¤j¹D¤p»¡ºô > ¬ï¶V­«¥Í > ­«¥Í¤§°­²´°Ó¤k

¥¿¤å¨÷ ¼³®Ò°gÂ÷ ¤å / ¯³¤T

    ¤@­Ó±ß¤W¡A¦b²³¤Hªº¦UºØ­â¶Ã¤¤«×¹L¡A­ð¬Â©M¤Q¤@µ´¹ïªº¦¨¬°¤F²³¤HªºµJÂI¡A¨S¿ìªk¡A¤j®a´N¦n©_³o­Ó¡A³ßÅw¤K¨ö¡C

    ¬q¥É½æµÞ¼»¼b¤F¦nªø®É¶¡¡AÅ۪ܵkªºªí¥Ü¦Û¤v¤£ÃÙ¦P¡A¥i­ð¬Â´N·íÅ¥¤£À´¡A³Ì«á¬q¥É³o¼r±Ñ¦b¤F¤Q¤@µR§Qªº²´¯«¤U¡A¾ã­Ó¤H´N¦n¹³¬O¬ª¤F®ðªº¥Ö²y¤@¼Ë¡A¤pÁyº¡¬O©e©}¡AÁÙ¦³¤£¥Ì¡A¥L³o»ò¦h¦~ªº¤p¦P®à³Q§Oªº¨k¤H°l¶]¤F¡A¤£¥Ì¤ß°Ú¡A¥L«ç»ò»¡¤]¦u­Ô¤F³o»ò¦h¦~©O¡C

    ¤Ï¥¿¬q¥É´N¬O¦³ºØ¦Û¤vºØ¤F«Ü¦h¦~ªºµæ¡Aµ²ªG³Q¤H®¨µLÁn®§ªºµ¹ºK¨«¤Fªº·Pı¡A¥L´N·Q¤£©ú¥Õ¤F¡A³o­Ó¤Q¤@¨ì©³¬O¤°»ò®É­Ô¤U¤âªº©O¡C

    ¬q¥É¦b¤@Ãä¦Ê«ä¤£±o¨ä¸Ñ¡A­S¤èªÚ©M­J¥É±¡¨â¤H¬Ý¨Ó¬O±ß¤W¨S¦Y¤°»òªF¦è¡A­Ë¬OóO¨ì­ð¬Â³oÃä¦YªF¦è¤F¡A­J¥É±¡©M­S¤èªÚ¨â¤H³£¬O¤j¬ü¤k¡A¦Ó¥BÁÙ¬O­ð¬ÂªºªB¤Í¡A¤Sµ¹³oÀ°¤H±a¨Ó¤F®T¼Öªº¤K¨ö¡A¦ÛµM¨S¦³¤H¤Ï¹ï³o¨â¤HóO¦YóO³Ü¡C

    ­ð¬Â¦Yªº­Ë¬O¤£¦h¡A¦o²{¦bªº¨­Åé¡A´Nºâ¬O¤£¦YªF¦è¡A¤]¤£·|ı±o¾j¡A¦³ºÑ®ü¯]¦b¡A¦o°ò¥»¨­Å餣·|¦³°ÝÃD¡A´Nºâ·Q¦YªF¦è¡A¦oªºªÅ¶¡¸Ì¤]¦³¡AÀ£®Ú¤£¥Î¾á¤ß¦Yªº°ÝÃD¡C

    ¤p¾Ð¤@ª½«Ü¨IÀq¡A¤j®a³£¥H¬°¥L¤£³ßÅw»¡¸Ü¡A¤]³£¨S¦³µo²{¤p¾Ðªº²§±`¡A¥u¦³«C¼Ö¤@­Ó¤H®É¤£®Éªº°½ºË¤@²´¤p¾Ð¡A¦n¹³«Ü¬O§Ò¼ª¡C

    ±ß¤W¡AÁöµM¤Q¤@«Ü·Q§â­ð¬Â±q¦oªº±bÁO¸Ì°½¥X¨Ó¡AµM«á·Å¦s¤@µf¡A¥i³o¸Ìªº¾Ç¥Í¹ê¦b¬O¤Ó¦h¡A¦Ó¥B©M­ð¬Â¦P¦íªº¤S¬O«C¼Ö³o­Ó¼È®ÉÁÙ¤£²M·¡©³²Óªº¤H¡A¥~¥[¤@­ÓªêµøÏàÏ઺¤p¾Ð¡A·íµM¡A³Ì¥D­nªº¬O¡A­ð¬Â©ú¤Ñ´N­n¥¿¦¡¶}©l°Ñ¥[­x°V¤F¡A¥L¥i¤£·Q¦]¬°¥Lªº¤@¤v¨p¼¤¡A¼vÅT­ð¬Â©ú¤Ñªº¦æµ{¡C

    ­Y¬O¥H«e¡A¥LªÖ©wª½±µ±N­ð¬Â°½¥X¨Ó¡A¥i²{¦³¤F­ð¬Â¤§«á¡A¥L¾Ç·|¤F«Ü¦h¡A¥LÀ´±o¤F¬°­ð¬ÂµÛ·Q¡A¦ÛµM¤£·|±N­ð¬Â¸m©ó¨ººØÀª§¼¤§¤U¡C

    ³o¤@©]¡AÁöµM¦b¤@­Ó­¯¥ÍªºÀô¹Ò¡A¥i¤j®a³£ºÎªº«Ü¹ê¡A¨S¦³¤@­Ó¥¢¯vªº¡A¦]¬°¥Õ¤Ñ¯uªº²Ö¤F¡A­þ¸ÌÁÙ¦Ò¼{Àô¹Òªº°ÝÃD¡AÅý¥L­ÌºÎı´N¦æ¤F¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¤@¤j¦­¡A¤@¸s¾Ç¥Í´N³Q±Ð©xªº­ïÁn¥s¿ô¤F¡A¤Ñ¦â¥u¬OÀÛÀÛ«G¡A¥L­Ìª¾¹D¡A±µ¤U¨Ó´N­n­±¹ï¤@¾ã¤Ñªº°V½m¤F¡A¦­¤W¥L­Ì¬O­n°Ñ¥[±á½mªº¡C

