¤j¹D¤p»¡ºô > ¾ú¥v­x¨Æ > ÅK¦å§Ü¤é

¡m¡n²Ä¤T¨÷ ³ã¦å«n¨Ê 294.²Ä294³¹ ¼ï¦h©ÔÅ]²° ¤å / ´Ý²

    ¤é­x§ð§J«n¨Ê«á¡A¦bªF¨Êªº¤j¥»À礤¤´µMÄ~ÄòµÛ¸Ó¤£¸ÓÂX¤j¤¤¤é¾Ôª§ªºª§½×¡K¡K:Èow¡C¤£ÂX¤j¬£»{¬°¤é¥»¤w¸g§ð¦û¤F¤¤°êªº¤º»X»PµØ¥_¤j³¡¤À¦a°Ï¡A¦P®É±±¨î¤F¤¤°êªºªø¦¿¤T¨¤¬w¡A¤¤°ê³Ì¬°ºëµØªº¦a°Ï»P¾Ô²¤­«Âí¡A³£¦b¤é­xªº¤â¤¤¡C¦ý¬O¤é­x¤]±N¥]¬AÃöªF­x¦b¤ºªº¦Ê¤À¤§¤E¤Q¥H¤W§L¤O³£§ë¤J¤F¤¤°ê¾Ô³õ¡A­Y­nÄ~ÄòÂX¤j¾Ô¨Æ¡A¶}ÅP·sªº§@¾Ô¥Ø¼Ð¡A¤é¥»ªº§L·½¤w¸g¦³¨ÇÃø¥H¬°Ä~¡C

    °²¦p¤é¥»ÁÙ·Q«O«ù­x¤O¹ï¥I¬ü¡BĬªº¸Ü¡A¥²¶·¦b¤¤°ê¾Ô³õ¤W¾A¥i¦Ó¤î¡I¦Ü¤Ö¤]­n¼È®Éªº«ö§L¤£°Ê¡Aµ¥«Ý¤¤°ê¤º³¡ªº¬FªvÅܤơAµM«á¦A¶i¦æ¨ó°Ó¡A³]ªk¸Ñ¨M»P¤¤°ê¾Ôª§ªº°ÝÃD¡C¦]¦¹¡A®}¦{¬Oµ´¹ï¤£©y¦A¬£§L§ðÀ»ªº¡C

    ¤é¥»¬F©²¤¤ªº¤£ÂX¤j¬£»{¬°¡C´Nºâ¬O¤é­x¯à°÷§ð¦û®}¦{¡A¥´³q¬z®úÅK¸ô¡AÅý¥_¥­»P«n¨ÊªºÅK¸ô¬Û³s¡A¤]·|±a¨Ó¤@¨t¦Cªº°ÝÃD¡C¦û»â®}¦{¹ï¤é­x±±¨î¤¤°êªº¯à¤O¼W¥[¦³­­¡A¤é­xÁÙ±o¬£¥X¤j§åªº§L¤O¾n¦u¦bÅK¸ôªu½u¨¾¿m¤¤**¶¤ªºÅ§ÂZ¡A³o¼Ë±N³y¦¨¤é­x­x¤Oªº¶i¤@¨B¤À´²¡A±q¦Ó¨Ï¤é¥»¯u¥¿±¼¤J¤¤°ê¾Ô³õªºªdÕ蠟¤¤¡C¦b¤£ÂX¤j¬£ªº²´¤¤¡A¤¤°ê¾Ô³õªº¤é­x¦pªG¯uªº­n«n¥_¬Û³s¡AÁÙ¤£¦p¨Ï¥Î®ü¹B¡A³o¼Ë§Y¦w¥þ¹B¿é¦¨¥»¤S§C·G¡C

