¤j¹D¤p»¡ºô > ¾ú¥v­x¨Æ > ÅK¦å§Ü¤é

¡m¡n²Ä¤T¨÷ ³ã¦å«n¨Ê 125.²Ä125³¹ ·t¾Ô ¤å / ´Ý²

    ¦­¤W¤KÂI¦hªº®É­Ô.³X°Ý:ÈoÈoÈo¡C¤é¥»­¸¾÷¤S¤@¦¸ÅF¬µ¤F«n¨Ê¡A³o¦¸¤p°­¤lªº­¸¾÷¨S¯à¥þ¨­¦Ó°h¡A³Q¦u­xªº°ª¡y®g¡z¬¶¥´¸¨¤F¤@¬[¡AºL¦b¤FÄQÅïªùªþªñ¡AÅ¥»¡¨º­Ó¤é¥»­¸¦æ­û³Q¿N¦¨¤F¶Â¬´¡A¾ã­Ó¤HÁYªº¥u¦³±ø¯óª¯ªº¤j¤p¡C

    ½Í½×³o¥ó¨Æ±¡ªº®É­Ô¡A«n¨Ê¦Ñ¦Ê©mªºÁy¤WÅS¥X¤F³o¨Ç¤é¤lÃø±o¤@¨£ªº¯º®e¡A¤j®a¤ß¸Ì­±³£ª¾¹D¥´¤U¤@¬[¤é¥»­¸¾÷¨Ã¤£¯à§áÂत**¶¤¸`¸`±Ñ°hªº§½­±¡A¥«¥Á­Ì¬Æ¦Ü·Pı¨ì¤F«n¨Ê«°¤w¸g¦M¦b¥¹¤i¡A¥i¬O¥L­ÌÁÙ¬OÄ@·N¬°¤F¦Û¤v­x¶¤ªº¨C¤@¦¸¤p³Ó§Q¦Ó·P¨ìÅwªY¹ª»R¡C©Ò¥H¤µ¤Ñ¦bÅF¬µ¹L«á¡A¨«¤WµóÀYªº«n¨Ê¥«¥Á¤]¤ñ©¹¤é¦h¤F¤@¨Ç¡A¤H­Ì¤f¤f¬Û¶ÇµÛÀ»¸¨¤é­x­¸¾÷ªº®ø®§¡A©¹©¹¤@¨â­Ó¤Hªº°ªÁn½Í½×´N¯à¤Þ¨Ó¤@¤j¸s«æ©óª¾¹D¨Æ±¡¸g¹Lªº¥«¥Á¡C

    ³¥­ì¤p¥Õ«Ü¤£³ßÅw¨£¨ì³o¼Ëªº¤¤°ê¤H¡A¥Lı±o¤ä¨º¤H¤£³£À³¸Ó¬O°ß°ß¿Õ¿Õ©âµÛ¾~¤ù·Ïªº¡uªF¨È¯f¤Ò¡v¡C«n¨Ê«°¡AªGµM¬O¤¤°ê¬F©²ªº­º³£¡A³o¸Ìªº¨C¤@­Ó¤H³£¦³µÛÃö¤ß°ê®a¤j¨Æªº²ßºD¡A¤¤**¶¤ªº¤@³s¦ê¥¢±Ñ¤£¦ý¨S¦³Åý³o¨Ç«n¨Ê¥«¥Á¹ï¥¦­Ìªº°ê®a¥¢±æ¡A¤Ï¦Ó¦b³o¨Ç¤Hªº¤ß¸Ì­±¥¥¨|¥X¤F¤@ºØ·sªºªF¦è¡C

    ²´«eªº³o¨Ç©M¦Û¤v·Q¹³¤¤§¹¥þ¤£¦Pªº¤¤°ê¤HÅý³¥­ì·P¨ì«D±`ªº¤£µÎªA¡A¥L°Q¹½¬v·¸¦b³o¨Ç¤¤°ê¤HÁy¤Wªºªí±¡¡A¨º¬O¤@ºØ¹ï¥L­Ìªº°ê®aÁ٩꦳§Æ±æªºªí±¡¡I

    ¤j¤é¥»«Ò°ê­n·Q¹ý©³©ºªA¤ä¨º¡A´N¤@©w­n¥ýºR·´¤ä¨º¤Hªº·N§Ó¡I±þ¦º¤ä¨º¤Hªº±`³Ó±N­xµØ²¦¦¨¡C´N¬O¤@ºØ«Ü¦nªº¤â¬q¡I

    ³¥­ì±NÀY¤Wªº´U¤l©¹¤UÀ£¤FÀ£¡A¥L¯¸¦b¤@­Ó·ÏÅu«e­±Â½À˵ۭ»·Ï¡A³¥­ì¤µ¤Ñ´«¤F®M¦æÀY¡A¤@¨­ªø­m¥[¤W¥ÖÃÍ¡A¦pªG¥L¤£¶}¤f»¡¸Ü¡A½Ö³£·|¥H¬°¥L¬O­Ó¦a¹Dªº¤¤°ê¤H¡C

