¤j¹D¤p»¡ºô > ¬ï¶V­«¥Í > ¶Æµø¤¤µØ

¥¿¤å ²Ä¤K¤Q¤E³¹ ©ç½æ²±¨Æ¡I ¤å / ¦Ñ¹ê©M©|

    §ó·s®É¶¡¡G2012-02-12

    ®}¦Ñ·Ý¤l¤£ª¾±q¦ó³B¨«¤F¹L¨Ó¡A·O·Rªº©ç¤F©çªL©þªÓ»H¡A»¨®ðªº¹D¡G¡u¤£·\¬O§Ú®}¨}ªº®]¤l¡A§Ú«ÜªY¼¢¡I¦pªG¦b®a±Úªí¦r»ö¦¡¤§«e¾Ö¦³ªZ¥Í¶¥¦ìªº¹ê¤O¡A·Ý·Ý¿Ë¦Û±Â¤©§Aªí¦r¡I¡v

    ªí¦r»ö¦¡²±¦æ¦b¤T°ê®É´Á¡A·í®É¤W¦Ü¥@®a¤l§Ì¤U¦Ü³c¤Ò¨«¨ò¬Ò¦³ªí¦r¡A¦³¤p¦a¥D¥X¨­ªº±i­¸¡A¯ó®Ú¥X¨­ªºÃö¦Ðµ¥µ¥¡A¤T®aÂk®Ê«áªí¦r»ö¦¡ÄYÂÔ°_¨Ó¡A¶}©l¦¨¬°¤F¤@ºØ¨­¥÷ªº¶H¼x¡A¾Ö¦³ªí¦rªº¤H¥²¬O¥X¦Û¥@®a¦Wªù¡I¸¨¾z¥@®a¤l§Ì©ÎªÌ¤p¦a¥D¥H¤Î¥­¥Á­Ì§Y«K¦Û¨úªí¦r¡A¥L­Ì¤]¤£·|¤©¥H»{¥i¡C

    ¸Õ°Ý¡A¤@­Ó´¶³q¤H»¡¥L¬O¬Ó«Ò¡A§O¤H·|»{¥i¥Lªº¬Ó«Ò¨­¥÷¦Óµ¹¤©¨¬°÷ªº®¥·q»ò¡H

    ÀHµÛ½±®a¬Ó´Âªº¹Ø²×¥¿¹ì¡Aªí¦r»ö¦¡¦ü¥G°h¥X¤F¾ú¥v¼é¬y¡A¨ä¹ê¤£µM¡A¥u¬O¥Ñ©óºØºØ­ì¦]¥@®a¤F²H¥XÅv¤OÅq®pªºª§³v¦Ó¤w¡A¦]¬°²H¥XÅv¤OÅq®pªºª§³v¡A¥@®a¥X¨­ªº¦W¤H¬F­n´X¥G¨S¦³¡A¥@¤H«KÂA¦³ª¾¾åªí¦r¤@»¡ªº¤H¤F¡C»»·Q¥Á°ê®É´Á¡A¦Wªù¥X¨­ªº½±-¤¶¥Û¥ý¥Í«K¬O¾Ö¦³ªí¦rªº¨å½d¡A·í®É¦û¾Ú°ê®a­n¾ªº¤Hª«¡A¤@¤j¥b¬O¾Ö¦³ªí¦rªº¥@®a¤l§Ì¡K

    ²{¦p¤µªí¦r¦b¥@®a»¨ªù²´¤¤¨ÌµM¬O¨­¥÷ªº¶H¼x¡A·íªìÐK¿Çªº®}«T³£¨S¦³¸ê®æ¾Ö¦³ªí¦r¡Aªí¦rªº¨­¥÷¶H¼x¡A¤£¨¥¥i³ë¡CªL©þ¹ï¾Ö¦³ªí¦r©êµÛ·¥¤jªº¿³½ì¡A°Ý¹D¡G¡uªí¦r¥i¥H¦Û¦æ¿ï¨ú¶Ü¡H¡v

