¤j¹D¤p»¡ºô > ¾ú¥v­x¨Æ > ¥ß¹©1894

¥¿¤å ²Ä¤@¤C¤@³¹ ¤j¬¶§L¥D¸qªº«Å¨¥ ¤å / ¾|ªF¹D¤Ò

    ¾¤©ú«e³Ì¶Â·tªº¶¥¬q¡A³±¤Ñ¡A¤s¨¦¤§¤¤ªºµø³¥ª¬ªp«D±`ÁV¿|¡C¤£Â_Ãz¬µªº¬¶¼u»s³y¥Xªº·Ï¹ÐÄjº©¡AÅý¤s¤W´X¥GÃø¥H¬Ý²M»·³Bªº´º¶H¡C

    ·¨¯E´NºâÀ¹¤W©]µø±æ»·Ãè¡A¤]Ãø¥H¬ï³z¨º«p­«ªº¹õ»Ù¡Cµ¥¥Lµo²{¨º¤@°ïµ}©_¥j©Çªºª±·N®É¡A¤w¸g³Q¨ä«ý¨ì¤F¤£¨ì¥|¦Ê¦Ìªº¦a¤è¡C³o­Ó¶ZÂ÷¡A«ê«ê¬O¨S¨}¤ß¬¶¤@ÂI·ÇÀY³£¨S¦³¡Aºh¼u¬¶¨Sªk¥´¡A¨B§LºË¤£·Ç¡Arpg7¤]Ãø¥H°÷¨ì¡B¥´­ãªº¦ì¸m¡C

    ¡u¼K¡A¥L¥¤¥¤ªº¡A¤p°­¤l¯u¬O¤U¥\¤Ò¤F°Ú¡I³o¶ZÂ÷Õtªº¹ê¦bºë·Ç¡A·Q¦¬¬B¥L¦n¹³³£¤£¤Ó®e©ö¡C¡v

    ¬I¼C­¸¤£ª¾¹D¥L¤â¸Ì¦³¤Ó¦h¼h¥X¤£½aªº¦nª±·N¡A½K°_¬ÜÀY¹D¡G¡u¤é­x«Ü¬¾·â¡I¦p¦¹¶ZÂ÷¤W¡A°£«D¥Î¤õ¬¶¥¿­±ºR·´¡A§_«h³o¨Ç»Ùꪫ¡Aµ¥¦P©ó¯à°÷²¾°Êªº³ùÂS¡A¥i«O¼Æ¦Ê¤h§LÀH®Éµo°Ê¬ðµM½ÄÀ»¡C¡v

    ¡u²z½×¤W¡AªÖ©w¬O³o¼Ë¤F¡C¡v

    ·¨¯Eªº¸Ü¡AÅý¬I¼C­¸¹y®ÉÅ¥¥X²§¼Ë¡A²ö«D¡A³o³Ã¥ëÁÙ¦³¥X©_¨î³Óªº¤â¬q¡H

    ·¨¯E¨â²´©ñ¥ú¡A¯º®e¤§¤¤±aµÛ¤@µ·¤¿¬½ªº¹D¡G¡u¤p°­¤l¬O°O¦Y¤£°O¥´°Ú¡I¥L­Ì«ç»ò´N§Ñ¤F¡A¤§«e¬O«ç»òÅý§Ú¥Î­¸¹p¬¶µ¹¬µªº¡C¦b­ô­ôªº­±«e¡A¤@¤Á³ùÂS³£¬O´í´í¡I¡v

    ³o¸Ü¬O¤£¬O¦³ÂI¤Ó¦Û¤j¤F°Ú¡I

    ¬I¼C­¸§ÝÂ]ºë¯«¡Aµ¥µÛ¬Ý¥L¥X©_¨î³Ó¡C

    ·¨¯E«o¹D¡G¡u¥ý¤£µÛ«æ¡AÅý¥L­Ì¦Û¥H¬°±o­pªº°ª¿³¤@·|¨à¡Cµ¥»E¶°¨ì°}«eªº¤H¼Æ°÷¦h¤F¡A¦Aµ¹¥L¨Ó­Ó²¡¹êªº¡C­ó¡A§Ú­ÌªºªZ¾¹ÁöµM¦n¡C»ù®æ«o«Ü¶Q¡C¤£¯à®ö¶O¤l¤@¥b­Ó¤Hªº¨­¤W¡C¡v

