¤j¹D¤p»¡ºô > ³£¥«¤p»¡ > ·¥«~±j¥P

¥¿¤å ¥»®ÑVIP§K¶O­ºµo±Ò°Ê.²Ä122³¹ ­þ¨Óªº¦Û«H¡H ¤å / ·ù­x¤W±L

    §ó·s®É¶¡¡G2013100710:35:04122.²Ä122³¹­þ¨Óªº¦Û«H¡H

    ¿½¿þ¨Ã¤£©Èºj¡A¤l¼u¯à°÷¹ï¥L±a¨Óªº¶Ë®`¦³­­¡A¥u­n¤£¬O­««¬ªZ¾¹¡A¹ï¥L¨Ó»¡³£¨S¦³¤°»ò¦MÀI¡A³o´X§â¤âºjÁöµM¦Û¤v¨S¦³¯à¤O§¹¥þ©è¾×¡A¦ý¤]¤£¥i¯à¶Ë¤Î©Ê©R¡A¹ï¿½¿þ¨Ó»¡¡A¥L¤j¤£¤F¨üÂI»´¶Ë¡A¤]¯à±N³o¤»¤H¥þ³¡·F±¼¡A¥u¬O¡A¨­Ã䪺³¯°û´N¨S¦³³oºØ¦n¹B®ð¤F¡A¦o¨S¦³­×¬°¡A¨S¦³Å@¨­¥É²Å¡A§¹§¹¥þ¥þ´N¬O¤@­Ó´¶³q¤H¡A´Nºâ¦³¥É²Å¡A¤]¥u¯à©è¾×¤@¦¸§ðÀ»¡A­Y¬O³o¤»¤H¡B¤»§âºj¸Ì¦³¤@Áû¤l¼uÀ»¤¤³¯°û¡A¹ï¦o¨Ó»¡¤]¦³­P©Rªº«Â¯Ù¡C

    ·Q¨ì³o¸Ì¡A¿½¿þ¼È®É©ñ±ó¤F©è§Üªº©ÀÀY¡A³o¤»¤H¬O·Q¸j¬[¦Û¤v©ÎªÌ¨­Ã䪺³¯°û¡A¨Ã¤£¬O·Ç³Æ¥ß¨è´N­n¤j¶}±þ§Ù¡A¦p¦¹»¡¨Ó¡A¦Û¤v­Ë¤£¦p¼È®É¨Ä¨Ä¦X§@¡AµM«á¦A´M¾÷·|¦V¤»¤H¤U¤â¡C

    ¸g¹L¤F¬Q±ßªº¨Æ±¡¡A¿½¿þ¤]ª¾¹D²{¥NªÀ·|ªº«°¥«¸Ì¡AºÊ±±¿ý¹³¤w¸g°ò¥»°µ¨ì¤F100%µL¦º¨¤¡A¦pªG¦Û¤v¯uªº¥X¤â¡A®£©È·|µ¹¦Û¤v·S¨Ó§ó¤jªº³Â·Ð¡C

    ÀH§Y¡A¿½¿þ«æ¦£¶}¤f¹D¡G¡u¸ò§A­Ì¨«¤@½ë¥i¥H¡A¤£¹L§A­ÌºÞ¦n¤â¤¤ªººj¡A¨«¤F¤õ¹ï¤j®a³£¤£¦n¡C¡v

    ¡u¼o¥L¶ý¸Ü¡I¡v¬°­º¨º¤H¶¨ì¿½¿þ¨­«á¡A¥Îºj¤f©è¦í¿½¿þªº«á¸y¡A«üµÛ¸ôÃä°±µÛªº¤@½øgmc©Ð¨®¡A¶}¤f¹D¡G¡u©¹«e¨«¡A¤W­þ½ø¨®¡I¡v

    ¤ÏÀ³¦³¨Ç¦Y¹yªº³¯°û³o­Ó®É­Ô²´¨£¤»¤H³ò¦í¦Û¤v»P¿½¿þ¡A¤£¸T°Ý¹D¡G¡u§A­Ì¬O½Ö°Ú¡H·F¹ÀÄd¦í§Ú­Ì¡H¡v