    ¼ç¥ñ¦b«n¨Êªº¤é¥»¯S¤u´X¥G¬O¶É±_¦Ó¥X¡A¥L­Ì²V¦bµó­±¤Wªº¦Ê©m¸Ì­±¡A¨C­Ó¤H³£¦³µÛ¿W¯Sªº±»Å@¨­¥÷¡C

    ³¥­ì­±«eªº³o­ÓÂ\·ÏÅuªº¤p³c¤]¬O¤@¦W¤é¥»¯S¤u¡A¥L¤@­±¯º¨þ¨þªº®³¥X¤@¥]¤S¤@¥]ªº­»·Ï¨Ñ³¥­ì¬D¿ï¡A¤@­±¥Î²´¨¤ªº¾l¥úª`µøµÛ»·³Bªºµó¹D¡C

    ³¥­ì±Ç¥XÃhªí§CÀY¬Ý¤F¤@²´¡A®É¶¡¬O9ÂI34¤À¡AµØ²¦¦¨¤]®t¤£¦h¸Ó¨ì¤F¡A³¥­ìÂà¹L¨­¥h¹ïµÛµóÄÑÂIµÛ¤F­»·Ï¡A³o¬O¥L¨Æ¥ý¨M©w¦nªº°T¸¹¡AÀY¤s³o¬O¦b§i¶D¥Lªº³¡¤U­Ì¡A¨ë±þ¦æ°Ê§Y±N¶}©l¡C

    ¡u¤p§Ì¡I¨Ó¨â¥]«¢¼wªù¡I¡v¤@­Ó§¨µÛ¤½¤å¥]ªº¨k¤l¾a¤F¹L¨Ó¡A¬Ý¼Ë¤l¬O­Ó¦b¿ì¤½«Ç¸Ì­±°µ¨Æªº¡AÁy«Ü¥Õ²b¡A¤â«ü¤]­×ªø¡A°°¸Ë¦¨·Ï³cªº¤é¥»¯S¤u¤£·|»¡¤¤°ê¸Ü¡A³¥­ì¥Î¤â«üÁô½ªªº¦b·ÏÅuªº­»·Ï¤WºV¤FºV¡A¡u·Ï³c¡v¥ß¨è·|·N¡A®³¤F¤@¥]­»·Ï»¼¤F¥X¥h¡C

    ¡u¤p§Ì¡A§A¶Ì¤F§a¡H§Ú­n«¢¼wªù¡I¦Ó¥B¬O¨â¥]¡I§A®³ªº³o¬O¤°»òª±·N¡H¡v¡u·Ï³c¡v±q¶R·Ï¨k¤lªºªí±¡²q¨ì¤F¥L¿ì¤F¿ù¨Æ¡A¦ý¡u·Ï³c¡v¹ê¦b¤£ª¾¹D¦Û¤v¿ù¦b¤F¤°»ò¦a¤è¡A¥u¯àµL§Uªº¬ÝµÛ³¥­ì¡C

    ³o­Ó¶Ì³J¡I¤£ª¾¹D³o·|¼ÉÅS¦Û¤vªº¨­¥÷¶Ü¡H³¥­ì¦b¤ß¸Ì­±½|¤F¤@¥y¡C

    ³¥­ìÁöµM¯à»¡¤¤°ê¸Ü¡A¦ý¬Oµo­µªº¨ý¹D¤]«Ü¤£¥¿¡C©Ò¥H¥L¤]¤£´±¶}¤f¡A¦ù¤â±q·ÏÅu¤W¨ú¤F¨â¥]«¢¼wªù¥áµ¹¶R·Ïªº¨k¤l¡AµM«á«ü¤F«ü¦Û¤vªº¦Õ¦·¡A¦A«ü¤F«ü¯¸¦b·ÏÅu«á­±µo§bªº¡u·Ï³c¡v¡A¥Ü·N¡u·Ï³c¡v¬O­ÓŤ¤l¡C

    ¡u¤µ¤Ñ¬O¤°»ò¤é¤l°Ú¡H¯u©_¤F©Ç¤F¡I«eÃä½æ³øªº¬O­Ó°×¤Ú¡A³o¦ì§ó¦n¡A¬O­ÓŤ¤l¡A«ç»òµÛ¦³´Ý¯eªº¶R½æ¤H¤µ¤Ñ³£¶]¨ì³o­Ó¸ô¤f¨Ó¤F¡H§Ú»¡§A­Ì¬O¤£¬O¬ù¦nªº°Ú¡H¡v

    ³¥­ì¯º¤F¯º¡AµM«á´Â¶R·Ïªº¨k¤l«ý¤F«ý¤â¡A¥Ü·N¹ï¤è±oÄǤH³B¥BÄǤH¡C

    ¶R·Ïªº¨k¤l¨£³¥­ì«Ü¦³¨Ç¬[¶Õ¡A¤£ª¾¹D³¥­ì¬O·F¤°»òªº¡A¤Ï¥¿¤w¸g®³¨ì¤F­»·Ï¡A¥L¤]´N¨S¦³­p¸û¡A§áÀY´NÂ÷¶}¤F¡A¶R·Ï¨k¤l¤@Ã䨫ÁÙ¤@Ãä¦b¼L¸Ì­±¥o¥oµÛ¡G¡u¯u¨¸¡I«u¡I¥H«e³o¸ô¤f¤£¬O³o­Ó¼Ë¤lªº¡A³£¬O¤p¤é¥»¾x±o¡I¡v

