¡m¡n³¹ ¸`¥Ø¿ý ²Ä¤»¤Q¤K³¹ ½Ö¬O²Ä¤TªÌ¡H ¤å / Ĭ²ö²ö
²Ä¤»¤Q¤K³¹½Ö¬O²Ä¤TªÌ¡H
³oÓ«°¥«¨Ã¨S¦³ÅܤƤӦh¡A·Q·Q¤]¬O¡A¦ü¥G¤~¨â¦~§a¡H©ÎªÌ¨â¦~ÁÙ¤£¨ì¡H¥i¬OªL¥@µX´N·Pı¤w¸g¹L¤F·É®ü®á¥Ð¤@¯ë¡A³oÓ«°¥«¤w¸g¨º»ò»»»·¤F.³X°Ý:ÈoÈoÈo¡C
µó¹D«Ü¼ô±x¡A¨C±ø¸ô¦o³£¨«¹L¡C¦³·s¶}ªº¾Q¤l¡A¦³Â¤Fªº°Ó©±¡A¦ý¬O³o¨Ç¤p¤pªº§ï°Ê«o¨S¦³±aµ¹³oÓ«°¥««Ü¤jªºÅܤơC
if·R¡A¦pªG·R¡C
·íªìªL¥@µX¦bµó¤W¬Ý¨ì³oÓ¦W¦r´N³ßÅw¤W¤F³o¶¡¯ùÀ\ÆU¡A¦wÀR¡Bºë½o¡C©ú«Gªº³]p¡A§ÉÃ䪺ºñ¦âªºÄ𽯴Ӫ«¡Aªù¤fªº·¹a¡AÁÙ¦³ªL¥@µX³Ì³ßÅwªº´£©Ô¦ÌĬªº»¨ý¡C
ªL¥@µX©ðµÛ¤p¤pªº¦æ§õ½c¡A¬ïµÛ¤j¦ç¡A¦b³oèè¦^·xªº¤Ñ®ð¸Ì¡AÀRÀR¦a¯¸¦bµó¹ï±¬ÝµÛ¦o¨Ó¹LµL¼Æ¹Mªº¯ùÀ\ÆU¡C
¦³®ÉÔ¡A¬O¬°¤Fµ¥Ã¹©ú½÷¡C¦³®ÉÔ¡A¬O¬°¤F¨Ó¥ð®§¡C¦³®ÉÔ¡A¶È¶È¬O¬°¤F¤@¶ô´£©Ô¦ÌĬ¡C
µL¼~µL¼{ªº¤é¤l¡A¥Ã»·¬OÅý¤HÃh©Àªº¡C
ªL¥@µX¥H¬°¨º¼Ë¬ü¦nªº¤é¤l·|¤@ª½¨º¼Ëªº«ùÄò¤U¥h¡C
«á¨Ó¡A¦o¤]¦b³o¸Ìµ¥¤F«Ü¤[«Ü¤[¡A¤@ª½¨S¦³µ¥¨ìnµ¥ªº¤H¡C
®É¶¡Â÷¬ù©wªº®É¶¡ÁÙ¦¡AªL¥@µX¬Ý¤F¬Ýªí¡A¦ü¥G¨C¦¸³£¬O¦o¦¨ì©O¡C
ªL¥@µX»´»´¯º¤F¡A©ÔµÛ¦æ§õ½c©¹¯ùÀ\ÆU¨«¥h¡C
¸g¹L¤jªùªº®ÉÔ¡AªL¥@µX§Ô¤£¦í©ï°_¤â¡A»´»´¸IIJ¨ºÓ·¹a¡AÅý·¹aµo¥X®®¦Õ°ÊÅ¥ªºÁnµ¡C³o¬O¦o¥H«e±`·Fªº¤@¥ó¨Æ±¡¡A¥u¬O¥H«e¦o´Nºâ¯àIJºN¨ì¡A¦o¤]·|»´»´¸õ°_¡AµM«á±o·N¦a¬ÝµÛ¨«áªº¤H¡A»¡¹D¡G¡u¥H«á§ÚÌ®aªºªù¤f¤]n±¾Ó·¹a¡A¤£¹ï¡Aµ¡¤l¤W¤]n±¾Ó¡A·¤@§j¡A´N¹a¹aªºÅT¡A¦h¦³±¡½Õ¡C¡v
