¤j¹D¤p»¡ºô > ¥È¤ÛÅ]ªk > ­×ÆF¹Ò

¥¿¤å ²Ä²Ä¥|¦Ê¤G¤Q¤C³¹ ¥©¹J²M¹Ú­l ¤å / ¼~ÂŨv

    ³o¤@¦¸ªL¶³¾]¥Ã»·¤]¤£ª¾¹D¡A¥L³o¤@¦¸°µ¤F³Ì«á®¬ªº¨M©w¡A¦pªG¥i¥HÅý¥L¦A¤@¦¸¿ï¾Ü¡A¥Lµ´¹ï¤£·|¥hIJ¸I¤Ñ¤õ¡C

    ¦bÁÙ¦³¤@­Ó¤ëªº®É¶¡¸Ì¡AªL¶³¾]¨M©w¨Ì¾a¤§«e©ç½æ·|«ü¥Xªº³o¦¸¤Ñ¤õº]±Æ¦W¤G¤Q¤­ªº¤EÀs¼CÓ\Ú]¥X¥@¦aÂI¡A¤ë¹õ«Ò°êÃä½tªº¯îºz¨F°ì¥h¸Õ¸Õ¡A¯à§_±o¨ì³o­Ó¤Ñ¤õ¡A¦pªG¨ì®É±o¨ì³o±Æ¦W¤G¤Q¤­ªº¤EÀs¼CÓ\Ú]¡AµM«á¦A±N¨ä§]¾½¡A´N¤£ª¾³o¦Û¨­ªº¹ê¤O±N·|´£¤É¨ì­þ¤@¹Ò¬É¡C

    ¦Ó³o¤@¦¸³·ÆF©M­â·¬³­¦PªL¶³¾]«e¥h¡A¨ä¥L¤H«h¯d¤U¦w±Æ¨ä¥Lªº¨Æ±¡¡A¤§«áÁöµM¹p·ìÅ¥»¡ªL¶³¾]·Q¥h¨ú¤Ñ¤õ«á¡A«K´NÅý¯¿ªø¦Ñ¤@¦P«e¥h¡C

    ¦b³o¤§«á¸g¹L¤F¤K¤Ñªº¸ôµ{²³¤H¤~¨Ó¨ì¤ë¹õ«Ò°êªºÃä¹Ò¡A¦Ó¥B­è¨ìªº®É­Ô«K´N¬Ý¨ì¤F¤£Â_ªº¾Ö¤J¤@­Ó¤p«°Âí¡A¥|¤H¤¬¬Û¹ïµø¤F¤@²´¡A¤£Â_¾Ö¤J³o¤p«°Âíªº³£¬O­×·ÒªÌ¡A¦Ó¥B°ò¥»¤W³£¬O¥u¶i¤£¥X¡A¥|¤H¯É¯É¨«¤F¤W¥h¡A¤£¹L¥ß°¨´N³Q¤@­Ó¦uªùªº©x§LÄd¤F¤U¨Ó¡A®³µÛ¤@­Ó¤â¥U°OµÛ¤°»ò¡C

    ÀH«á¨º©x§L¸ß°Ý¹D¡G¡u§A­Ì¬O¤°»ò¤H¡H¦³¨S¦³¸g¹L»X«°¥Dªº³\¥i¡H¡v

    ¯¿ªø¦Ñ¬ÜÀY·L½K¬Ý¦V¨º©x§L¹D¡G¡uÃø¹D¼È®É¸g¹L§A³o«°ÂíÁÙ­n§A­Ì«°¥Dªº³\¥i¹À¡H¡v

    ¨º©x§L©Ã¤F©Ã¡A±Û§Y§N¯ºµÛ¡A§â¤â¥U¤S¦¬¦^¨ìÃh¤¤¹D¡G¡u¼K¼K¡A¬Ý¨Ó§A­Ì¨S¦³¸g¹L«°¥Dªº³\¥i°Ú¡A¨º§Ú´N¤£¯à©ñ§A­Ì¹L¥h¤F¡v¨º©x§L¤@²´¦â½N½Nªº¦b³·ÆF¨­¤W¨Ó¦^±½µø¤F¤@¹M¹D¡G¡u§Ú¬Ý§A­Ì¤£¬O¥»°êªº¤H§a¡A§i¶D§A­Ì§Ú­Ì³o«°¥~¤@¨ì±ß¤W´N¦³¬rÃúÄjº©¡A¥u¦³«°¤º¤~¯à¦wµMÁקK¡A©Ò¥H¥u­n§A­ÌÄ@·N§â³o¬ü§¬¯d¤U¡Aµ¹¥S§Ì§Ú²n²n¡A§Ú´NÅý§A­Ì¹L¥h«ç»ò¼Ë°Ú¡K¡K¡v