    1937¦~ªº¤¤°ê¡A¤j®a¥u­n¦³¤°»ò¤£¶¶¤ßªº¨Æ±¡³£¯àºâ¨ì¤p¤é¥»ªºÀY¤W¡A¤µ¤Ñ¤]¤£¨Ò¥~¡C

    ³¥­ì¬ÝµÛ³o­Ó¶R·Ïªº¨k¤l®ø¥¢¦b¤F»·³B¡A¤~µyµy©ñÃP¤Fĵ±§¡A¥L´o«ãªºÀü¤F¤@²´¡u·Ï³c¡v¡A²´¤¤©Ñ®ð¥|·¸¡C

    ¤é¥»¯S¤u¦b¤¤°ê°µ¨Æ¡A»y¨¥¤£³q¬O¥L­Ì¥ý¤Ñªº¦H¶Õ¡A­ì¥»³¥­ì¦³´X­Ó¤¤¤å¤£¿ùªº¤â¤U¡A¦ý³o¨Ç¤H¤£¬O³Q½Õ¨ì¤F¤W®ü¾Ô³õ´N¬O·l¥¢¦b¤F©M¤¤°ê¯S°È¾÷Ãöªº¸û¶q·í¤¤¡C

    ³¥­ì¬Ý¤F¬Ýµó¹ï­±ªº´X­Ó¸ô¤H¡A³o¨Ç¤H¬O¥L¦b«n¨Ê·sµo®iªº¤ä¨º¯S¤u¤H­û¡A¤]´N¬O¤¤°ê¦Ñ¦Ê©m¤f¤¤ªº¡uº~¦l¡v¡A³o¨Ç¡uº~¦l¡vÁöµM¦b±M·~§Þ¯à¤W©M¤é¥»¯S¤u¨Sªº¤ñ¡A¥i¬O¥L­Ì¤g¥Í¤gªøªº¨­¥÷«o¦¨¤F¥L­Ìªº§Q¾¹¡I¥H«á­n¦h©Û¦¬¤@¨Ç³o¼Ëªº¤ä¨º¤H¡A¡u¥HµØ¨îµØ¡v¤~¬O³Ì¦X¾Aªºµo®i¤è¦V¡C

    ³¥­ìı±o¦Û¤v¥X¯«ªº¦³¨Ç»·¤F¡A»°ºò·n¤F·nÀY¡A§â«äºü©Ô¤F¦^¨Ó¡K¡K

    *************************************************

    Â÷³o­Ó¸ô¤f¤£»·ªº¤@´É¤ôªd«Ø¿vªº»Õ¼Ó¸Ì­±¡A³¯ªFÁ|µÛ±æ»·Ã迳¾ÄªºÆ[¹îµÛÀY¤sªº¤@Á|¤@°Ê¡C

    ¯S°ª½Òª×©³°e¥X¨Óªº±¡³ø«Ü·Ç½T¡A¯S¾Ô¶¤ªº¤H¤w¸g¦bµó¤W¨«¤F¦n´X¹M¡A¤@¤@®Ö¹ï¤F¤é¤è°Ñ»P¨ë±þªº¤H­û¡A­è¤~´ê¨ì³¥­ì­±«e¶R·Ïªº¨k¤H¤]¬O¯S¾Ô¶¤ªº¦¨­û¡C

    ¦A¥[¤W«C¤ìªº¯S°ª½Ò¼»¦bªþªñªº«K¦ç¡A²{¦bµó­±¤WÂù¤è¤O¶qªº¹ï¤ñ¤j·§¬O4¡G1¡A¤p¤é¥»³B©óµ´¹ïªº¦H¶Õ¡C

    ³Ñ¤U­nª`·Nªº´N¬O¤é¥»¤H§G¸m¦b°ª³Bªºªøºj¤âÁÙ¦³¨º®yÁ{µó¤p°|¸Ì­±ªºÂY¼uµ©¡A³o¨ÇªZ¾¹³£¥i¥HÀþ¶¡§ïÅܳ¯ªF³o¦¸³ò®·¦æ°Êªºµ²ªG¡A§Y¨Ï¥L·F±¼¦A¦hªº¤é¥»¤H¡A¥u­n¦³¤@Áû¤l¼u©ÎªÌ¤@Áûºjºh¼u¸¨¦bµØ²¦¦¨ªº¨­¤W¡A¨º»ò¯S¾Ô¶¤´N¬O¤@±Ñ¶î¦a¡C­n¬O¦³¨¾¼uÃ⨮´N¦n¤F¡A©ÎªÌÅýÁ`®y§¤¦b¸Ë¥Ò¨®¸Ì­±¡A³o¼Ë´N¸UµL¤@¥¢¤F¡C³¯ªF¦³¨Ç²§·Q¤Ñ¶}ªº·QµÛ¡C