    ¥i¬O¦b¤é¥»¤º»Õ¤¤ªºÂX¤j¬£²´¤¤¬Ý¨ìªº«o¬O¥t¥~¤@´TÂŹϡAÂX¤j¬£»{¬°ªZº~¬F©²¦b¸g¹LµØªF»PµØ¥_¤@¨t¦Cªº¥¢±Ñ¤§«á¡A¤¤°êªº­x¤O»P¤u·~¯à¤O§¡¤w´Ý¯}¡C¤é¥»¥u­n¦A¬£¥X´X­ÓÁp¶¤ªº§L¤O¥[¤J¨ì¤¤°ê¾Ô³õ¡A°lÀ»±½¿º¦b®}¦{ªº¤¤**¶¤¡A¨º»ò¡AªZº~¬F©²±N«Ü§Ö§ë­°¡C§ð¦û®}¦{¡A¥´³q¬z®úÅK¸ô¬O¥²­nªº¾Ô³õ¾d©T¡A¦Ó¥B§ð¦û®}¦{¡AÁٯ঳§Q©ó¤é­xªuÃ÷®üÅK¸ô»P²aªe¬y°ì²`¤J«Â¯Ù¤¤°êªº¾Ô²¤¤¤¤ßªZº~¡C

    ÂX¤j¬£»P¤£ÂX¤j¬£¤§¶¡ªºª§½×¤@®É¶¡³ÙÄ۹ФW¡A·dªº¤j¥»Àç©M¸Î¤¯¤Ñ¬Ó³£·P¨ì¦³¨ÇµL©Ò¾A±q¡C

    ¤º»Õ©M­x³¡³oºØ«ä·Q¤Wªº²V¶Ã«Ü§Ö´N¦b¤é¥»ªº¹ïµØ¬Fµ¦¤¤Åé²{¤F¥X¨Ó¡C

    1938¦~¤¸¤ë¡A¤é¥»¤º»Õ°µ¥X¤F¡m³B²z¤¤°ê¨ÆÅܺõ­n¡n¡A¦b³o¥÷¡mºõ­n¡n¸Ì­±¬J¦³¡u«Ò°ê¬F©²´Á±æªZº~¬F©²¨³³t©ñ±ó§Ü¤é¬Fµ¦¡C»P«Ò°ê¦X§@¡v³o¼Ëªº¥y¤l¡A«á­±«o¤S»¡¤F¤@°ï¡u¤£¤@©w´Á±æ»PªZº~¬F©²½Í§P¦¨¥\¡A¦ÓÄ~Äò´M¨D¦¬¬B®É§½¤§¨ä¥L³~®|¡A¨Ã»P­x¨Æ¦æ°Ê¤¬¬Û°t¦X¡A¹ï¨ÆºAªº¶i®i§@¦n·Ç³Æ¡A¥HÀ³¥IªZº~¬F©²ªºªø´Á©è§Ü¡C¡v½Ñ¦p¦¹Ãþªº¸Ü¡C

    ¹ê»Ú¤W³o¤w¸g¤Ï¬M¥X¤FªF¨Êªº¥Ù¬Þ¤ßºA¡A­x³¡©M¤º»Õ¦bÂX¤jÁÙ»P¤£ÂX¤j¤¤°ê¾Ô¨Æ¤§¶¡¥ª¥k·nÂ\¡A¥H¦Ü©ó§â³o¥÷¡m³B²z¤¤°ê¨ÆÅܺõ­n¡nªº¤º®e·dªº¤]¦³¨Ç¦Û¬Û¥Ù¬Þ¡C

    ³Ì²×¡AÁÙ¬O¤Ñ¬Óµ²§ô¤FªF¨Êªº³o³õ«ä·Q²V¶Ã¡C¸Î¤¯©R¥O¦b¤¤°ê¾Ô³õªº©Ò¦³¤é¥»­x¶¤¦b¨S¦³±o¨ìªF¨Ê·sªº©R¥O¤§«e¤£±oÄ~ÄòÂX¤j¾Ô¨Æ¡C¥L­n¨DµØ¥_¤è­±­x¦b§ð§JÀÙ«n¡B«C®q¤§«á¡A¥u­n©¹«n«Ø¥ß¦w¥þ¨¾½u§Y¥i¡CÁÙ­n¨DµØ¤¤¤è­±­x¦b§ð§J«n¨Ê¡B¿¾´ò¤§«á¤]¥²¶·°¨¤W°±¤î¶i§ð¡C¸Î¤¯¤Ñ¬Ó¤UªººA«×¡A¤w¸gªí©ú¤F¤é¥»·Q­n¦­ÂIµ²§ô³o³õ¶V¨Ó¶V¬Ý¤£²M«e³~ªº¾Ôª§¡C©MªZº~¬F©²®i¶}½Í§P¡A¤w¸g¦¨¬°¤FªF¨Êªº­º­n¿ï¾Ü¡C