    ¿½¿þ¦b¦o¤â¤W»´»´¤@®º¡A¥mÅñ¹D¡G¡u§O¶Ã»¡¸Ü¡A¸ò§Ú¨«¡C¡v

    »¡µÛ¡A¿½¿þ¥Í©È³Ü¦h¤Fªº³¯°û©¿µM¥¢±±·S¨Ó¤jº×¡A«K±aµÛ³¯°ûÁÚ¨B¨«¤F¥X¥h¡C

    ¦b¤»¤Hªº¥]§¨¤U¡A¿½¿þ±aµÛ³¯°û¨Ó¨ì¨º½ø¥Õ¦âªºgmc©Ð¨®®Ç¡A¨®¸Ì¤@¤H¥´¶}¨®ªù¡A«á­±ªº¤H«K±N¿½¿þ»P³¯°û»°¤F¤W¥h¡AÀH«á¡A¬°­º¨º¤H¶}¤f¹D¡G¡u¤W¥h¨â­Ó¤H¬Ý¦í¥L­Ì¡A¨ä¥L¤H¸ò§Ú¥h«e­±¨º½ø¨®¡A«¥­Ì»°ºò¥X«°¡A§K±o·S¨Ó³Â·Ð¡C¡v

    ¨­Ã䤭¤H¨S¦³µo¥X¥ô¦óÁn­µ¡A¥ß¨è¦³¨â¤H¸òµÛ¿½¿þ¨­«á¤W¤F©Ð¨®¡AÀH«á¥t¥~¤T¤H¸òµÛ¬°­º¨º¤H¡A¤W¤F«e­±ªº¤@½ø©b¹£s350¡A©b¹£¨®³Ì¥ýµo°Ê¡AÀH«á¡Agmc¤]¸ò¦b¨ä«á¶}¤F¥X¥h¡C

    ¿½¿þ»P³¯°û­è¤W¨®¡A¨®¤W¤@¤H³s¦P«á­±¤W¨Óªº¨â¤H«K¤@»ô±N¿½¿þ»P³¯°ûªº¼L¥Î½¦±a«Ê¦í¡A¤S¥Î±Mªùªº®¹²Ï±a±N¨â¤Hªº¤â±q­I«á¦º¦º²Ïºò¡A³oÁÙ¤£ºâ§¹¡A¨ä¤¤¤@¤H±q¤@­Ó®y¦ì«á­±®³¥X¨â­Ó¶Â¦âªº¤f³U¡Aª½±µ®M¦b¤F¨â¤HÀY¤W¡C

    ¡u¦Ñ¹êÂI¡A§Ú­Ì¥u¨D°]¡A¤£·Q¶Ë¤Î§A­Ì©Ê©R¡A¤£¹L¦pªG§A­Ì¤£¦X§@ªº¸Ü¡A§Ú­ÌÀH®É³£¦³¥i¯à¼¹²¼¡I¡v

    ¿½¿þ¤@°Ê¤£°Ê¡A¤]¨S¦³µo¥X¥ô¦óÁn­µ¡A®ÇÃ䪺³¯°û¤@ª½¦b¶ã«|¡A¦ý¼L¤Ú³Q¤H«Ê¦í¡AÀYÁÙ³Q®M¦b¤f³U¸Ì¡A¶ã«|¥XªºÁnÅT¤]«D±`§C¡C

    ¨â²´¤@©Ù¶Âªº¿½¿þ¦b¤ß¸Ì¤£¸T²q´ú°_³oÀ°¸j­êªº¨Ó·N¡A¥L­Ì¨s³º¬O½Ä¦Û¤v¨Ó¡AÁÙ¬O¨R³¯°û¨Ó¡H¦ü¥G³£¦³«Ü¤jªº¥i¯à¡A¦Û¤v¬O¿½¦¨©¾ªº¨à¤l¡A¿½¦¨©¾¨­»ù¹L¦Ê»õ¡A©Û·S¨Ó¸j­ê¤]¨S¦³¤°»òµ}©_¡A¦Ó³¯°ûªºª¨ª¨³¯ÄÁ¹©¬Oª÷³®¹D¤Wªº¦Ñ¤j¡A¿ú¦h¡A¦Ó¥B±o¸oªº¤H§ó¦h¡A©Ò¥H©Û·S¨Ó¸j­ê©ÎªÌ¤³®a¤]³£¦b±¡²z¤§¤¤¡C

