¤j¹D¤p»¡ºô > ¨ä¥LÃþ«¬ > ³Ì±jªZ«Ò

¥¿¤å ²Ä¤Q¤E³¹ ¡G¾Ôª§¶}©l ¤å / ãn¬õ©ê¤ë

    ¦pªG¤£¬O¥Õ¸¨©]»¡ªº¸Ü¡A¦b³õªº¤H®£©È³£·|§â³o·í°µ¤@¥y¯º½Í¡C

    ¦ý§@¬°³Ì¦~»´ªº±þ¯«¡A¥Õ¸¨©]¦b¾Ôª§¤è­±µ¹¤H¯d¤U¤Ó¦h¶Ç»¡¡A¤T¤d¾Ô¤h¤j±Ñ¸U¤H³¡¸¨¡A¤­¦Ê»îªÌ¿º¦è¥_¡A¤G¤QÅKÃM°h¥~°ì¡C

    «Ü¦h¤H³£»¡¡A¥L¤§©Ò¥H¯à¦³¦p¦¹½÷·×ªº¾ÔÁZ¡A©M¥L¬Pªù¹Þªø¤lªº¨­¥÷¦³±K¤ÁªºÃö«Y¡C¦ý¸Ü¤S»¡¦^¨Ó¡A¤Ñ¤U»¨ªù¼Æ¤Q®a¡A¬°¦ó¤S¥u¦³¥L¦¨´N¦¹µ´¹ï«Â¦W¡H

    Àôµø¤F¤@°éªº¥Õ¸¨©]§â¥Ø¥ú¦A¦¸Âà¦V¤s¨¦ªº¥ßÅé¹Ï¡A¶}©lÁ¿¸Ñ¥Lªº­p¹º¡G¡u¦pªG¥¿­±µw©é¡A§Ú­ÌªÖ©w¤£¬O¥L­Ìªº¹ï¤â¡A§ó¤£­n»¡¥þÄè¼Ä¤H¡A¤ù¥Ò¤£¯d¡C¤£¯àµw©é¡A«K¥u¯à´¼¨ú¡A«ê¦n²{¦b¦³¤@­Ó«D±`§¹¬üªº¦a§Î¨Ñ«¥­Ì¨Ï¥Î¡C§Úªº­p¹º«Ü²³æ¡A´N¬OÂ|¤¤®»Å¾¡I¡v

    ¦èÆ_Å¥¨ì³o¸Ì¡A¥u¦Ò¼{¤F´X¬í«K¿ô®©¹D¡G¡u§Aªº¥´ºâ¬O¡A§â¥L­Ì¤Þ¨ì¤s¨¦¤º¡AµM«á§Q¥Î±N¥L­Ì§x¦b¤s¨¦¤º¿N¦º¡H¡v

    ¡u¨S¦³¡A§Ú­Ì¦³¥i¥H­­¨î»î¤ý­¸¥X¤s¨¦¡A¤T¤QªT§Q¥Î¦n¤F¡A¦b°t¦X«¥­Ìªº¸¨¤«¤U¥Û¡A·F±¼³o¸s¤H¨Ã¤£¬O¥ó«D±`§xÃøªº¨Æ±¡¡C¦pªGÁÙ¦bªº¸Ü¡A®ÄªGªÖ©w§ó¥[§¹¬ü¡A¤£¹L²{¦b¤]¤£¿ù¤F¡C¡v

    ´N¦b¥Õ¸¨©]»¡§¹¡AªL¤Ö­õ±Àªù¨«¶i¨Ó¨ì¡G¡u©]¤½¤l¡A°­¤ëÄq¶}±Ä²v¹F¨ì¦Ê¤À¤§¤»¤Q¡A¤w¸g¦¬¦^¡A²Ä¤@¤G¶¤ªº»îªÌ³£·Ç³Æ§¹²¦¡AÀH®É¥i¥HÂ÷¶}¡C¡v