    ¥i¬OªmÄ˪ºªoÁç°Z¬O¤@¨â¤c§N¤ô¯à°÷­°·Åªº¡H¥i©Èªº¾Ôª§¾÷¾¹¤w¸gµo°Ê¡A²{¦b¤é¥»¬F©²­nÅý³o¬[ºÆ¨g¹BÂ઺¾÷¾¹°¨¤W°±¤U¨Ó¡A¤S½Í¦ó®e©ö¡I

    ÀHµÛ¤é­x§ð§J¤¤°ê­º³£«n¨Êªº®ø®§¶Ç¨ì¤é¥»°ê¤º¡A¤é¥»¤H¹ý©³ªº³´¤J¤F¨g¼ö¡C¾ã­ÓªFÃs¨ì³B³£¨I®û¦b¤@¤ùÅw©I©M¹ª¾¸Án¤¤¡C³QÂX¤j¬£±±¨îªº³ø¯È¡B¹q¥x¨C¤Ñ³£­«½ÆµÛ¤@­ÓÁn­µ¡G¡u¤Ñ¬Ó¸U·³¡IÂX¤j¬Ó­xªº³Ó§Q¡C¡v¦Ó¹ï©ó¤é­x¦b²Sº­¾Ô³õ©M«n¨Ê¾Ô³õ¤W¾D¨üªºªÅ«e·l¥¢¡A«o¬O°¦¦r¤£´£¡C

    ­x³¡¦V¤é¥»°ê¥Á¤½§Gªº¤¤°ê¾Ô³õ¤é­xªº¶Ë¤`¤H¼Æ¬Ý°_¨Ó§ó¹³¬O¤@­Ó¯º¸Ü¡I¤¤¤é¨â°êªº´X¤Q¸U¤j­x¥´¤F¤­­Ó¦h¤ë¡A«IµØ¤é­xªº¶Ë¤`Á`¤H¼Æ©~µM¥u¦³1078¤H¡I·íÁÀ¨¥³Q­«½Æ¤F¤@¦Ê¹M¡A¥¦¤]´N¦¨¤F¯u²z¡I

    ³Q­x°ê¥D¸q¬~¸£ªº¨g®{­Ì¡A¹³»êżªºªo¦Ã¯ë¯B¤F¤W¨Ó¡A²Õ´¹C¦æ¡B¶°·|¡B½ÐÄ@¡A¦b¤é¥»¦C®q¤W«¨Ó«¥h¡AºÆ¨g¦a¹ª¾¸µÛ¡C¡uÂX¤j¹ïµØ¾Ôª§ªº³Ó§Q¡I¡v¡B¡u¹ý©³®ø·À¹x©Tªº¤ä¨º­x¶¤¡I¡v¡B¡u©ºªA¤ä¨º¡I¡v¤§Ãþªº¤f¸¹ÅT¹ýªF¨ÊµóÀY¡C

    1¤ëªº¤é¥»¦C®q¾¨ºÞ³·ªá­¸»R¡A´H®ð¹G¤H¡A¦ý¨º¨Ç¸G¤pªº¤é¥»¤H«o¹³¥´¤FÂû¦å¤@¼Ë¿³¾Ä¡I

    ¤é¥»°ê¤ºªº³oºØ¨g¼ö±¡ºü«Ü§Ö´N³Q¦³¤ß¤§½ú¶Ç¾É¨ì¤F¤¤°ê¾Ô³õªº¤é­x¤¤¶¡¡AµØ¥_¤é­x©M¤é¥»¤¤¤ä¬£»º­x¹H­I¤F¤Ñ¬Óªº©R¥O¡A±N¥L­Ìªº±O¤M´§¦V¤F¤¤°êªº¤S¤@®y¤¤­ì­«Âí¡X¡X®}¦{¡C«IµØ¤é­x±N»â­Ìªº·N¹Ï¬Û·í©ú½T¡A¥L­Ì´N¬O­n¥´³q¬z®ú¸ô¡C¸Ñ°£¤é«á¶i­xªZº~ªº¥k°¼«Â¯Ù¡A¦A¥ÑÃ÷®ü¸ô¦è¤W¡A¤ÁÂ_¥­º~½u¡A¤@Á|®³¤UªZº~¡A¹G½±¤¶¥ÛÅuµP¡C

