¤j¹D¤p»¡ºô > ¾ú¥v­x¨Æ > ¥ß¹©1894

¥¿¤å ²Ä¤­¤Q¤@³¹ ¹Î½m½mÁ` ¤å / ¾|ªF¹D¤Ò

    ·í¤µ¥@¬É¡A¨S¦³­þ¤@­Ó°ê®a¤ñ¼w°ê¤H¦b§÷®Æ©M§Mª÷§Þ³N¤W§ó°ª©ú¡C¤£ù׿û³oºØ¯«©_ªºª±·N¡A©~µM¤£¬OÁá»Ì¤uÃÀ»s¦¨¡A¥NªíµÛ·¥°ªªº¤u·~¤ô·Ç¡Aµ´«D¬ü°ê¨º¨Ç²ÊÁWªº¤û¥J©Ò¯àµo©ú¡C

    ³o®É¥N¡A±q¦è¤è¨Óªº¶Ç±Ð¤h¥i¤£¬O¥ú·|­A¼L¡A¥L­Ì¹ïª«²z¤Æ¾Ç¤D¦Ü­ì©lÂå¾Ç³£¦³¬Û·íªº³y¸Ú¡A³q¹L¤£Â_¦a³q«H¥æ¬y¡A¯à°÷¤Î®É´x´¤·í«e¬ì§Þµo®iªº³Ì·s¦¨ªG¡A¨Ã¥i¥H¿n·¥§Q¥Î°_¨Ó¡AÀ³¥Î¨ì¶Ç±Ð©M¥H¦¹¬°±»»\¡A¶i¦æªº¹ïªF¤è©ú¯}Ãa¡BºR·´¡A¹ï¤¤°ê¤Hªº¬~¸£¡A¥H¤ÎÀ°§U¼w°êÀò¨ú­x¨Æ±¡³øªº¤u§@¤¤¡C

    ¥Õ©ú¼w¤§©Ò¥H¦p¦¹»¡¡A¬O¦]¬°¦b®³¨ì¤£ù׿ûÀ\¨ã©MÄÑ¥]¡B²b¤ôªº¦P®É¡A±o¨ì¤F¤é·Ó¡B²÷¦{¤è¦Vªº±Ð®{³ø§i¡A«o¨S¦³±o¨ì³ÌÃöÁ䪺©P¥þªº¶i¤@¨B®ø®§¡C¤w¸g¥¢ÂܤQ¤Ñªº±Ð®{¤û¤G¡A¥H¤Î¥L±a¨«ªº¤j¶ôª÷­è¥Û¡A¨Ì¤U¸¨¤£©ú¡C

    ¬ðµM¥X²{ªº·¨¤ó¡A¶W¥X¬ì§Þ¤ô·Çªº§Mª÷²£«~¡A»P¨ä¥L´X¥ó¨Æ¹L¤À¥©¦Xªº¸I¨ì¤@°_¡A¥O¥L¤£±o¤£²£¥Í·¥¤jªºÃhºÃ¡C

    §ó¬°­«­nªº¬O¡A³o¦¸±o¨ìªº®ø®§¤ÏõX¡A¨º·¨¤óªº¤@¨t¦CÁ|°Ê¡A¥O¥L¶å¨ì¤F¤@ªÑ¤£¦P´M±`ªº¦MÀI®ð®§¡A·¥¥i¯à¹ï¥L­ÌÀ°¥D¼w°ê¦û»â¤sªF¹Ü¥h´Þ¥Á¦aªº°¶¤j­p¹º¡A²£¥ÍµLªk§PÂ_ªºÅܼơI

