¤j¹D¤p»¡ºô > ³£¥«¤p»¡ > ¯Â¯Â¤k¤W¥q

¡m¡n³¹ ¸`¥Ø¿ý ²Ä¤@¦Ê¤­¤Q¤C³¹ ¾D¹JªýÄd ¤å / ¤»·Ý

    ¯³­Å¸ò¦èªù°a¥X¨Ó½Í¥Í·N³o¥ó¨Æ¥»¨­´N¤£´M±`¡A²{¦b¯³­ÅÁÙ¦b°s©±·í¤¤¡A³o¦ÛµM´NÅý¤ý©úªFµLªk¤£Áp·Q¨ì¤@¨Ç¨Æ±¡¡C[zhua¾÷®Ñ¾\

    ·íµM¡C¥L¨Ã«D¬OÃhºÃ¯³­Å¡A¥u¬O¦èªù°a³o¤H¤â¬q©~¦h¡Aº¡¨{¤lÃa¤ô¡A¯³­Å»P¥L¨«¦b¤@°_¡AÃø§K·|¤¤­p¡A³o¥¿¬O¤ý©úªF¾á¤ßªº¦a¤è¡I

    ·QÂk·Q¡A¤ý©úªF²{¦b­º¥ýÁÙ¬O­n§ä¨ì¯³­Å¦A»¡¡A¥u¦³§ä¨ì¤F¯³­Å¡A§Ë²M·¡¤@¤Á¡C¥L¤~¯à¤U©w½×¡C

    ¤â¾÷¤W¬õÂIÅã¥Ü¡A¯³­ÅÁöµM²{¦b¦b°s©±·í¤¤¡C¦ý¬O¨º¶¡°s©±Â÷³oùب䣻·¡A¤ý©úªF¥u»Ý­n´X¤ÀÄÁªº¸ôµ{¡A´N¯à¨³³t»°¨ì¡I§b¥pÅw¦å¡C

    »°¨ì°s©±ªù¤f¡A¤ý©úªF¨«¤F¶i¥h¡A¦V«e¥xªº±µ«Ý¤p©j°Ý¹D¡G¡u½Ð°Ý§A³o¸Ì¦³¨S¦³¥s¤@­Ó¦èªù°aªº¤H¨Ó¶}©Ð¡H¡v

    ¹ï¤è©ïÀY¬Ý¤F¤ý©úªF¤@²´¡A·Q¤F·Q¹D¡G¡u«È¤Hªº¸ê®Æ¬O­n«O±Kªº¡A§A¬O¤°»ò¤H¡H§Ú¬°¤°»ò­n§i¶D§A¡H¡v

    ¤ý©úªF¸q¥¿¨¥Ã㪺¹D¡G¡u§Ú¬Oĵ¹î¡A¨Ó½Õ®t¤@¼Î®×¥óªº¡A®×¥ó´N»P¦èªù°a¦³Ãö¡C§A»°ºò§â¥L¶}ªº©Ð¶¡§i¶D§Ú¡A¤£µM´N¬Oªýꤽ°È¡I¡v

    ¤ý©úªF¥»¨Ó¤£·Q­Éĵ¹îªº¦W¸qªº¡A¦ý¬Ý±µ«Ý¤p©j§]§]¦R¦Rªº¼Ë¤l¡A¥L¤£³o¼Ë»¡¡A¹ï¤è¬O®Ú¥»¤£·|§i¶D¥Lªº¡C

    ªGµM¡A´Nºâ¬O¥L»¡¦Û¤v¬Oĵ¹î¡A±µ«Ý¤p©j¤]¤Q¤ÀÃhºÃªº¬ÝµÛ¤ý©úªF¹D¡G¡u§A»¡¬O´N¬O¤F¶Ü¡Hĵ¹îÃÒ¥ó©O¡H¨S¦³ÃÒ¥ó§Ú¥i¤£´±ÀH«K°t¦X¡H¡v