    ¸g¹L¬Q¤Ñ¤@¤Ñªº¬~§¡A³o¨Ç¾Ç¥Í°Ê§@­Ë¬O§Ö¤F¤£¤Ö¡A«Ü§Öªºª¦°_¨­¡AµM«á¥X¤F±bÁO¡A¥Î³Ì§Öªº³t«×¶°¦X±Æ¦n¤F¶¤¡C

    ±Ð©x¦ÛµMÁÙ¬O§ì¤F¨å«¬¡A³ÌºCªº¨º­Ó«Ü¤£©¯¡AÁÙ¬O­·¦Ð¡A­·¦Ð²¦³º¬O­Ó¤j¤p©j¡A¼È®ÉÁÙ¨S¯à§áÂà¹L¨Ó¨¤¦â¡A¦o¯àª¦°_¨Ó¤£¿à§É´N¤w¸g¤£¿ù¤F¡C

    ³o¦ì©k©k¨Ó¿ðªº­·®a¤G¤p©j¡A¦ÛµM¬O¦A¤@¦¸ªº³Q±Ð©x»@¤F¡A¨ÌµM¤­¤Q­ÓÃÛ°_¡A­·¦Ð¬Q¤Ñ°µ¤F¤­¤Q­ÓÃÛ°_¡A¤S±¼¶i¤F¤ô¸Ì¡A¦­¤W°_§É¡A´ý¨­»Ä³n¡A®tÂIª¦¤£°_¨Ó¡C

    ¡u§Ú°µ¤£¤F¡A»L¯k¡C¡v

    ­·¦ÐÁÙ¬O¨S°í«ù¦í¡A¤j¤p©jµÊ®ð¤S¶}©l¤F¡A¥i±Ð©x¤£ºÞ¨º»ò¦h¡A©Ò¦³¤H³£¯¸¦b¨º¸Ìµ¥µÛ­·¦Ð°µ¡A­±¹ï²³¤Hªº¥Ø¥ú¡A­·¦Ð­è¶}©lÁÙº¡¤£¦b·N¡A¥i®É¶¡ªø¤F¡A¦oºâ¬O¦³ÂI®¼¤£¦í¤F¡C

    ¦¹¨èÁÙ¦³¤H»¡¸Ü¡A¡u­·¦Ð¡A§AÁÙ¬O»°ºò°µ§a¡A­n¤£§Ú­Ì¤@ª½¦b³o¸Ì»@¯¸¡C¡v

    ¡u´N¬O°Ú¡A¤£´N¬O¤­¤Q­ÓÃÛ°_¶Ü¡A¤]¨S¤°»òÃøªº¡C¡v

    ¡u§ÖÂI§a¡A©Ò¦³¤H³£µ¥§A¤@­Ó©O¡C¡v

    ­±¹ï¦P¾Ç­Ìªº®I«è¡A­·¦Ð¤ß±¡¤£¬O«Ü¦n¡A¬Ý¤F¤@²´­ð¬Âªº¤è¦V¡A­ð¬Â­Ë¬O¨S»¡¸Ü¡A´N¨º»òÀRÀRªº¬ÝµÛ­·¦Ð¡A¥i¨ººØ²´¯«Åý­·¦Ð¬Ý¤F´Nı±o´ý¨­¤£µÎªA¡A¦n¹³¦³ºØ³Q¤HÁ@¤£°_ªº·Pı¡C

    ­·¦Ð­t®ðªº§q¤F¤@¥y¡A¡u°µ´N°µ¡A½Ö©È½Ö¡A¤£´N¬O¤­¤Q­ÓÃÛ°_¶Ü¡A§Ú¬Q¤Ñ¤]°µ¤F¡A¦³¤°»òÃøªº¡I¡v

    ³Ì«á¡A­·¦ÐÁÙ¬O°µ¤F¤­¤Q­ÓÃÛ°_¡A¨ÌµM¤£¬O«Ü¼Ð·Ç¡A¥i¦o¦Û¤v³£¨S·Q¨ì¡A¦o³ºµM°í«ù¤U¨Ó¤F¡A¦oªº¨â»L»Ä³nªº¨ü¤£¤F¡A·Pı¦n¹³³£¤£¬O¦Û¤vªº¤F¡C

    ­·¦Ð°µ§¹¤­¤Q­ÓÃÛ°_¡A´N¦^¶¤¤F¡A±Ð©x¶}©l±aµÛ©Ò¦³¤H±á½m¡A±á½mªº¤º®e¤]«Ü²³æ¡A´N¬O¶]¨B¡C

    ÁÙ¦n¦­¤W°V½m¤]¥u¬OºC¶]¡A¥i¶]ªº®É¶¡«Ü¤[¡A¶ZÂ÷«Ü»·¡A¤£¤Ö¤H³£®tÂI±¼¶¤¡AÁÙ¦³¦³¨Ç¤k¥Í³Q¨k¥ÍÄe§ßµÛ¶]¡AÅãµM¤j®aªºÅé¤O³£³z¤ä¤F¡C

    ­·¦Ð¦­´N¤£¦æ¤F¡A¨º­Ó¬Q¤ÑÄm¹þ¶Ôªº¨k¥Í¡AÁÙ¦³¦P¹ì«Çªº¶Æ¼b¤k¦ÛµM¤Úµ²µÛ­·¦Ð¡A¨â¤H§ßµÛ­·¦Ð¶]¡A¥i¤ß¸Ì¨ì©³¬O«ç»ò·Qªº¡A´N¤£±o¦Óª¾¤F¡C