    Å¥µÛ³o¤Hªº¸Ü¡A³·ÆFÁy¦â¦B§N°_¨Ó¡A¤U¤@¬íªL¶³¾]«K´N¤@¤Ú´x©ç¦b¤F¨º­Ó©x§Lªº¥ªÁy¤W¡AÅý¥Lª±¤F¤@§âªÅ¤¤¤T¦Ê¤»¤Q«×¦Û¥Ñ±ÛÂà¡AÀH«á´N¬½¬½ªº¯{¶i«°Àð¸Ì¡A·í¨º­Ó©x§L³QªL¶³¾]¤@¤Ú´x©ç¶i«°Àð¸Ì«á¡A¨ä¾lªº©x§L¥ß°¨³ò¤F¤W¨Ó¡C

    §âªL¶³¾]¥|¤H³ò°_¨Ó«á¦³¤H¥ß°¨§q¹D¡G¡u§ÚÄU§A­Ì³Ì«á§O°Ê¡A¤£µM§O©Ç§Ú­Ì¤£«È®ð¤F¡A«Ý·|µ¥«°¥D¤@¨ì¦ÛµM·|³B¸m§A­Ì¡I¡v

    ¦¹®ÉªL¶³¾]Áy¦â³±¨Iªº¬ÝµÛ©P³ò»´Án»¡¹D¡G¡uÆF¨à¡A¤p·¬¡A¯¿ªø¦Ñ§A­Ì´N§O¥X¤â¤F¡A´N¥æµ¹§Ú§a¡v

    ±Û§Y¤ý¹Òªº®ð®§Àþ¶¡±qªL¶³¾]ªºÅ餺¼É´é¦Ó¥X¡A»y®ð´Ë§N¹D¡G¡u·Q­n¯d¤U§Ú­Ì¡AÁÙ­n¬Ý§A­Ì¦³¨S¦³³o­Ó¥»¨Æ¡v

    ³o¨Ç©x§L¤£¹L³£¬O§C¶¥ªº­×·ÒªÌ¡A¤S«ç»ò¯à©Ó¨ü±o¦íªL¶³¾]ªº®ð®§¡A²³¤H¤@·P¨ü¨ì¤ý¹Òªº®ð®§«á¡A¤@ªÑ²¿®§·P´é¤W¡A²³¤H¤£¥Ñªº°h«á¤F´X¨B¡C

    ¤ù¨è«á³o«°Âíªº«°¥D³s¦£»°¤F¹L¨Ó¹D¡G¡u½Ð§A¤â¤U¯d±¡¡A¤£ª¾µo¥Í¤°»ò¨Æ±¡¡A¤~Åý§A¥Í¦p¦¹¤jªº®ð¡v

    ªL¶³¾]Áy¦â¦B§Nªº±æµÛ³o­Ó¤@¨­ªÎ¦×ªº«°¥D¡A«K´N©ú¥Õ³o­Ó¤H¬Ý¨Ó¦b³o¦¸¼´¤F¤£¤Öªºªo¤ô¡A½w½w¶}¤f¹D¡G¡uµo¥Í¤°»ò¨Æ±¡¡H§A­Ë¬O¦n¦n°Ý°Ý¡A§Aªº¤â¤U¡v

    ¨º«°¥D³s¦£ÂIÀYÅs¸y¹D¡G¡u¬O¬O¬O¡I¡vÀH«á¥L¨«¨ì¨º­Ó©x§Lªº¨­®Ç¡A±Û§Y½ð¦b¨º­Ó½ö¦b¦a¤Wªº©x§L¼Æ¸}¹D¡G¡u™J»¡§A³£·F¤F¤°»ò¡I¡v

    ¹ï©ó³o¤Hªº¦æ¬°³·ÆF§ó¬O¹½´c¡A³o¤]ÃÒ©ú¤F¤@¥y¸Ü¡u¤W¼Ù¤£¥¿¤U¼Ù¬n¡v§N­ó¤F¤@¤U¡AªL¶³¾]§N²´¬ÝµÛ³o¤Hªº¡C