    ¦wªv®õ²`¥H¬°µM¡A«ü¥Ò»´»´¤@¼u°sªM¡Aµo¥X¡u¥m¡v¤@Án¥O¤H´r®®ªº¯ÜÅT¡A²H²Hªº¹D¡G¡u§Ú­Ì¤£¯à®e³\¥ô¦ó¤£¦A´x´¤ªº±¡ªpµo¥Í¡C³o¤@¦¸¡A§Ú·|¿Ë¦Û¥h¤é·Ó¬Ý¤@¬Ý¡A¸ò·¨¤ó±µÄ²¤@µf¡A¬Ý¬Ý¥L­Ìªº¯u¹ê­±¥Ø¡C¶â¡A»P¦¹¬ÛÃöªº¨Æ±¡¡A¼È®É¤£­n¸òºÖ­Y·æ±Ð¤h³q¶Ç¤F¡AÅý¥L±M¤ß¶i¦æ»P¦±ªú¤è­±ªº½Í§P´N¦n¡C¡v

    ¦b³o¨Ç¤H¸Ì­±¡AºÖ­Y·æ¬O·¥¤Ö¼Æ¯Âºéªº¤Ñ¥D±Ð®{¡A¤]¬O¯u¥¿¥þ¤ß¥þ·N§ë¤J¨ì¶Ç±Ð¨Æ·~¤§¤¤ªº¨­Åé¤O¦æªÌ¡C¤Q¦h¦~¨Ó¡A¾|«n¶Ç±Ð¨Æ·~ªº¿³²±¡A¥D­n¬O¾a¥Lªº§V¤O¡C

    ¥Õ©ú¼w®¥ÂÔªºÅ¥©R¡G¡u¬O¡I´L·qªº¥D±Ð¡C§Ú·|¦bªñ´Á§â¦³ÃöÄq¤s©M¹D¸ôªº½Õ¬d³ø§iÁ`µ²¥X¨Ó¡Aª§¨ú¦A¤U¤ë¥½¤§«e»¼°e¦^°ê¤º¡C¡v

    ¦wªv®õ·Å©Mªº¯º¯º¡AÁ|ªM¦V©Ò¦³±Ð¤h¤@°_¡A³Ü±¼³Ì«á¤@ÂI²b¤ô¡C

    °¨¤s¡A1894¦~4¤ë2¤éªº¤W¤È¡A¤é·Ó¿¤³Ì¦³¥Nªí©Êªº´X¸ô¤H°¨­º¸£¡A¤S¤@¦¸»E¶°¨ì¤jÀ礧¤¤¡C

    ³o¤@¦¸¡A¥L­ÌÁ`ºâ¦³¤F¹³¼Ëªº©Û«Ý¥i¨É¥Î¡A¦b¤@¶¡¨¬¦³¤­¤»¤Q¥­¦Ìªº·|ij«Ç¸Ì¡A¥Nªí¿¤¤Ó·Ýªº²ø®v·Ý¡A¥Nªí­x¤èªºÃe¤dÁ`¡A¥Nªí¤h²Ôªº½²Á|¤H¡A¥Nªí¦aÀY³D©x¦Oªº«À¨µÀË¡A¥Nªí¥~¨Ó¤áªº§º¥ý¥Í¡A³s¦PÀH±q¤@¤G¤Q¸¹¡A¥þÅé´N§¤¡C

    ¨C­Ó¤H­±«e³£Â\µÛ­»¼Q¼Qªº¯ù¤ô¡A®à¤l¤¤¶¡¤Q´XºØ³o®É¸`¶R³£¨S¦a¨à¶Rªº¤ôªG¡AÁÙ¦³¦U¦¡°®ªG¥Ê¤l¡A¹³¬O·Ç³Æ¶}¯ù¸Ü·|ªº¬[¶Õ¡C

    ¥u¤£¹L­±¹ï¦p¦¹¦hªº¦nªF¦è¡A¥L­Ì«o¨S¦³½Ö¥Î¤ß¥h«~À|¡A·¨®a¯à®³¥X¨ÓªºÃø±o¦n¯ù¡A¤]«~¤£¥X¤°»ò¨ý¹D¡A¬Û¤¬´H·yÀ³¥Iªº¦P®É¡A«o³£½Ý°_¦Õ¦·Å¥µÛ¥~ÀYªº°ÊÀR¡C