    ´N¦b©Ò¦³¤H³£²Öªº·Q­w¤Uªº®É­Ô¡AÁ`ºâ½Ö¶]¦^¤F­ì¦a¡A¨ì¤F­ì¦a¡A±Ð©x¤]¨S¦³Åý¤j®a¥ð®§¡A¦Ó¬O°µ¤@¨Ç¦ù®i©Ô¦ùªº¹B°Ê¡C

    ¤@°é¤U¨Ó¡A¹ï©ó­ð¬Â³oºØ¸g±`Áë·Òªº¤H¨Ó»¡¡A±j«×©M¥­®É±á½m®t¤£¦h¡A¥u¤£¹L¬O¦aÂI´«¤F¦Ó¤w¡A¼Ú¶§¬OÅé¨|³¡³¡ªø¡A¤]¬O¨C¤ÑÁë·Ò¡A¦ÛµM¤]¨S°ÝÃD¡C

    ¥iÅý­ð¬Â¦h¬Ý´X²´ªº¬O«C¼Ö©M¤p¾Ð¡A³o¨â¤H¬Ý¦ü¦n¹³¶]ªº«Ü¦Y¤O¡A¥i­ð¬Â¬O¤°»ò¤H¡A³q¹L­±¦â©M©I§l´N¯à§PÂ_¥X³o¨â¤Hªº±¡ªp¡A³o¨â¤HªGµM«Ü¥iºÃ¡C

    §O¬Ý¥L­Ì¨â­Ó¦n¹³²Öªº¤£±o¤F¡A­ð¬ÂÆ[¹î¹L¤F¡A³o¨â¤HµL½×¬O¶]¨Bªº¨B¼iÁÙ¬O©I§lªº¤èªk¡Aµ´¹ï¬O¦³¸g¹L°V½mªº¤H¡A¤£ºÞ¥L­Ì¦p¦ó±»¹¢¡A¤@¨Ç¨­Åé¤Wªí²{¥X¨Óªº¯S¼x¬OÃø¥HÁôÂ꺡C

    ­ð¬Â±N³oÂI§i¶D¤F¤Q¤@¡A¤Q¤@ÂIÂIÀY¡A»¡¥L¨ºÃä¤w¸g¬£¤H½Õ¬d«C¼Ö¤F¡A®ø®§¤]¶Ç¤F¹L¨Ó¡A«C¼Öªº¨­¥÷«Ü²M´·Â²¼ä¡Aªí­±¤W¬Ý¤£¥X¥ô¦ó¯}ºì¡A¥i¤]¥¿¬O¦p¦¹¡A¤~¦³¤F§ó¤jªº¯}ºì¡C

    ¤@­Ó´¶´¶³q³qªº¾Ç¥Í¡A«ç»ò¥i¯à¾Ö¦³½mªZ¤§¤HªºÅé¾z¡A³o¤@ÂI³£¤£¦X²z¡A¦Ó¦oªº­Ó¤H«H®§¤¤¡A¨Ã¨S¦³¬d¨ì¦o¥ô¦ó¦³Ãö¾ÇªZªº«H®§¡A³æ¾Ì³o¤@ÂI¡A´N¤Q¤À¥iºÃ¡C

    ¡u¦oªº¸ê®Æ§Ú·|Åý¤â¤U¸ò¶i¡A¥L­Ì¬JµM¨Ó¤F¡A·Q¥²¤§«e¤]°µ¦n¤F§¹¥þªº·Ç³Æ¡A¨S¨º»ò®e©ö½Õ¬d¥X¨Ó¡C¡v

    ¤Q¤@¬Ý¤F¤@²´¤p¾Ð¡A«Ü§Öªº«K¦¬¦^¤Fµø½u¡A¤§«e¥L©M­ð¬Â¨â­Ó¤H³£¨S¦³¬d¨ì¤p¾Ðªº¸ê®Æ¡A¦Ó²{¦bÅã¥Ü¡A¤p¾Ðªº¨­¥÷«Ü´¶³q¡A³o¨âÂI¤Q¤À¥Ù¬Þ¡A¸Õ·Q¤@¤U¡A¤@­Ó´¶³q¤Hªº¸ê®Æ¡A¥L­Ì«ç»ò¥i¯à¬d¤£¨ì¡H

    ¡u¶â¡A¥u¬OÁÙ¤£½Ð²Ê¡A¥L­Ìªº¥Øªº¬O¤°»ò¡A§Ú·|¦h¥[¤p¤ßªº¡A§A¨ºÃä¤]¤@©w­nª`·N¡A§ÚÁ`ı±o¡A³o¥ó¨Æ¨S¨º»ò²³æ¡C¡v

    ­ð¬Â¦³ºØ¤£¦nªº¹w·P¡A¦o¬Æ¦Ü·Q­n°Ê¥Î¬}¤ÑÃè¤@¿s¤Ñ¾÷¡A¥i¤£¨ì¸U¤£±o¤w¡A­ð¬Â¤£Ä@·N¥Î¬}¤ÑÃè¡A¦]¬°¤§«e¤Q¤@¨ü¶Ëªº¨Æ¬O¤@­Ó±Ð°V¡A¨Æ¥ý±oª¾¤Ñ¾÷¡A¨Ã¤£¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡C

    ¦Ó¥B¬}±x¥ý¾÷¤]¤£¬O«Ü²³æªº¨Æ¡A¼È®É­ð¬ÂÁÙ¤£¯àÀH¤ß©Ò±ýªº¨Ï¥Î¬}¤ÑÃè¡A¥u¦³¯S®íªº±¡ªp¡A¬}¤ÑÃè¤~·|Åã¥Ü¤@¨Çµe­±¡C