    ¤ý©úªF¤@Å¥³o¸Ü¦³¨Ç´o¤õ¡AÂù¤â¤@À£¦b®à¤l¤W¡C¨­¤l«e¶É¡A¨nµÛ±µ«Ý¤p©j¹D¡G¡u§Úªº¸Ü§Ú¤£·Q­«½Æ²Ä¤G¹M¡A§A¤£§i¶D§Ú¡A

    ¹ï§A¨S¦³¤°»ò¦n³B¡Cµ¥¨ì§Ú§ä¨ì¦èªù°a¤F¡C¨ì®É­ÔÃø§K·|«æ¤F¤@µ§½ã¡C¦Aµ¹§AªºÁ`¸g²zª¾¹D¡AÁÙ¤£ª£¤F§A¡AÃø¹D³o¨Ç¹D²z§A¤£©ú¥Õ¶Ü¡H¡v

    ±µ«Ý¤p©j´h¤F´h¡AµM«á­±µLªí±¡ªº¹D¡G¡u¤£¦n·N«ä¡A¥ý¥Í¡A§Ú­Ì³o¸Ì¯uªº¨S¦³³o¼Ë¤@­Ó¤H¡A§A§ä¿ù¦a¤è¤F¡I¡v

    ¡u¨º¯³­Å©O¡H¦³¨S¦³³o­Ó¤H¡H¡v¤ý©úªF½KµÛ¬ÜÀY°l°Ý¹D¡C

    ±µ«Ý¤p©j¦³¨Ç¤£­@·Ðªº¹D¡G¡u¨S¦³¡A¨S¦³¡A§Ú»¡¤F¨S¦³´N¬O¨S¦³¡C¡v

    ¡u¦n¡A¨S¦³¡A¦³³Ò¤F¡I¡v¤ý©úªFÅS¥X¤F¯º®e¡AÂI¤FÂIÀY¡AÂਭÂ÷¶}¡A³wª½¨«¦V¹q±è¡C

    ¥L¥i¤£¬O²Â³J¡A¨S¨º»ò¦n©¿±y¡A¤â¾÷°lÂÜÅã¥Ü¡A¯³­Å´N¦b°s©±¸Ì¡C

    ¦pªG¤£¬O¥Î¯³­Åªº¨­¥÷ÃÒµn°O¶}©Ð¡A¨º»òªÖ©w¬O¦èªù°a¦Û¤v¶}©Ð¡A¦Ó²{¦b±µ«Ý¤p©j³ºµM¤@¤f«r©w¨S¦³³o­Ó¤H¡A«ÜÅãµM¡A¬O¦b¬G·NÁô¿f¨Ç¤°»ò¡C

    »¡¤£©w¬O¦èªù°aµ¹¤F±µ«Ý¤p©j¦n³B¡A©Ò¥H±µ«Ý¤p©j¤~©é©R¬°¥LÁô¿f¡I

    ¤H¬°°]¦º¡A³¾¬°­¹¤`¡A³o¨Ç¨Æ±¡¨Ã¤£Ãø²z¸Ñ¡C

    ¦ý¯u¥¿Åý¤ý©úªF·Pı¤õ¤jªº¨Æ¡A¥L¨«¦V¹q±è¤§«á¡A±µ«Ý¤p©j¨£¨ì¥LªºÁ|°Ê¡A³ºµM±q«á­±¸ò¤F¤W¨Ó¡A¤jÁn¹D¡G¡u§A­n·F¤°»ò¡H§Ú³£»¡³o¸Ì¨S¦³§A­n§äªº¤H¡AÁÙ¤£»°ºòÂ÷¶}¡AÃø¹D§A·Q¾x¨Æ¶Ü¡H§A³o¼Ë§Ú¥i­n¥s«O¦w¤F¡I¡v

    ¹ï¤èªºÁ|°Ê«Ü¥iºÃ¡A¦³ÂI±ý»\À±¹üªº¨ý¹D¡C

    ´Nºâ°s©±§A¨S¦³¤ý©úªF­n§äªº¤H¡A¤ý©úªF²{¦b¥u¬O¥h§¤¹q±è¡A¹ï¤è¬°¤°»ò³o»ò¤j¤ÏÀ³¡A³oÁÙ¤£¬O¦¹¦aµL»È¤T¦Ê¨â¡H