    «Ò°êªº­x¤H±q¨Ó´N¤£¬Û«H¤é¥»ªº¥~¥æ¤H­û¯à°÷¦b½Í§P®à¤W¯à°÷ÅýªZº~ªº½±¥úÀY´N½d¡A¥L­Ì¥u¬Û«H¥L­Ìªº¨ë¤M©M¤j¬¶¡I«IµØ¤é­xªº°ª¯Å±N»â­Ì­n¿Ë¤â©ñ¤WÀ£«±ªZº~¬F©²ªº³Ì«á¤@®Ú½_¯ó¡C

    ¤Ñ¬z¡A«IµØ¤é­x¡uµØ¥_¤è­±­x¡v¥q¥O³¡¤º¡A¦x¤º¹Ø¤@¤j±N©M¥Lªº°Ñ¿Ñªø©£³¡ª½¤T­¦¤Ö±N¥¿¦b¬ã¨sµØ¥_¤è­±­x±µ¤U¨Óªº§@¾Ô³¡¸p¡C

    ­ì¥ý¦x¤º¹Ø¤@¤j±N¥H¬°¡A¤¤¤é¤§¶¡ªº¨M¾Ô±N¦bªe¥_¦a°ÏÃzµo¡C¥L¾£¤UªºµØ¥_¤è­±­x¤w¸g°µ¦n¤F¥R¨¬ªº·Ç³Æ¦b³o¤@¦a°Ï³òÄ褤**¶¤¡A¤@Á|­¢¨Ï«n¨Ê¬F©²§ë­°¡A±q¦Ó¥ß¤U¤£¥@¥\¾±¡C

    µM¦Ó­p¹ºÁ`»°¤£¤WÅܤơA«n¨Ê¬F©²³Ì°ª¾Ô²¤¨Mµ¦¼h¦b¤W®üÆJµMµo°Êªº§ð¶Õ±N¤¤¤é¤§¶¡¨M¾Ôªº¦aÂIÂಾ¨ì¤FµØªF¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡AªQ¤«¥Û®Úªº¤¤¤ä¬£»º­x±o¨ì¤F°Ñ¥[¨M¾Ôªº¾÷·|¡A¨Ã¥B³Ì²×§ð¦û¤¤°êªº­º³£«n¨Ê¡C¦Ó¦x¤º¹Ø¤@¤j±NªºµØ¥_¤è­±­x¤£¦ý³s§U§ðªº¾÷·|³£¨S¦³±o¨ì¡AÁÙ³°Äò³Q­x³¡©â½Õ¤F¨â­Ó¥b®v¹Î¥h¤ä«ùªQ¤«¥Û®Úªº§@¾Ô¡C³o¦b¦x¤º¹Ø¤@¤j±N¬Ý¨Ó¡A´N¬O¹ïµØ¥_¤è­±­xªºµLµø¡I

    ¦x¤º¹Ø¤@¤j±N­¢¤Áªº§Æ±æ¯à°÷¦bµØ¥_¾Ô³õ¤W®¾¦^µØ¥_¤è­±­xªººaÅA¡C¥i¬O¸U¸U¨S¦³·Q¨ì¡AªF¨Ê¬ðµMµ¹¤F¦x¤º¹Ø¤@¤j±N¤@¹D¨¾½dĬÁp§@¾Ôªº«Ý©R«ü¥O¡A³o§óÅý¥L¤â¤UªºµØ¥_¤è­±­x§¹¥þ¨S¦³¤Fµo´§ªº¾l¦a¡C

