¤j¹D¤p»¡ºô > ³£¥«¤p»¡ > ³Ì±jÎxµ·°fŧ

¡m¡n³¹ ¸`¥Ø¿ý ²Ä¥|¤Q¤G³¹ °s§a­·ªi ¤å / ¦³§¯®ð

    ¶g¥½±ß¤W¡A§Ú§â¥L­Ì´X­Ó³£¥s¤F¥X¨Ó¡A¦³¥Õ¥[¶Â¡A§õ´É¡A­D¤l¡AÁÙ¦³»¯¦Ð¡A¤ý¹Úº½¤]³Q§Ú¥s¤F¥X¨Ó¡A¤@¸IÀY¡A§Ú´N¶Ê«PµÛ¥Õ¥[¶Â»°§Ö¥´¹q¸Üµ¹Áúíi¡C

    [§ì^¾÷^®Ñ^«Î

    ¥i¬O³o¼r¦b³o¤è­±«D±`¨S¥Î¡A´h¬O¤£´±µ¹§O¤H¥´¹q¸Ü¡A»¡¬OÅ¥¨£ÁúíiªºÁn­µ´N¤ß¸õ¥[³t¡A¤â¸}µo³n¡A³s¸Ó»¡¤°»ò¸Ü³£¤£ª¾¹D¤F¡C

    ¥i¬O¥Lµo¤Fµu«H¤§«áµ¥¤F¥b¤Ñ¤]¨S¨£Áúíi¦^­Ó«H¡A³Ì«á¤ý¹Úº½ª½±µ´N§â¥Õ¥[¶Âªº¤â¾÷·m¤F¹L¥h¡AµM«á¼·³q¤F¹q¸Ü¡C

    §Ú®¨®¨ªº¹ï¦o½Ý°_¤@®Ú¤j©æ«ü¡A¦Ó¥Õ¥[¶Â«h¬O¤@Áyªº­WÀß¡A¹q¸Ü«Ü§Ö´N³Q±µ¤F°_¨Ó¡A¨ºÀY¶Ç¨Ó¤@­Ó®¼·Å¬XªºÁn­µ¡G¡u³Þ¡A§A¦n¡C¡v

    ¥Õ¥[¶Â®³µÛ¤â¾÷©Ã©Ãªº¥X¯«¡A§Ú¬Ý¨£¥Lªº³ïµ²°Ê¤F°Ê¡A³Ì²×º¦¬õµÛÁy¡AÁ}Ãøªº¦R¥XÉe¦r¡G¡u§A¡K¡K§A¦n¡C¡v

    ¡u§A¬O½Ö¡H¡v¹q¸Ü¨ºÀYªºÁúíiºÃ´bªº°Ý¹D¡C

    ¡u§Ú¡K¡K§Ú¬O¥Õ¶Â°Ú¡A§A§Ñ¤F¡K¡Kªì¤T¤@¯Zªº¥Õ¶Â¡K¡K§ÚÁÙµ¹§A¶R¹L¦­À\©O¡K¡K¡v¥Õ¥[¶ÂÁ}Ãøªº»¡¨ì¡C

    §Ú­Ì´X­Ó¦b®ÇÃä³£¬Ý±o¦³¨ÇµL»y¤F¡AÁúíi¨IÀq¤F¥b¤Ñ¡A¤~¡y«éµM¤j®©¡zªº©ú¥Õ¹L¨Ó¡A¹D¡G¡u®@®@¡I§Ú°O°_¨Ó¤F¡A¬O§A°Ú¡Aªø±o«Ü¥Õªº¨º­Ó¹ï¤£¹ï¡H¡v

    ¥Õ¥[¶Â§e²{´Ä¶Â¦âªºÁy¤WÅS¥X¤@©ÙÀª§¼¡A³oºØ±¡ªp¡A´N¦p¦P¨º¤Ñ±i±Òµ¹ºµ­¸¥´¹q¸Ü®t¤£¦h¡K¡K