    ¤@À𤧹jªº±j¤Æ°ö°V±Ð«Ç¸Ì¡A¼Æ¤Q¦W³Q¦©¯dªº©x®t¨º¶ÃÁVÁVªº°á®ÑÁn¡AÅý«À¨µÀËÁy¦â¤@°}°}µo¶Â¡C¨ä¾l²³¤H«o¬O·Q¯º¤S¯º¤£¥X¨Ó¡AµL¤£·t¦Û¸¡½Ú¡A³o·¨®a¯u°÷¯Ê¼wªº¡A§â¤@°ï²Ê­F¥C¤K±j­¢µÛŪ®Ñ»{¦r¨à¡A²ª½¤ñ±þ¤F¥L­Ì³£Ãø¨ü¡A¯u¤£ª¾«ç»ò·Q¥X¨Óªº©Û¡C

    ´µ¤H¦ÛµM³£¤£«K¶}¤f¡AÃe¤dÁ`«o¬O´ý¤£§[¡A«¢«¢¤j¯ºµÛ´Â¥L«ý¤â¹D¡G¡u®¥³ß«À¦Ñ¥S°Õ¡I¹L¤£¤F¦h¤[¡A§A¤â¤Uªº¤p¤l­Ì³£¯àÃÑÂ_¦r¡A³o·í®t¿ì®×ªº¥»¨Æ¡A¤@©w¸`¸`©Þ°ª¨à«z¡I¡v

    «À¼s¤~®ðªº¨â²´µo¶Â¡A«r¤ú¦^·q¡G¡u¦hÁ¤dÁ`¤j¤H¦N¨¥¡I»¡¤£©w¨º®É¡A´Â§Ê¦A½s½m·s­x¡A´N­n±q¥L­Ì¸ÌÀY¿ï©Þ­x©x¡A¦w±Æ¨ì¶Q³¡¤â¤U¨Ï³ê¤F¡I¡v

    Ãe¤dÁ`¤T¨¤²´¤@½N¡A¼K¤@ÁnÎM¤FÎM¤ú¡A¨SÄ~Äò°lÀ»¡C

    «À¨µÀˤߤ¤Æ{´eªº¬O¡A¸ò·¨®a½Í§P¶ü©Mªº®É­Ô¡A·¨®ü½Ã­n¨D§â©Ò¦³ªº©x®t³£¯d¤U¡A¨ü¶Ëªº¾i¶Ë¡A¨S¶Ëªº¡A­n°Ñ¥[±½ª¼¯Z°ö°V¡C¦P®É©ú½T´£¥X¡A¨C­Ó¤H³£­n¬°¥L­Ì¦¹µf¥Ç¤Uªº¿ù»~­t³d¡A¤£¹L¤£¥Î¥´¤]¤£¥Î½|¡A§ó¤£¥ÎªA³Ò§Ð¡C¥þ³£±j¤Æ¾Ç²ß°ò¥»ª¾ÃÑ¡Aª½¨ì¯à°÷¦Û¤v¼g¥X¤@¥÷²`¨èÀË°Q®Ñ¬°¤î¡C

    ¦p¦¹¥j©Çªº­n¨D¡AÅý¤H§¹¥þºN¤£µÛÀY¸£¡C«À¼s¤~·í®É¤ß·W·N¶Ãªº¨S·Q²M·¡¡A¥ú¬°¤F«O©R¡A´NµªÀ³¤F¡C¹L¤F¨â©]¤§«á¥L²rµM¦^¹L¨ý¨Ó¡A¨ºÀ°¤p¤l­Ì­n¾Ç·|¼g«H¡A°_½X±o¤@¦~¥b¸üªº§a¡H³o¬q®É¶¡¡A¾ã­Ó¤é·Ó¿¤¦U³B¨µ¨¾Ãö¥d½Ö¨Ó·F¬¡¡H¤T¯Z¸Å§Ðªº¦ì¸m¡A¬O¤£¬O­nÅý¤H³»¤F¡H