    ¦Ó¥B¤ý©úªF»{©w¤F¯³­Å´N¦b°s©±¸Ì­±¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A¾ã­Ó¹Lµ{´NÅã±o§ó¥[ªº­@¤H´M¨ý¡C

    ¤ý©úªF¦^¹LÀY¡A¨IµÛÁy¬ÝµÛ±µ«Ý¤p©j¹D¡G¡u§Ú¥u¬O¤W¥h§ä­ÓªB¤Í¦Ó¤w¡AÃø¹D¦³¤°»ò°ÝÃD¶Ü¡H¡v

    ±µ«Ý¤p©jÁy¦â¤Q¤À¤£¦n¬Ý¡A¨IÁn³Ü¹D¡G¡u³£»¡¤F³o¸Ì¨S¦³§A­n§äªº¤H¡A¤£­nµL²z¨ú¾x¡AÃѽìÂI´N»°ºò¨«¡C¡v

    ¤ý©úªF¨S¦³²z·|±µ«Ý¤p©j¡A«ö¤F¹q±è¡A´Nµ¥µÛ¹q±è¤U¨Ó¥´¶}ªù¡AµM«á©ï¸}¨«¶i¤F¹q±è¡C

    ³o®É­Ô±µ«Ý¤p©j¤@¤U¤l´N§è¦í¤F¤ý©úªFªº¤â¡A³Ü¹D¡G¡u§A³o¤H«ç»ò³o»ò¤£Á¿¹D²z¡A¸ò§A»¡¤F¥b¤Ñ§AÅ¥¤£À´¶Ü¡H§Ú­Ì°s©±¥i¤£¬O§A»¡¤W¥h´N¤W¥hªº¡A

    ¦Ó¥B³o¸Ì¨S¦³§A­n§äªº¤H¡A»°ºòÂ÷¶}¡C¡v

    ¤ý©úªF¥Î¤Oªº¤@¥Ï¤â¡A±Ã²æªº±µ«Ý¤p©jªº±±¨î¡AµM«á¦^ÀY¬½¬½ªºÀüµÛ±µ«Ý¤p©j¹D¡G¡u§Úĵ§i§A¡A§A§O¦AªýÄd§Ú¡A§Ú¤£ºÞ¦èªù°aµ¹¤F§A¤°»ò¦n³B¡A

    ¦ý§A­n¬O·S¤õ¤F§Ú¡A§A¤]¤£·|¦³¦n¤é¤l¹L¡A²{¦b¡A§Aµ¹§Úºu¶}ÂI¡A§O¦A·Ð§Ú¡I¡v

    »¡§¹¤ý©úªFÂਭ©¹¹q±è¤º¨«¥h¡C

    ³o®É±µ«Ý¤p©j«o¦n¹³»{·Ç¤F¦ºÄñÄꥴ¡A¤W¨Ó¤@§â´N©ê¦í¤F¤ý©úªF¡A¤j¥s¹D¡G¡u¨Ó¤H°Ú¡A§Ö¨Ó¤H°Ú¡A³o­Ó³Ã¥ë¦b³o¸Ì¾x¨Æ¡A§Ö§â¥Lµ¹¥µ¥X¥h¡C¡v

    ­n¤£¬O©À¦b¹ï¤è¬O­Ó¤k¤H¡A¤ý©úªF¦­´N¤£«È®ð¤F¡A¦Ó²{¦b¹ï¤è³ºµM¤£ÅU§Î¶Hªº¨Ó©ê¦í¥L¡AªýÄd¥L¤W¼Ó¡A³o¥ó¨Æ´NÅã±o§ó¥[ªº¥iºÃ¡I