    ªí¦r³q±`¬O¥Ñªø½ú±Â¤©¡A¦ý¤]¬O¥i¥H¦Û¦æ¿ï¨úªº¡A®}¦Ñ·Ý¤l·L·LÀX­ºÂIÀY¡AÅý±oªL©þ¤º¤ß¤@°}¨g³ß¡C

    ¤@ª½¥H¨Ó¡A¥L³£¬°¥[½Ñ¦b¨­¤Wªº¦W¦r¡y®}«T¡z¤G¦rÀY¯k¡Aª÷¸©©M¹Ú¦BºÙ©I¥L¬°¡y®}«T¡zÅã±o¤£°÷¿Ë±K¡AºÙ©I¥L¬°¡y«T­ô¡z©ÎªÌ¡y«T­ô­ô¡z«o¤SÅã±o¦×³Â¡Cªp¥B¿Ë¥Í¤÷¥À¦b¥@¡A¥LµLªk±N®}®a·í°µ¦Û¤vªº®a¡A¥L¤º¤ß¤¤·¥«×´÷±æµÛ¯à°÷«ì´_¦Û¤vªº¥»¦W¡A±q©þ¤ÑÀ°ªºÀ°¦W¤¤±a¦³¡yªL©þ¡zªº¡y©þ¡z¦r«K¥i¥H¬Ý¥X¡C

    ¤÷¿Ë¬°¥L¨ú¦WªL©þ¡A¦ý¬O©ÜµÛ®}«T¥ÖÅnªº¥L°Z´±¾Õ§ï©m¤ó¡A¦bªí¦r»ö¦¡Á|¿ì«e±N¹ê¤O´£¤É¦ÜªZ¥Í¶¥¦ì¡AÀò¨ú¤@­Ó±a¡y©þ¡zªºªí¦r¡A¤w¸g¬O¥L¥Ø«e©Ò¯à°µ¨ìªº·¥­­¡C

    ¡u²×¦³¤@¤Ñ¡A§ÚªL©þ­n¥Î¥»¦W¦æ¨«¤Ñ¤U¡AÅýªL©þ¤§¦WÅF¶Ç¤Ñ¤U¡I¡vÀqÀq³\¤U»}¨¥¡AªL©þ³­¦PµÛ®}¦Ñ·Ý¤lÁÚ¨B¶i¤J¤FÄËÀs©ç½æ³õ¡A¦b¤J³õÀþ¶¡¥X¥Üªº¶Àª÷·|­û¥d¡AÅý±o©P³òªº¤H¸s¤S¬O¤@§b¡C

    ¨º¥i¬O¦¨³£¥|¤j®a±Ú¤§¤¤¥u¦³±Úªø¤~¦³¸ê®æ¾Ö¦³ªº¶Àª÷·|­û¥d°Ú¡A¥L¾Ì¤°»ò±o¨ì¡H

    ³\¦h®}®a¤l§Ì¾ÌµÛ¶ÂÅK·|­û¥d§ÀÀH¶i¤J¤F©ç½æ³õ¡A¥L­Ì±æµÛªL©þªº­I¼vÁyÃe¤§¤W±»¹¢¤£¦í¤ß¤¤ªº¸r¼}¡A¨º**©þ²@¤£¦b·Nªº¶Àª÷·|­û¥d¡A¨¬°÷¥L­Ì³o¨Ç®Ç¤ä¤l§Ì©é©R¾Ä°«¤@½ú¤l¦Ó¤£¥i±o¡AªL©þ«o¦]¬°¥X¨­¹Þ¨t»´©öªº±o¨ì¡A¦h¤Ö¦³¨Ç¥¢¥h¥­¿Å¡K

    ®}¦Ñ·Ý¤l·L·L´jµM¡A±Û§YÄÀµM¡A³o±i¶Àª÷·|­û¥dÀ³¸Ó¬O¯«¯µ¤¦®vµ¹¤©ªº¡A¥H¯«¯µ¤¦®vªº¨­¥÷¾Ö¦³¶Àª÷·|­û¥d¨Ã¤£µ}©_¡C¥X¥G¥L¹w®Æªº¬O¯«¯µ¤¦®v¹ï¦Û®a®]¨àªº·Ä·Rµ{«×¡A³ºµMªÖ±N¶Àª÷·|­û¥dµ¹¤©¦Û®a®]¨à¡A­þ©È¥u¬O¼È®Éªº­É»P®]¨à¡A¥çªí©ú¯«¯µ¤¦®v»P¦Û®a®]¨àªºÃö«Y­ê²L¡A¥u­n¯«¯µ¤¦®v¹ï¦Û®a®]¨àªº·Ä·R¤£´î¡A¦¨³£®}®a»P¯«¯µ¤¦®vªº¦X§@Ãö«Y«K¬Oí©T¦p¤s¡I