    ¥Õ¸¨©]»D¨¥ÂI¤FÂIÀY¯º¹D¡G¡u¤@·|¨àµ¥§Úªº©R¥O¡I¡v

    ªL¤Ö­õ½ÐÁè¤F¤U¯Ý½£ªí¥ÜÁA¸Ñ¡AµM«á¦^¨ì¤F¦Û¤v©Ò¦bªº±ô¨®¤¤¡C

    ¡u²{¦b¡A§Ú­Ì¥u­n½Ä¥X¹ï¤èªº¥]³ò°é¡AµM«á¨³³t®ø¥¢¦b¥L­Ìªºµø³¥¤¤¡A¨º³o¸s¤H¦bµL©`¤§¤U¡A¦ÛµM·|±´¬d¤s¨¦¤º³¡ªº±¡ªp¡C³o¼Ë¡A§Ú´£«e®I¥ñ¦nªº·|Àþ¶¡Ãzµo¡A²Ä¤T¶¤ªº»îªÌ·|®I¥ñ¦b¤s¨¦¤º¡A¬Ò®É§Ú­Ì¤]·|±þ­Ó¦^°¨ºj¡A±N¾ã­Ó¤s¨¦¥]³ò¡C¡v¥Õ¸¨©]»¡§¹¥ßÅé¹Ï®ø¥¢¡A²³¤H¶}©l§ë¤J¦æ°Ê¤§¤¤¡C

    ©]¸Ì¡A¤EÂI¥ª¥k¡A¥~­±ªº»îªÌ¥¿´«ª±¯Z¡A·Ç³Æ¥ð®§¡C

    ¨ä¤¤¤@¦W°ª½Gªº¥|Âê»îªÌ¥pµÛ§ò·Ï¡AÁy¦â¼gº¡¤FµL²á¡A¡u¶ýªº¡A³o¶Ì¹G¤é¤l¤°»ò®É­Ô¬O­ÓÀY°Ú¡A¦b³o¼Ë¯Ó¤U¥h¡A¦Ñ¤l³£§Ö¥ÍùפF¡C¡v

    ®ÇÃ䪺¤@¦W§N­±¨S¦³®ðªº»¡¡G¡u§A¦A©ê«è¤]¨S¥Î¡A¤W­±¤£¤U©R¥O¡A¨º«¥­Ì´N¥u¯à¦b³o°ôµÛ¡CÅ¥»¡³o¸s³Ã¥ë¨Ó¾ú«D±`¯«¯µ¡A¤§«e§Ú¥i¬Ý¨ì¥L­Ì¤¤¦³¤@­Ó¤H°Ê¤â¡A¥|Âê»îªÌ¤@ºj´h¬O·F±¼¤F¤@¦W»î¤ý¡C­n¯u§â³o¸s¤H¹G¨ì¤Fµ´¸ô¤W¡A«¥­Ì³o¸s¤HªÖ©w¦³¨Ç¤H­n³Q©Ô¤U¦aº»¡A§Ú¤Ï¥¿¤£·Q¦º¡A¯à¤£¥´´N¤£¥´¡C¡v

    ¡u¥|Âê¤@ºj·F±¼¤F»î¤ý¡H¶}ª±¯º§a¡H³o³Ã¥ë¤]¤Ó®£©Æ¤F§a¡H§Ú¤£«H¡I¡v°ª½G»îªÌ§â·ÏÀY±É·À¡AÁöµM¼L¸Ì»¡¤£«H¡A¤£¹LÁy¦â¦h¤ÖÁÙ¬O¦³ÂI¤£¦n¬Ý¡C