    ¡u­ü¡A§A®³¨Ó§a¡C¡v§Ú¤@§â·m¹L¥Õ¥[¶Âªº¤â¾÷¡A¹ïµÛ¹q¸Ü¨ºÀY»¡¹D¡G¡u¬OÁúÅS¶Ü¡HÁÙÅ¥±o¥X§Ú¬O½Ö¤£¡H¡v

    Áúíi¨IÀq¥i´X¬íÄÁ¡AµM«á²¤±aÅå³ßªº¹D¡G¡u§A¬O·¨¨°¡H¡I¡v

    §Ú¯ºµÛ¶â¤F¤@Án¡C

    ¡u¦n¤[³£¨S¨£§A¤F¡A¤W¦¸§A¦b¾Ç®Õªù¤f¨ü¤F¶Ë¡A¤]¨S¥h¬Ý§A¡A§Aªº¶Ë¦n¤F¨S°Ú¡H¡v¦oªº¤ß±¡¦ü¥G«Ü¤£¿ù¡A¦p¦P»È¹a¤@¯ëªºÁn­µÅ¥±o¤H¤ß¤¤«Ü¬OµÎªA¡C

    ¡uÁÂÁ§AªºÃö¤ß¤F¡A§Úªº¶Ë³£¦n¤F¡A²{¦b¦³ªÅ¨S¡H¥X¨Óª±ª±Ðù¡C¡v

    §Ú¹ïµÛ¹q¸Ü¤S³o¼Ë»¡¹D¡A¦P®ÉÀü¤F¥Õ¥[¶Â¤@²´¡A·N«ä¬O¡AÁ@¨£¨S¡A¦n¦n¸ò­ô¾Ç¾Ç¡I

    ¡u§c¡K¡K¦³°Ú¦³°Ú¡I§A²{¦b¦b­þ©O¡A§Ú°¨¤W´N¥X¨Ó¡Cµ¥§Ú´«­Ó¦çªA¡I¡vÁúíi¥ý¬O¤@´h¡A±µµÛÅå³ßªº»¡¨ì¡C

    ¡u¶â¡A¨S¨Æ¡A§Ú­Ì¦b¾Ç®Õªù¤f©O¡A§A´«¤F¦çªA´N¥X¨Ó§a¡C¡v§Ú»¡¹D¡C

    §Ú§â¤â¾÷ÁÙµ¹¥Õ¥[¶Â¡A»Àµøªº¬Ý¤F¥L¤@²´¡A¥L¼K¼Kª½¯º¡A´Ä¶ÂªºÁyº¦±o³q¬õ¡A¦ý«o¬Ý±o¥X¨Ó¥L¤Q¤Àªº¶}¤ß¡C

    ¦b­ì¦aµ¥¤F¤@·|¡AÁúíi´N¨Ó¤F¡A¤@¥X³õ¡A§Ú­Ì´N³QÅåÆA¨ì¤F¡C

    ¶Â¥Õ¬Û¶¡ªº³s¦ç¸È®M¦b¤W¨­¡A¤U­±¥u¬ï¤F¤@±ø©Ê·Pªº¶Â¦âµ·Äû¡A¸È¤l­è¦n¥u¥]¦í¤FÁv³¡¤U¤è¤@ÂIÂI¡A¬Ý¤W¥h¯S§Oªº»¤¤H¡AÀY¾v³Q©Ôªº«D±`ª½¡A©Ü¦b¸£«á¡A¦ÛµMªº««¦b¥b¸y¶¡¡A½ñµÛ¤@Âù³Ì¤Ö¤QÍù¦Ìªº°ª¸ò¾c¡A¬Ý¤W¥h¬Æ¦Ü¤ñ§ÚÁÙ­n°ª¤@ÂIÂI¡K¡K

    ¡u§Ú¾a¡A§A¨«±s©j¸ô½u¤F¡H¡v§Ú§Ô¤£¦í¦h¬Ý¤F¨â²´¡A§Ú°O±o¡A¦b·í®É³o­ÓÁúíi¡A¥i¬O¤@ªT³f¯u»ù¹êªºµÞ©f¤l¡A¤@Áû¤pªê¤ú¤Q¤Àªº¥i·R¡A¦Ó²{¦b«o¤À©ú´N¬O¤@­Ó¯àÅý¤H»ó¦å¨g¼Qªºµ´¦â¬ü¤k¡C