    ¨ä¹ê¡A­ð¬ÂÁÙ¦³¤@¨Ç²V¶Ã¡A¹ï©ó¤p¾Ð¡A­ð¬Â«Ü¥Ù¬Þ¡A¤p¾Ð±µ¤G³s¤Tªº±Ï¤F¦o¡A¦Ó¦o±q¤p¾Ðªº²´¤¤¬Ý¨ìªº¯u¸Û¨Ã¤£¹³¬OÄF¤Hªº¡A¥i¤p¾Ðªº¨­¥÷ªº½T¦³«Ý¦ÒÃÒ¡A¯S§O¬O¤p¾Ð¬ðµM¥¢ÂÜ¡A¤S¬ðµM¥X²{¡A¨Ã¥B¥X²{¦b¦oªº¾Ç®Õ¡A¦¨¤F¦oªº¾Çªø¡A¥Lªº©f©f¦¨¤F¦oªºªB¤Í¡A­ð¬ÂÁ`ı±o³o¤@¤Á¤Ó¥©¦X¤F¡C

    ¡u¶â¡A§O¾á¤ß¡A¦³§Ú¦b¡C¡v

    ¨C·í¤Q¤@»¡¥X³o¥y¸Ü¡A­ð¬Â´N¤U·NÃѪº·Pı«Ü¦w¥þ¡C

    ¦]¬°¤Q¤@²¦³º¬O­xÂ媺¨¤¦â¡A¤£¯à®É®É¨è¨èªº³£°Ñ»P¨ì­x°V¤¤¡A¥~¥[¤W¬Q¤Ñ¥L­Ì¨â­ÓªºÃö«Y³Q­S¤èªÚ¡uµL·N¡vªºÃz¥X¨Ó¡A¬°¤F¤£Åý­ð¬ÂÃø°µ¡A¤Q¤@¨Ö¨S¦³®É¨è¦u¦b­ð¬Â¨­Ãä¡A¥i¥L«o¬O®É¨èª`·NµÛ¤p¾Ðªº¤@Á|¤@°Ê¡C

    ±á½mµ²§ô¡A±Ð©x¤H©Ê¤ÆªºÅý²³¤H¥ð®§¡A²³¤H¦A¦¸±q±bÁO¥X¨Ó¡A¬O»D¨ì¤Fµ°ªº­»¨ý¡A¥L­Ì¤~ª¾¹D¡A­ì¨Ó±Ð©xµ¹¥L­Ì·Ç³Æ¤F¦­¶º¡AÁöµM¥u¬O²³æªºµ°©MÄCÀYÂû³J¡A¥i¦b¥L­Ì¬Ý¨Ó¡A³o¯uªº¬O³Ì¬ü¦nªº­¹ª«¤F¡C

    ¥L­Ì¦P®É¤]±o¨ì¤F³Ì¦nªº®ø®§¡A­ì¨Ó¥L­Ì¨Ã¤£¬O¨C¤Ñ³£­n¦Û¤v°Ê¤â°µ¶º¡A±Ð©x»¡¤F¡A¥L­Ì¥u»Ý­n±ß¤W°µ¤@¹y±ß¶º¡A¥Õ¤Ñªº¶ºµæ³£¬O¥Ñ±Ð©x¥L­Ì´£¨Ñªº¡A²¦³º¥Õ¤Ñ­n°V½m¡A¤£¯à§â©Ò¦³ªº®É¶¡³£®ö¶O¦b°µ¶º¨­¤W¡C

    ¤@¸s¤H¯T§]ªêÃ`¤@µf¤§«á¡A¥ð®§¤F¥b­Ó¤p©j¡A¤@¤Ñªº­x°V¥¿¦¡¶}©l¤F¡C

    «Ü¶Ç²Îªº¡A¨â­Ó¤p®Éªº¯¸­x«º¡A¬O³ÌµL²á¡A¤]³Ì¦ÒÅç¼Ý¤Oªº¤@­Ó°V½m¡A­è¶}©l¤j®aÁÙı±o¦Û¤v¥i¥H°í«ù¡A¥iÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¡A¤£¤Ö¤H³£¨ü¤£¤F¤F¡A·Pı²ª½¬Oµh­W¡C

    ­ð¬Â´N¦n¹³¬O¤@®èªQ¬f¤@¼Ë¡A¦z¥ß¦b¨º¸Ì¡A¤@°Ê¤£°Ê¡A¬Æ¦Ü³£¨S¦³¬y¦½¡A©ÎªÌ¬OÁy¬õ¡A¾ã­Ó¤Hµ¹¤Hªº·Pı¡A©M­x°V§¹¥þ¤£·f½Õ¡A­x°V³oÃä¬Oµh­Wªº¡A·Î¼õªº¡A¥i­ð¬Â¥é­Y±yµM¦Û±o¡A¦n¹³ÁÙ®¼¨É¨üªº¡C

    ¨ä¹ê­ð¬ÂÁÙ¯u¬O®¼¨É¨üªº¡A¦]¬°¦oµo²{¡A¸m¨­©ó¾ðªL¤¤¡A·P¨üµÛ¨ººØ»P¤Ñ¦a¤j¦ÛµM´ýµM¤@Å骺·Pı¡A²ª½´N¬O¤Ó¬ü¤F¡C

    ¦n¹³³o´N¬O©Ò¿×ªº¤Ñ¦aÆF®ð¡A¥u¤£¹L¦]¬°²{¦bªºªÅ®ð¦Ã¬V¡A¥u¦³³oºØ¾ðªL³¥¥~¡A¤~¯àÅý­ð¬Â·P¨ü¨ì¤@µ·ªº¤Ñ¦aÆF®ð¡A³oµ·¤Ñ¦aÆF®ð¹ï¦o¨Ó»¡¡A¨Ã¨S¦³¤°»ò¤Ó¤jªº¥Î³B¡A¥i¹ï©ó¦oÅ餺ªº¯«¾¹¡A¯S§O¬O¨º­Ó©M¤óÂz¡A¥Î³B´N¤j¤@¨Ç¤F¡C

    ¯S§O¬O©M¤óÂz¡A³g¤ßªº§â­ð¬Â§l¦¬ªº¤Ñ¦aÆF®ð³£µ¹§]¤F¡A¦Ó­ð¬Âªº¨º¨Ç¯«¾¹¡AÀ£®Ú´N¨S§â¤Ñ¦aÆF®ð©ñ¦b²´¸Ì¡A¦]¬°¥L­Ì¦³§ó¦nªºªF¦è¡A¤]´N¬OºÑ®ü¯]¡C