    ¥ô½ÖÅ¥¨ì¦Û¤vªº¹ï¤â¦p¦¹®£©Æ¡A¨º¤ß±¡¤]¤£·|¦n¨ì¨º¸Ì¥h¡C

    ¡u¹ï¤F¡A³o¸s³Ã¥ë¬°¤°»ò¤@ª½§b¦b¤s¨¦¸Ì¡H³o¸Ì­±¦³¤°»òÄ_¨©¶Ü¡H¡v

    ¡u§A°Ý§Ú¡A§Ú°Ý½Ö¥h°Ú¡I¤£¹L·Q¨Ó§A¤§«e¤]Å¥¨ì¤F¡A³oÃä¸g±`¥X²{ÅF¶©¶©ªºÁn­µ¡A´N¹³¦b¶}¤s¤@¼Ë¡A¨º¨ÇÀY»â³£¦b²q·Q¡A³o¤s¸Ì­±¦³¤°»ò¦nªF¦è¡C¡v

    §N­±¨k¤l»¡¸Ü¶¡®ÇÃä¤]¦³¤@¦W»îªÌ§Ô¤£¦í¦R¼Ñ¹D¡G¡u¨º«¥­Ì´N³o»ò¬ÝµÛ¡H¬ÝµÛ¨º¸s³Ã¥ë§â¸Ì­±ªºªF¦è§Ë§¹¡H¤W­±¤]¤Ó¨I±o¦í®ð¤F§a¡H¡v

    ¡u­ó¡A¥u­n³o¸s¤H§âªF¦è±a¤£¨«¡A¥L­Ì¶}±Ä¦A¦h¤]¬Oµ¹«¥­Ìªº¡I¤G¤Q¦h­Ó¤H¡A¯à±a¨«¦h¤ÖªF¦è¡H¡v

    ¡u¥L­Ì¤£¬O¦³±ô¨®¶Ü¡H¨ºª±·NªÖ©w¯àºÙ¤£¤ÖªF¦èªº¡I¡v

    ¡uÔ£°Ú§A¡A±ô¨®¨ºµw«×¡A¥u­n»î¤ýÁp¦X§ðÀ»¡A³s¤T¦¸³£¥Î¤£¤F¡A´N¯àÅF¦¨µ}¤ÚÄê¡A·Q­¼§¤±ô¨®Â÷¶}¡A¤]¤Ó²§·Q¤Ñ¶}¤F§a¡H¡v

    ´N¦b³o¦W»îªÌ»¡§¹¡A»·³B¬ðµM¶Ç¨Óĵ³øÁn¡G¡u¤j®aª`·N¡A¼Ä¤H½Ä¥X¨Ó¤F¡I¤j®a·Ç³ÆÄdÀ»¡I¡v

    »îªÌªºÁn­µ±µ³s¤£Â_¡A­ì¥»·Ç³Æ¥ð®§ªº»îªÌ¥þ³£±qÀç±b¤¤¸õ¤F¥X¨Ó¡A¿E¬¡¨è¯¾«æ³t¹³¤s¨¦¤f½Ä¥h¡C

    ±ô¨®ªº±±¨î«Ç¤¤¡A¥Õ¸¨©]³q¹L«Ì¹õª`µøµÛ²´«e±K±K³Â³Âªº»îªÌ¡A¼L¨¤¥Í¥X¤@©Ù´Ý»Åªº¯º®e¡C

    ¾Ô°«±ô¨®¡A´Nºâ¦b«n¤j³°³£ÄÝ©ó¨u¨£ªº¾Ô°«Å]¸Ë¡A§ó¤£­n»¡³o³h½Cªº¦è¤j³°¡I

    ¡u¬Ý¨Ó¡A¥L­Ì¤@ª½§â«¥­Ìªº±ô¨®¡A·í¦¨´¶³q±ô¨®¡A³o¬[¶Õ®£©È¬O·Q§â±ô¨®ÅF¦¨¸H¤ù§a¡H¡v¥Õ«´¦³¨Ç¤£®hªº¦R¼Ñ¹D¡A¾Ô°«±ô¨®³Ì®£©Æªº¤£¬O¶i§ð¡A¦Ó¬O¥¦¨ºÅܺAªº¨¾¿m¡A³Ì°ª¯Åªº¾Ô°«±ô¨®¤S¦³²¾°Ê³ùÂS¤§ºÙ¡C