    ¤ý©úªFÂùÁu¥Î¤O¤@°}¡Aª½±µ§â±µ«Ý¤p©jµ¹¾_±o¤@§¾ªÑ§¤¦b¤F¦a¤W¡C

    ¤£¹L³o¤ù¨èªº¯ÔÀÁ¡A¨â¤T­Ó°s©±«O¦w¤w¸g½Ä¤F¹L¨Ó¡A­Ó¤H¤â¸Ì®³µÛ¤@®Ú´Ò¤l¡A¦³¨â­ÓÁٱǥX¤F¹q´Î¡A­n¹ï¤ý©úªF¤U¤â¡C

    ¤ý©úªF¤ÏÀ³­¸§Ö¡A¬ï´¡¦b¤T­Ó¤H¤§¶¡¡A¤T®±¨â¸}¡A´N§â¤T¤Hµ¹©ñ­Ë¦b¤F¦a¤W¡C

    ³o®É¡A¤@­Ó­D­Dªº¤¤¦~¨k¤H¨«¤F¹L¨Ó¡A¨£¨ìº¡¦a§¤­Ëªº¤H¡AÁÙ¦³«ã¤£¥i´¦ªº¤ý©úªF¡A´h¤F´h¡A¹y®ÉÅS¥X¤F©Mµ½ªº¯º®e¡A¹ï¤ý©úªF¯º¹D¡G¡u³o¦ì¥S§Ì¤£ª¾¹D¬°¤°»òµo³o»ò¤jªº¤õ¡H¦³¤°»ò¸Ü§Ú­ÌºCºC»¡¡A¨S¦³¨Æ±¡¬O¸Ñ¨M¤£¤Fªº¡C¡v

    ¤ý©úªF¬Ý¤F¤¤¦~¨k¤H¤@²´¡A¨IµÛÁy°Ý¹D¡G¡u§A¬O½Ö¡H¡v

    ­D­Dªº¤¤¦~¨k¤H·L¯º¹D¡G¡u§Ú¬O³o°s©±ªº¸g²z¡A¤£¦p§Ú­Ì§ä­Ó¦a¤è§¤¤U¨Ó¦n¦n½Í½Í¦n¶Ü¡H´Nºâ¬O½ßÀv§Ú¤]¬O¥i¥H±µ¨üªº¡C¡v

    ¬Ý¹ï¤è³o¼Ë¤l©úÅã¬O¦b©ì©µ®É¶¡¡A¤ý©úªF§N­ó¤F¤@Án¹D¡G¡u§A©ñ¤ß¡A­n¬O¦pªG¦³·N¥~¡A§Ú·|¦n¦n¸ò§A½Íªº¡A¤£¹L²{¦b§Ú±o¤W¥h¡A

    ½Ð§AºÞ¦n§A¦Û¤vªº¤H¡A¤]ºÞ¦n§A¦Û¤v¡A¤£µM§Ú¥iµLªk«OÃÒ§Ú·|°µ¥X¤°»ò¤£²z´¼ªº¨Æ±¡¡C¡v

    »¡§¹¤ý©úªFÂਭ¨B¤J¤F¹q±è¡I

    ¡u¯¸¦í¡I¡v¤¤¦~¨k¤H¦b¤ý©úªF¨­«á¤jÁn³Ü¹D¡C

    ¤ý©úªF¨S¦³²z·|¤¤¦~¨k¤H¡A¥bÂI°±¹yªº·N«ä³£¨S¦³¡Aª½±µ¨«¶i¤F¹q±è¡C

    ¤¤¦~¨k¤H¨£µLªk³Ü¤î¤ý©úªF¡A¥u¯à¬½¬½ªº¤jÁn¹D¡G¡u§A¤W¥h§A·|«á®¬ªº¡A§Úª¾¹D§A­n§ä½Ö¡A¦ý§A·|±o¸o§A±o¸o¤£°_ªº¤H¡I¡v

