¤j¹D¤p»¡ºô > ³£¥«¤p»¡ > ¯Â¯Â¤k¤W¥q

¡m¡n³¹ ¸`¥Ø¿ý ²Ä¤@¦Ê¤T¤Q³¹ ¤kÁ`µô ¤å / ¤»·Ý

    ¤T¤H°l¥X¤Fªù¥~¡A«o¨S¨£¨ì¤ý©úªFªº¨­¼v¡A·Q½ÕÂà¤è¦VÄ~Äò°lªº®É­Ô¡C¬ðµM¤T¶ô¤ìªO¾îªÅ­¸¤F¹L¨Ó¡A¤T¤H¤j¦Y¤@Åå¡A»°ºò¸ú¶}¤F¤ìªO.

    ¦ý³o¤ù¨èªº¯ÔÀÁ¡A­þ¸ÌÁÙ§ä±o¨ì¤ý©úªF¤å¦Ú¤T¤H¡A¤T¤H¦­¤w¸g°kÂ÷¤F¼t©Ð°Ï¡A©¹¥«°Ï¦Ó¥h¡C

    ¨®¤W¡A»¯À§©çµÛ¦Û¤vªº¯Ý²ã¼y©¯¹D¡G¡uÁÙ¦n¡AÁÙ¦n¡C¦³ÅåµLÀI¡I¡v®q¥¬¤k¤`¡C

    ¤ý©úªF½¤F­Ó¥Õ²´¹D¡G¡u§Ú³£»¡¤£±a§A¨Ó¡C¡v

    ¤å¦Ú¤]¸òµÛ©ê«è¹D¡G¡u³£»¡§A­Ì³Ì¦n§O¨Ó§ä§Ú¡A¤£¨Ó§ä§Ú¡A¤£´N½Ö¤]§ä¤£¨ì§Ú¤F¶Ü¡H´Nºâ¥L­Ì¤@­Ó­Óªº·j¡A¦ô­p¤]±o¥b¦~«á¤~·j±o¨ì§Ú¡A

    ¦Ó¥h¦b¥L­Ì·j¨ì§Ú¤§«e§Ú¥i¥HÂà´«¦a¤è¡A¥L­Ì®Ú¥»®³§Ú¨S¦³¿ìªk¡C¡v

    ¤ý©úªFÆ{´e¹D¡G¡uÃø¹D§A¯uªº·Q¹³¦Ñ¹«¤@¼Ë¸ú¤@½ú¤l¶Ü¡H¦Ñ¹«¬}¦A¦h¡A§A¤@ª½¸ú¦bùØ­±¡A¿ð¦­±o§â¦Û¤våx¦º¡I¡v

    ¤T¤HÁöµM­è¾DÀIÃø¡A¦ý²æÀI¤§«á¤ß±¡¤Q¤Àªº»´ÃP¡A¤å¦Ú¤]¶}°_¤Fª±¯º¹D¡G¡u§A¿ù¤F¡A¨º¤£¥s¦Ñ¹«¬}¡A¨º¥s°µ®»°gÂáC§Ú§¹¥þ¼Ö¦b¨ä¤¤¡C¡v

    ¤ý©úªF±À¤F±À¤å¦Ú¹D¡G¡u¨º§A²{¦b¤U¨®¥h¸ò¥L­Ì®»°gÂça¡C¬Ý¥L­Ì§ä¤£§ä±o¨ì§A¡C¡v

    ¤å¦Ú¼K¼K¤@¯º¹D¡G¡u§Ú²{¦b¤S¨S³o­Ó¿³½ì¤F¡I¡v

    »¯À§¦b®ÇÃä¬Ý±o«Ü¦³·N«ä¡A¶}¤f¯º¹D¡G¡u§A­Ì¨â­Ó¥[°_¨Ó³£§Ö¤@¦Ê·³¤F¡CÁÙ©Õ¼L§n¬[¡A«Ü¦³·N«ä¶Ü¡H¡v

