正文 第117章 Heretic5 文 / 祈世
教師有兩種。
身體力行讓學生活學活用的和拿著厚厚的教科書進行時刻監督的。
如果說塞巴斯蒂安·米卡艾利斯勉強算是前者,那麼，馮·克萊斯特卿·雲特，就是當之無愧的後者了。
同惡魔先生的性教育比起來,超級美男子雲特的認字教育也沒讓靆散遮好過到哪裡去。
作為一個活了18年、並且經歷過大大小小的人生起伏的少女來說，在真魔國血盟城裡的學習無疑是丟人加痛苦的。
現在雲特正用教鞭指著大塊黑板上的字體，教坐在堂下的唯一學生基礎發音。
「kyugyu」一邊重複著發音一邊抬眼窺探那個綁起頭髮並帶著眼鏡的知性美男。
「gunther.」雲特極有耐心的重複著自己的名字。
假公濟私也不要那麼明顯啊喂！
雖然說是教導幼兒基礎知識,但也不用一上來就教她怎麼拼讀他的名字吧？！
餘光掃過書桌上那把長長的教學尺，靆散遮扯了扯嘴角，努力地跟上他的發音，「gyunta」
「gunther.」雲特一本正經的重複。
「gyunzagunza」靆散遮無奈的重複，「gunther」
「korrigieren.（正確）」馮·克萊斯特卿·雲特的臉上終於出現了一個過於燦爛的笑容,他在讓靆散遮重複了好幾遍沒有錯誤的發音後，又教她念起了克萊斯特的發音。
看起來他是打定主意先把自己的全名教給她,再讓她學習其他東西。
「claikle」靆散遮覺得這個單詞和英文差不多，雖然有些生疏，但還是在第三遍的時候就念對了，「kleist.」
「richtig！（對了）」露出欣慰的笑容,馮·克萊斯特卿·雲特又讓她嘗試如何念自己的全名。
「gunther·von·kleist.」==|||
重複了好幾遍,靆散遮才完全掌握語調和發音，感覺舌頭都快打結的時候，門被打開。
「gwen！」親暱的叫聲。彷彿看到救世主般,靆散遮露出欣喜的笑容離開座位快步走向站在門口的古音達魯。
這一聲雖然讓古音達魯冷色微柔的點頭,但同樣也讓雲特心生妒忌。靆散遮居然如此輕易地叫出了古音達魯的暱稱！
天知道其實靆散遮完全是因為覺得古音達魯太繞口了，才採用前半截的發音，並無任何曖昧成分的存在。
「haha」原本立於另外半扇未開啟的門側的人影突然笑出聲，顯然他是因為從縫隙中眼尖的見到雲特那張堪稱怨夫的臉而心情愉悅。
「ken」靆散遮看到從陰影中走出來的孔拉德，立時有些結結巴巴的開口，「konrad！」
「ah」孔拉德面帶笑意的低頭看了她一眼，在感受到雲特濃重的哀怨眼神時，忍不住又是一陣失笑。
本來嘛雲特出於私心只教了自己的名字，重複教了十數次才得以成功。古音達魯的暱稱固然讓他不爽，可靆散遮明明白白清清楚楚的叫著孔拉德的名字，這讓雲特著實委屈。
對於靆散遮立刻跑到孔拉德身旁的動作，古音達魯只是沉默的看著，也許眉間的距離縮短了一點，卻並沒有明顯的表示出任何不滿。
畢竟，是孔拉德撿到的她。
原本還可以冷靜旁觀柔弱生物對自己的二弟投懷送抱親暱不止的行為，卻在聽見有人叫著自己的名字時臉色劇變。
只見一名個頭嬌小又苗條的女子正抬頭挺胸地站在那兒。紅似火的長髮俐落地札成一束，高高地垂至背後。略微往上挑的水藍色眼睛因充滿堅定的意志而顯得明亮。
「古音達魯！你出現在這裡就表明你很有空吧。」她凜然的聲音散發著自信，「我剛剛完成了『動物友好相伴君』，快點跟我去實驗室測試一下。」
「唔」頭痛的撐著頭，雖然覺得這個名字很誘人，但古音達魯深知失敗作往往比成功品多，而且每次吃苦頭的總是自己，不由加深了心中要努力拒絕的堅定意志。想到這兒，他冷下聲音，面色也不怎麼好看，「我拒絕。」
「為什麼。」她雙手叉腰、氣定神閒的樣子彷彿篤定了什麼似的，「如果這個發明成功的話，不管走到哪裡都會有可愛的小動物自動圍在你的身邊哦！」
「」古音達魯明顯的表達出遲疑。
「何況你現在應該沒事情做吧！咦？」說著，她的水藍色眼睛往那個在孔拉德身邊注視著自己的女孩看去，「她就是那個傳說中的雙黑？」
頓覺不妙的古音達魯立刻搶先說，「她現在還在學習。」
「學習？」她的視線又回到了古音達魯的身上。