    ºÑ®ü¯]¥i¥H·Å¾i¨ä¥L¯«¾¹¡A¥u­n¬O©M­ð¬Â¶i¦æ«´¬ùªº¡A³£¥i¥H·Å¾i¡A©Ò¥H©M¤óÂz´N¨S¦³³o­Ó«Ý¹J¤F¡A¦ÓºÑ®ü¯]«h¥Ñ¤F·í¦~§ä¨ìªºÖ߸Y²GÅé´£¨Ñ¤F­ì§÷®Æ¡A±qÖ߸Y²GÅé¸Ì´£¨ú¾i¤À¡A­ì¥»ªºÖ߸Y²GÅé¡A¦p¤µ¤]³QºÑ®ü¯]§l¦¬¤F¤j·§¤@¥b¥ª¥k¡C

    ­ð¬ÂÁÙ¦b·Q¡A­Y¬O«ö·Ó³o­Ó³t«×§l¦¬¤U¥h¡A¦o¨ºÖ߸Y²GÅé¦ô­p´N­n³Q§l°®¤F¡C

    ¨ºªF¦è¥i¬O¤Q¤À¬Ã¶Q¡A¾®µ²¦¨©TÅ骺´¹ª¬Åé¡Aµ´¹ï¬O«e©Ò¥¼¦³ªº´¹¼ü­ç³z¡A¤ñ¥ô¦óÆp¥Û³£­n¶ÊÀ¿¡AÁöµM³oªF¦è¥i¥H½æ¿ú¡A¥i²{¦b¿ú¹ï­ð¬Â¨Ó»¡¡A¥u¬O¤À¤ÀÄÁªº¨Æ¡A¤£»Ý­n¥Î³oÖ߸Y²GÅéÁÈ¿ú¡A²¦³º³oªF¦è¬y¶Ç¥X¥h¡A¤]·|¤Þ°_ÅF°Ê¡A¨ì®É­Ô¦o³£¨S¿ìªk¸ÑÄÀ³oªF¦èªº¨Ó¾ú¡C

    ¦Ü©ó¨º¨Çª¾¹D¤@ÂI³o´¹Å骺¤H¡A¤]¤£·|»´©öªº»¡¥X¥h¡A­ð¬Â´N·Ç³Æ¥Î³oÖ߸Y²GÅé¨ÓºCºC·Å¾i³o¨Ç¯«¾¹¤F¡C

    ¯«¾¹¦]¬°¦h¦~¨I±I¡A¦³ÂI¦Ñ¤Æ¡A´N¦n¤ñ¥ÍùפF¤@¼Ë¡A­Y¬O·Q­n«ì´_¦pªì¡A´N­n¥ÎºÑ®ü¯]·Å¾i¡A§Æ±æ¯àºÉ§Ö±N³o¨Ç¯«¾¹·Å¾i¨ì¥þ²±®É´Á¡C

    ¤@¤W¤Èªº¯¸­x«º¡A´N²Ö­w¤U¤F¤@¸s¤H¡A­·¦Ð·Pı¦Û¤v­n±¾¤F¦üªº¡A¤£ªA®ð¤§¾l¡AÁ`·|¥hºË¤@²´­ð¬Â¡A¬Ý¨ì­ð¬Â©ÉµM¦Û±o¡A¦o§ó¤£¥­¿Å¤F¡C

    ¥i­·¦Ð«o¨S¦³·NÃѨì¡A¦o¦]¬°­ð¬Âªº¦s¦b¡A°í«ù¤F«Ü¤[¡A¬Æ¦Ü¤ñ¤@¨Ç¤H°í«ùªº³£¤[¡A­Y¬O¥H«e¦³¤H§i¶D­·¦Ð¡A¦o¯à§¤¨ì³o¨Ç¡A¦ô­p¦o³£­n¼J¯º¡A¥i¬O«Ü¤£¥i«äijªº¨Æ¡Aªº½Tµo¥Í¦b¦o¨­¤W¡C

    ¦Y¤È¶ºªº®É­Ô¡A¥q®{¥S§Ì©MĬ´º¨Ó¤F¡A¥L­Ì¬O¤µ¤Ñ¦­¤W¤~±q¬q¥É¨º¸ÌÅ¥¨ì®ø®§¡A»¡¤Q¤@³ºµM¤]¨Ó¤F³o¸Ì¡AÁÙ¦¨¤F­ð¬Â¯Z¯Åªº­xÂå¡A³Ì¥i®ðªº¬O¡A²{¦b­ð¬Â¯Z¯Å¸Ìªº¤H³£¦b»¡¡A¤Q¤@©M­ð¬Â¦º¥¼±B¤Ò©dªº¨­¥÷¡C

    ¥q®{©MĬ´º¦­´N«ö­@¤£¦í¤F¡A¥i¦­¤W­x°Vªº¤º®e¤Ó¦h¡A¥L­Ì®Ú¥»´N©â¤£¥X®É¶¡·È¥X¨Ó¡A¥u¦nµ¥¨ì¤F¤¤¤È¥ð®§ªº®É¶¡¡A«æ¦£ªº¶]¤F¹L¨Ó¡Aµ²ªG­è¹L¨Ó¡A´N¬Ý¨ì¤F¤Q¤@¡AĬ´º©M¥q®{ªº¤ß²D¤F¥bºI¡C

    ¤Ï­Ë¬O¥q®{¯E¡A¤ÏÀ³ÁÙºâ¬O«Ü¥¿±`¡A³ºµMÁÙ½Õ¨Ô°_¤F­ð¬Â¡A»¡­ð¬Â¤£°÷·N«ä¡A³o»ò¤jªº¨Æ¡A³£¤£»¡¤@Án¡C