    »¡µÛ¸Ü¡C¥L¥ß§Y¶Ç¥O¦U³Bªº¤õ¤O±Æ¡AÅý¥L­Ì§â82mmµL«á§¤¤O¬¶·Ç³Æ¦n¡C

    ¨C­Ó³sªº¤õ¤O±Æ¡A³£¦³¨âªù65¦¡82µL¡C³oª±·N¤£Â_«Â¤O¤j­«¶q»´¡A¤@¦¸¬[³]¡A¥i¥H360«×ªº·ÓÅU¾ã­Ó¾Ô³õ°Ï¶¡¡C¥²­nªº®É­Ô¬[³]¦b¾ÔÀ¢¤¤¡A¤UÃä¤H¦ô­p¤°»ò³£¬Ý¤£¨£¡C¨äª½®g300¦Ì¡B³Ì¤j1750¦Ìªº®gµ{¡Aºë«×«o¤S¤ñrpg7­n°ª±o¦h¡C±þ¶Ëºh¼u«Â¤O¤]¬O¤£«U¡C

    ¤£­n»¡¹ï­±¨Óªº¬O¤g©Z§J¡A§A´N¬O¹L´X¤Q¦~¡C§â¨º¨§¦¡©Z§J¡B95¡B97²Î²Î¶}¨Ó¡A·Ó¼Ë³»¤£¦í¥¦¤@¬¶ÅFªº¡C

    ¤§«eªº¾Ô°«¤¤¡A¸Ó¬¶¤@ª½¨S¦³¹ï»·³BÅFÀ»¡A¥D­nÁÙ¬O¯Ê¥F¦³»ù­Èªº¥Ø¼Ð¡A¥t¥~¤]¨S¥²­n¡C

    ²{¦b¡A¤é­x«o¥Î¥L­Ìªº¤pÁo©ú¡A¹GµÛ·¨¯E§â¦UºØ¤¿¬½¤â¬q³£¹G¥X¨Ó°Ú¡I

    ¬I¼C­¸¤@¬Ý¨º¤£°_²´ªº¥j©Ç¨­ºÞ¡A©~µM³Q¬¶§L§Ü¦bªÓ»H¤W¬[³]¾ÔÀ¢Ãä¡A¹y®É¦³²´¬É¤j¶}¤§·P¡C¦n©_ªº°Ý¡G¡u¦¹¬¶©~µM¦p¦¹»´¥©¡A«o¤£ª¾«Â¤O¦p¦ó¡H¯à¤ñ±o¤W75¤s¬¶¶Ü¡H¡v

    ´X¤Q¤ç­«ªº¤@®ÚµLÁ_¿ûºÞ¡C¯à¥´¥X¤°»òªF¦è¥h¡H©~µM³Q·¨¯E¬Ý§@¬O±þ¾¹¡A³o¨Æ¤£¯à²z¸Ñ°Ú¡I

    ·¨¯E»´»´¼¾ºN¦B²Dªº¬¶¨­¡C¯º½N½Nªº¹D¡G¡u¤£­n¤p¬Ý³o³Ã¥ë¡A»´¥©¡A¨º¬O¦]¬°¬¶ºÞªº§Mª÷¤ô¥­°ª¡C«Â¤O«o¤£¤ñ75¤s¬¶®t¡X¡X§Ú»¡ªº¬O¥Î·s¦¡µL·ÏÃĪº¡C¶ÂÃĪº´N§¹¥þ¤£­n´£¤F¡C³Ì³ÌÃöÁ䪺¬O¡A³o³Ã¥ë¥i¥H¤@­Ó¤H¦ªµÛÀH·N¾÷°Ê¡Aª½®g¤§¤U¡AÅK¥ÒÄ¥³£¥i¥Hµ¹¥L¥´­Ó¸]ÁK¡I¡v