    ¤£®e®}¦Ñ·Ý¤l³o¯ëÃöª`¯«¯µ¤¦®v»PªL©þ¤§¶¡Ãö«Yªººò±Kµ{«×¡A»P¯«¯µ¤¦®vªº¦X§@¹ï¦¨³£®}®a¨Ó»¡¹ê¦b¤Ó­«­n¤F¡I

    ¨¬¥H®e¯Ç´X¤d¤Hªº©ç½æ¤jÆU®yµLµê®u¡A°}°}³ÙÄÛ¡A¹üÅ㨭¥÷¦a¦ìªº©ç½æ«Ç¹w©w¤@ªÅ¡A¬Y¨Ç©ç½æ«Ç¬Æ¦Ü¥Ñ¨â®a¡B¤T®a¥@®a¦@¥Î¡A³o¨Ç¥@®aªº´x²ëªÌ±a¨¬¤F¸ê¥»¡A¹ï§Y±N©ç½æªº¾å¤ë¤¦©M¤TÂà¤Æ®ð¤¦¥i¿×¬O¶Õ¦b¥²±o¡C

    ¬Û¤ñ¨º¦¸Äv©çªººñ¯Å¥\ªk¡m¤õµK¤M¡n¡A¦¹µfÄv©ç¾å¤ë¤¦»P¤TÂà¤Æ®ð¤¦¤Q¤À¦w¥þ¡A¦¨³£¥|¤j®a±Ú¤£·|¬°¤F¤@Áû¤¦ÃĦӷÀ±þ¥L­Ìªº®a±Ú¡A²¦³º¤¦ÃĶȯà³y´N¤@¤H¦Ó¥\ªk«o¯à³y´N¤@­Ó®a±Ú¡C¬°¤FÅý®a±Ú¦­¤é½Ï¥Í¤@¦ì±jªÌ®¶¿³¾ã­Ó®a±Ú¡A³\¦h±Úªø³£Ä@·N¦b®a±Ú©Ò¯à©Ó¨üªº½d³ò¤º¶Éª`¥¨¸êÁʱo¤@Áû¤TÂà¤Æ®ð¤¦¡A¤]Ä@·NºÜºÉ©Ò¯àÁʱo¤@Áû¾å¤ë¤¦¡A³oÁû¾å¤ë¤¦¦b±N¨Ó¥i¬O¯à±Ï¥L­Ìªº±Úªø©ÎªÌ®a±Ú­«­n¦¨­û¤@©R¡C

    ¥i¥H¹w¨£³o¦¸©ç½æ·|ªº¤õÃzµ{«×¡A³\¦h¤H¤£¥Ñ·Q°_¤F©ç½æºñ¯Å¥\ªk¡m¤õµK¤M¡n®É­Ôªº²±ªp¡AÄËÀs©ç½æ³õ¤£·|³zÅS©ç½æªÌªº¥ô¦ó«H®§¡A·í®É¡m¤õµK¤M¡n³Q¦¨³£¤¤µ¥¥@®a¬h®a©ç¨ì¡A¬h®aªº®a¥D¤]¦¨¥\¸ú¹L§G¸m¦bÄËÀs©ç½æ³õªº¦¨³£¥|¤j®a±Ú²´½u¡A­ì¥»¬h®a¦b´X¤Q¦~¤º±N·|¿³°_¡A½Ö·Q«O±K¤£ÄY¡A¦¹¨Æ³º¥Ñ¬h®a®a¥Dªº®]¤l°s«á¬ªÅS¥X¥h¡A¤@­Ó»á¦³¼vÅT¤Oªº¥@®a¤@¤i¤§¶¡ÂзÀ¡I