    ¥q®{©MĬ´º«h¬O¨S¦³»¡¸Ü¡A¨â¤H¦º¦º¨nµÛ¤Q¤@¡A³o¨â¤H³£¬O²`¨Iªº¤H¡A¤@­Ó¦B¤s¤£³ßÅw»¡¸Ü¡A¤@­Ó¤ß«ä²`¨I»¡ªº¸Ü±q¨ÓÅý¤H¤À¤£²M¯u°²¡A¦A­±¹ï¤@­Ó¤Q¤@³o­Ó¸Ü¤Öªº¤H¡A²ª½´N¬O¤T¨¬¹©¥ß¡C

    ¬Q¤Ñ¡A­ð¬Â¯Z¯Åªº¾Ç¥Í´N¤w¸g¦bÅ岧¡A­ð¬Â»{ÃѪº¤H³£¬O«Ó­ô¬ü¤k¡A¤µ¤Ñ¤S¨Ó¤F¤T­Ó«Ó­ô¡A¤@­Ó¦B¤sÃþ«¬¡A¨â­ÓÂù­M­L¥S§Ì¡A³£¬O¨º»ò«Ó¡A²ª½Åý¤H¦³ÂIÀ³±µ¤£·vªº·Pı¡C

    ¦Y¶º¤§¾l¡AÁÙ¯àªY½à«Ó­ô¡A¤]ºâ¬O¯h¾Î¤§¤¤§äÂI¼¢ÂÇ¡C

    ¤T¤H¹ïµøªºµ²ªG´N¬O¡A­ð¬Â©M¥q®{¯E²áªº¼ö¤õ´Â¤Ñ¡A¥t¥~¤T¤H¦B¤Ñ³·¦a¡Aµ²ªG¥ð®§®É¶¡¨ì¤F¡A¥q®{©MĬ´ºÆ{´eªº¨S©M­ð¬Â»¡´X¥y¸Ü¡A´N»°ºò¦^¦Û¤vªº¯Z¯Å¤F¡C

    ³o¤@§½¡A¤Q¤@§¹³Ó¡I

    »¡¨Ó¤]«Ü¦³·N«ä¡A¤Q¤@¹ï­ð¬Â¨­Ã䪺¨º¨Ç¨k¤H³£¦³¬»Ä²¡A¥i¹ï¹p¤lµ¥¤H¡AÁÙ¦³¥q®{¯E«o¬O¨S¦³¤@ÂIªº¬»Ä²¡A¥q®{¯E©M­ð¬Â¤]«Ü¿Ë±K¡A¥i¤Q¤@´N¬O¤£¦Y¥q®{¯Eªº¾L¡A¥u¯à»¡¦³®É­Ô¡A¨k¤Hªº²Ä¤»·P¤]¬O«Ü¼F®`ªº¡A¬Ýªº¥X¨Ó½Ö¹ï­ð¬Â¦³©Ò¥ø¹Ï¡A½Ö©M­ð¬Â¥u¬O¦nªB¤Í¡C

    ¤U¤È¨ÌµM¯¸­x«º¡A²³¤HÅ¥¨ì°V½m¤º®e¡A®tÂI¨S·w¹L¥h¡A¥i¤]³£¬O«rµÛ¤ú°í«ù¤F¤U¨Ó¡A­ð¬Â«h¬O·t·t¨ØªA³o¨Ç±Ð©x¡A¥L­Ì¬O¯uªº¦b­x°V¡C

    ²Ä¤@¤ÑÅý©Ò¦³¤H¥Ñ¬»Ä²­x°V¡AÃø¥H¿Ä¤J³o¸Ìªº¥Í¬¡¡A§áÂର©Ò¦³¤HÄ@·N¯d¦b³o¸Ì¡A²Ä¤G¤Ñª½±µ°V½m¤Hªº·N§Ó¤O©M¨­Å骺©Ó¨ü¯à¤O¡A­ð¬Â¬Û«H¡A°í«ù¹L¤F³o¨â¤Ñ¡A³o¨Ç¾Ç¥Í¡Aµ´¹ï·|¦³¤@­Ó½èªº­¸ÅD¡C

    ±ß¤W¡A­S¤èªÚ­J¥É±¡ÁÙ±aµÛ§ù«ä«ä¤]¤@°_¨Ó­ð¬Â³oÃäóO¶º¡A¨S¿ìªk¡A½Ö¥s­ð¬Â³oÃ䪺ªF¦è¦n¦Y¡A¤T­Ó¤k¥Í¤]«Ü§Öªº¿Ä¤J¨ì¤F­ð¬Âªº¯Z¯Å¡A¦³¤Hı±o­S¤èªÚ»¨²n¤£°µ§@¡A¦³¤Hı±o­J¥É±¡¥i·R¡A¦³¤Hı±o§ù«ä«äµ½¨}¨Ä¥©¡A¤]¥u¦³­ð¬Âª¾¹D¡A³o¤T§¬³£¬O¦Y¤H¤£¦R°©ÀYªº¥D¡C

    ²Ä¤T¤Ñ¡A³Û­W³Û²Öªº¤H¤Ö¤F¡A¥b³~¦Ó¼oªº¤H¤]¤Ö¤F¡A´N³s­·¦Ð³£¤£¿à§É¤F¡A¦]¬°¦o¬O¯uªº¤£·Q¦A³Q»@¤F¡C

    ´N³o¼Ë¡A¤@¤Ñ¤@¤Ñªº°V½m¹L¥h¤F¡A³o¸s¾Ç¥Íªº²´¯«³£©M¤§«e¤£¦P¤F¡A­Y¬OÂ÷¶}³o¸Ì¡A¨£¨ì¦Û¤v¼ô±xªº¤H¡A³£·|»{¬°¥L­Ì²´·ú¸Ì¦h¤F¨Ç¤°»ò¡A©M¥H«e¤£¦P¤F¡C