    ¥Õ¸¨©]ªº³o¥|½øÂꨮ¡AÁöµMºâ¤£¤W³Ì³»¦yªº¾Ô°«±ô¨®¡A¦ý¨¾¿m¤O¤§±j¤]¤£¬O»î¤ý¯àÀH·N¯}¶}ªº¡C

    ¡u²Ä¤@¤G¸¹±ô¨®¡A·Ç³Æµ¹¹ï¤è¯d¤U­Ó§ª«¡C¡v¥Õ¸¨©]¸Ü­µ­è¸¨¡A±ô¨®¤w¸g½Ä¨ì¤F¤s¨¦¤f¡A¹ï­±ªº»î¤ý¤]¥H¿E¬¡¨è¯¾¡A´N¦bÂù¤è¶ZÂ÷¤£¹L¤G¤Q¦Ì®É¡A»î¤ýªº§ðÀ»¾Q¤Ñ»\¦aªºÅ§¨Ó¡C

    ­±¹ï³o±K±K³Â³Âªº§ðÀ»¡A±ô¨®¼µ°_ªº¨¾¿m¸n¦b²Ä¤@®É¶¡±N§ðÀ»¤Æ¬°»î¤O¡AµM«á¦b§]¾½¡C±µµÛ±ô¨®¤Wªº§ðÀ»Å]¸Ë¶}©lºÆ¨gªº¤ÏÀ»¡A¦Ó±ô¨®¤Wªº»î¤O¡A¤]­É§U¶}©l¸vµL§Ò¼ªªº¶i¦æ§ðÀ»¡C

    ¡u§Ú¾a¡A³o¥L¶ýªº¬O¤°»ò±ô¨®¡A«ç»òÁÙ¦³¨¾¿m¬Þ¡A¤ñ¥L¶ýªºÀt´ß³£­nµw¡A¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v

    ¡u§Ú¤é¡A³o®Ú¥»¤£¬O±ô¨®§a¡H§ó¹³¾Ô°««°³ù¡A«¥­Ìªº§ðÀ»¹ï¥L°ò¥»µL®Ä°Ú¡I¶¤ªø«ç»ò¿ì¡H¡v

    ¡u¥´¡I§Ú´N¤£«H¡A³o±ô¨®³o¨º»ò®£©Æ¡A¤G¤Q¦W»î¤ýªºÁp¤â¶i§ð¡A§Ú´N¤£«H¯}¤£¶}¥Lªº¨¾¿m¬Þ¡I¸ò§Ú«÷¥þ¤O§ðÀ»¡I¡v

    ®Ì°Êªº±ô¨®¤º¡A¥Õ¸¨©]¤]¤U·NÃѪº´¤µÛÂù®±¡A¨ì©³¬O¤G¤Q¦W»î¤ý¡AÁp¦X§ðÀ»Â²ª½®£©Æ¡I¦pªG¤£¬O¦Û¤v¯S·N§ï³y¤F¤U±ô¨®¡A´N´ïÂÅ«°¤@¶}©l½æªº¨ºª±·N³Ì¦h¤­¤»½ü§ðÀ»¡A´N·|¥X°ÝÃD¡A¤Q½ü§ðÀ»±ô¨®´N­n·lÃa¡C

    ­n¬O¹ï¤è§ðÀ»ªº¨¤«×¤NÆp¡A¥´¦b°Ê¤O¸Ë¸m¤W­±ªº¸Ü¡A¨â½ü¨®´N­n°±¤F¡C

    ¤£¹L³o®É­Ô¡AÁöµM±ô¨®ÄA𤣤w¡A¥i¨¾¿m¤è­±¨Ì¤£¦¨°ÝÃD¡C

    ±ô¨®ªº³t«×«Ü§Ö¡A¦A¥[¤WÅ]¸Ë©M»îªÌªºÁp¦X§ðÀ»¡A´Nºâ¬O»î¤ý¤]¤£´±ÀH·NªºÄdºI¡C¶È¶È¥æ¤õ¤F¤£¨ì¤T¤ÀÄÁ¡A¤T½øÂꨮ«K¦b©Ò¦³¤Hªº³òÆ[¤U¡A´­ªø¦Ó¥h¡C