    ³o»ò¤û¤e¡H¡I¬I¼C­¸Ä±±o¦Û¤v¸£¤lµy·L¦³ÂI¤£°÷¥Î¡C

    ÅK¥ÒÄ¥¨º¬O¤°»òª±·N°Ú¡A¥@¬É¦C±j¡A­þ¤@­Ó¤£¬O¥H°Ê»³¼Æ¤d¤W¸U¾·ªº¿ûÅK©Ç¨ý¬°°ê®a¤O¶q¤§¶H¼x¡H§ó¬°¤F¥´¬ï¨ä¥L°ê®a¾ÔÄ¥¸Ë¥Ò¡A¦Óµ±ºÉ¸£¥Äªº¤£Â_¼W¤j¥D¬¶¤f®|¡C

    §A­Ë¦n¡A°Ï°Ï¤@ªùªÓ¦ª¤p¬¶¡A¤]´±¤j¨¥¤£ºF¡H

    ¤£¹L¥L¬Ý·¨¯Eªº¼Ë¤l¡A®Ú¥»¤£¹³¬O¦b§j¤û¡C¨º»ò¥i¯à©Ê¥u¦³¤@­Ó¡A¦¹ª«©wµM¬O¦³¤£¬°¤Hª¾ªº¥i©È¤º¦b¡C

    ¦AÁp·Q°_¶Ç»D¤§¤¤¡A·¨¤ó¯à°÷®³¥Xªº¨º³\¦h§Þ³N§t¶q¤£¤Zªº©Ò¿×¡u¬v³f¡v¡A¯S§O¬O¥L¿Ë¦ÛÅç¬Ý¹Lªº¤£ù׿û¡B°¨¤fÅK¡B¼u®¿û¡BÁá»Ì½üÁÔµ¥µ¥ª±·N¡C¬I¼C­¸©¿µMı±o¡A¦Û¤v¹ï·¨¯Eªº¦ô­p¡AÁÙ»·»·¤£°÷°ª¡I

    ¥L²`§l¤@¤f®ð¡A¾G­«ªº¬ÝµÛ·¨¯E°Ý¡G¡u´±°Ý¥ý¥Í¡A·í«e­x¤¤¥i¥Î¤§Ãz¬µªZ¾¹¡A³£¦³¦h¤Ö¡A¦U¦Û¥iÂл\¦óµ¥¶ZÂ÷¡H¡v

    ·¨¯E¤£©È§i¶D¥L¡AªOµÛ«üÀY²Ê²Ê¤@ºâ¡G¡u¤­¤Q¦Ì¤º¤â¹p¡F¦Ê¦Ì¤º¤õ½bµ©¡F¨â¦Ê¦Ì¤º­¸¹p¬¶¡F¤­¦Ê¦Ì¤ººjºh¼u¡BµL«á§¤¤O¬¶¡B60­¢¡C¤@¤d¦Ì¤º60¡B82­¢¡A¤@¤d¦Ì¥H¤W¦³75¤s¬¶¡A¤T¤d¨ì¤@¸U¦Ì¡A§Ú·Ç³Æ§â105mmºh¼u¬¶¤]·d¥X¨Ó¡C¦A»·¤@¨Ç¡A²´¤U¾÷°Ê¯à¤O¤£¦æ¡A§_«hªº¸Ü¡A¤@ª½·d¨ì20¤½¨½ªº203mm¥[¹Aºh¼u¬¶¤]¨S°ÝÃD°Ú¡I¡v

    ¡u³o»ò¦h¡I¡v

    ¬I¼C­¸¥¢Án¥s°_¨Ó¡A¶}ª±¯º©O§a¡Hµ¥©ó¬O»¡¡AÃz¬µªZ¾¹²[»\¤F¾ã­Ó¾Ô³õ©Ò¤Îªº¨C¤@¤o¤g¦a¡A»·µ{20¤½¨½¡K¡K¨º°Z¤£¬O¤ñÄ¥¬¶¥´±o³£»·¨â­¿¡H¡I

    203mm¬¶°Ú¡A¥u­n·Q·Q¨º¯à§â¤H¸£³U¸Ë¶i¥hªº¤f®|¡A¸ò¤H¤@¯ë²Êªº¨­ºÞ¡A¤@°ï´X¤Q¾·­«ªº¿ûÅK«ã§q®É¡A­«¹F¼Æ¦Ê¤çªº¬¶¼u­¸ªÅ©I¼S¡K¡K¬I¼C­¸´Nı±o¦³ÂI¤f°®¦ÞÀê¡C