    ³o¬q¤é¤l¸Ì¡A±Ð©x¨î©wªº¤@¨t¦Cªº­x°V¤º®e¡A©M·s§L¤J¥î®t¤£¦h¡A¥u¬O±j«×µy·L«d´î¤F¤@¨Ç¡A³Ì«á¤j®a©M±Ð©x¤]²V¼ô¤F¡A¬Æ¦Üı±o±Ð©xÁÙ¬O®¼¥i·Rªº¡A¤£¹³­è¶}©lµ¹¤Hªº¦L¶H¨º»òªº§N»ÅµL±¡¡C

    ´Á¶¡¡A¤Q¤@¤£Â_ªº¦b±µ¦¬®ø®§¡A«C¼Öªº¤@¤Á³£«Ü¥¿±`¡A¥¿±`ªº¨­¥÷¡A¥¿±`ªº¦UºØ«H®§¡A´N³s«C¼Ö¦³¤@­Ó­ô­ô¥s«CÁl¤]¬O¯uªº¡A¬d¤£¨ì¤@ÂI³y°²ªº®ø®§¡C

    ³oÂIÅý­ð¬Â©M¤Q¤@¦Ê«ä¤£±o¨ä¸Ñ¡A³Ì«á¤@±ß¡A½ü¨ì­ð¬Â¦u©]¡A¨ä¹ê³o»ò¦w±Æ¡A±Ð©x¤]¬O¬G·N©ñ¤ôªº¡A³Ì«á¤@¤Ñ¦u©]¡A¬O³Ì»´ÃPªº¡A¦]¬°²Ä¤G¤Ñ¤£¥Î°V½m¤F¡C

    ¡u©Î³\¡K¡K¨­¥÷¬O¯uªº¡A¥i¤H«o¬O°²ªº¡C¡v

    ­ð¬ÂºNµÛ¤U¤Ú¡A³o¨Ç¤Ñ¡A¦o·Q¤F«Ü¦h¡A¦³¤@¤Ñ«ä¦Ò³o­Ó°ÝÃDªº®É­Ô¬Ý¨ì¤F­·¦Ð¡A¤@¤U¤lÁp·Q¨ì¤F­·Äf¡A¦A·Q¤@·Q°²­·Äf¡A­ð¬Â¹y®É¸£¤¤ÆF¥ú¤@°{¡C

    ¤Q¤@Å¥¤F­ð¬Âªº¸Ü¡A¤]­«µø¤F°_¨Ó¡A¡u§Aªº·N«ä¬O¡A³o¨â­Ó¤H·m¤F­ì¨­ªº¨­¥÷¡H¡v

    ­ð¬Â¥u¬O»¡¤@ÂI¡A¤Q¤@´N¥ß¨è·Q¨ì¤F­ð¬Â­nªí¹Fªº·N«ä¡A³o¤]¤£¬O¨S¦³¥i¯à¡C

    ­ð¬Â¦³ÂI¾®­«ªºÂIÂIÀY¡A¬ÝµÛ»·³Bªº¨â­Ó±bÁO¡A»y®ð±aµÛ¤@µ·¾®­«¡A¡u°O±o¤§«e¦b¸f¦{¬Ý¨ìªº­·Äf¶Ü¡A¦o¦b¨Ê«°¸Ì¥i¬O±q¨Ó¨S¦³®ø¥¢¹L¡C¡v

    ­ð¬Â¥uÅUµÛ·Q¨Æ¡A¨Ã¨S¦³ª`·N¨ì¡A­ð¬Â´£¨ì­·Äfªº®É­Ô¡A¤Q¤@ªº¯«±¡¾®­«¤F¤@¤U¡A¬Ý¤F¬Ý­ð¬Â¡A²´¤¤¦³¨Ç½ÆÂø¡C

    ¡u³o­Ó«C¼Ö¡A«Ü¦³¥i¯à¥uª½±µ¹Ü¤F§O¤Hªº¨­¥÷¡A©Ò¥H§Aªº¤â¤U§ä¤F³o»ò¤[¡A«ç»ò¤]§ä¤£¥X¥ô¦ó¯}ºì¡A«Ü¦³¥i¯à¡A¯uªº«C¼Ö³QÃö°_¨Ó¡A¬Æ¦Ü¬O¤w¸g¦º¤F¡A¦Ó·Q­n¦¨¬°¥t¥~¤@­Ó¤H¡A³o­Ó«Ü®e©ö¡A¥h¤@½ëh°ê´N¦æ¤F¡Aª½±µ¥i¥H´«¤@±iÁy¡C¡v

    ³o»ò·Q¨Ó¡A¦n¹³´N»¡ªº³q¤F¡A¤Q¤@±q­ð¬Â¨­«á©ê¦í¤F­ð¬Â¡A§C¨IªºÁn­µ¨ÌµM«Ü¦³ºÏ©Ê¡A¡u¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡A½Ö³£¤£¯àªýÄd§Ú­Ì¡C¡v

    ­ð¬Â®BÃä±aµÛ¤@©Ù©¯ºÖªº©·«×¡A¾a¦b¤Q¤@ªº¨­¤W¡AÂù¤â§ì¦í¤F¤Q¤@ªº¤j¤â¡A»y®ðµL¤ñ°í©w¡A¡u¶â¡A½Ö³£¤£¯à¡C¡v

    ÁöµM©]¸Ì¦³ÂI²D¡A¥i¨â¤Hªº·ÅÄɧ¹¥þÅX´²¤F©]¸Ìªº²D®ð¡A¤ë¥ú꺤õ¤U¡A¨â¤Hªº¼v¤l©Ôªº«Üªø¡A¦b¦a­±¤W¡AÀHµÛ꺤õ¡A¤@®Ì¤@®Ì¡A¦n¹³¶D»¡µÛµLºÉªº¿@±¡»e·N¡C