    ¡u³¯¤Ó§g¡A©Ò¦³ªº¯Sµ¥¡y®g¡z¤â³£¨ì¤F¦ì¸m¡A¥i¬O¦³¤@­ÓÂI¹J¨ì¤F³Â·Ð¡A¦³­Ó¤é¥»ºj¤â¸ú¦b¤@­Ó»Õ¼Ó¸Ì­±¡A¦ì¸m·¥¦n¡A´X­Ó¯S¾Ô¶¤­û³£¨S¦³µ´¹ïªº§â´¤¡K¡K¡v¯S°ª½Ò½Òªø«C¤ì¹ü¨«¨ì¤F³¯ªFªº¨­Ãä¡A¤pÁnªº³ø§iµÛ¦æ°Ê¶i¦æªº±¡ªp¡C

    ¡u«ç»ò¦^¨Æ¡H¤£¬O¤w¸gÅý§A­Ì³s©]½ò¹LÂI¤F¶Ü¡H©~µMÁÙ·|¥X²{³o¼Ëªºª¬ªp¡I¡H§A»¡²{¦bÅý§Ú«ç»ò¿ì¡H¡v³¯ªF¤@Å¥´N¤õ¤F¡CÁ`®y³£§Ö­n¥Xµo¤F¤~¥Xª¬ªp¡AÃø¹D­n¨ú®ø³o¦¸¦æ°Ê¡H¨º¼Ëªº¸ÜÁ`®yªº­p¹º«ç»ò¿ì¡H

    «C¤ìÁyº¦ªº³q¬õ¡A¥L¹ê¦b¤£´±®³µØ²¦¦¨ªº©Ê©R«_ÀI¡A¹ï³¯ªF»¡¡G¡u³¯¤Ó§g¡A­n¤£§Ú­Ì»°ºò³qª¾Á`®y°±¤U¨Ó§a¡A²{¦b³o¼Ëªº§½­±¡A¹ê¦b¬O¤Ó«_ÀI¤F¡I¸U¤@Á`®y­n¬O¦³¤°»ò¤£´ú¡K¡K¡v

    ¡u¦í¤f¡I¡v³¯ªFÁn­µÂà¼F¡A¥LÂà¹LÀYÀüµÛ«C¤ì¡AµM«áºCºCªº»¡¡G¡u§Ú¤£ºÞ¨º­Ó¤é¥»ºj¤âÂ꺦³¦h¦n¡A§Aµ¹§Ú·Q¿ì¥hªk¡I¥u­n§Ú³o¸Ì¤@°Ê¡A§A´N¥²¶·§â¨º­Ó³¾¤Hµ¹§ÚѶ¤U¨Ó¡I§O¦b³o¸Ì»¡¼o¸Ü¤F¡I°õ¦æ©R¥O§a¡I¡v

    «C¤ì¥ß¥¿»¡¤FÁn¡u¬O¡v¡AµM«á§Ö¶]µÛÂ÷¶}¤F¡C

    µo¤õÂkµo¤õ¡A³¯ªFÁÙ¬O¨M©w¤£¯à«_³o­Ó­·ÀI¡A¥L¥Î¹q¥x³qª¾¤FµØ²¦¦¨ªº¨®¶¤¡C

    ¬°¤F°t¦X³o¦¸¦æ°Ê¡AµØ²¦¦¨¯S¦aÅýĵ½ÃÀ窺¤H­û±a¤F¤@³¡¹q¥x©M¥L¤@°_¦æ°Ê¡A¥H«K©M³¯ªFÀH®É·¾³q¡C²¦³º¬O­n¥H¨­¥ÇÀI¡AµØ²¦¦¨¤]·Q°µ¨ì¸UµL¤@¥¢¡C

    µØ²¦¦¨Å¥§¹¤F³¯ªFªº³ø§i¡A¨IÀq¤F¤@·|¡A¥L¤ß¸Ì­±¨ä¹ê¤w¸g¦P·N¤F³¯ªFªº·N¨£¡A¦pªG¹ê¦bµLªk¦b²Ä¤@®É¶¡¸Ì­±¸Ñ¨M±¼¨º­Ó¤é¥»ºj¤â¡AµØ²¦¦¨ªº¦æ¨®¸ô½u´N¥u¯à§ïÅÜ¡C

    ³o¼Ëªº¸Ü§Y¨Ï³¯ªFªº¯S¾Ô¶¤¸Ñ¨M±¼¨º¨Ç¤é¥»¯S¤u©Mº~¦l¡A¦ý¬O¥Ñ©ó¨S¦³¤F¨ë±þªº³õ­±¡AµØ²¦¦¨ªº­p¹º¹ê¬IªºÃø«×´NÅܤj¤F¡C²¦³º¤@­Ó¬O¨ë±þ¥¼¹E¡C¤@­Ó¬O¥i¯à¹J¨ì¨ë±þ¡A³o¨â¥ó¨Æ±¡ªº¼vÅT¤O®t¤F¤£¤î¤@­Óµ¥¯Å¡C¯u¬O¶}§½¤£§Q¡I