    ¦oªº¬ü¡AÅãµM§â§õ´É¥L­Ì´X­Ó¤]ÅåÆA¨ì¤F¡A¹y®É¤@­Ó­Óªº¬ÝµÛ¤H®a¡A¤f¤ô³£§Öºw¥X¨Ó¤F¡C

    ¡u¬O°Ú¡A¥i·R­·¨«¹L¤F¡A¬O¸Ó´«´«­·®æ¤FÐù¡C¡vÁúíi²¢²¢ªº¤@¯º¡A³o¤~§á¹LÀY¡A¬Ý¦V¥Õ¥[¶Â¡C

    ¥Õ¥[¶Â¹y®É´N®¼ª½¤F¯á¼Ù¡A¾ã­Ó²¶¤l³£Åܱo²`Âã¡A¥[¤W¥L¨º¶Â¶Âªº¤pÄG¤l¡AÁÙ§O»¡¡A¬Ý¤W¥hÁÙ¯u¦³¨º»òªÑ¤l¾ú¸g·É®áªº§l¤Þ¤O¡C

    Áúíi«ä¯Á¤F¤@¤U¡A¹D¡G¡u§Ú°O±o§A¡A¥H«e§A©M¨°­ô¦b­¹°ó¥´¬[ªº®É­Ô«¥­Ì¨£¹L¡C¡v

    ¥Õ¥[¶Â¨Ï«lªºÂIÀY¡A¥¿·Q»¡¤°»ò¡AÁúíi«o¤w¸g§âµø½uÂà¦V¤F§Ú¨­Ã䪺¤ý¹Úº½¡C

    ¦o­Ìªº¥Ø¥ú¦bªÅ¤¤¤@°}¥æ¾W¡A¤ý¹Úº½ÅãµM¤]¹ïÁúíiªº¬ü»ª¦³¨Ç¦YÅå¡A¤£¹L¦o¦Û¤v¥»¨Ó´N¬O­Óµ´¦âªº¬ü¤k¡A¤]¨S«ç»ò¦b·N¡A³Ì«áºâ¬O¥­¤À¬î¦â§a¡C()

    ¤¬¬Û½ÄµÛ¹ï¤èÂIÂIÀY¡A«K§âµø½u²¾¶}¤F¡C

    ³o®É§Ú°½°½¨R¥Õ¥[¶Â¨Ï¤F­Ó²´¦â¡A·N«ä¬OÅý¥L§â´¤¦n¾÷·|¡A¥Õ¥[¶Â«o¦n¦ü¨S¦³¬Ý¨£¤@¯ë¡A¤ù¨è¤§«á¡A§Ú¬Ý¨£¥Lªº»L¥´°_¤FÂ\¤l¡A·í¤U¤ß¸Ì´N§Ô¤£¦í¤@¯º¡A³o³Ã¥ë¬Ý¨Ó³o¤è­±¤ñ§ÚÁÙ­n°I©O¡C

    Áúíi¤]µo²{¤F¥Õ¥[¶Âªº²§±`¡AºÃ´bªº°Ý¹D¡G¡u§A«ç»ò¤F¡H¡v

    ¡u¨S¡K¡K»L¦³ÂI©âµ¬¡A¯¸¤@¤U´N¦n¤F¡C¡v¥Õ¥[¶Â°®¯º¹D¡C

    Áúíi¤]¨SÃhºÃ¡A´N°Ý§Ú¡G¡u«¥­Ì¥h­þª±°Ú¡H¡v

    §Ú¬Ý¤F¤ý¹Úº½¤@²´¡A¦o¤]¬ÝµÛ§Ú¡A§Ú»¡¨ì¡G¡u¥h°s§a§a¡C¡v

    ¤ý¹Úº½Å¥¨ì§Ú»¡­n¥h°s§a¨ì¨S«ç»òÅå³Y¡A¨­¬°¤E»ñªº¦¨­û¤§¤@¡A¤£¥i¯à¨S¥h¹L³oºØ¦a¤è¡C

    ¤Ï­Ë¬O¥´§ê±o²§±`©Ê·PªºÁúíi½K¤F½K¬ÜÀY¡A¦³¨Ç¾á¤ßªº°Ý¡G¡u¤£·|¦³¦MÀI§a¡HÅ¥»¡¨º¸Ì­±Ãa¤H¥i¦h¤F¡C¡v