    ÁöµM¤£ª¾¹D¬h®a·À±Úªº¸Ô±¡¡A¦¨³£¥|¤j®a±Úªº¹ê¤O¤w¸g¨¬¥H¨Ï¥L­ÌÅåªA¡I

    ¨«¶Q»«¨«´Y¶i¤J¹w©wªº©ç½æ«Ç¡A³z¹L¶K¦bÀð¾À¤§¤W¨º­±¥¨¤j«Ì¹õ¬M®gªº¤jÆU³õ´º¡AªL©þ¤Á¨­ªº·P¨ü¨ì¤F¹Ú¦B©Ò·Ò»sªº¤¦ÃĤް_ªºÅF°Ê¡AÁyÃe¤§¤W²¤Åã±o·Nªº·t¦Û·QµÛ¡A¦pªG±N¹Ú¦B·Ò»sªº¤¸®ð¤¦®³¥X¨Ó¡A©Ò³y¦¨ªºÅF°Ê·|¦³¦h¤j©O¡H

    ¯u¬O¥O¤H´Á«Ý°Ú¡K

    µL¼Æ¤HªºÆf¥Ø¤¤¡A©ÜµÛ²Lºñ¦â¶Q¦m®c¸Ëªº¬ü´@¸¨¸¨¤j¤èªº¨«¤W¤F©ç½æ¥x¡AÁ|¤â§ë¨¬¤§¶¡´²µoµÛ·Ïµø´A¦æªº®ð½è¡A®c¸Ë¬üªA¥]»qµÛªº¬ÂÄn¦±½u±Ð¤H«é±«Ã¨°g¡A¨ä¾y´b¯à¤O¤ñ¤§ªL©þ¤W¦¸©Ò¨£³º¤S¥­²K¤£¤Ö¡C

    ¡u¤H¶¡³º¦³¦p¦¹¤k¤l¡AªG¯u¬O­·«ººï¬ù¡A¬h¸y®\´@§r¡I¡v¤Ñ¤~®}¼Öªº¯«¸g¥ç¬°¤§²o°Ê¡A³g°ýªº¨nµÛ¥ì¤H¤[¤[¤£ªÖ²¾°Ê¥Ø¥ú¡A¥L¤ß¤¤¼³Ä˵ۤ@ªÑ¨¸¤õ¡A¿K¼öªº²´²y¤§¤¤¥R¥¸µÛ·¥¬°±j¯Pªº¦û¦³**¡C

    ªL©þ¦b¬ü´@­±«e®tÂI¦Y¹L¤jÁ«¡A¤ß¦³ªã¸¦¤§¤U¹ï¦oªº§K¬Ì¤O­Ë¬O¤ñ²{³õ½Ñ¤H¦n¤W¤£¤Ö¡A¹ï¦¹¦¸©ç½æªº¤õÃzµ{«×¥Rº¡¤F´Á«Ý¡A¥L¬Û«H¦b¬ü´@µL³B¤£¦bªº¾y´b¤§¤U¡A¤µ©]ªº¤TÂà¤Æ®ð¤¦»P¾å¤ë¤¦±N·|©ç¥X¤@­Ó¤Q¤ÀÅå¤Hªº»ù®æ¡C©ç½æ©Ò±o¹Ú¦B©M®}®a¤­¤­¤À½ã¡A¹Ú¦B©Ò±o³¡¤À·|¹º¶i¥L¤â¤¤ªº¶Àª÷·|­û¥d¸Ì¡A³o¨Ç¿ú¥i¥HÅý¥L°µ«Ü¦h¨Æ±¡¡K¡K

    µ´¬üªºÁyÃe¡A°ª¶Qªº®ð½è¡A§¹¬üªº¦±½u¡A¦¨¼ôªº­·±¡¡AÅý±oµL¼Æ¨k¤H²`²`³´¤J¨ä¤¤¤£¯à¦Û©Þ¡A¤×¨ä¨º¤@Âù¯Uªøªº¦ü¯º«D¯ºªº²¶¤l¡AÅý¨C¤@­Ó©ç½æ¤jÆU¤¤ªº¨k¤H³£Ä±±o¨º¹ï¬î¤ô²¶¤l¤¤¼çÂ꺯º·N¬O½Ä¥L¨Óªº¡A§Ï©»¥L­Ì¥u»Ý­n¹_¹_¤â«ü¡A«K¥i¥H©ê±o¬ü¤HÂk¡C³o¥÷¨¥»yÃø¥H§Î®eªº»¤´b¡A¹ï©Ò¦³¨k¤H¨Ó»¡¬O­P©Rªº¡I