    ¤ý©úªF²H²H¤@¯º¹D¡G¡u³oÂI¤£¥Î§A¨Ó´£¿ô¡C¡v

    »¡§¹¹q±èªù¦X¤W¡A¤ý©úªF«K«ö¤U¹q±è¼Ó¼h¶}©l¤W¼Ó¡C

    ¥L±o¸o¤£°_ªº¤H¡A¥Ø«eÁÙ¨S¦³¡A³o­Ó°s©±ªº¤HÅãµM³£¬O¦¬¤F¦èªù°aªº¦n³B¡A©ÎªÌ»¡¦èªù°a¸ò³o°s©±¦³§Q¯qÃö«Y¡A³o¨Ç¤H¤~·|©é©RªºªýÄd¥L¡A¤£¹L¤ý©úªF·Q§ä¤@­Ó¤H¡AÁÙ¨S¤HÄd±o¦í¡C

    ®Ú¾Ú¤â¾÷°lÂÜÅã¥Ü¡A¯³­Å´N¦b°s©±¼Ó¤W¡C

    ¤ý©úªF¤W¼Ó¤§«á¥J²Ó´M§ä¡AºCºCªº¨«¨ì¤F¤@¶¡©Ð¶¡ªù¤f¡A¤ý©úªF¾n¨¬¦b©Ð¶¡ªù¤f¡A©Ðªùºò³¬¡A¨S¦³©Ð¥d¡A¥L¬OµLªk¶i¤J©Ð¶¡ªº¡A¤£¹L¥L±o¥ý§Ë²M·¡«ç»ò¦^¨Æ¡H

    ¤ý©úªF¶K¦b¤F©Ðªù¤W¡A¥J²ÓªºÅ¥µÛ©Ð¶¡¸Ìªº°ÊÀR¡C

    ¥uÅ¥©Ð¶¡¸Ì¯³­ÅªºÁn­µ¼FÁn¹D¡G¡u¦èªù°a¡A§A¨ì©³·Q·F¤°»ò¡H§Úµ¹§A­±¤l¤~¸ò§A¥X¨Ó¡A§A²{¦b³o¬O¤°»ò·N«ä¡H¡v

    ¡u¹É¹É¹É¡AÁn­µ­Ë¬O®¼¤j¡A¤£¹L¥s±o¤jÁn¤S¦³¤°»ò¥Î¡CÄÌ®Q­Ì¡A¨Ä¨Äªº¸ò¤F§Ú¤£´N¦n¤F¶Ü¡H°¾­n¸Ë²M°ª¡A§A¥H¬°§A¦Û¤v¬O¤°»ò³f¦â¡A

    ÁÙ¤£¬O¬°¤F¥Í·N©Ò¥H¤~±µªñ§Ú¡C§Ú§i¶D§A¡A¥u­n§A¸ò¤F§Ú¡A­n¦h¤Ö¿ú¡A¦h¤Ö¥Í·N§Ú³£¥i¥H¸ò§A¡A¦ý§A­n¸ò§Ú¸Ë²M°ª¡A³o´N¬O§Aªº¤U³õ¡I¡v¦èªù°aÄÛ±iªºÁn­µ®æ¥~¨ë¦Õ¡C

    ¤£±o¤£»¡³o°s©±ªº¹j­µ®ÄªG°µªº¤Q¤À¦n¡A´N¬O¥H¤ý©úªFªºÅ¥¤O¡A¤]Å¥±o¼Ò¼Ò½k½k¡C¤£¹L¥L¤w¸g¤À¿ë²M·¡¤F©Ð¶¡¸Ìªº±¡ªp¡A¦ô­p²{¦b¯³­Å¤w¸g¤¤¤F¦èªù°aªº¦l­p¡C

    ¤ý©úªF¨Ã¨S¦³«æµÛ½Ä¶i¥h¡AÄ~ÄòÅ¥µÛ¡I

    ¥uÅ¥¯³­Å¼FÁn¹D¡G¡u¦èªù°a¡A§A­Ó¨S¥ÎªºªF¦è¡A§A³o¼Ë°µºâ¤°»ò¨k¤H¡H¬Ý¨Ó§Ú¨S¿ï¾Ü§A§¹¥þ¬O¹ïªº¡A¦]¬°§A³o¼Ëªº¨k¤H¹ê¦b¬OÅý¤Häú¤ß¡C¡v