    ¡u¨S¨Æ¡A¦³¥Õ¥[¶Â«OÅ@§A©O¡A¥L¥´¬[¥i¼F®`¤F¡A¦³Ãa¤H¤]¯à»°¶]¡C¡v§Ú¤ß¸Ì·t¼Ö¡A¬Ý¨Ó³o¤k«ÄÁöµM¥´§êÅܱo©Ê·P¤F¡A¦ý«ä·QÁÙ¬O«D±`«O¦uªº¡A¬O­Ó¦n¤k«Ä¡C

    ¥Õ¥[¶Â®¼°_¯Ý½£¡A¸q¥¿¨¥Ã㪺¹D¡G¡u¨S¿ù¡A¦³Ãa¤H§Ú¤]·|«OÅ@§Aªº¡I¡v

    Áúíi¼³Ðô¤@¯º¡G¡u¨º´NÁÂÁ§A°Õ¡I¡v

    §Ú¬ÝµÛ¥L­Ç»¡»¡¯º¯ºªº¼Ë¤l¡A¤ß¸Ì­±«Ü¬OªY¼¢¡A¦Ü¤Ö¥Õ¥[¶Â¤£¬O­Ó¤£¶}¬ªº¡Aºò±i¤§«á«Ü§Ö´Nª¾¹D«ç»ò»¡¤~¯àÅý¤k«Ä¤l²£¥Í¦n·P¡C

    ¦ý§ÚªºÁ|°Ê¸¨¦b¤ý¹Úº½²´¸Ì«o¬O¥H¬°§Ú¦A¬ÝÁúíi¡A·í¤U«K¨q¬Ü¤@ñD¡A»´»´Õt¤F§Ú¤@¤U¡A§Ú´h´hªº§á¹LÀY¡AµL¶dªº°Ý¹D¡G¡u·F¹À°Ú¡H¡v

    ¡u¦A¶Ã¬Ý¸Õ¸Õ¡C¡v¤ý¹Úº½«Ü¤pÁnªº»¡¹D¡A§Ú³o¤~«éµM¡A¤ß¸Ì²¢´þ´þªº¡A³o¤Xªº¦Y¾L¤F¡C

    ¤ý¹Úº½Àü¤F§Ú¤@²´¡A·N«ä¬O§A¦A±o·N¡A§Ú¥ß¨è´N¦¬°_¤F½â¯º¡A¤@¾ã¥¿¸gªº»¡¹D¡G¡u«¥­Ì¨«§a¡I¡v

    §Ú»¡§¹´N¨«¦b¤F¡A«e­±¡A¤ý¹Úº½¸ò§Ú¨Ã±ÆµÛ¡A¥Õ¥[¶Â¥L­Ì´X­Ó«h¸ò¦b§Ú¨­«á¡AÁúíi¤]¬O¡A¥Õ¥[¶Â³o³Ã¥ë´N´ê¹L¥h§è°_¤F²H¡A¥L¤f¤~¥»¨Ó´N«Ü¦n¡A¾AÀ³¤U¨Ó¤§«á³rªºÁúíi«¢«¢ª½¯º¡A§õ´É©M»¯¦Ð¥L­Ì¤T­Ó°ò¤Í¡A«h¦]¬°¨S¦³¤k¥Í³­¡A¨Ã±Æ¨«¦b³Ì«á­±¡A¬î­·±½¹L¡AŨµÛ¦a¤Wªº¸¨¸­¡AÅã±o¥L­Ì¤×¬°ªº´d²D¡K¡K