    ¤ý©úªF§áÀYªÈ¥¿¹D¡G¡u§A¦³¨âÂI·d¿ù¤F¡A²Ä¤@¡A§Ú­Ì¥[°_¨ÓÁÙ¨S¦³¤@¦Ê·³¡C³Ì¦h¤K¤Q·³¡A²Ä¤G¡A½Ö»¡¦Ê·³¦Ñ¤H´N¤£¯à©Õ¼L¡A©Õ¼L¬OºØ¼Ö½ì¡C¡v

    »¯À§Á|°_Âù¤â¡A¤@Áy§ÚªA¤Fªº¼Ë¤l¹D¡G¡u¦n§a¡A»¡¤£¹L§A¡I¡v

    ¤G¤H§¤µÛ¨®¶i¤J¤F¥«°Ï¡A­«·s¦^¨ì¤F°s§a¡A·Q¤£¨ì²³¤HÁÙ¦b¡C

    ¨£­±¬Û³{¡A²³¤H³£¤Q¤Àªº°ª¿³©MÅw¼Ö¡A¤ý©úªF¤]§â·s¥[¤Jªº¦¨­û­·Äé¤ì¤¶²Ðµ¹¤F¤å¦Ú»{ÃÑ¡A¤G¤H¤¬¬Û¥´¤F¤@­Ó©Û©I¡AµM«á²³¤H«K¶}©l³Ü°s¡A½Í¤Ñ»¡¦a¡C

    ¤ý©úªF­É¦¹¾÷·|°h¥X¤F°s§a¡A¥LÁÙ±o¥h¨£¤@¨£¤Ú¥P¡A¸ò¤Ú¥P½Í²M·¡¡C

    ¦ý¥LÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¨«¡A¤â¤w¸g³Q¤@°¦·Å·xªºÅÖ¤â§ì¦í¡A¤ý©úªF§áÀY¤@¬Ý¡A¥¿¬O»¯À§¡A½K¬Ü°Ý¹D¡G¡u§A¤£¦b°s§a¸Ì¦n¦n§bµÛ¡A¥X¨Ó·F¤°»ò¡H§Ú¥i¨S¤ß±¡³­§Aª±¡I¡v

    »¯À§©ÔµÛ¤ý©úªFªº¤â´N¬O¤£©ñ¡A¼bÁn¹D¡G¡u§A¨«¤F¡A§Ú«ç»ò¿ì¡H¤H®a­n¥h­þ¸Ì¡H¸Ì­±¤@À°¤j¨k¤H³Ü°s¡AÃø¹D§ÚÁÙ¯à¥h´ê¼ö¾x¶Ü¡H¡v

    ¤ý©úªF¤£­@·Ðªº´§´§¤â¹D¡G¡u·R¥h­þ¸Ì¥h­þ¸Ì¡A»P§ÚµLÃö¡I¡v

    »¯À§¤@Å¥³o¸Ü²´·ú¹y®É¬õ¤F¡A©e©}ªº¹D¡G¡u¦n¡A¬JµM§A³o»ò¬½¤ß¡A§Ú²{¦b´N¥hµ¹¨®¼²¦º¡A§A¤d¸U§O²z§Ú¡I¡v

    »¡§¹¡A»¯À§´N®¼°_¤F¯Ý½£¡A¤pÄCÀY¥Y°_¤F´X¤À¡AµM«áª½®¼®¼ªº¨«¦V°¨¸ô¤¤¥¡¡A¬Ý¨º¼Ë¤l¡AÁÙ¯u¬O¤@°Æ¤Ñ¤£©È¦a¤£©ÈªººA«×.