    ¥LÁ`ºâ¬Ý¥X¤@ÂI·¨¯Eªº¯u­±¥Ø¡C³o³Ã¥ë§O¬Ý¦~»´¡A°©¤l¸Ì´N¬O¤@­Ó·¥¨ä¼É¤Oªº¨g¤H¡I¥@¬É¤W¡AÁÙ¦³½Ö·|§â­x¶¤¤§¤¤¡AªZ¸Ë¨º»ò¦hªº¬¶§L¸Ë³Æ¡H

    ¥L¬½¬½ªº³Ý¨â¤f²Ê®ð¡A±j­¢¦Û¤v§NÀR¤U¨Ó¡AÂÔ·Vªº¹D¡G¡u¦p¦¹»¡¨Ó¡A¥ý¥Í¬O»{¦P®³¯}¨Ú¬Ó«Òªº¤j¬¶¶i§ð²z©À¤F¡H¡v

    ·¨¯E¤U¤Ú·L©ï¡A¤£±»¹¢¨ä¤ß¤¤¶Æ·Nªº¹D¡G¡u§Ú«H©^ªº¡A¤D¬O¡y¤j§Y¬O¬ü,¦h§Y¬O¦n¡A¤f®|§Y¥¿¸q¡A¬¶¶ð§Y¯u²z¡zªº¤j¬¶§L¥D¸q¡I¤j¬¶¤D¾Ôª§¤§¯«¡IµL½×³°­x®ü­xÁÙ¬OªÅ­x¡A¤@¤Á¦³¾Ôª§ªº¦a¤è¡A¥²¶·¬O¤j¬¶°Û¥D¨¤¡I¤§«e§A¬Ý¨ìªº¨º¨Ç¤é­x¡A¤K¦¨¥H¤W¬O¦º¦bÃz¬µª«¤§¤U¡A´N¬O©úÃÒ¡C¡v

    ¡K¡K¦n§a¡C¬I¼C­¸¹ý©³¨Sªk§Î®e¤F¡CªÅ­x¤°»òªº¥L¼È®É¤£¯à²z¸Ñ¡A¦ý±q¨º¤Q¤»¦r¯u¨¥¤§¤¤¥L¤w¸g·P®©¨ì¡A²´«e³o¦ì¬O«ç¼Ë¤@¦ì¨g¼ö°l¨D¤j«Â¤O¬¶¤õ§ðÀ»ªº²r¤H¡I

    ¸Ü¤£¥²¦h»¡¡C¤@¤Á¾Ô³õ¤W¨£¯u³¹¡C

    &

    nbsp;«e¤è¾Ô³õ¡C¤é­x¶°¤õÅFÀ»¤F¨¬¨¬¤T¦Êµo¬¶¼u«á²×©ó¶}©l´î®z¡C¤S©ÎªÌ¥L­Ìªº¬¶ºÞµo¼ö¥²¶·¼È®É¥ð®§¤@¤U¡CÁ`¤§¡AÃz¬µÁn©M¨I´eªº¼uÀY¼²À»¤sÀ­Án¡A³£¤£¦A±K¶°ªºÅý¤H¤ß·Ð¡C

    ¤s¸}¤U¡A¤é­x¨B§L¤]³£®t¤£¦h¹B°Ê¨ì¦ì¡C¨ä¤¤ÁL¾Ö¦b«eÀYªº¨º¸s¡u¤g©Z§J¡v«á¤è¡A¤j¬ù¨â­Ó¤p¶¤ªº¤é­x¤]·²¹L«l¨Ó¡A´NÅ¥¤@Án¦y§Qªº­ïÅT¡A¶Â黢黢ªº¨­¼v¬ðµM¶¡´eÁn¤£ÅTªº¤À´²µÛª½½Ä¤sÅé¡I

    ¥ªÁl°}¦a¡A¤§«e¼Æ¦¸¶i§ð¤U¡C®I³]ªº¿û°w©MÃz¬µª«³£³Q¤Þµo¡I³sÄòªºÅFÀ»¤U¡A¨º¤ùªø¼Æ¦Ê¦ÌªºÅɾÀ¤]±Y·´¦h³B¡A§Î¦¨¤@¹D¹Dªº½w©Y¡A¬J¯à¾×¦í¤W­±¤h§Lªºµø½u¡A¤S¥i¥H¬°¶i§ð¤@¤è´£¨Ñ¤j³¡¤Àªº¾BÅ@¡C