    µL½×³o¨Ç¤H¨ì©³¬O°w¹ï¦Û¤vÁÙ¬O°w¹ï³¯°û¡A¿½¿þ¯à°÷½T«Hªº¤@ÂI¬O¡A³oÀ°¤H¨ÓÀY¤£Â²³æ¡A³æ±q¦U­Ó¨­¤W¨ºªÑ¤l©Ñ®ð´N¯àª¾¹D¡A³oÀ°¤Hµ´¹ï¬O¤@À°±þ¤H¤£¯w²´ªº¥D¡A¦Ó¥B¡A¤K¦¨¬O¤w¸g¹ï¦Û¤v©M³¯°û°Ê¤F±þ¤ß¡A¤£¹L¿½¿þ¨Ã¤£¾á¤ß¡A¬JµM³oÀ°¤H¿ï¾Ü¸j¨«¦Û¤v¡A¨º´N¬Oµ¹¤F¦Û¤v¤@­Óµ´¦nªº¾÷·|¡A³oÀ°¤H¥²µM¤]¤£·Q¾x¥X¤Ó¤j°ÊÀR¡A©Ò¥H¡A¥L­Ì¤@©w·|±a¦Û¤v¥h¤@­Ó«D±`°¾»÷»PÁô½ªªº¦a¤è¡A³o¤Ï­Ë¬O¤è«Kªº¿½¿þ¡A¥L·Q­nªº´N¬O³o¼Ë¤@­ÓÀô¹Ò¡A¦n±N³o¨Ç¤H¤@­Ó¤£¯dªº¥þ³¡·F±¼¡I

    ¨T¨®¤@ª½¶}¤F¬ù²ö¥b­Ó¦h¤p®É¡A¥b­Ó¦h¤p®É¤§«á¡A¨T¨®¶}©l´î³t¨Ã¥BÀWÁc§C³tÂà¦V¡A¦ôºNµÛÀ³¸Ó¬O¾p¤J¤F¸û¬°±K¶°ªº«Ø¿v¸s¤¤¡A¦ý¬O¿½¿þ¥u¯àÅ¥¨£¨T¨®¦æ¾pªºÁn­µ¡A¶g¾D¼Æ¤Q¦Ì¬Æ¦Ü¼Æ¦Ê¦Ì¤§¤º³£¬O¤@¤ù±IÀR¡A³oÅý¿½¿þ¦³¨Ç¦n©_¡A¨s³º¤°»ò¦a¤è¦³¦p¦¹±K¶°ªº«Ø¿vª«¡A¤H·Ï«o¤S¦p¦¹ªºµ}¤Ö¡C

    ¥J²Ó·Q¨Ó¡A¾ã­Óª÷³®¡A¥b­Ó¦h¤p®É¯à¨ìªº¦a¤è¡A¦h¼Æ¤w¸g¨ì¤F­¥°Ï©ÎªÌ¬O«°¶mµ²¦X³¡¡A¦Ó«°¶mµ²¦X³¡¦h¬O¤u¼tªL¥ß¡A¦­¨Ç¦~¡Aª÷³®ªº¤u·~°Ï¦b«°«n¡A¨º¬O¦­´Á©¿²¤¤F¦a²z¦]¯Àªº¿ù»~¿ï¾Ü¡Aª÷³®ªø´Á¨í«n­·¡A¥«¤¤¤ß¦ì©ó¤u·~°Ïªº¥_­±¡A±`¦~¾D¨ü¤u·~°ÏªºªÅ®ð¦Ã¬V¡A¼Æ¦~«e¡Aª÷³®¶}©lªv²zÀô¹Ò¡A¦b¥«°ÏªºªF¥_¤è¦V«Ø¥ß¤F·sªº¤u·~°Ï¡A¬G¦¹¡A¦Ñ¤u·~°Ï«K³vº¥¼o±ó¡A¾Ú»¡¤µ¦~¦~©³©ÎªÌ©ú¦~¦~ªì´N±N¹ï¦Ñ¤u·~°Ï¶i¦æ¶°Åé©î°£¡A§ï³y¦¨´X¥GµL¦Ã¬Vªº°ª·s§Þ³N¶}µo°Ï¡A¦p¦¹¬Ý¨Ó¡A¦Û¤v¦¹®ÉÀ³·í´N¬O¨­³B³o¸Ì¡A¥u¦³³o¸Ì¦³Ãe¤j¦Ñªº«Ø¿v¸s¡A¦ý¦­¤w¸g¤H¥h¼ÓªÅ¡C