    ¦Ó¥BÁÙ«ÜÄÛ±i¡A¦ü¥G¦b»¡µÛ§A¦³¥»¨Æ¼²¦º§Ú°Ú¡A³oºØºA«×©M®ð¶Õ¡A¨«¨ì°¨¸ô¤¤¥¡¡A¨º¤£µ¹¼²¦ºµ¹´X¤d¹M³£¤£·|½}¥ð¡C

    ¤ý©úªF¤@§â§â»¯À§©Ô¤F¦^¨Ó¡A¦]¬°¤O¶q´x´¤ªº¤£¦n¡A»¯À§¤@¤U¤l´N¼²¶i¤F¥L³£Ãh¸Ì¡A»¯À§¤]¶¶¶ÕºO¦í¤F¥Lªº¸y¡A¼bÂ߶KµÛ¤ý©úªF¡A¸£³U©¯ºÖªº¾a¦b¤ý©úªFªÓ»H¤W¡A¬õµÛÁy²ÛÀߪº¹D¡G¡u§AÁÙ¬OÃö¤ß§Úªº¡I¡v

    ¤ý©úªF¥Õ²´³s½¡A¨S¦n®ðªº¹D¡G¡u©h¥¤¥¤¡A§Ú¯uªº¬O®³§A¤@ÂI¿ìªk³£¨S¦³¡C§ÚªA¤F§A¤F¡A§A¨ì©³·Q«ç»ò¼Ë¡HÁÙ¦³¡A§A¤ñ§Ú¤p¤Ó¦h¡A¤£­n³o¼Ë¦n¶Ü¡H¡v

    »¡µÛ¤ý©úªF¦ù¤â±À¶}»¯À§¡A¥i¬O»¯À§´N¬O¦º¦ºªº©ê¦í¥L¡A¹³¶ô¤û¥Ö¿}¤@¼ËÂH¦í¥L¤£©ñ¡A»¯À§¼bÁn¹D¡G¡u§Ú­n¥h§A®a¡A§A¦í¦b­þ¸Ì¡H¡v

    ¤jµó¤WºOºO©ê©ê¡A¹ê¦b¦³¶Ë­·¤Æ¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¤j¨û©M¤pÅÚ²ú¦p¦¹¤£¦¨§Îªº¤@¹ï¡A­n¬O¸ò§O¤Hª`·N¨ì¡AÁÙ¤£ª¾¹D¦b¤ß¸Ì¦p¦ó¸¡½Ú¤ý©úªF¡C

    °­¤÷¡Hèº~¡H¸VÃ~¡H

    ©Ò¥H¬°¤FÂ\²æ³oºØ¤£©M¿Óªº³õ´º¡A¤ý©úªF¥u¦n§â¯²©Ð¦a§}§i¶D¤F»¯À§¡AµM«á¥mÅñ¹D¡G¡u¸Ì­±ÁÙ¦íµÛ¤@­Ó¤k¤H¡A¤]¥i¯à¬O¨â­Ó¡A§A¥h¤F¤§«á§O¶Ã¨Ó¡A°O±o¥s·A¤l¡Cª¾¹D¤F¶Ü¡H¡v

    »¯À§ªGµMÃP¶}¤F¤ý©úªF¡A¤£¹L«oÀü¤j¤F¬üÄRªº²´·ú¡A¦YÅ媺¬ÝµÛ¤ý©úªF¹D¡G¡uª÷«ÎÂüb¡AÁÙ¨â­Ó¡A§Ú¹ê¦b¬O¤Ó¨ØªA§A¤F¡A¤£¦æ¡A

    §Ú±o¥h¬Ý¬Ý³o¨â­Ó¤k¤Hªø¤°»ò¼Ë¼Ò¼Ë¡A³ºµM·|¦º¤ß¶ò¦aªº¸òµÛ§A¡C¡v

    »¡§¹»¯À§Âਭ¨«¤F¡A¤ý©úªFµL©`ªº¼Û¤F¤@¤f®ð¡A¥L­Ë§Æ±æ¬O¦º¤ß¶ò¦aªº¸òµÛ¡A¦Ü¤Ö·|¤Ö«Ü¦h³Â·Ð.