    ­ð¬Â©M¤Q¤@¦u¤F¤@©]¡A¥i¤]¨S¦³¤@µ·¤@²@ªºµt·N¡A­ð¬Â¦³ºÑ®ü¯]ªº·Å¾i¡A¦Ó¤Q¤@¦­´N²ßºD¤F³oºØ±¡ªp¡A¥H«e¥L°µ±þ¡X¤âªº®É­Ô¡A¬°¤F·F±¼¥Ø¼Ð¡A¦³®É­Ô­n³sÄò¦n´X¤Ñ³£¤£ºÎı¡A¥u¬O¤@­Ó±ß¤W¡A¹ï©ó¤Q¤@¨Ó»¡¥u¬O¤pµæ¤@ºÐ¡C

    ¤p¾Ð°_ªº«Ü¦­¡A©ÎªÌ»¡¡A¥L³o¤@±J¤]¨S¦³ºÎ¡A§¤¦b±bÁO¸Ì¡A¹jµÛ¤@¼h±bÁO¡A¤@ª½¨nµÛ¬Y³B¡A²M¦­¡A¥L±q±bÁO¥X¨Ó¡A²Ä¤@²´´N¬Ý¨ì¤F¤Q¤@Ãh¸Ìªº­ð¬Â¡C

    ¦¹¨èªº­ð¬Â¹GµÛ²´·ú¡A¦n¹³¬O¦b¤Q¤@ªºÃh¸ÌºÎµÛ¤F¡A¤p¾Ð¥ý¬O¬Ý¤F¤@²´­ð¬Â¡AµM«á³±¨Iªº¥Ø¥ú¹ï¤W¤F¤Q¤@ªº¶Â²¶¡Aª½¨ì­ð¬Â¸£³U°Ê¤F°Ê¡A¤p¾Ð¤~¦¬¦^¤F¥Ø¥ú¡A­«·s¦^¨ì¤F±bÁO¸Ì¡C

    ¦Ó¤Q¤@«h¦n¹³­è­è¤°»ò³£¨Sµo¥Í¤@¼Ë¡A©êµÛÃh¸Ìªº¤H¡A¦p­Y¬ÃÄ_¡C

    ³Ì«á¤@¤Ñ¡A¨C­Ó¯Z¯Åªº±Ð©x³£·|¿ï¥X³o¦¸ªí²{³Ì¦n¡A¦U¤è­±³£«Ü¬ð¥Xªº¤HÀò±o®íºa¡A¦Ó­ð¬Â¦ÛµM¬O²@µLÄa©Àªº¹Ü±o¤F³o­Ó®íºa¡C

    µL½×¬O­ð¬Âªº»â¾É¯à¤O¡AÁÙ¬O­Ó¤Hªººî¦X¯À½è¡A³£¬O³Ì¦nªº¡A¦Ó­ð¬ÂÀò±o¤F³o­ÓºaÅA¡A¦P¾Ç¤]¨S¦³¤£ªA®ðªº¡A­Y¬O¨S¦³­ð¬Â¡A¥L­Ì²Ä¤@¤Ñ³£¤£ª¾¹D­n«ç»ò¸Ñ¨M±ß¶º¡A¦Ó­ð¬Âªº¨­Åé¯À½è©M­Ó¤H¯À½è¤]Â\¦b¨º¸Ì¡C

    µL½×¬O±á¶]¤¤¦oªº»´ÃPÀ³¹ï¡AÁÙ¬O¯¸­x«º¦oªº¼Ð·Ç³W½d¡AÁÙ¬O«á¨Óªº¶V³¥¤ñÁɤ¤ªº±j®«¹ê¤O¡A©Î¬O­Ë¼Æ²Ä¤G¤Ñ¡A²Ä¤@¦¸¥´¹v®Éªººë·ÇµL»~¡A¥ç©Î¬O³æ¤H¹ï¥´¤¤ªºÃtÅx§Q¸¨¡A³£Åý³o¨Ç¦P¾Ç«HªA¤F¡C

    ¦³ªº¨k¥Í²ª½§â­ð¬Â·í¤k¯«¡A¥D­n¬O¥L­Ì¤Ó¸r¼}­ð¬Âªº¦Êµo¦Ê¤¤¡AÁÙ¦³°®²b§Q¸¨ªº¨­¤â¡A¤k¥Í¤]¦]¬°­ð¬Âªº¨Ií¤j®ð§l¤Þ¡A·íµM¡A¤]¦³¤H¤ß¤¤¶ú§ª¡A¥i¤j³¡¤À¤H°®¯Ü³s¶ú§ª³£¨S¿ìªk¶ú§ª­ð¬Â¡A¦]¬°¥L­Ìı±o¶ú§ª­ð¬Â³£¬O¤@ºØ¤p¤H©Ò¬°¡C

    ­ð¬Â®³¨ì®íºa¡A²Ä¤@²´¬Ýªº´N¬O­·¦Ð¡A­·¦ÐÁy¦â»øµw¤F¤@¤U¡AÁöµM¤ß¤¤¤£¥Ì¡A¥iÁÙ¬O§O¹LÀY¡A¤£¬Ý­ð¬Â¡C

    ¬°´Á¤Q¤­¤Ñªº­x°V¡AÁ`ºâ¬Oµ²§ô¤F¡AÁöµM«Ü²Ö«Ü­W¡A¥iÁÙ¬O¦³¤£¤Ö¤H¤ß¤¤¤£±Ë¡A³o¦¸ªº­x°V¡AÅý¤H¬JÃø§Ñ¤Sµh­Wªº¦^¾Ð¡A¥i­Y¬O¨S¦³¸g¾ú¹L¡A«o¤Sı±o¬O¤@ºØ·l¥¢¡C

    ­ð¬Â§¤¨®¦^¨ì¨Ê¤j¡A°ò¥»©Ò¦³¤H³£¬O¦^¹ì«Ç¥ð®§¡A©ÎªÌ¬O¥h¤j¦Y¤@¹y¡A¦Ó­ð¬Â©M¤Q¤@Â÷¶}¤F¨Ê¤j¡A©b¦V¤F¥t¤@³B¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