    ³Ì«áµØ²¦¦¨§i¶D³¯ªF¡A¥u­n¯à¤Î®É¸Ñ¨M¤F¨º­Ó¤é¥»ºj¤âªº°ÝÃD¡A´N«ö·Ó­ì­p¹º¦æ¨Æ¡A¦pªG¹ê¦bµLªk¸Ñ¨M¡A¯S¾Ô¶¤©M¯S°ª½Ò°Ê¤âªº®É­Ô´N§â°ÊÀR·d±o¤j¤@¨Ç¡A³Ì¦n¯à¬¡®»´X­Óº~¦l¡C¦Ü©ó¤é¥»¯S¤u¹À¡A¥þ³¡±þ±¼¡IµØ²¦¦¨¬O·Q§Q¥Î³o¦¸¨ë±þ¨Æ¥óµ¹®Û¥Ã²M©M®]¤¸¨}¼âż¤ô¡A¥L¥i¤£·Q±q¤é¥»«R¸¸ªº¼L¸Ì­±Å¥¨ì¤°»ò¨ä¥Lªºµª®×¡A¥H§K¸`¥~¥ÍªK¡C

    ³¯ªFÅ¥¥X¤FµØ²¦¦¨»¡¸Üªº¤f®ð¸Ì­±±aµÛ¤@µ·¤£®®¡A¥Lµ²§ô¤F©MµØ²¦¦¨ªº³q¸Ü¤§«á¥ß¨è¶]¨ì¤F¤@­Ó¯à°÷Æ[¹î¨ì¨º­Ó¸Ó¦ºªº¤é¥»ºj¤âªº¦ì¸m¡C²Ó²Óªº¬Ý¤F°_¨Ó¡C

    ¨º­Ó¤é¥»¤H§bªº»Õ¼Óµ¡¤á­è¦n¶}¦b¤@­Ó©ä¨¤³B¡A®ÇÃä¤S¦³·Ï§w¡A³¯ªF¤]¥u¯à¬Ý¨£­Ó¤j·§¡A§¹¥þ¨Sªk½T©w³o­Ó¤é¥»ºj¤âªº¦ì¸m¡C°®¯ÜÅý¼ç¥ñªº¤H­û®¨®¨·F±¼³o­Ó¤é¥»ºj¤â¡H°¨¤W³¯ªF´N§_¨M¤F¦Û¤vªº³o­Ó·Qªk¡A¥L¬£¥h²V¶i¨ë±þ²Õ´ªº´X­Ó¤H³£³Q¤é¥»¤H¦w±Æ¦b¤Fµó­±¤W¡A»¡©ú³o¥ë¤é¥»¤HªºÀY¥Ø¹ï¥L­Ì´X­Ó¤HÁÙ¤£¤Ó©ñ¤ß¡A¦pªG²{¦b¦A©M³o¨Ç¼ç¥ñªº¤H­ûµo¥Í±µÄ²¡A¤@©w·|¥´¯óÅå³D¡A³o¼Ë´N·|¼ÉÅS¾ã­Ó¦æ°Ê¡C

    ¯S¾Ô¶¤­û¦b¥|©Pªº´X®y«Ø¿vª«ªº«Î³»¤Wª¦¦æµÛ¡A¥L­Ì´«¤FµL¼Æ­Ó¦ì¸mºË·Ç¡A§Æ±æ¯à°÷§ä¨ì¤@­Ó¦X¾Aªºª®À»ÂI¡C±q¥L­Ì§ó´«¦ì¸mªºÀW²v¤W¨Ó¬Ý¡AÁÙ¨S¦³¤°»òÅå³ß¥X²{¡CÁÙ¬OÅýÁ`®y¶¹D§a¡I

    ³¯ªF¤Q¸U¤À¤£±¡Ä@ªº°µ¤F¨M©w¡C´N¦b³¯ªF·Ç³ÆÂਭÂ÷¶}ªº®É­Ô¡A¥L¬ðµM¬Ý¨£¤F©äÅsªºµó¹D¤W¨«¹L¨Ó¤@­Ó±ÀµÛ¤p¨®ªºÅu³c¡A³¯ªFªº²´·ú¤@«G¡A¥ß¨è¦³¤F¥D·N¡K¡K

    *********************

    ³¥­ì¤S±Ç¥X¤FÃhªí¬Ý®É¶¡¡A«n¨Ê½Ã¦§¥q¥O³¡ªº·|ij¦w±Æ¦b10ÂIÄÁ¡AµØ²¦¦¨À³¸Ó°¨¤W´N·|¥X²{¦b³o­Ó¸ô¤f¡A³¥­ì¯S·NÅý¥Lªº¤H­û´²¶}¸Ë§ê°_¨Ó¡A¤@¬O¬°¤F·m¦û¦³§Qªº¡y®g¡zÀ»¦ì¸m¡A¤G¬O¬°¤FÅýµØ²¦¦¨ªº¨®¶¤´î³t¡C