    ¥i±¤¨Ã¤£¬O³o¼Ë¡A¬°¤F³o¨Ç¤k¤H¡A¥Lªº¸£³U¨C¤Ñ¤£ª¾¹D­n¦º¦h¤Ö¸£²Ó­M¡C

    »¯À§Â÷¶}¤§«á¡A¤ý©úªF¿W¦Û¤@¤H¥´¨®¨Ó¨ì¤F¤Ú¥Pªº¤½¥q¼Ó¤U¡AµM«á§¤¹q±è¤W¼Ó¥h§ä¤Ú¥P¡C¨ì¤F¤Ú¥P¿ì¤½«Ç¡A±Àªù¶i¥h¡A¤Ú¥P¥¿¥ñ¦b¿ì¤½®à¤W»{¯uªº¬ÝµÛ­p¹º®Ñµ¥§÷®Æ¡AÅ¥¨ì¶}ªùÁn¡A©ïÀY¤@¬Ý¬O¤ý©úªF¡A¹y®É®iÃCÅS¥X¯º®e¹D¡G¡u§A¨Ó¤F¡I¡v

    ¤ý©úªFÂI¤FÂIÀY¡A¦ÛÅU¦Ûªº¨ì´È¤l¤W§¤¤U¡A¬ÝµÛ¤Ú¥P¯º¹D¡G¡uÁÙ¯u¬O¤T¤é¤£¨£¡A¨í¥Ø¬Û¬Ý°Ú¡C·Q¤£¨ì§A²{¦b¤w¸g¤£¬O¾Ç¥Í¤F¡A

    ¦Ó¥B§¹¥þ¤@°Æ¤kÁ`µôªº¼Ë¤l¡A¬Ý°_¨Ó¯uªº¤£¤@¼Ë¤F¡I¡v

    ¤Ú¥P¬õµÛÁy¬Ý¤F¬Ý¦Û¤v¡AµM«á¬ÝµÛ¤ý©úªF¹D¡G¡u¨º§Aı±o§Ú³o¼ËÁÙ¦æ¶Ü¡H¡v

    ¤ý©úªFÂIÀY·L¯º¹D¡G¡u¦æ¡A«Ü¤£¿ù¡A¤ñ¤§«e¦n¤F¤£¥u¬O¤@ÂI¥bÂI¡C¡v

    ¤Ú¥P·L¯º¹D¡G¡u§Úª¾¹D§Ú¥H«e°µ¤F«Ü¦h¤£À³¸Óªº¿ù¨Æ¡AÁöµM¥Çªº¿ù¤£¤j¡A¦ý¤]®¼·S¤H¹½ªº¡C¤£¹L¦Û±q§Ú¶ý¦º¤§«á¡A

    §Ú´N·Q³q¤F¡A¤l±ý¾i¦Ó¿Ë¤£¦b¡A³o®É­Ô§Ú·Q§Ú¶ý½|§Ú¨â¥y³£¨S¾÷·|¤F¡A©Ò¥H§Ú¤£·QÅý³o¼Ëªº¨Æ±¡¦Aµo¥Í¡A§Ú±o§V¤O¡A¦V§Ú¶ý¾Ç²ß¡I¡v

    ¤ý©úªF¼Û¤F¤@¤f®ð¹D¡G¡u§A¤]§O¤Ó¶Ë·P¡A¥Í¦Ñ¯f¦º¡A¤H¤§±`±¡¡A½Ö¤]¸ú¤£¹Lªº¡I¡v

    ¤Ú¥P²´·ú¦³ÂI¸éªº¬ÝµÛ¤ý©úªF¯º¹D¡G¡u¶Ë¤ßªº¤£¬O§Ú¡A¬O¤ý¦Ñ®v§A§a¡A§Ú¶ýÂ÷¶}ªº®É­Ô¡A§A¤ñ½Ö³£ÁٶˤߡA®tÂI©ü¤F¹L¥h¡A§A¸ò§Ú¶ý¨ì©³¬O»¡¤°»òÃö«Y¡H¡v

    ¤ý©úªFÀª§¼ªº·k¤F·kÀY¹D¡G¡u¹L¥hªº¨Æ´N¤£­n´£¤F¡A§K±o¤j®a¤£¶}¤ß¡C¡v

    ¤Ú¥PÂIÂIÀY·L¯º¹D¡G¡u¤]¬Oªº¡A¨º§Ú´N¨Ó»¡»¡§ÚÅý¤ý¦Ñ®v§A¶K¨­«OÅ@§Úªº­p¹º§a¡CÁöµM§Ú¶ý¥h¥@¤F¡A¦ý§Ú±µ¤â¤F§Ú¶ýªº¥Í·N¡A