¨«áªº¤HÁ`·|Ãd·Ä¦a¬ÝµÛ¦o¡A¦ü¥GªL¥@µXªº²z·Q´N¬O¥Lªº²z·Q¤@¯ë¡C
¨«¶i¯ùÀ\ÆU¡A¸Ì±ªº¤H¨Ã¤£¦h¡AªL¥@µX«Ü©¯¹B¦a§ä¤F¦o²ßºD§¤ªº¦ì¸m¡A
¡u«È¤H¡A»ÝnÂI¤°»ò¡H¡vªA°Èû¨«¹L¨Ó°Ý¹D¡A¦P®É»¼¹L¨Ó¤@¥÷³æ¤l¡C³o¸ÌÁÙ¬O©M¥H«e¤@¼Ë¡A¥u¥s«È¤H¡A¤£¥s¥ý¥Í¡B¤p©j¤§Ãþªº¡C
ªL¥@µX¨S¦³±µ¡Aª½±µÂI¹D¡G¡u¤@¥÷´£©Ô¦ÌĬ¡A¤@ªMÂA·c¾í¥Ä¡C¡v
¡u¦nªº¡A½Ðµyµ¥¡C¡vªA°Èû®³µ§°O¿ý¤F¤@¤U¡C
¡u¤pªL¤l¡C¡v¯¸¦bÂdÂi¨ºÃ䦳Ӥk¤H¬ðµM¥s¹D¡C
ªL¥@µX©ïÀY¡A·L·L¯º¤F¤U¡A¨º¬O³o¶¡¯ùÀ\ÆUªº¦ÑÁó®Q¡A¦]¬°¨Ó±o¦¸¼Æ¦h¤F¡A¼ô¤F¡A«á¨Ó³£¥s¦o¡u¤pªL¤l¡v¤F¡C
¡u®S©j¡C¡vªL¥@µX¨S¦³·Q¨ì¦ÑÁó®QÁÙ°O±o¦o¡C
¡uªGµM¬O¤k¤j¤Q¤KÅÜ¡A¤~¦h¤[¨S¦³¨Ó¤F¡A´N¶VÅܶVº}«G¤F¡C¡v®S©j»°ºò¨«¹L¨Ó¡A¤W¤W¤U¤U¥´¶qµÛªL¥@µX¡C
¡u®S©j¯u·R¶}ª±¯º¡A§Ú¤Q¤K·³¦¹L¤F¡C¡vªL¥@µXµL©`¦a·n·nÀY¡C
¡u§Ú±q¤£»¡°²¸Ü¡C¡v®S©jÅG»é¹D¡A¡u¥H«e§o¡A¤ñ§A¬Ý°_¨Ó´N¹³Ó¤p©h®Q¡A¤£»¡¦~¬öÁÙ¥H¬°§A¥¼¦¨¦~©O¡A¯º°_¨Ó¸òÓ¤p«Ä¤l¤@¼Ë¡C²{¦b§o¡A¦¨¼ô¤F¡A¤]¨Iæh¤F¡C¡v
¡uÁ`nªø¤jªº¹À¡Aþ¯à¦Ñ¸ò«Ä¤l¤@¼Ë¡C¡vªL¥@µX¯º¤F¯º¡C
¡u«ç»ò¡H¤µ¤Ñ¨S©M¨kªB¤Í¤@°_¨Ó¡A§Ú°O±o§AÌÇ«Ün¦nªº¡C¡v®S©j¬Ý¤F©PÃä¤@¤U¡Aµo²{´NªL¥@µX¤@Ó¤H¡C