    ¨T¨®²×©ó°±¦í¡A¨I­«¦Ó¥B§s§s§@ÅTªºÅKªùÁn¶Ç¨Ó¡A¬Ý¨Óªù¶b¤]¤w¸gùפF«Ü¤[¡A¨T¨®ÀH«á«K­«·s±Ò°Ê¡A¸£«á¤S¶Ç¨ÓÅKªùÃö³¬ªºÁn­µ¡AÀH§Y¡A¨T¨®Ã­Ã­°±¤U¡C

    ¡u§â¥L­Ì±a¶i¥h¡I¡v¨®¥~¶Ç¨Ó¤@Án§N»Åªº¦[³Ü¡A©Ð¨®ªº¨®ªù¥ß¨è³Q¤H©Ô¶}¡AÀH§Y¡A¨â­Ó¤H¥Îºj©è¦í¿½¿þ¡A±N¥Lµw¥Í¥Íªº±À¤F¥X¥h¡A³¯°û¤@ª½¸ò¦b¿½¿þªº¨­Ãä¡A¤@¸ôªº¶ã«|»P±Ã¤ã¦­¤w¸gÅý¦oÀY¸£²M¿ô¡A¦ý¤]Åý¦oµ¬¯h¤OºÉ¡A¤ßÅåÁx¾Ôªº¦o¡A¥u¯à¾a·Pı¸ò¦b¿½¿þ¨­Ãä¡A¨â¤H¶KµÛªÓ¤@»ô¦pµLÀY»aÃǤ@¯ë³Q¤H±aµÛ¨«¶i¤F¤@­Ó­±¿n«Ü¤j¦Ó¥B¤Q¤ÀªÅÃmªº«Ø¿vª«¤º¡A¸}¨BÁn¦b³o¸Ìªº°jÀúÁn»á¬°±yªø¡C

    ¿½¿þ»P³¯°û³Q¤H±À­Ë¦b¤@°ï¼éÀã¬Æ¦Ü¶}©l»GÄꪺ¯óÎW¤§¤W¡AÀH§Y¡A¿½¿þÀY¤WªºÀY®M³Q¤HºK±¼¡A¿½¿þ³o¤~¬Ý²M¦¹®É¨­³BªºÀô¹Ò¡A¤@¶¡¬õ¿j·f«Øªº¼t©Ð¡AÀY¤W¦³¤@·ø©ü¶Àªº¹q¿Oªw¡A®ÇÃä¬O¤C¤K­Ó¯¸±oµ§ª½ªº§§ºÓ¨k¤l¡A¦b¨¤¸¨¸Ì¹ï¤è¤F´X±i¯}ªº®à´È¡A¤W­±°ï©ñµÛ¤@¨Ç­¹«~»P¶¼¥Î¤ô¡A¦ý¬O¨S¦³¤@²~°s¡A¬Æ¦Ü³s¤@²~°à°s³£¨S¦³¨£¨ì¡A­¹ª«¤]³£«D±`²³æ¡AÀ£ÁY»æ°®¡B¦×ÅøÀY¥H¤Î­·°®ªº¤û¦×°®¡C

    ¿½¿þ¤ß¤¤¤£¸Tªx°_¹¿©B¡A³o¨Ç¤H¨Ã¤£¹³¬O¤@¯ëªº¸o¥Ç¡A¤@¯ë¨­¥Ç©R®×ªº¸o¥Ç¡A¸£³U§O¦b¿Ç¸y±a¤W°Q¥Í¬¡¤[¤F¡A¤£¦ý¥X¤â¬½»¶¡A¥Í¬¡²Ó¸`¤W¤]«D±`¤§²Ê¨g¡A³o»ò¦h¨k¤H¡A¥L­Ì¤£¥i¯à¤£³Ü°s¡A³o¤@ÂI«D±`©_©Ç¡A¦Ó¥B¡A¥L­Ìªº­¹ª«¤Ó²³æ¡A¦Ó¥B¤S¤Ó°ª®Ä¡A©Ò¦³ªº­¹ª«³£·¥­@Àx¦s¡A³o¤@ÂI¡A·¥¦³­x¤H°µ¬£¡C