    ¨º¨Ç¤H¬O¬°¤F¥Í·N¤~·t±þ§Ú¶ýªº¡A©Ò¥H²{¦b¨Ó»¡¥L­Ìªº¨ë±þ²@µL§@¥Î¡Aµ¥©ó¨S¦³¦¨¥\¡C¦pªG¥L­Ì¤£·Q§Úªº¥Í·NÄ~Äò¶i¦æ¤U¥h¡A

    ´N±o¦A¦¸¨Ó¨ë±þ§Ú¡A¥u¦³§â§Ú±þ¤F¡A³o©Ò¦³ªº¥Í·N¤~·|¥þ½L±Y´²¡I¡v

    ¤ý©úªF»{¯uªº«ä¯Á¹D¡G¡uªº½T¬O³o¼Ë¡A¤£¹L­i²Õ´¤]·Q±o¤Ó¤Ñ¯u¤F¡C´Nºâ¥L­Ì¨ë±þ¤F§A¡A³o¥Í·N¤]¤£¨£±o·|¥þ½L±Y´²¡A

    §A´xºÞªº³o¨Ç¥Í·N¹ï¸gÀÙªi°Ê¹ê¦b¤Ó¤j¡A´Nºâ¬O§A¦º¤F¡A°ê®a¤]¤£·|©ñ¥ô¤£ºÞªº¡A·|Åý¤H¥N´À§Aªº¦ì¸m¡A§â¥Í·NÄ~Äò¸gÀç¤U¥h¡A

    ¤]´N¬O»¡¡A§A¬¡µÛ¡A³o´N¬O§Aªº¨p¤H°]²£¡A§A¦º¤F¡A¨º´NÂk°ê®a¬F©²¤F¡I¡v

    ¤Ú¥P¹y®É«éµM¹D¡G¡u§ÚÀ´¤F¡AÃø©Ç°ê®a·|³o»ò¦b·N§Ú­Ì¡A¤£°±ªºÅýĵ¹î¨Ó«OÅ@§Ú¡C¡v

    ¤ý©úªF¥ª¥k¬Ý¤F¬Ý¡AºÃ´bªº°Ý¹D¡G¡u¦³Äµ¹î¦b«OÅ@§A¶Ü¡H¦b­þ¸Ì¡H¡v

    ¤Ú¥P¹D¡G¡u¦b¼Ó¤U¡A¤Q´X­Óªº¼Ë¤l¡A¥L­Ì¤£°±ªº¨Ó¦^¨µÅÞ¡A¹L¬q®É¶¡´N·|¦³¤H¨Ó¥æ¯Z¡A¤w¸g«ùÄò¤F¤@­Ó¦h¤ë¤F¡I¡v

    ¤ý©úªFÅu¤â¹D¡G¡u¬JµM«OÅ@³o»òÄY±K¡A¨º´N¥Î¤£µÛ§Ú¤F¡C¡v

    ¤Ú¥P¦£¹D¡G¡u¨S³o»ò²³æ¡A¤ý¦Ñ®vÃø¹D§A§Ñ¤F¨º±ß¨Ó¨ë±þ¨º¨Ç¤Hªº¥»¨Æ±j¤j»ò¡H³s¤l¼u³£©`¦ó¤£¤F¥L­Ì¡A³o¨Çĵ¹î¤S«ç»ò¾×±o¦í¡C¡v

    ¤ý©úªF¾®­«ªº¹D¡G¡uªº½T¦p¦¹¡A¨º§A»¡»¡§Aªº·Qªk§a¡I¡v

    ¤Ú¥P¹D¡G¡u§Úªº·Qªk¬O³o¼Ëªº¡A¬°¤F¹F¨ì¶K¨­«OÅ@ªº®ÄªG¡A¥H«á¤W¯Zªº®É­Ô¤ý¦Ñ®v§A´N°µ§Úªº¯µ®Ñ­Ý«OÃð¡A