ªL¥@µX²H²H¯º¤F¯º¡A¨S¦³·f¸Ü¡C
®S©j¤]¨S¦³²`¨s³oÓ°ÝÃD¡A·P±¡ªº¨Æ¡A¦o¨£±o¦h¤F¡A¥ß§YÂಾ¸ÜÃD¹D¡G¡u§A¬O«Ü¤[¨S¦³¨Ó§Ú³o¸Ì¦YªF¦è¤F¡A¤µ¤Ñ¦h°e§A¶ô´£©Ô¦ÌĬ¡A§A³Ì³ßÅw¦Yªº¡C¡v®S©j¯w¯w²´¡A¬G§@¯«¯µ¦a»¡¹D¡C
ªL¥@µX¦wÀR¦a¯º¤F¯º¡A¨S¦³©Úµ´¡C´«°µ¥H«e¡A¦ôp¦o³£nÅå³ß¦a¥s¥X¨Ó¤F¡AªGµM¬Oªø¤j¤F¡C
³o®É¡A¦³¤Hµ²½ã¡A®S©j´N¹L¥h°µ¦o¦Û¤vªº¨Æ¤F¡A§âªÅ¶¡¯dµ¹¤FªL¥@µX¡A¨S¦³¦A¹L¨Ó¡C
¯ùÀ\ÆU¸Ì³Ì¦hªºÁÙ¬O¤j¾Ç¥Í¡AªL¥@µXÂàÀY´N¯à¬Ý¨ì¤T¤T¨â¨âªº¤j¾Ç¥Í¦b³o¸Ì¦wÀR¦a¨É¨üµÛ¡A³s»¡¸Ü³£¬O»´Án²Ó»yªº¡AÁÙ¦³¤@¹ï¹ïªº±¡«Q¡A«rµÛ¦Õ¦·¡A³rµÛ¹ï¤è¯º¡C¨º¬O¦o´¿¸g¹L¹Lªº¤é¤l¡A²{¦b³£¤w¸gÂ÷¥h«Ü»·¤F¡CªL¥@µX¦³¨Ç¸r¼}¡C
¤Ö¦~¤£ª¾·T´þ¨ý¡C
ù©ú½÷¦b¯ùÀ\ÆUªù¤fµS¿Ý¤F«Ü¤[¡A¤~¬½¬½¤ß¨«¤F¶i¨Ó¡C¥L©ú¥Õ¡A¤µ¤Ñn±¹ïªº´N¬O¥L¤@ª½¦b°kÁתº°ÝÃD¡A¥i¬O¥L«Ü·Q¬Ý¬ÝªL¥@µX¡A«D±`·Q¡C³o»ò¤[¤F¡A¥L¤@ª½¦b«á®¬¡A«á®¬«Ü¦h¨Æ¡C
¤@¶i¨Ó¡A´N¬Ý¨ìªL¥@µX¥¿ÂàÀY¥¢¯«¦a¬ÝµÛ¹ï±§¤µÛªº¤@¹ï±¡«Q¡A¨â¤H¥¿¦b·m´£©Ô¦ÌĬ¡CªL¥@µXªºÁy¤W±aµÛ²H²Hªº¯º®e¡A¨IÀRªºÁyÃe§óÅý¤Hı±o¬üÄR°Ê¤H¡C
¥LªºªL¥@µX¡Aªø¤j¤F¡A¤£¦A¹³¥H«e¨º»ò¼b«N¥i¤H¦a³ò¦b¥L¨Ãä¼T¼T³å³å¡A¤£¦A¹³¥H«e¨º¼Ë©e©}¦a¹ÊµÛ¼L¤Ú¡A¤£¦A¹³¥H«e¬Ý¨ì¥L¶i¨Ó«á¸vµL§Ò¼ª¦a´Â¥L¯º¡C