    ¦³µÛ³oºØ­P©R»¤´b¤Oªº©ç½æ®v¬ü´@¡A¶È¶È´X­Ó¦ü©Ú¦üªïªº²´¯«¡A¬X®zµL°©ªº¥ÉÁu´§°Ê´X¤U¡A«K¬O»´©öªº±N²{³õ®ðª^±À°Ê¨ì¤F°ª‹Ð´Â¡I

    ÀȤf»´±Ò¡A»´»´´­¤F´­¤â¤¤ªºÂťХɲ~¡A¥ÎµÛ³nºøºø¶p³Â³ÂÅý¤HµÎ¤ßµL¤ñªº»y­µ»¡¹D¡G¡u´L·qªº¦U¦ì¨Ó»«ªB¤Í¡AÄËÀs©ç½æ³õ¡A§Ú¬O­t³d¤µ©]©ç½æªº©ç½æ®v¬ü´@¡A¹w¯¬¤j®a©ç¨ì¤ß»öªº¤¦ÃÄ¡C¤U­±§Y±N¶}©çªº¬O¤@Áû¯«¯µ¤¦®v·Ò»sªº¤TÂà¤Æ®ð¤¦¡A¦Ü©ó¥\®Ä»ò¡AÅ¥»D¶À®a¤Ö·Ý¶À¦t¯èªA¤U¤@²É¤TÂà¤Æ®ð¤¦¤§«á¹ê¤O±q¤»¶¥­ãªZªÌöt¤É¨ì¤F¤E¶¥­ãªZªÌ¡A´N§Ö®Ê¶¥ªZªÌ¶¥¦ì¡F§ù®a¤Ö·Ý§ù®p¬ð¯}¤F³\¤[¥¼¯à¬ð¯}ªºªZ¥Í²~ÀV¡A¦p¤µ¤w¦³¤¤¦ìªZ®vªº¹ê¤O¡A¶¢¸Ü´N¤£¦h»¡¤F¡A¬ü´@¬Û«H¤j®a³£¬O½ÄµÛ¥¦¨Óªº¡A©³»ù600¸U¡A¨C¦¸¥[»ù¤£±o§C©ó50¸U¡A²{¦bÄv»ù¶}©l¡I¡v

    ¬ü¥Ø¬yÂàµÛ¥Ø¥ú§ë®g¨ì©ç½æ¤jÆU¤§¤¤¡A¦pªG©ç½æªº¤TÂà¤Æ®ð¤¦¼Æ¶qµ}¤Ö¡A¦ÛµM¥u¦³¦¨³£¥|¤j®a±Ú¤§¤H¤~¦³¸ê®æÄv»ù¨¤³v¡A¨º¨Ç¤¤¤p¥@®a¥ð·Q»P¦¨³£¥|¤j®a±Ú¬Ûª§¡A§_«h«áªGÄY­«¡C¤£¹L¤µ¤é¶i¦æ©ç½æªº¤TÂà¤Æ®ð¤¦¼Æ¶q¦³¤W¦ÊÁû¤§¦h¡A¦¨³£¥|¤j®a±Ú¤£¥i¯à¥þ³¡¥]Åó¡A¤£µM¤Þ°_¤¤¤p¥@®aÁp¦X°_¨Ó¤Ï¼u¡AÁa¨Ï¦¨³£¥|¤j®a±Ú©³Ä­²`«p¤]­n¤g±Y¥Ë¸Ñ¡A³o³õ©ç½æ²±·|¥u­nÄv©ç¸gÅçÂ×´I¡A¤¤¤p¥@®a¤]¬O·¥¦³§Æ±æ©ç¨ì³o¤TÂà¤Æ®ð¤¦ªº¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