    ¤§«á©O¡H­n¬O©Ò¦³¤H³£¯àŪ®Ñ»{¦r¤F¡A¥LÁÙ¯à¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê·í­Ó¤H¨£¤H½|ªº©x®t§L¨ò»ò¡HªÖ©w¤ñ¤£¤Wµ¹·¨®a·í¤u¤HÁÈ¿ú¦h¦³­±¤l°Ú¡I³o¤W¦Ê¸¹¦³µÛ·¥¼sªº¤H¯ß¡A¼ô±x¥þ¿¤±¡ªpªº¦Ñ¤â¥[¤J¶i¥h¡A·¨®a¤@¤U¤l´N¯àÂл\¥þ¿¤¡Aí©T¤£¥i°Ê·n¡I

    ¶Â¡A¯u¥L®Qªº¶Â¡I

    ¦ý¬O·Q«á®¬¤]¤£¦¨¤F¡A¥L¿Ë¤â§Ë¦º¤F©P¥þ¨â¤f¤l¡A´N¹ý©³¨S¤F¦^ÀY¸ô¡A¥u¯à¸òµÛ·¨®a¤@±ø¹D¨«¨ì¶Â¡C¤µ¤Ñ¡A¥L«o¬O­n§Ë­Ó©ú¥Õ¡A¬Ý¬Ý¦Û¤v¨ì©³¯à¼´¨ì¦h¤Ö¹ê´f¤F¡C

    Ãe¤dÁ`¨ºÃä¤]¦³¦Û¤vªº¼~¼{¡C«À¼s¤~¤£¬OÀH¤f¶Ã»¡ªº¡A¤µ¦~ªì¡A§õÂE³¹¤j¤H¤W®Ñ´Â§Ê¡A­n­À³Ë¦è¬v¦C°ê½s½m·s­x¡A¥H¨ú¥N¦¡­x¶¤¡A¨ä¤¤­n¨D§L­û°ò¥»¯À½è¡A«K¬O­n²Ê³q¦r¡A©ú¥Õºâ³N¡C

    ³oªÑ¶Ç¨¥­º¥ý¹M¤Îªu®ü¦U¨¾°Ï­x¤¤¡A¾|³£¥q±qµn¦{½Ã¦^¨Ó¡A¼hµo¨cÄ̺١G¡u­Y¬O¨C­Ó§L¤B³£ÃѦr¡A¦Ñ¤lÁÙ¯à«ü´§±o°Ê­þ­Ó¡H¯Âºé½M§è²H¡I¡v

    «U¸Ü»¡±o¦n¡A¡u¦n¨k¤£·í§L¡A¦nÅK¤£¥´°v¡v¡C¦ý¤Z¦³¥»¨Æªº¡A½Ö¥h·í­Ó¤TÀ\¤£Ä~ªº¤jÀY§L¡Hªo¤ô¨S¦³¡A¥X¥h©é©R¦MÀI¡A­x»èµo¤£¤U¨Ó¡A¨S¥ô¦ó¦a¦ì¡C

    Ãe¤dÁ`¤§«e¤]¤£¥H¬°µM¡A¦ý²{¦b¥L«oµo²{¡A¥u©È¯u¦³¨º­Ó¥i¯à©Ê°Ú¡I¤@¥¹­n¨º»ò·d¤F¡A¹³¥L³o¼Ëªº¦Ñ¬£­x©x¸ò¤£¤W§Î¶Õ¡A°Z¤£¬O­n³Q²^¨O±¼¡H

    ¥¿¦b¦U¦Û¨{¥Ö¸Ì¥Î¥\ªº·í¨à¡A·¨¯E©M¼FÀ³¤Eµ¥¤H±Àªù¶i¨Ó¡A½ÄµÛ²³¤H©ê®±¥´©Û©I¡A¸¨®y¤§«á¡A¨þ¨þ¯º¹D¡G¡uÅý½Ñ¦ì¤[µ¥¤F¡C¬JµM¤H³£¨ì»ô¡A§Ú­Ì´N¤£¥²¦h»¡¼o¸Ü¡C¿¤¸Ìªº¨Æ±¡¡A¬Û«H½Ñ¦ì³£°Ó¶q§´·í¡A©P®a«ç»ò³B¸m¡A§Ú¥uÅ¥«H¨à´N¦n¡C¡v