·Pı¦³¤H¦b¨nµÛ¦o¬Ý¡AªL¥@µXÂà¹LÀY¡A´N¬Ý¨ì¯¸¦bªù¤fªºÃ¹©ú½÷¡C¨â¦~ªº®É¶¡¦ü¥G¨S¦³¦b¥L¨¤W¨è¤U¤°»ò¡A¥´§êÁÙ¬O¨º»ò¥ð¶¢¡AÁy©M°O¾Ð¤¤ªº¼Ë¤l¤£¤@¼Ë¤F¡A¥H«eªº¸W¨¤¦ü¥G§ó¥[¤À©ú¡A¹ê»Ú¤W¡AªL¥@µX¦^·Qªº®ÉÔ¡A³£Ä±±o¨º±iÁy¬O¼Ò½kªº¡A²{¦b¬ÝµÛ¤Ï¦Ó¯u¹ê°_¨Ó¡C
쥻ªL¥@µX¥H¬°¡A¦b¦h¦~«á¨£¨ìù©ú½÷¡A¦o·|ú¡A¦ý¬O¦o²{¦b¨S¦³¡A¦oªº¤º¤ß¤@¤ù¥ÀR¡A¥i¯à¬O¡A¤ß°í±j°_¨Ó¤F§a¡C
ªL¥@µX´N³o»ò¦wÀR¦a¬ÝµÛù©ú½÷¡AÅS¥X¤F¤@µ··L¯º¡A²¦³º¡A¤H¤w¸g¨Ó¤F¡A¨S¦³¦A¸úµÛ¦o¡C
ù©ú½÷³QªL¥@µXªº¯º®e¨ëµh¤F¤@¤U¡A½w½w¦a§¤¦b¤FªL¥@µXªº¹ï±¡C
¡u¤£ª¾¹D§A¤f¨ýÅܤF¨S¦³¡A©Ò¥H¨S¦³À°§AÂI¡C¡vªL¥@µX²H²H¦a¸ÑÄÀµÛ¡C
¡u¨SÃö«Y¡A§Ú¦Û¤v¨Ó´N¦æ¡C¡vù©ú½÷¤ß¸Ì¤@°ô¡A¦³¨Ç¨ëµh¡A©ï¤â©Û¨ÓªA°Èû¡A¨ÌµMÂI¤F¥L¥H«e±`³Üªººñ¯ù¡C
ªL¥@µX½w½w·n°ÊµÛªM¤¤¸Ìªº¤p¤c¤l¡A¨S¦³¶}¤f»¡¸Ü¡A¨â¶ô´£©Ô¦ÌĬ©ñ¦b®à¤l¤W¡AªL¥@µX»´»´§â¤@¶ô±À¨ìù©ú½÷ªº±«e¡A¥H«e¨â¤H±`·m¤@¶ô¦Y¡A²{¦b¦³¨â¶ô¤F¡A¥Î¤£µÛ·m¤F¡C
ù©ú½÷¨S¦³°Ê¡A¬ÝµÛªL¥@µX±À¹L¨Óªº¨º¶ô´£©Ô¦ÌĬ¥¢¤F¯«¡C
¡u§A¡A¹L±o¦n¶Ü¡H¡vªL¥@µX²×©ó¹ª°_«i®ð¥´¯}¤F±«e³oÓ¦wÀRªº®ðª^¡C
¡uÁÙ¦n¡C¡vù©ú½÷¦³¨Ç¯T¯V¦a¦^µª¡A¡u§A©O¡H¡v
¡u§Ú¤]ÁÙ¦n¡C¡vªL¥@µX¦Û¼J¦a¯º¤F¯º¡AÁÙ¦³¤°»ò·|¤£¦nªº¡C
Å¥¨ìù©ú½÷»¡¥L¹L±o¦n¡A¯u±o«Ü¤£µÎªA¡C