    ¡u³oª±·N¡A³o¤Ó®£©Æ¤F§a¡H«¥­Ìªº§ðÀ»®Ú¥»¯}¤£¶}¥Lªº¨¾¿m¡A«ç»ò¿ì¶¤ªø¡H¡v

    ¡uÁÙ¯à«ç»ò¿ì¡A¦^ÀYÅ¥¹Îªø«ç»ò»¡§a¡A¹ï¤F¥L­ÌÀ³¸Ó¦³¥|½øÂꨮ§a¡H­è¤~ª½½Ä¥X¨Ó¤T½ø¡H¡v

    ¡u¨º¤]´N»¡ÁÙ¦³¤@½øÂꨮ¦b¤s¨¦¸Ì­±¡v

    ·Q¨ì³o­Ó°ÝÃDªº¤£¶È¶È¥u¦³¤@¤è¶Õ¤O¡A­è­è¨£ÃѨìÂꨮªº®£©Æ¡A¦bª¾¹D¸Ì­±ÁÙ¦³¤@½øÂꨮ®É¡A¦b³õªº»îªÌ³£¡uºÆ¡v¤F¡C

    ¡u¨R¨R¨R¡A§Ö½Ä¶i¥h§ä¨º½øÂꨮ¡I¡v

    ¡u§A­Ì·Q·F¤°»ò¡H·F¤°»òÄdµÛ§Ú­Ì¡H¡v

    ¡u»¯¦Ñ¤T¡A¦Y¿W­¹¤]¤£¬O¤°»ò¦n²ßºD¡A§Ú­Ìª¾¹D§A­I«á¦³«°¥D¼µ¸y¡A¤£¹L¦pªG²{¦b·S¤F²³«ã¡A¦^ÀY¤]¤£¦n¹L§a¡H¡v

    ¥L»¯¦Ñ¤T­I«áÁöµM¦³¤H¡A¦ý¦¹®É¦¹¨è¦Û¤è¶Õ¤O®Ú¥»¨S¿ìªkÄd¦í³o¸s¤H¡A¬ÝµÛ¦Û¤è»îªÌ¤w¸g´£«e¤@¨B¶i¤J¤s¨¦¡A¥L¥u¯à¬èë¤â¤U¯àµ¹¤O¡A³Ì§Öªº±±¨î¦í¨º½ø±ô¨®¡C

    ¤£¹L¦b©Ò¦³»îªÌ³£¶i¤J¤s¨¦®É¡A¥L­Ì¨S¦³Å¥¨ì¦³Ãö±ô¨®ªº®ø®§¡A¦Ó¬O±o¨ì¤@­Ó¤ñ±ô¨®§ó¥[¥O¤HºÆ¨gªº±¡³ø¡C

    °­¤ëÄq¡I

    ³o¸Ì³ºµM¾Ö¦³°­¤ëÄq¡I

    ÁöµM¦è¤j³°¤¤ªº¸ê·½Â×´I¡A¦ý°­¤ëÄq³oºØ¬Ã¶Qªº§÷®Æ»ù­È¤´µM©~°ª¤£¤U¡A¬O¦U¦a°Ó¤H°l±·ªº¹ï¶H¡C

    ±ô¨®ºâ¤°»ò¡A¦Û¤v¤]«ÜÃø±o¨ì³Ì¹ê´fªº¼úÀy¡A¥i¦pªG±o¨ì¤@¶ô°­¤ëÄq¡A¨º´N¥i¥H¤Ö¾Ä°«¤Q¦~¤F¡I

    ·Q¨ì³o¸Ì¡A­ì¥»´N³QÂI¿Uªº¯«¸g¡A§ó¥[ºÆ¨g
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