    ¨S¦³¤@³eªººÆ¨g§o³Û¡A­â¶Ãªº¸}¨BÁn¦b¦V¤W©µ¦ùªºÃz¬µ¤¤¡A´X¥GÅ¥¤£¨ì¤@ÂI¡C­Y«D¤£¤Ö¤h§L²´¦y¡A¥u©È·|Åý¥L­Ì¯uªº½Ä¨ì°}«e¤]¤£ª¾¹D¡C

    ³sÄòªº¿E¯P°{¥úÅý·¨¯Eªº©]µøÃè¤]¨Sªk¤@ª½¤u§@¡C·í¥L¹ý©³¬Ý²M®É¡Aµo²{¥ªÁlªº¤é­x¤w¸g½Ä¨ì¤F¦Ê¦Ì¤À¬É½u¤W¡I

    ¾ÔÀ¢¤¤¡A¨IµÛªº¼B«i°~µM¤@Án¤j³Ü¡G¡u¥´¡I¡v²v¥ý¤@ºj©ñ­Ë¤@¦W¼Ä¤H¡C

    ¸úÂæb¤U¤è¡C³QÃz¬µ±È°_ªº¨F¤l§Ë¤F¤@ÀY¤@Áy¤@²ä¤lªº¤h§L¯É¯É¯¸°_¡A¤â¤¤¨Bºj´ÂµÛ·ÏÃú¤§¤¤¡u¥z¥z¥z¡vªº¥þ³t¶}¥´¡I

    ³Ìºò±iªº²M­x©M­Ô¸É§L¡C³o¦¸¨S¦³¨ü¨ì¬ù§ô¡A¥L­Ì´X¥G¤£¥[ºË·Çªº¡A¥Î³Ì§Ö³t«×¥´¥úºj½£¤ºªº¤l¼u¡I

    ¦ý¦Ñ§L­Ì«o³£¤@ºj¤£¶}¡Aª½¨ì½T©wºË·Ç¤@¦W¼Ä¤H¡A¦AÂ_µM¶}¤õ¡C

    ¨âÁl©M­I«áªº¾÷ºj°}¦a¡A¤]¦P®ÉÃzµo¹Ç¹Ç¹Çªº©Ç¥s¡A¨¬¥H§Ü¦í¤j¤f®|¬¶¼uªº¤u¨Æ¡A¹ï¤é­xªº70¬¶µø­YµLª«¡C¤£ºÞ·ÏÃú¤¤¤°»ò¨Ó¸ô¡A¤@·§«ö·Ó¹w©wªº½Ñ¤¸¡AºÆ¨gªº±½®g¡I

    ·ÏÃú¤§¤¤¡A¤£Â_¦a¦³¤H¤²­Ë¡A¦ý§ó¦hªº¤é­x¡A«o´eÀY¦V«e²r½Ä¡I¦b¬¶§L²M²z±¼µ´¤j¦h¼Æ»Ùꪺ¦a±a¡A¥L­Ì¥i¥H©ñ¤ßªº¸¨¸}¡C¦Ó§¹¥þ¤£²M·¡¸}¤U´N½òµÛ¤£¤Ö³Q¤g¼h±»»\¡A¤S³Q¬¶¼u¬µ¥X¨Ó¼¹¸H«ÍÀeªº¼W´©¤é­x¡A¤@­Ó­Ó¿³¾Ä¿E°Êªº´ý¨­¼ö¦å¤W´é¡A½ÄÀ»ªº³Ì¬O«i²r¡I

    ¶V¹L¦Ê¦Ì½u¡I¦³Â×´I¸gÅ窺«e¤@§å­Æ¦s¦Ñ§L¡A¥ß§Y²@¤£µS¿Ýªº©¹Ãä¤W¸ú°{¡A´M§ä²´«e¥i¯à§ä¨ìªº¥ô¦ó»ÙêÃÛ¹L¥h¡A¦V«e¶}ºj¡I

    ¼W´©¤é­x«o¤£ºÞ¨º¤@®M¡A±a¶¤¤W¨Óªº¤¤±L¡B­x±ä­Ì¡A±q¶Ú¤l²´¸ÌÀ½¥X¤@°}¦y§QªºÀz¥s¡G¡u¬ðÀ»¡I¡v