    ¡u¨S¥Îªº¨k¤H¡H¡v¦èªù°a¨þ¨þ¯ºµÛ¡A¨ºÄÛ±iªºÁn­µ¹ê¦b«Ü¨ë¦Õ¡A­n¤£¬O²{¦b¹jµÛ¤@¹Dªù¡A¤ý©úªFªÖ©w·|§Ô¤£¦í¤@®±¥´¦b¥LÁy¤W¡C

    ¦èªù°a¯ºµÛ»¡¹D¡G¡u§Ú´Nª¾¹D§A¥i¯à·|¤£º¡¨¬¡A©Ò¥H¯S·N§ä¤F´X­Ó¥S§Ì¨ÓÀ°¦£¡AÁöµM¸ò§O¤H¤@°_ª±§Ë¤k¤H¦³ÂIÅý¤H¤£¦n±µ¨ü¡A¦ý¤]«Ü¨ë¿E¡A

    ¤£ª¾¹D§A¯à¸g¨ü±o¦í´X­Ó¨k¤H©O¡H¬Ý§A¨º¦B²M¥É¼äªº¼Ë¤l¡A§Ú²{¦b¤w¸g§Ô¤£¦í¤F°Ú¡C¥S§Ì­Ì¡Aµ¹§Ú¤W¡A¥¶¥ú¥Lªº¦çªA¡I¡v

    ¡u§A­Ì½Ö´±¹L¨Ó¡A¦A¾aªñ§Ú§O©Ç§Ú¤£«È®ð¡C¡v¯³­Å¤jÁn³Ü¹D¡C

    ¡u§Úª¾¹D§A¦³´X¤À¥»¨Æ¡A©Ò¥H§Ú§ä¤F³o´X­Ó¥S§Ì¤]·|ÂI¥\¤Ò¡A­Ó­Ó¨­±j¤O§§¡A§A¥i§O¸Õ¹Ï¤Ï§Ü¡A¨º¥u¬O©µªø³o­Ó¹Lµ{¡A¥[­«¹ï§Aªº§é¿i¦Ó¤w¡C¡v¦èªù°a±o·Nªº¼K¼K¯ºµÛ¡C

    ¡u¸VÃ~¡I¡v¯³­Å«ã½|¹D¡C

    ¡u¸VÃ~¡H¨º§Ú­Ì´N°µ¸VÃ~¸Ó·Fªº¨Æ§a¡AÁÙ´hµÛ·F¤°»ò¡Aµ¹§Ú¤W¡A²æ¥ú³o®Q­Ìªº¦çªA¡C¡v¦èªù°a¤jÁn¹D¡C

    µM«á´N¬O¤@°}¥â¥â¥ã¥ãªºÁn­µ¡AÁÙ¦³¯³­Åªº¦y¥sÁn¡C¤ý©úªFÅ¥¨ì¦¹³B¡A¤w¸g§ÔµL¥i§Ô¤F¡C

    ¤]¤£ºÞ¤T¤C¤G¤Q¤@¡A©ï°_¸}²rªº¤@¸}½ð¦bªù¤W¡A§â©Ðªùµ¹½ð¶}¡A¨­¼v¦p²rªê¤@¯ë½Ä¤F¶i¥h¡C

    ©Ð¶¡¸Ì¶Ã§@¤@¹Îªº²³¤HÅ¥¨ì©Ðªù³Q½ð¶}¡A§áÀY¤@¬Ý¨£¨ì¤ý©úªF¡A¹y®É©Ò¦³¤H³£´h¦í¤F¡C

    ¦èªù°a§ó¬O²´·ú¼É¸C´X¤À¡AÅ宣ªº¨nµÛ¤ý©úªF¹D¡G¡u¬O§A¡I¡v

    ¡ñ¤â^¾÷^¥Î¤áµn³°m.§ó¦nªº¾\Ū¼Ò¦¡¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