    ³Ì­nºòªº¬O¡A³oÀ°¤H¬ö«ß·¥¨ä´ËÄY¡A¤@¸ô¤W¡A¿½¿þ¨S¦³Å¥¨£³oÀ°¤H©¼¦¹¶¡»¡¹L¤@¥y¸Ü¡A¦Ó±q¤U¨®¨ì³Q±a¶i¨Ó¤§«á¡A³o¨Ç¤H¤]³£µ§ª½ªº¯¸¥ß¦b¦Û¤v¨­®Ç¡AÂù¤â­I«á¡AÂù»L·L¤e¡A«D±`¤§ÄµÄ±¡A©¼¦¹¶¡¤]¨S¦³¥ô¦ó¤£¥²­nªº¥æ¬y¡A³o¤@ÂI¡Aµ´¤£¬O¤@¯ëªº¥Ç¸o¤À¤l¯à°÷°µ¨ìªº¡C

    ³o®É¡A¤§«e¬°­ºªº¨º­Ó¨k¤l¶}¤f»¡¹D¡G¡u§â¥L­Ì¼L¤Wªº½¦±a¼¹¤U¨Ó§a¡A¦b³o¸Ì¡A¥L­Ì¥s¯}³ïÄV¤]¨S¦³¤HÀ³¡C¡v

    Â÷¿½¿þ³Ìªñªº¨â­Ó¨k¤l«D±`¦Ûı¦aÁÚ¨B¤W«e¡A¨â¤H¤À§O±N¿½¿þ»P³¯°û¼L¤W¶KµÛªº½¦±a¼¹¶}¡A³¯°ûÅ宣µL¤ñ¡A­è·Q¶}¤f¦y¥s¡A¿½¿þ¦b¤@®Ç§CÁn¹D¡G¡u§NÀRÂI¡A§O»¡¸Ü¡C¡v

    ³¯°û¬Ý¤F¿½¿þ¤@²´¡AÅ宣ªº²´¯«¦b¬Ý¦V¿½¿þªº¨º¤@¨èÀþ¶¡½w©M¤F¤@¨Ç¡AÁöµM¤ß¤¤¨Ì®`©È¡A¦ý«o«D±`Å¥¸Üªº³¬¤W¤F¼L¡A¤@¨¥¤£µo¡C

    ³o®É¡A¬°­º¨º¤H©ç¤F©ç¤â´x¡A·L¯ºµÛ¨«¤F¹L¨Ó¡A¹D¡G¡u¤£·\¬O¿½¦¨©¾ªº¨à¤l¡A¦~¬ö»´»´¡A¦ý³oºØ®É­ÔÁÙ¯à¦p¦¹§NÀR¡A·í¯u¬Oªê¤÷µL¤ü¤l¡C¡v

    ¿½¿þ·í§Y«K©ú¥Õ¤F¡A³o¨Ç¤H¤µ±ßªº¥Ø¼Ð¬O¦Û¤v¡A¤£¬O¨­Ã䪺³¯°û¡C

    ÀH§Y¡A¿½¿þ¶}¤f°Ý¹D¡G¡u½Ñ¦ì¡A¯À¥¼¿Ñ­±¡BµL­ÞµL¤³ªº¡A¤µ±ß³o¬O¾xªº­þ¤@¥X¡H¡v

    ¬°­º¨º¤H§N¯º¤@Án¡A¹D¡G¡u¥S§Ì­Ì¤]´N¬O¹Ï­Ó°]¡A©Ò¥H¡A¥u­n§A¨Ä¨Ä°t¦X¡A§Ú­Ì¤£·|¶Ë§A¤@®Ú¦½¤ò¡Aµ¥¥S§Ì­Ì±q§A¦Ñ¤l¨º¸Ì®³¨ì¨¬°÷ªºÅ«ª÷¡A´N·|§â§A©M§Aªº©f¤l©ñ¤F¡C¡v

    ¡u±o¤F§a¡C¡v¿½¿þ§N¯º¤@Án¡A¹D¡G¡uÄFÄF¤T·³¤p«Ä¤lÁÙ¥i¥H¡A§A¥H¬°§Ú·|«H§A¡H§Ú¤£ª¾¹D§A¬O¤£¬O¯uªº§T­ê¡A¦ý§AÅý§Ú¬Ý¨ì¤F§A­Ìªº®e»ª¡AÃø¹DÁÙ·|¯d§Ú¬¡¤f¤£¦¨¡H¡v