    «ö·Ó³¥­ìªº­p¹º¡A·íµØ²¦¦¨ªº¨®¶¤¥X²{ªº®É­Ô¡A´X­Ó°°¸Ë¦¨°Ó³cªº¯S¤u·|§â±À¨®±À¨ì¸ô¤¤¤ß¡A³o¼ËµØ²¦¦¨ªº¨®¶¤¥u¯à´î³tÁ×Åý¡A³o­Ó®É­Ô¨ä¥L¦ì¸m¤Wªº¨ë«È´N·|¥ß¨è¶}ºj¡A´X¬íÄÁªº®É¶¡¡A¨¬°÷³¥­ìªº¤â¤U­Ì¶ÉÂm§¹¥þ³¡ªº¤l¼u¡A¦b¥[¤W¤â¹p©MÂY¼uµ©¡A³¥­ì§¹¥þ¦³²z¥Ñ¬Û«H¥Lªº­p¹º¬O¸UµL¤@¥¢ªº¡I

    ¯S§O¬Oµó¹ï­±¨º¼l©Ð¤lªº»Õ¼Ó¸Ì­±¡A¦³¤@­Ó·¥¨Îªºª®À»¦ì¸m¡A¥i¥H±±¨î¾ã­Ó¸ô¤f¡A¦Ó¥B«ÜÃø¾D¨ì§ðÀ»¡A³o­Ó¦a¤è¬O³¥­ì¿Ë¦Û¿ï©wªº¡A¥L§â¦Û¤vºjªk³Ì¦nªº³¡¤U¥Û¶¡¤@­¦¦w±Æ¦b¤F³o­Ó»Õ¼Ó¸Ì­±¡C³¥­ì²{¦b©ï°_ÀY¬ÝµÛ¥Lªº±o·N¤§§@¡A¥Û¶¡¤@­¦¸úÂ꺷¥¦n¡A»Õ¼Óªºµ¡¤áµê±»µÛ¡A§Y¨Ï³¥­ì¯¸ªº³o»òªñ¤]¬Ý¤£¨£¥ô¦óªF¦è¡C§Æ±æ¥Û¶¡¤@­¦ªº¤l¼u¥i¥Hª½±µ¥´¤¤µØ²¦¦¨ªºÀYÆ`¡I³o¼Ë«n¨Ê¦u­xªº·N§Ó¤]·|±o¨ì·¥¤jªº«d®z§a¡H

    ³¥­ì¦b¹I·Qªº®É­Ô¨S¦³ª`·N¨ì¡C¤@­Ó±ÀµÛªO¨®ªº¤p³cªuµÛµó¹D¨«¨ì¤F¥Û¶¡¤@­¦Âè­ªº»Õ¼Ó©³¤U¡AµM«áºC§]§]ªºªO¨®¤W©¹¤U·hªF¦è¡A¨º¬O¤@­Ó¨Tªo±í¡C

    ¡u·Ï³c¡v·P¨ì¦³¨Ç¤£¹ï«l¡A¥L¥Î¤â©Ô¤F¤@¤U³¥­ì¡AµM«á¥Î²´¯««ü¤F«üµó¹ï­±·s¨Óªº¨º­Ó¤p³c¡C

    ³¥­ì¥´¶q°_¤F¨º­Ó·h¨Tªo±íªº¤¤°ê¤H¡A¥Lªº¤ß¸Ì¬ðµM´é¥X¤F¤@µ·¤£¦w¡C

    ¨º­Ó¬ïµÛ¯}´ÖÃͪº¤¤°ê¤H±N¨Tªo±í©ñ¦b¤FµóÃä¡AµM«á±qªO¨®¤W®³¥X¤F¤@¨Ç¦a¥Ê¡A­ì¨Ó¥L¬O­Ó½æ¯N¦a¥Êªº¡C

    ³¥­ì»´»´ªº§j°_¤F¤f­ï¡A¬Ý¨Ó¦Û¤v¤Ó±Ó·P¤F¤@¨Ç¡A³o­Ó½æ¯N¦a¥Êº¡Áyªº¬´¦Ç¡A°Ê§@¤]«Ü½wºC¡A©úÅã´N¬O¤@­Ó´¶³qªº¤ä¨º¤H¡C

    ¡u·Ï³c¡v¤]«Ü¤£¦n·N«äªº¬Ý¤F¬Ý³¥­ì¡AµM«á©¹³¥­ìªº¨­«á¯¸¤F¯¸¡C

    ¥Lª¾¹D¦Û¤v¤£·|»¡¤¤°ê¸Ü¡AÁÙ¬O§C½Õ¤@¨Çªº¦n¡A³oŤ¤l°×¤Úªº­É¤f¤]¤£¯à¦Ñ¥Î¡A¿ð¦­·|ÅS¥X°¨¸}ªº¡C¤µ¤Ñ¡u·Ï³c¡vªº¹B®ð«Ü¤£¦n¡A¥L¶V·Q¤£¤Þ¤Hª`·N´N¶V¬O¹J¨ì³Â·Ð¨Æ¡A¨º­Ó­è¤~¶R¤F­»·Ïªº¨k¤H¤S¦^¨Ó¤F¡A¨­«áÁÙ±a¤F¨â­Óĵ¹î¡I