    ¥L¸Ü¬O¦p¦¹»¡¡A«À¼s¤~«o¤£´±·í¯u¡Aº¡Áy°ï¯ºªº¹D¡G¡u½Ð·¨¤ÖªF©ñ¤ß¡A§Ú¤w©R¤H±N¨ä¥®¤l°e¦^¦Ñ®a¦w¸m¡A¨ä¾l¤Hµ¥¤]¦w±Æ§´·í¡A¸U¤£·|¥X¯Äº|¡C¡v

    ²ø®v·Ý¤]¶}Án¹D¡G¡u¬Q¤é¡A¤»©Ð¤T¯ZªºöãÂI¸ÅÀY³£¨ì§f¤Ó´L¨º¸Ì¡AªíÅS¤ß¸ñ¡Aµo»}§¹¥þÅ¥±q¤Ó´L¤§¸¹¥O¡C©¹«á¦b¿¤¸Ì¡Aµ´¤£´±¦³´w¨y­e¥B¤§¨Æ¡I¡v

    ·¨¯E«éµM¡A¨ºÀ°³Ã¥ëÂà­·¦Vªº³t«×¥i°÷§Öªº°Ú¡I¤@¬Ý¶ÕÀY¤£¹ï¥ß°¨´N§ï´«ªù®x¡A¤Ï¥¿¤£ºÞ½Ö¤W¥x¡AÁ`Âk¬O­n¥Î¥L­Ì¨Óºû«ù°ò¥»¹BÂà¡AµL«D¬O¤W­±®³¤jÀY¦n³Bªº´«¤F­Ó¤H¦Ó¤w¡C

    ³o¤~²Å¦X©x³õªº³W«ß¹À¡I¤£¹L¦p¦¹¤]¦n¡A¬Ùªº§Ë¥X¤j°ÊÀú¡C

    ¨£·¨¯EÂIÀY¡A²ø®v·Ý¤S¹D¡G¡u¦¹¥~¡A©P¥þ¬È¸o¦ÛºÉ¤§¨Æ¡A¤Ó´L·N±ý¨ã¤W§eª¾©²¤j¤H¡A¨Ã»P¦wªF½Ã¤@°_´N­ê±w¤@¨ÆªÃ³øµn¦{´£·þ¤j¤H¡C«o¤£ª¾·¨¤ÖªF¡A¬O§_¦³·N±N¹Î½m§U¶Ï¤§¨Æ¤@¨Ö§iª¾¡H¡v

    ¦º¨º»ò¦h¤H¡A®ø®§¬O«ÊÂꤣ¦íªº¡C¦ý¦p¦ó¹ï¤W®p¨¥»¡¡A´N«Ü¦³¾Ç°Ý¤F¡C

    ·í©xªºÅsÅs¶·¨¯E§Ë¤£À´¡A¤£¹L¥L´N»{·Ç¤@±ø¡A¸Óª§¨úªº§Q¯q¤@©w¤£¯à©ñÃP¡A·í§Y´£¥X¡G¡uÃö©ó·¨¤óªº¸Ü´Nºâ¤F¡A¤£¹L§Ú­Ì¹Î½mÁ`±ÐÀY¤j²ø«Èªº¥\ÁZ¡A«o¤£¥i©Ù±þ¡C¨Ã¥B§Ú»{¬°¡Aų©ó·í«e¨¾½d­ê±wªº»Ý­n¡A¤é·Ó¿¤ªº¹Î½m­n¾ã¦X¾Þ¿ì¡C³o½mªø¤@¾¡A´N¥Ñ¤j²ø«È¨Ó·í¡C§Ú¹À¡A°¨°¨ªêªê·í­Ó½mÁ`´N¥i¥H°Õ¡I¡v