    §Ú­Ì¨«¤F¤@·|¡A¨Ó¨ì¤F®Õ¶é¸ô¸Ìªº¤@®a°s§a¡A¤§©Ò¥H¿ï¾Ü¨Ó³o¸Ì¡A¬O¦]¬°³o­Ó¦a¤è¬Ý¤W¥hÁÙ¤£ºâ«ç»ò°ª¤j¤W¡A®ø¶OÀ³¸Ó¤]·|¬Û¹ï§C¤@¨Ç¡A§Ú¨«¦b«e­±¡A¸Ë§@¸g±`¥X¤J°s§aªº¼Ë¤l¡A¹ï§aÂiªº¤p©j»¡¹D¡G¡u³Â·Ðµ¹§Ú­Ì¤@¥´¦Ê«Â¡A¶}­Ó¥d®y¡C¡v

    ³o¨Ç³£¬O§Ú¦b¦Ê«×¤W­±¾Ç¨Óªº¡A¬°¤F¤£¥X¬v¬Û¡A§Ú¨D§U¤F°¶¤jªº«×®Q¡C

    °£¤F¤ý¹Úº½¤§¥~¡A§Ú­Ì´X­Ó³£¬O²Ä¤@¦¸¨Ó°s§a³oºØ¦a¤è¡A¤£§K¤ß¸Ì·L·L¦³¨Çºò±i¡A§¤¦b¥d®y®Ç¦Ñ¹êªº³ÜµÛ°à°s¡A®É¤£®Éªº°½°½¥´¶q¤@¤U©P³òªº®æ§½¡C

    §¤¤F¤@·|¤§«á¡A§Úµo²{¦n¹³¤]¨S¤°»ò¦nª±ªº¦üªº¡A°£¤F¿O¥ú¨ë²´¤@ÂI¡A­µ¼ÖÁn­µ¤j¤@ÂI¡AÁÙ¦³´X­Ó©f©f¦b®ÇÃ䨫¹L¨Ó¨«¹L¥h¤§¥~¡A´N¨S¤°»ò¯S§Oªº¤F¡C

    ¤ý¹Úº½¨£§Ú§¤µÛ¤£°Ê¡A»¡¹D¡G¡u«¥­Ì¥h¸õ»R§a¡C¡v

    ¡u§Ú¤£·|¸õ»R¡C¡v

    ¤ý¹Úº½½|¤F¤@Án§Ú¾a¡A¥¿·Ç³Æ»¡¨Ç¤°»ò©O¡A³Â·Ð¨Ó¤F¡C

    ´X­Ó¤p²V²V¥´§êªº¤H¥X²{¦b¤F§Ú­Ìµø³¥¸Ì¡A§Úâä¤F¥L­Ì¤@²´¡AµM«á´N¨S¦AºÞ¤F¡A³o¨Ç³Ã¥ëÁöµM¤£¹³¬O¾Ç¥Í²V¤l¡A¦ý¤]¤£¹L´N¬O´X­ÓµóÀY¬yª]¡A¸ò§Ú·Q¨£ÃѪº¨ººØ¶Â¹D²V²V§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡C

    ¥»¨Ó¨S¥´ºâ²z¥L­Ìªº¡A¦ý¬O¦³¤ý¹Úº½©MÁúíi³o¨â­Ó¶W¯Å¬ü¤k¦b³o¸Ì¡A¤S«ç»ò¥i¯àÅý§Ú­Ì³o»ò®e©ö´N¸ú¹L¤@³õ³Â·Ð¡AªGµM¡A¦b¨º­Ó²V¤l¬Ý¨ì¦o­Ì­Ç¤§«á¡A¾ã±iÁy³£Åܱo¿³¾Ä°_¨Ó¡C

    ¡uµU­ô¡A¨º¦³©f¤l¡I¡v¥L©ç¤F©ç¨­®Ç¤@­Ó¤G¤Q¨Ó·³ªº¦~»´¤H¡C

    ¨º¤H§á¹LÀY¨Ó¡A¤@²´´N¬Ý¨£¤F¤ý¹Úº½©MÁúíi¡A¥ß¨è´N¨â²´©ñ¥úªº¨«¤F¹L¨Ó¡A§Ú¸ò¥Õ¥[¶ÂªºÁy·L·L¤@¨I¡C