«ü¦y»´»´¦bªM¤lÃä½t¹º¹L¡AªL¥@µX»´»´¯º¤F¤U¡G¡u·Q¤£¨ì§Ṳ́]¦³±¹ï±µL¸Ü¥i»¡ªº®ÉÔ¡C¡v
ù©ú½÷§CÀY¤£»y¡C
¡u¦n§a¡A¬JµM¨S¤°»ò¥i»¡¡A¨º´N¶i¤J¥¿ÃD§a¡C¡vªL¥@µX©ïÀY¬ÝµÛ¤£´±¬ÝµÛ¦oªºÃ¹©ú½÷¡A¤ß¸Ìªx°_¤@°}WÀß¡C
ù©ú½÷¨S¦³µª¸Ü¡A¦ý¬OªL¥@µXÁÙ¬O·í¥LÀq»{¤F¡C
¡u§Ú¥u·Qª¾¹D¡A¨º®ÉÔ¡A§A¸úµÛ§Úªº²z¥Ñ¬O¤°»ò¡H¡vªL¥@µXª½±µ¤Á¤J¥DÃD¡Aù©ú½÷¨Ì¨S¦³©ïÀY¡C
¨S¦³Å¥¨ìù©ú½÷ªº¦^µª¡AªL¥@µX¦A¦¸¯º¤F¡C
¡u«ç»ò¨S¦³²z¥Ñ¶Ü¡H¡vªL¥@µXªº¤â¨ÌµM©ñ¦bªM¤l¤W¡A¡u¦pªGn¤À¤â¡A§A¥i¥H»¡¡A§Úµ´¹ï¤£·|¦ºÄñÄꥴ¡C¡v»¡¥X³o´XÓ¦r¡AªL¥@µXªº»ó¤l¦³¨Ç»Ä¡A¹y¤F¤@¤U¡A²`©I§l¤F´X¤f®ð¡C
¡u§Ú¥u·Qª¾¹D²z¥Ñ¡AÃø¹D¬O¤£¯à§i¶D§Úªº¡H¡vªL¥@µXºÃ´b¦a¬ÝµÛ¤£µo¤@»yªºÃ¹©ú½÷¡A¡u¤µ¤Ñ¨Óªº¥Øªº§A¤£¬OÀ³¸Ó«Ü²M·¡¶Ü¡H¬JµM¤£¥´ºâ§i¶D§Ú¡A¤S¬°¤°»òn¨Ó¡H¡v
ù©ú½÷¨S¦³¦A§CµÛÀY¡A¦ý¬O¤]¨S¦³¬Ý¦VªL¥@µX¡A§CÁn¦^µª¹D¡G¡u¤£·Q¦AÅý§Aµ¥¡A¤£·Q¦AÅý§A¨ì³B§ä¡C¡v
ù©ú½÷ªº¸Ü®tÂI§âªL¥@µX²´²µ¤¤ªº²´²\¹G¤F¥X¨Ó¡AªL¥@µX©ïÀY±æ±æ¤Ñ¡A§V¤OÅý²´²\°h¦^¥h¡A³o¨â¥y¸Ü´NIJ°Ê¤F¦o¤º¤ß³Ì¤£·Q¦^·Qªº¨Æ±¡¡C
¹L¤F¤@·|¨à¡AªL¥@µX¤~Âí©w¤U¨Ó¡A©I¤F¤f®ð¡A»¡¹D¡G¡u²{¦b»¡³oÓ³£¨S¤°»ò¥Î¤F¡A§Ú¥u¬O·Qª¾¹Dì¦]¦Ó¤w¡C¬O§Úþ¸Ì°µ¿ù¤F¶Ü¡H¡v
ù©ú½÷´eÀY¤£»yªº¼Ë¤l¡AªL¥@µX¹ê¦b¬O·Q¬½¬½´~¥L¡A¦A¦¸©I¥X¤@¤f®ð¡G¡uÁÙ¬O§A³ßÅw¤W§O¤H¤F¡H¡v