    ¤§«á¨º©x§LÁ}Ãøªº¦b¨º«°¥Dªº¦ÕÃ乿©B¤F´X¥y¡A©¿µM¨º«°¥DÁy¦â¤@ÅÜ¡AµM«á¬Ý¦V³·ÆFªº­±»ª¡A¤ß¤¤¦³¤F¤°»ò©ÀÀY¡C

    ³o®É¬ðµMªÅ¤¤¤@¦W¤k¤l±q¤Ñ¦Ó­°¡A½w½w¸¨¦b¨º«°¥D­±«e¹D¡G¡u»X«°¥Dµo¥Í¤°»ò¨Æ±¡¤F¡A«ç»ò·d³o»ò¤jªº°}¶Õ¡v

    ·í¨º¤k¤l§áÀY¬Ý¨£¥¿»´¯ºµÛªºªL¶³¾]¡A©¿µM¤@©Ã¡A·í®Éªº°O¾ÐÀþ¶¡´é¤W¤j¸£¡Aº¡Áy¼é¬õ¡A±Û§Yº¡¬O«ã·Nªº¨nµÛªL¶³¾]¡A¬Ý¨ì³o¤@¹õ¡A­â·¬¥Î¤â¨y³»¤F³»ªL¶³¾]¡AÃa¯º¹D¡G¡u¼K¼K¡AªL¶³¾]¨S·Q¨ì§AÆZ¦³¤@®Mªº¡A©~µM³s¥­¤é°ª°ª¦b¤Wªº²M¥P¤l³£¯à·d¨ì¤â¡v

    ­â·¬¸Ü­µ­è¸¨¡A²M¹Ú­l«r¤ú¤Á¾¦¹D¡G¡u»î²H§A»¡¤°»ò©O¡AªL¶³¾]·í¤éªº¨Æ±¡§Ú¥Ã»·¤]¤£·|§Ñ°Oªº¡A§Ú­n§A¤@ÂI¤@ÂIªºÁÙµ¹§Ú¡I¡v

    ¤@ÁyºÃ´bªº¬ÝµÛ²M¹Ú­l¡AªL¶³¾]³o®É¤w¸gÃj¤F¡A§¹¥þÅ¥¤£À´²M¹Ú­l¦A»¡¤°»ò¹D¡G¡u¨º­Ó²M¥P¤l¡H§A¨ì©³·Q»¡¤°»ò°Ú¡A§Ú«ç»òÅ¥¤£À´°Ú¡A·í¤é¨ì©³µo¥Í¤°»ò¨Æ±¡¤F¡H¡v

    ­â·¬©¿µMÃa¯ºµÛ¹D¡G¡uÃø¹D§A§â²M¥P¤lµ¹¨º­Ó¤F¡H§Ú¨ØªA§A¡I¡v

    ¤@®Çªº³·ÆF¤@©Ã¡A¥ý¬O¸@¤F­â·¬¤@²´¡A±Û§Y¨â²´²¤¦³©Ò«äªº¬ÝµÛªL¶³¾]¡AªL¶³¾]­W¯ºµÛ¹D¡G¡u§Ú»¡¤p·¬°Ú¡A§Ú¥­®É«Ý§A¤]¤£Á¡°Ú¡A¦Ü©ó¹À¡A¸Ü»¡¹ï­±ªº¨º­Ó²M¥P¤l¤w¸g±þ¤F§A¤F¡I¡v

    ¡u­ó~ªGµMª«¥HÃþ»E¡A·í¤é§A¦p¦¹²Û°d§Ú¡A§Ú¥²·|ÁÙµ¹§Aªº¡A§A¤]¬O¡I¡v¸Ü­µ­è¸¨¡A«K¤@°Æ¸t¥Àªº¼Ò¼Ë¡A¹ïµÛ¨º«°¥D»¡¹D¡G¡u»X«°¥D§Ú©^®a®v¤§©R¡A·Q¼È¦í»P³o¤£ª¾¥i§_©ñ¦æ¡I¡v

    »X«°¥D§¾ÄA§¾ÄAªº¶]¤W«e»¡¹D¡G¡u·íµMÄ@·N¤F¡A¨Ó½Ð½Ð~¡v·í²M¹Ú­l½w½w¨«¶i«°Âí®É¡A¨â²´¬Ý¦VªL¶³¾]¥|¤H¡A¤ß¤¤·t·QµÛ¡A¨º­Ó¥sªL¶³¾]ªº¨s³º¬O¤°»ò¤H¡A¬Ý¼Ë¤l³o¤H»P²M¥P¤lÃö«Y¤£²L¡AÁÙ¬OºÉ¶q¤Ö©Û·S¥L­Ì¬°¦n¡C