    ·íµM¡A§A°µªº¥u¬O«OÃ𪺤u§@¡C¤U¯Z§A´N°µ§Úªº¥q¾÷²ª½«OÃð¡C

    ¦^¨ì§O¹Ö¡A§A´N°µ§Úªº«O©i²ª½«OÃð¡A§ÚÄ@·Nµ¹§A¨â¤d¸U¡A¥ý¥I¤@¤d¸U¡A¨Æ¦¨¤§«á§Ú¦Aµ¹§A¤@¤d¸U¡C¡v

    ¤ý©úªF­W¯º¹D¡G¡u¨º§Ú³o¬O¤@¤Ñ­n¥´¥|¥÷¤u°Ú¡A§A·Q§Ú«OÅ@§A¦h¤[¡H¡v

    ¤Ú¥P·Q¤F·Q¹D¡G¡u¥ý¤@­Ó¤ë¡A¤@­Ó¤ë¤§«á¦pªG«ì´_¥­ÀR¡A¬Û¦wµL¨Æ¡A¨º´Nºâ¥ô°È§¹¦¨¤F¡C

    ¤@­Ó¤ë¤§«á¦pªGÁÙ¦³·N¥~¤£¹ï«l¡A¨º«OÅ@®É´Á´N·|©µªø¡A¤£¹L§A©ñ¤ß¡A¨â¤d¸U°¦¬O¤@­Ó¤ëªº¹Sª÷¡A¦pªG¨ì®É­Ô­n©µªø¡A§Ú·|¥t¥~¦A¥[¹S³Òªº¡C¡v

    ¤ý©úªFÂIÀY¹D¡G¡u³o­Ó­ËµL©Ò¿×¡I¡v

    ¨Ã¤£¬O¤ý©úªF¤£¦b¥G¿ú¡A¦Ó¬O¨â¤d¸Uªº¹S³Òªº½T¤w¸g«Ü¦h¤F¡C

    ´Nºâ°ê»Ú±M·~ªº³»¦y«OÃð¡A¤]µLªk°µ¨ì¨â¤d¸U¤@­Ó¤ëªº¦a¨B¡A¤ý©úªF«D±M·~«OÃð¡AÁٯள¨ì¨â¤d¸U¤@­Ó¤ë¡A¤w¸gºâ¬O¶}¤F¥ý¨Ò¤F¡I

    ¤Ú¥P¹D¡G¡u¦n¡A¬JµM¦p¦¹¤ý¦Ñ®v§AÁÙ¦³¨S¦³¤°»ò·N¨£¡H¨S¦³ªº¸Ü§Ú´NÅý°]ª«§â¿ú¥´µ¹§A¡AµM«á¦A¨î©w¤@¥÷¦X¬ù¡A§Ú­Ì¤@­Ó¤ëªº«OÅ@¥i´N¹F¦¨¤F¡I¡v

    ¤ý©úªF¹ï¤Ú¥P½Ý°_¤F¤j©æ«ü¡Aº¡Áy¯º®eªºÆg¹D¡G¡u§AÁÙ¯u¬O¦¨¼ô¤F¡A°µ¨Æ±ø±ø¦³²z¡A¤£·W¤£¶Ã¡A§¹¥þ¤@­Ó¤k¤W¥qªº¼Ë¤l¡A«Ü¦n¡A«Ü¦³¤Ú©Ô©Ô¤§«eªº®ð¶Õ©M­·«×¡C¡v

    ¤Ú¥P²¢²¢¤@¯º¹D¡G¡u¤ý¦Ñ®v¹L¼ú¤F¡I¡v

    ¤ý©úªF·L¯º¹D¡G¡u¤£¹L§ÚÁÙ¯u¦³¤@¥ó¨Æ­n»¡¡C¡v¡ñ¤â¾÷¥Î¤áµn³°m.§ó¦nªº¾\ŪÅéÅç¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