    ¡u¬ü¤k¡A¯à³­§Ú¸õ¤@¤ä»R¶Ü¡H¡v¥Lª½±µµLµø¤F°£¤F¤G¤k¤§¥~ªº§Ú­Ì¡A½ÄµÛ¤ý¹Úº½»¡¹D¡C

    ¤ý¹Úº½¹½·Ðªº¬Ý¤F¥L¤@²´¡A¹D¡G¡uºu¡I¡v

    §Ú¤ß¸Ì·t·tµo¯º¡A¤ý¹Úº½¤S«ç»ò¥i¯à·|¬O¨ººØ¥ô¤H´Û­tªº¤k«Ä¤l¡A§Ú¦ô­p³o¨kªº¦A¤£¨«´N­n­Ë¾`¤F¡C

    ¡u³é¡AµÊ®ðÁÙ®¼¤jªº¹À¡A¤£¹L§A¶V¬OµÊ®ð¤j¡A­ô­ô´N¶V³ßÅw¡C¡v»¡µÛ´N¦ù¥X¤â¥hºN¤ý¹Úº½ªº¨­¤l¡C

    ¬Ý¨ì³o¤@¹õ¡A§Ú«ç»ò¯à§Ô¡H¡I

    ¡u™J¥§º¿¤£·Q¬¡¤F§a¡I¡v

    §Ú¯¸°_¨Ó´N¬O¬½¬½ªº¤@¸}¡AÁöµM¥L¬O­Ó¤G¤Q¦h·³ªº¦¨¦~¨k¤l¡A¦ý§Ú²¦³º¤]¬O¨­¸g¦Ê¾Ô¿i½m¥X¨Óªº¡AÖ`¤£¤Î¨¾¤§¤U¡A¥Lª½±µ´N³Q§Ú½ð±o´ÂµÛ«á­±­Ë¤F¹L¥h¡C

    ¡u¤p¤l¡A¤£·Q¬¡¤F¡H³s§Ú­ÌµU­ô³£´±¥´¡H¡I¡v¤@­Ó¬õÀY¾vªº¦~»´¤H¶]¤W«e§ß¦íµU­ô¡A³±´Ë´Ëªº»¡¹D¡C

    ¡uµU§A¶ý¹G¡I¡v

    §õ´É¤T¤H¦P®É«¤F°_¨Ó¡A¹ïµÛ¹ï¤è¯}¤f¤j½|¡A¥L­Ì¤T­Ó¨S¦³¤kªº³­¡A¤ß±¡¥»¨Ó´N¤£¬O«Ü¦n¡C¦¹¨è¨º­ÓµU­ôµLºÃ¦¨¤F¥L­Ì«Å¬ªªº¤u¨ã¡C

    ¡u¤p¤l¡A§AÁx¤l«Ü¤j¡C¡vµU­ô©ç¤F©ç¨{¤l¤Wªº¦Ç¡A²´¤¤°{¹L¤@µ·³±¨I¡A´X¤H´ÂµÛ§Ú­Ì¨«¤F¹L¨Ó¡C

    ¥Õ¥[¶Â¶¶¤â§ì°_®à¤Wªº¤@­Ó°s²~´¤¦b¤â¸Ì¡A§õ´É¥L­Ì¤]§ä¨ì¤FªZ¾¹¡A¦ÓÁúíi«h¬O¦b¤@®Ç¿³¾Ä±oÁy³£º¦¬õ¤F°_¨Ó¡A¨Ã¥BÁÙ¨S¦³¤@ÂI®`©Èªº¼Ë¤l¡C

    §Ú¤£¥Ñªº­±³¡¤@°}©âÝz¡A³o¤XÀY«ç»ò´N³o»ò¼É¤O©O¡C

    ¨­¤l·L·L¤@®¿¡A§Ú¾×¦b¤F¤ý¹Úº½«e­±¡AÁöµM¬Ý¤£¨ì¦o²{¦bªºªí±¡¡A¤£¹L§Ú²q¦o¤@©w·P°Ê¦º¤F¡C

    ¡K¡K
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