    ¡uÁo©ú¡C¡v¨º¤H·L·L¤@¯º¡AÀH§Y¡Aªí±¡¥ß¨è³±¨I¤U¨Ó¡A­ó­ó¹D¡G¡u¥i¬OÁo©ú©¹©¹¤Ï³QÁo©ú»~¡A§A¥Ø«e­n¾á¤ßªº¡A¤£¬O§Ú·|¤£·|¯d§A¬¡¤f¡A¦Ó¬O§Ú·|¤£·|²{¦b´N§â§A±þ¤F¡C¡v

    »¡µÛ¡A¥L±Ç¥X¤âºj¨Ó¡A©è¦b¿½¿þªº¸£ªù¤W¡A¤@Áy±þ®ðªº»¡¹D¡G¡u§Ú«Ý·|µ¹§A¦Ñ¤l¥´­Ó¹q¸Ü¡A»Ý­n§A»¡¸Üªº®É­Ô¡A§A³Ì¦n¨Ä¨Ä°t¦X¡A§_«hªº¸Ü¡A§Ú·|²@¤£µS¿Ýªº·F±¼§A¡I¡v

    ¿½¿þ¹ï¸£ªù¤W³»µÛªº¤âºjµ·²@¤£¨¬¬°Äß¡A¥L°ß¤@¾á¤ßªº¡A¬O¦pªG¯u°Ê°_¤â¨Ó¡A¸U¤@¤@­ÓÅU¤Î¤£¨ì¡A·|¶Ë¤Î³¯°û¡A­Y¬O¤µ±ß³Q¸j¬[ªº¥u¦³¦Û¤v¡A¨º»ò¥L¤£µ¥³o¼r±N¤âºj©è¦í¦Û¤v¡A´N¤w¸g§â¥Lªº©Ê©R¤Fµ²±¼¤F¡IµL«D´N¬O¤@­Ó½m®a¤l¡A¨­Åé±j«×³sÅé·ÒªÌªºªì¯Å¤ô¥­³£¹F¤£¨ì¡A³oºØ¤H¡A¿½¿þ­Y·Q§Ë¦º¥L¡A©ö¦p¤Ï´x¡I

    ¦¹®É¦¹¨è¡A¼B²r¬ÝµÛ¿½¿þªº²´¯«¦³¨Ç¸Ò²§¡A¥L­ì¥»¤£·Q±µ³oºØ®z´¼ªº®t¨Æ¡A¥L±aµÛ³oÀ°¥S§Ì­Ì¦b¦è«n»PªF«n¨È¡B¤¤ªF°µ¹µ¶Ä§L¥X¥Í¤J¦º¦h¦~¡A¹ï¸j¬[³oºØ¨Æ±¡½T¹ê¤£·P«_¡A¦ý¬O©`¦ó§õ®a¤H³o¦¸µ¹ªº³ø¹S«D±`Â׫p¡A¥u»Ý­n¦Û¤v¸Ñ¨M±¼¤@­Ó¤j¾Ç¥Í©M¤@­Ó¥ø·~®a¤÷¤l¤G¤H¡A´N¯à°÷±o¨ì¤­¤d¸Uªº¹S³Ò¡A¦Ó¼B²r¤]ı±o³o¥ó¨Æ±¡¤Ó²³æ¤F¡A²³æ±o¦p¦P®º¦º¨â°¦¿ÂÃÆ¡A¥i¬O¡A³o¤@¨è¡A¥L«o¦³¨ÇºÃ´b¡C

    ²´«e³o­Ó¤j¾Ç¥Í¨ì©³¬O¤°»ò¨ÓÀY¡H³Q¤H¥Îºj©è¦íÀYªº®É­Ô¡A²´¯««o¦p¦¹²HµM¡A¥é¦ü®Ú¥»¨S±N¦Û¤v¤â¤¤ªººj©ñ¦b²´¸Ì¡A¤Ï¦ÓÁÙ±aµÛ´X¤ÀÀ¸ë¦»P¦Û«H¡A¥L¨ì©³±q­þ¨Óªº¦Û«H¡H
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