    ³·«Gªº¤M¥ú¡A¤@®Ì¼A¶}´ý¿BªºªÅ®ð¡A¤@±i±i¥R¦åº¦¬õªºÁy¡A´²µoµÛ¨g¼öªº®ð®§¡A«i²rªº¦V«e¼³¶i¡I

    ³o­Ó¶ZÂ÷¡A­«¾÷ºj¤£¦Y«l¤F¡A»´¾÷ºj¼Æ¶q¤Ö¡A¦Ñ§L¤â¤¤ªº¬ðÀ»¨Bºj«o¶}©lµo«Â¡I¥´¨ì¦Û°Êª¬ºA¹ï·Ç«e¤è¤@¦©§æ¾÷´X¥G¨ì©³¡A±½­Ë´X­Óºâ´X­Ó¡C¦ý¦b«á­±¡A§ó¦hªº¤é­xÁÙ¦b½Ä¡I

    ¤»¤Q¦Ì¡I¤­¤Q¦Ì¡I¥|¤Q¦Ì¡I

    ¼B«i¤@ÁnÂ_³Ü¡G¡u¤âºh¼u¡A¯{¡I¡v

    ©I°Õ°Õ¤@¤ù¶á¶á«_µÛ«C·Ïªº¤âºh¼u¥á¨ì¥bªÅ¡I¨Sµ¥¸¨¦a©O¡A²Ä¤G§åºò¸òµÛ¯{¥X¨Ó¡I

    ¡uÅFÅFÅF¡K¡K¡I¡v

    ¤@¤ùÅý¬I¼C­¸®Ì¨ì²´½MªºÃz¬µ¡A¥­¦a³s¦¨¤@¤ù¡A§â¥ªÁl°}¦aªº«e¤è´X¤Q¦ÌÁa²`¡A¬µªº¨F¤g­¸´­¡A®ð®ö½ÄË¡I¼Æ¤£²Mªº¤é­xºG¥sµÛ¶^¥·¨ì©³¡AªÏÅé´ÝÂ_¡I

    ¡u¦n¼F®`ªº§ëÂY¼u¡I¡v

    ¦p¦¹¥û²rªºªñ¾Ô§Q¾¹¡A°t¦X²`·¾°ªÂSªº¾ÔÀ¢¡A¥~¥[¥æ¤e«ÊÂꪺ¾÷ºj¡A²ª½¬O«Ê¤s°ô¸ôªºµ´¨Î¤â¬q¡C©Ç¤£±o¤§«e¥L­Ì¨º»òÂI¤H¡A«o¯à¦u¦í¨º»òªø®É¶¡¡AÁÙ³y¦¨²ö¤jªº±þ¶Ë¡C­ì¨Ó¡A·¨¯E¤£¬O¦b§j¤û¡A¥L¤â¸Ìªº³Ã¥ë¡A¦n¨Ï°Ú¡I

    ´eÀY«e½Äªº¼W´©¤é­x²×©óª¾¹D¼F®`¤F¡I¤@­Ó­Ó³Q¬µ±o·wÀYÂà¦V¡A§èµÛ¶Ú¤l§o³Ûªº¤p¶¤ªø­x±ä­Ì¤£¬O³Q¬µ¦º¬µ¶Ë¡A´N¬O³Q±È½¦b¦a¡A¦A¤£µM³Q¦Ñ§L¨n¤W¥´§Nºj¡A¶i§ð°}¶Õ¶Ã¦¨¤@¹Î¡I

    ¦ý¨º¨Ç´£«e¸ú¶}ªº¦Ñ°­¤l«o¤£¥¢®É¾÷ªºÂ«¥X¨Ó¡A¶XµÛÃz¬µ¤@°±¡B·Ï¤õ¥¼´²ªº¤@ÂI¥\¤Ò¡A¦n¦ü¯T¸s¤@¯ë²rµM±þ¥X¤H¸s¡A®¼ºjª½¼³¾ÔÀ¢¡I

    ¼B«i²´¨¤·L·L¤@©â¡A§NÀRªº¤@©Ô¿û²¯Ãäªu¡A¤j§q¹D¡G¡u¥þÅéª`·N¡A¤W¨ë¤M¡I¡v(¡K¡K)

    ps¡G¨D¦UºØ²¼¡I
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