    ³¥­ìºò±i¤F°_¨Ó¡A¥L¥Ü·Nªþªñªº´X­Ó³¡¤U¨«ªº»·¤@¨Ç¡A§K±o·S¤W³Â·Ð¡A¥L¹ï·Ï³c¤pÁnªº»¡¡G¡u¤£ºÞ§b·|µo¥Í¤°»ò¨Æ±¡¡A§A³£­n¸ËŤ§@°×¡A¦pªGĵ¹î±a§A¨«§A´N¸òµÛ¡A¤£­n¤Þ¨Ó§ó¦hªºª`·N¡A§Ú¦³¿ìªk±Ï§A¥X¨Ó¡I¡u

    ¡u·Ï³c¡v«ÜÁô½ªªºÂI¤FÂIÀY¡AµM«á±N·ÏÅu®¿°Ê¤F¤@¤U¦ì¸m¡A³¥­ì¨«¨ìµó¹Dªº±×¹ï­±¥h¡A»·»·¬ÝµÛ¡C

    ¡u´N¬O¥L¡I´N¬O³o­ÓŤ¤l¡I½æµ¹§Ú¨â¥]°²·Ï¡I¦ÑÁ`¡I§â¥L§ì°_¨Ó¡I¡v

    ¶R¹L·Ïªº¨k¤H±N¨â¥]©î¶}ªº­»·Ï´ÂµÛ¡u·Ï³c¡v°ÂÀY»\Áyªº¯{¤F¹L¥h¡A·Ï¨÷±¼ªºº¡¦a³£¬O¡C

    ¶R¹L·Ïªº¨k¤HÁÙ·Q±È·ÏÅu¡Aµ²ªG³Qĵ¹îÄd¤F¤U¨Ó¡C

    ¡uµ¹¦Ñ¤l¦í¤â¡I¤£´N¬O¨â¥]°²·Ï¶Ü¡H¤£¦Ü©ó¡IŤ¤l¡I§A§â¿ú°hµ¹¤H®a¡I¡v¤@­Ó®³µÛĵ´ÒªºÄµ¹î»¡¹D¡C

    ¥t¤@­Óĵ¹î¬O­Ó¨µªø¡A¥L¼³Ðô¤@Án¯º¤F°_¨Ó¡AµM«á¹ï®³Äµ´ÒªºÄµ¹î»¡¡G¡u§A­Ó§b¤l¡I¬JµMª¾¹D¥L¬OŤ¤lÁÙ¼o¤°»ò¸Ü¡H¯u¬O¹ï¤û¼uµ^¡I¡v

    ³òÆ[ªº¥«¥Á¤@·Q¡AªGµM¬O³o­Ó²z¡A©ó¬O«¡¯º¤F°_¨Ó¡A®³Äµ´ÒªºÄµ¹îıªº¥á¤F­±¤l¡A©ó¬O±Nĵ´Ò´¡¦b¸y¸Ì¡A¥ª¤â¤@§â§è¹L¡u·Ï³c¡vªº¨­¤l¡A¥k¤â¦ù¹L¥h¥hºN¡u·Ï³c¡vªº¿ú³U¡C

    ¡u·Ï³c¡v§¹¥þÅ¥±q¤F³¥­ìªº©R¥O¡A¨S¦³§@¥X¥bÂI¤Ï§Ü¡A¶¶±qªº¥ÑµÛĵ¹îºN¤WºN¤U¡C

    °Ê¤âªºÄµ¹î«Ü§Ö§ä¨ì¤F¿ú³U¡A¦ù¤â»¼µ¹¤F¨µªø¡A¨µªø¥´¶}¿ú³U¡A¨ú¥X´X±i¯È¹ô»¼µ¹¨º­Ó¶R·Ïªº¨k¤l¡AµM«á±N³Ñ¤Uªº¿ú´¢¶i¤F¥L¦Û¤vªº¤f³U¡C

    ¡u®³µÛ§Aªº·Ï¿ú¨«§a¡I¤H®a¤@­ÓŤ¤l¤]¤£®e©ö¡A¦h¥b¬O³Q§å·Ïªº³c¤lÄF¤F¡A¤£¹³¬OºD¥Ç¡I¡v

    ¶R·Ïªº¨k¤l¸õµÛ¸}ÄWµÛ¡G¡u§Ú´N¤£À³¸Ó±o¨ì¤@¨Ç½ßÀv¶Ü¡H¦Ü¤Ö¤]­n¨â¶ô¿ú¡I¡v

    ¡u¤°»ò¡I¡H¨â¶ô¿ú¡I§A½aºÆ¤F§a¡I¨â¥]«¢¼wªù¤~¦h¤Ö¿ú¡H§A©~µM´±³_¤H®a¨â¶ô¡H¯u¤£¬O­ÓªF¦è¡I¡v¦³³òÆ[ªº¤H¬Ý¤£¤U¥h¡A¥M¸q°õ¨¥¡C

    ¶R·Ïªº¨k¤l¦^¹L¨­©M³òÆ[ªº¤H¹ï½|¡AµM«á°lµÛ¨µªø­n¿ú¡A¨º¨µªø´o¤F¡A©â¥Xĵ´Ò§@¶Õ­n¥´¶R·Ïªº¨k¤l¡A¶R·Ïªº¨k¤l©¹«á§Ö³tªº°{¶}¡AµM«á©êµÛÀYÃÛ¤F¤U¥h¡C