「她不會說這裡的語言。」孔拉德適時的補充一句。
「這樣啊」靜靜地看了靆散遮一會兒，她突然露出志得意滿的笑容，「我最近正在研究前人的筆記，發現了一樣翻譯機器。只是因為暫時沒多大用處我先放在一邊，既然如此，就讓她跟我去試試吧。」
一聽此言，兩個男人霎時冷汗淋漓。
「馮··卡貝爾尼可夫卿。現在還是授業時間。」雲特從打擊中回過神來的時候，正巧聽到了她最後的那句話，於是緩步走到門口，認真的解釋道，「請你下課的時候再來。」
「艾妮西娜，她沒有魔力。你不要白費功夫了。」除了自己，還沒有人真正體驗到那些實驗品的威力，對於古音達魯來說，也不知到底是該感到慶幸還是無奈。
anissina·von·kaberunikofu（馮·卡貝爾尼可夫卿·艾妮西娜）搖著頭，那頭高束而起的長長紅髮也隨之晃動，「錯了。那個只需要定時補充魔力便可使用。並不要求使用者具有魔力。」
這個發明聽起來很有用、很方便嘛
雖是從心底這麼覺得，沒有受過實驗之苦的雲特還是本著私心婉言拒絕道，「即使是這樣，也是仍舊看不懂真魔國的文字。還不如全部從頭學起的好。」
「那個也不用擔心。」艾妮西娜一副游刃有餘的樣子，「筆記上還有針對文盲所開發的翻譯眼鏡，只要戴上就可以完全明白文字的含義，對於視力不好的人來說，還有矯正視力的功效哦！同樣，也是只需要定時補充魔力就可以的。而且我的實驗室裡還有一副半成品，如果讓她過來做測試的話，我可以加緊完成那個！」
這番話，讓三個男人立刻無言以對。
比起這樣緩慢拖沓的教學，如果有那兩個發明的話，絕對會更好。
前提是，那個不會是失敗作。
古音達魯猶豫許久，最終還是狠下心說道，「我跟你去做實驗。」
「啊你只要提供魔力就好。這是只針對沒有魔力的人而設計的。」艾妮西娜沒多大興趣的擺擺手。
「那麼我」多少也知道一點艾妮西娜實驗的悲壯性，孔拉德決定就此犧牲一回。卻不料，又換來艾妮西娜的拒絕。
「你一個會魔族語言的人摻和進來幹什麼？」犀利的話正中要點。
「可是還是自己學到的」雲特積極的想要承擔教學工作。
「學到什麼？」艾妮西娜冷眼掃過去，「你的名字？」
知道她指的是黑板上的名字，雲特心虛的嚥下本來快要出口的那堆冠冕堂皇的話語。
「所以。就這麼定了。」於是，靆散遮接下來的人生，就在不知不覺中，隨著這個英姿颯爽的紅髮魔女所做出的強勢宣言而蓋下定論。
作者有話要說：此章內容提要素日文啦日文
勉強（トモわブよ）=學習（我覺得學習真的很勉強）
另，今天去學校看過了
前不著村後不著店
很荒涼
不過校內很乾淨
但就是太遠了
據說那裡的bus是要像taxi一樣用手攔截的otz~
關於艾妮西娜的外貌描述（出自小說第三卷）
浚達跟傑莉的視線，同時集中在敞開的房門那頭。只見一名個頭嬌小又苗條的女子正抬頭挺胸地站在那兒。她凜然的聲音散發著自信，略微往上吊的水藍色眼睛充滿堅定的意志而顯得明亮。紅似火的長髮俐落地札成一束，高高地垂至背後。看到這名氣質剛毅的美女登場，教育官那超級俊俏的臉色大變，性感皇后則在胸前啪地擊了一下掌。
「艾妮西娜！」
ヰш⑦Уみ
やや陛下、れ會ゆザわペアソ日メ
ジモスズ待グ望モザゆギアシろ！
王佐（れよイ）。コネベ王ソ教育係。文武兩道ズ優ホ、魔力ゾ最高ямю。美形度パ真魔國一シゆよ完璧ス人物クゎ、щみэソアシシスペシ我メ忘ホゎグ。
德文：gunther·von·kleist
中文：馮·克萊斯特卿·雲特
（以上為日本官網信息與本人概括，下為bd資料）
聲優：井上和彥
英文：gunter
生日：7月3日
身高：174cm
年齡：138歲
出自日本漫畫《今天開始做魔王》，原作-喬林知
真魔國王佐（類似宰相），同時是魔王的教育主管。
文武皆優，英俊優雅，且擁有最高的魔力水平，在真魔國可說是完美的人。
對有利更是寵愛有加，當有事情涉及有利時，常常會緊張激動的忘掉自己，典型的忠臣。
不過對於有利的事過於緊張，而且有嚴重的『雙黑』迷戀症狀。
常常和古音達魯一起被亞尼西娜抓去做實驗（當作試驗品啊……）