    ·í­è­è§â²M¹Ú­l°e¨««á¡A¨º­Ó»X«°¥D³s¦£¨«¤F¦^¨Ó¹D¡G¡u¨þ¨þ¡A¨Ó¨Ó½Ð§a¡v

    ªL¶³¾]·L·L¤@¯ºÂI¤FÂIÀY¡A¯¿ªø¦Ñ«h«ä¯ÁµÛ¤°»ò¡A·íªL¶³¾]¥|¤H»·Â÷¦b²³¤H²´«e®É¡A¤@­Ó©x§L¦b»X«°¥D¦ÕÃ乿©BµÛ¡G¡u«°¥D§Ú­Ì­n¤£­n¡A§â¥L­Ìµ¹¡K¡K¡v¨º©x§L¥Î¤â¦b¦Û¤v²ä¤l«e¤@¹º¡C

    ±Û§Y»X«°¥D¤@¤Ú´x©ç¦b¤F¨º©x§Lªº¥kÁy¤W«ã¹D¡G¡u§A¥L¶ý²V³J¡A·Q¦º§O©ìµÛ¥»«°¥D¤@°_¦º¡A¥ý¤£»¡¥L­Ì´X¤H³£¬O¤ý¹Ò¯Å§Oªº±jªÌ©ÎªÌ§ó±j¡A§Ú¥i¥HªÖ©w¨º­Ó¥sªL¶³¾]ªº©M¤ë½¬¬£ªº²M¥P¤l¨â¤HÃö«Yµ´¹ï¤£¤@¯ë¡A¦pªG§Ú­Ì¤@­Ó¤£¦n¨ì®É­Ô¥X¨Æ¤F¡A§Ú²Ä¤@­Ó´NÅý§A¥´«e¾W¡I¡v

    ¨º©x§L³Q»X«°¥D¤§«á½|ªº¦ÇÀY¤gÁy¡A¥L¨º·Q±o¨ì³o»ò¦h¡A¦pªG¬O¥­®Éªº¸Ü¡A¨º«°¥Dµ´¹ï·|±Ä¥Îªº³o­Ó·N¨£¡A¨S·Q¨ì¤µ¤Ñ©~µM³Q¯ä½|¤F¤@¹y¡C

    ¤§«á¶i¤J«°Âí«á¡A¬Ý¨ì©P³ò¤H¨Ó¤H©¹ªº¼Æ¶q¡A³·ÆFÅå³Y¹D¡G¡u¨S·Q¨ì¤Ñ¤õªº§l¤Þ¤O³o»ò¤j¡A©~µM¦³³o»ò¦h¤H«e¨Ó¡v

    ¯¿ªø¦Ñ»´¯º¹D¡G¡u¨þ¨þ¡A³·ÆF°Ú¡A¨ä¹ê³o¹ï§A¤]¦³¤£¤pªº§l¤Þ¤O®@¡A¥u­n¬O¤¦ÃÄ®v©MªZªÌ¡A©ÎªÌ¥»¨­Äݤõªº§l¤Þ¤O³£¬O·¥¤jªº¡v

    ¡uÃB¡A¬°¤°»ò³o¤Ñ¤õ¹ïªZªÌ¤]¦³§l¤Þ¤O¡H¥L¤£¬O¥u¹ïÄݤõªº¤H³£¦³§l¤Þ¤O¹À¡v³·ÆFºÃ´b¹D¡C

    ­â·¬»´¯ºµÛ»¡¹D¡G¡u¼K¼K¡A©j©j³o§A´N¤£ª¾¹D¤F¡A³o¤EÀs¼CÓ\Ú]°£¥h¥»¨­Äݤõ¡A¦Ó¥BÁÙ¦³³o¼CÓ\¤§®ð¡A¦Ó§A¤]ª¾¹D¼CÓ\¤§®ð¤]¥u¦³ªZªÌ¯à°÷¨Ï¥Î¡A©Ò¥H¹ï©Ò¦³ªºªZªÌ³£¦³§l¤Þ¤O¤F¡v

    ¤§«á¥|¤H«K§ä¤F¤@¶¡«È´Ì¦í¤U¡A·Ç³Æ©ú¤é´N«e©¹¨º­Ó¤j¤¿¤§¦a¯îºz¨F°ì¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