    ¨µªø«¨¼L¤@¼Ö¡A»¡¹D¡G¡u¦æ°Ú§A¡I¨S·Q¨ì§AÁÙ¬O­Ó¦æ®a°Ú¡I¬Ý¨Ó¨S¤Ö¥h¹Lĵ¹î§½¡I§Ú§i¶D§A¡A³o¥ó¨Æ´N³o»òºâ¤F¡A§Ú­è¤~¤]»@¤FŤ¤lªº´Ú¡A¥L¤]ª¾¿ù¤F¡A§A­n¬O¦AµL²z¨ú¾x¡A§Ú´N§â§A«þ¦^¥h¡I¡v

    »¡§¹¡A¨µªø«G¥X¤F¸y¶¡ªº¤â¾R¡A¶R·Ï¨k¤l­±¦â·Ù¥Õ¡A¦A¨S¤F­è¤~ªº®ðµK¡A±À¶}³òÆ[ªº¤H¸s¶]¤F¡C

    ³¥­ì¨S·Q¨ì©~µM¯à¬Ý¨ì³o¥X¾x¼@¡A¤]¦³¨Ç°×µM¡A¥L¥Î»Àµøªº²´¥ú¬ÝµÛ¸¨¯î¦Ó°kªº¶R·Ï¨k¤l¡A³¥­ìı±o¤ä¨º¤HÀ³¸Ó´N¬O³o°Æ¼w¦æ¡I

    ³o­Ó®É­Ô¡A¤@°}·Ï¤õ¨ý±qÀY¤sªº¨­Ãä¶Ç¨Ó¡A¥L§áÀY¤@¬Ý¡A­ì¨Ó¬O¨º­Ó¶R¯N¦a¥Êªº¦b¥Í¤õ¡A§Ëªº¿@·Ïºuºu¡A´N¹³¥¢¤F¤õ¤@¼Ë¡I¤£¦n¡I³o·Ï¹Ð·|¾×¦í¥Û¶¡¤@­¦ªºµø½u¡I

    ³¥­ì©¿µM·NÃѨì¤F¤@­ÓÄY­«ªº°ÝÃD¡I¥L»°ºò©ïÀY¥h¬Ý¥Û¶¡¤@­¦Âè­ªº»Õ¼Ó¡A¥u¨£¾ã®y»Õ¼Ó¥þ³¡³QÅ¢¸n¦b¤F¿@·Ï¤§¤¤¡I±o»°¨«³o­Ó½æ¯N¦a¥Êªº¡I

    ³¥­ì¥ß¨è¨R®ÇÃ䪺´X­Ó¦P¹Ùµo¤F·t¸¹¡A³o´X­Ó¤H«Ü§Ö¶]¤F¹L¨Ó¡C´N¦b³¥­ì±aµÛ¥Lªº¤â¤U¦V½æ¯N¦a¥Êªº¾aªñªº®É­Ô¡A¨º­Ó­è³g¾¥¤F¤@µ§¿ú°]ªº¨µªø¬ðµM¬Ý¨£¤F¯N¦a¥ÊªºÅu¦ì¡A©~µMÂਭ¨«¤F¹L¨Ó¡C

    ³¥­ì¤ß¤¤¤@°}¨g³ß¡I¹ê¦b¬O¤Ó¦n¤F¡A³o¨â­Óĵ¹îÀ³¸Ó¬O­n»°¨«³o­Ó§Ëªº¿@·Ïºuºuªº¤p³c¡A³oµ¥©óÀ°¤F³¥­ìªº¤j¦£¡I³¥­ì¥Ü·N¥Lªº³¡¤U°±¦í¸}¨B¡AºCºCªº°h¤F¦^¥h¡A¥L¦bµ¥µÛ¨â­Óĵ¹îÄ~Äòµo«Â¡C

    ¥i¬O±µ¤U¨Óªºµo¥Íªº¨Æ±¡Åý³¥­ì¤j¶^²´Ãè¡A¨º­Ó¨µªø©~µM½ÄµÛ½æ¯N¦a¥Êªº¥´©Û©I¡G¡u¤p¤­¤l¡A¤µ¤Ñ«ç»ò¶]¨ì³o¸Ì¨Ó°µ¶R½æ¤F¡H¡v

    ¥L­Ì©~µM©M½æ¯N¦a¥Êªº»{ÃÑ¡I

    ³¥­ìªº¸£³U¡u¶ä¡vªº¤@Án´N¤j¤F¡I

    ¡u¤p¤­¤l¡A§Aªº®ã¤SÀã¤F§a¡I±o¥[¨Ç¤õªo¤~¿N±o°_¨Ó¡I¡v¸ò¦b¨µªø«á­±ªºÄµ¹î®³°_ªO¨®¤Wªº¤@­ÓÅKÅø¡A´ÂµÛ¨Tªo±í¸Ì­±¼â¤F¤@¨Ç¡A¤õ­]¤l¤@¤U¤l«ªº¦Ñ°ª¡A½æ¦a¥Êªº¦£µÛ®°­·¡A±²°_ªº·Ï¹Ð¶V¨Ó¶V°ª¡I

    ³o¦^³¥­ì¹ý©³¶Ì²´¤F¡I
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