    ½mÁ`°Ú¡I©Ò¦³¤Hµn®É©ú¥Õ¤F·¨¯Eªº¥Î¤ß©Ò¦b¡C

    ¦b¤j²M°ê¡Aªñ´X¤Q¦~¨Ó¡A¦]¬°¤KºX©MºñÀ窺¤£³ô¡A±q¶Ï·À¤Ó¥­¤Ñ°ê¶}©l¡A¤£±o¤£¨Ì¾a¦a¤è¤j¿ì¹Î½m¡A¤Ï¥¿¤£¥Î´Â§Ê¥X¿ú¡A³£¬O¦a¤è¦a¥D¤h²Ô´ê¿ú§Ë³¡¶¤¡A³Ì²×¥´¥X¨Ó»®»®¦³¦Wªº´ð­x¡B²a­x¡A¦p¤µ°®¯Ü¦¨¤F¤j²M°êªº²Ä¤@¾Ô°«¤O¡C

    ¥Á¶¡¨ì©³¦³¦h¤Ö¹Î½mªZ¸Ë¡A¨S¦³²Î­p¼Æ¦r¡A¥­®É¤£¥´¥M¡A¨S¦³­ê±w¡A½Ö¤]¨S¿³½ìªá¨º¤j¿ú¾i¬¡¤@¸sÂø§L¡C¥B¤G¤Q¦~«e¡A°¨õg¤s¤@¾Ô¡A³Q±É­x±þ¦ºªº¤@¤d¦h¹Î½mªººGº×ÁÙ¾ú¾ú¦b¥Ø¡A´£°_¨Ó¤a¦Û¤ßÅå¦×¸õ¡C

    ·¨¯E«o¦p¦¹´£¥X¨Ó¡A©úÅã¬O§ä­Ó¥ÑÀY¡A§â¥LªºÅ@½Ã¶¤Âର¤½¶}¦Xªk¤Æ°Ú¡I

    ­Y¬O©ñ¦b´X¤Q¦~«e¡AµL½×§fª¾¿¤ÁÙ¬O«À¨µÀË¡BÃe¤dÁ`¡A»¡Ô£¤]­n·Qªk·À±¼·¨®a³o¼Ëªº¦MÀI¦s¦b¡C¦ý²{¦b«o¤£¦P¡AÁöµM¤j²M°êÁÙ¨SÅS¥X¤`°êªº±Ñ¶H¡A¤j®a«o³£ª¾¹D¡A¥@¤WÁÙ¦³¤ñ´Â§Ê§ó¤û¤eªº¦è¬v¦C±j¡C

    ¦Ó²a­x¡B¥_¬vªº±U°_­y¸ñ¡A¤]Åý³o¨Ç¤H¤ß¤¤½Lºâ¡A­Y¬O¤j²M·í¯u»P¤é¥»¥´°_¨Ó¡A¾Ôª§ÂX¤jªº¸Ü¡A¥¼¥²¤£¬O¤S¤@¦¸ªº°êÃø¡A¥H·¨®aªº¶¯¤~®ð¾z¡A¶X¶Õ¦Ó°_¡A»¡¤£§C¤S¬O¤@­Ó·s¶Q¡I¥L­ÌÃkÀsªþ»ñ¡A«ü¤£©w¸òµÛÂû¤ü¤É¤Ñ§o¡I

    ­Ë¯u¬O¨S¤H·Q¨ì¡A·¨®a­n³y¤Ï¡I½Ö¨£¹L³o»ò¤jÃШà¡A³o»ò¥ú©ú¥¿¤jªº³y¤ÏªÌ°Ú¡A¤£¯à°÷¡I

    ²ø®v·Ý»P´X¤H¹ï¤F¤U²´¦â¡A½w½w¦aÂIÀY¡G¡u¦¹¨Æ»À¤H¤@©w§iª¾¤Ó´L¡A¬Û«H¤£·|¦³®t¦À¡C¦¹¥~¡A¨å¥v¤§Â¾¥X¯Ê¡A¤Ó´Lªº·N«ä¡A¦³«e¨®¤§Å³¡A¤£±ý±NÅv¬`¸m©ó¤@¤H¤§¤â¡C¿¤¤¤¥i¼W¥[¿¤¥à¡B¥Dï¡B¨å¥v¤T¾¡A¥¼ª¾·¨¤ÖªF¥i¦³¤°»ò«Øij¡H¡v
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