¡u¥@µX¡A§Ú¤£·Q¶Ë®`§A¡C¡vù©ú½÷¤Q¤ÀÁ}Ãø¦a»¡¹D¡C
ªL¥@µX¬Ý¨ìù©ú½÷¬°Ãøªº¼Ë¤l¡A¤ßÀY¤S¬O¤@µh¡A¦o³£¯à·Pı¨ì¦o±±¨î¤£¦í²´¤¤ªº²´²\¤F¡A¨ì©³¤°»ò¨Æ±¡¡A·|§â¥LÌǹG¨ì²{¦b³oºØ¦a¨B¡C
¡u§Ú¥h¤U¬~¤â¶¡¡C¡vªL¥@µX¯¸°_¨¡A¡u§A§OÂ÷¶}¡C¡v
ªL¥@µX¥Î¤ô©ç¥´µÛ¦Û¤vªºÁy¡A¤@¹M¹M§i¶D¦Û¤v¡A¨S¦³¤°»ò¤j¤£¤Fªº¡CÀ¿°®¤F¤ôº{¡A¬Ý¨ìÃè¤l¸Ìªº¦o½T¹ê¨S¦³¤£§´ªº¦a¤è¡A¤~¥X¥h¤F¡C
¨Ó¨ì¤jÆU¡A´N¬Ý¨ìù©ú½÷¥¿I¹ïµÛ¦o³oÃä¡Aù©ú½÷«e±¦ü¥G¯¸µÛ§O¤H¡A¨â¤H¦bª§°õ¡C
ªL¥@µX¨«ªñ¡A´NÅ¥¨ì¤@Ó¤k¤HªºÁnµ¡A±aµÛúµÄ¤jÁn»¡¹D¡G¡uù©ú½÷¡A§Ú¨º»ò³ßÅw§A¡A§A³ßÅw§Ú¤@¤U·|¦º°Ú¡C¡vÁnµ¦ü¥G¦³¨Ç¼ô±x¡A¥i¬O¤S¤£¯u¤Á¡C
ù©ú½÷¾×¦b¨º¤k¤H±«e¡A¦³¨Ç¤£@·Ð¦a»¡¹D¡G¡u§O¾x¤F¡C¡v
¡u§Ú¾x¡H¨ì©³¬O½Ö¦b¾x¡H¡v¤k¤H«Ü¤£º¡·Nù©ú½÷³oÓºA«×¡A¡u§ÚËn¬Ý¬Ý¡A§A¦b¹CÀ¸¸Ì±¤S»{ÃѤF¤°»ò¼Ëªº²Ä¤TªÌ¡C§AI«q¤@¦¸ÁÙ¤£°÷¶Ü¡H¡v
¤k¤Hªº¸Ü¡A¦ü¥G¨ë¤¤¤Fù©ú½÷ªº¶Ë³B¡Aù©ú½÷¤@®É¨S¦³©Ô¦í¦o¡A¦o´N°{¥Xù©ú½÷ªº±«e¡Aª½©b¥L¨«á¡C
ªL¥@µX¬Ý¨ì¤F¬ð²{¦b¦o±«eªº¤k¤H¡A¨ºÓ¤H¬OªL¥@µX¨£¤F¥|¦~ªºÁy¡A¹pßN±y¡C
¡ußN±y¡H¡vªL¥@µX¤£´±¸m«H¦a¬ÝµÛ²´«eªº³oÓ¤H¡A¦o´N¬Où©ú½÷¸ú¤F¦o³o»ò¤[ªºì¦]¡H
¹pßN±y¬Ý¨ìªL¥@µX¤]´h¦í¤F¡A¶]¨ì¼LÃ䪺¦W¦r³£»¡¤£¥X¨Ó¡C
²Ä¤TªÌ¡H
²{¦b½Ö¤~¬O²Ä¤TªÌ¡H;