    ¦x¤º¹Ø¤@¤j±N¥u¯à²´¸C¸Cªº¬ÝµÛ¤W®üªºªQ¤«¥Û®Ú¨ú±o§ð¦û«n¨Êªº­«¤jºaÅA¡C¦b¸r¼}ªQ¤«¥Û®Úªº¹B®ð¤§¾l¡A¦x¤º¹Ø¤@¤j±N¤]¶Vµo«ö±Ì¤£¦í¥L¹ïºaÅAªº´÷±æ¡A©ó¬O¥L¦V¤j¥»Àç¤O³¯¤FµØ¥_¤è­±­x·Ç³Æ²`¤J¤¤°ê¸¡¦a§@¾Ôªººc·Q¡A§Æ±æ¯à°÷¶}ÅP¥X¤@­Ó·sªº¾Ô³õ«Ø¥ß¥\¾±¡C¥i´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¸Î¤¯¤Ñ¬Ó¸T¤îÂX¤j¤¤°ê¾Ô¨Æªº©R¥O¤S³Q¶Ç¹F¤F¤U¨Ó¡I¹ð¾D¥´À»ªº¦x¤º¹Ø¤@¤j±N²×©ó§Ô¤£¦í¶}©l¤F©ê«è¡I

    ¦x¤º¹Ø¤@¤j±N¤£´±½èºÃ¤Ñ¬Óªº¦®·N¡A«o´±§ðÀ»¤j¥»Àç©M­x³¡¡I©M¥Lªº·P¨ü¬Û¦P¤é­x±N»âÁÙ¦³«Ü¦h¡A¯S§O¬O²Ä¤G­x¥q¥O©x¦è§À¹Ø³y¤¤±N¡A§ó¬O¹ïªF¨Êªí¥Ü¤F±j¯Pªº¤£º¡¡I

    «ö·Ó­ì¥ýµØ¥_¤è­±­xªº­ì¥ý§PÂ_¡A¤é­x»P¤¤**¶¤¨M¾Ôªº­«ÂI¡AÀ³¸Ó¬O¦b­»¤ë²M¥q¤¤±N¾£¤U²Ä¤@­x¥D§ðªº¥­º~ÅK¸ôªu½u¡A¦b¬z®úÅK¸ô§@¾Ôªº¦è§À¹Ø³y²Ä¤G­x¡A­t³d¥kÁlªº§U§ð»P¦X³ò¡C

    ¥Ñ©ó²Sº­¾Ô³õªº¶}¥´¡A¤¤**¶¤¥D¤O¨S¦³¦b¥­º~ÅK¸ô¶°µ²¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A¦è§À¹Ø³yªº²Ä¤G­x¤]´N¨S¦³¤F¾÷·|®i²{¾Ô¤O¡C§ó¬°·N¥~ªº¬O¡A¥Ñ©ó¤s¦èªº¾Ô§½ÂX¤jµo®i¡A³y¦¨¤é¥»²Ä¤@­xªº¥D¤O¶i¤J¤s¦è¨ó§U²Ä¤­®v¹Î§@¾Ô¡A¦è§À¹Ø³yªº²Ä¤G­x´N¦¨¬°¤FµØ¥_¤è­±­xªº¹w³Æ¶¤¡A¦]¦¹¤£¯àªu¬z®ú¸ô²`¤J§ðÀ»¤¤**¶¤¡A¥u¯à°±¯d¦b¶Àªe¥H¥_¦a°Ï«Ý©R¾Ô³Æ¡A¥H¨¾Ä¬Áp¹ï¤é­xªº¶i§ð¡C

    ¥i¬Oª½¨ìµØªFªº¡u¤¤¤ä¬£»º­x¡v¶¶§Qªº§ð¦û«n¨Ê¡C¦B³·¤S«Ê¦í¦è§B§Q¨Èªº¥æ³q¡AĬÁp­x¶¤¤]¨Ã¥¼¥X²{¶°µ²ªº¸ñ¶H¡A¦è§À¹Ø³yªº´N³o¼Ë¥Õ¥Õªº¿ù¹L¤FµØ¥_¤è­±­xªº¤j³¡¤À§@¾Ô¡C°§´÷ªº¦è§À¹Ø³y¤£¯à±µ¨ü¤¤¤é¾Ôª§´N³o»òµ²§ôªºµ²§½¡A¥L¿n·¥­n¨D¦x¤º¹Ø¤@¤j±N¤¹³\¥Lªº²Ä¤G­x¶i§ð¤sªF¥b®q¡C

    ¦è§À¹Ø³yªº½Ð¾Ôµ¹¤F¦x¤º¹Ø¤@¤j±N³Ì¦X¾Aªº­É¤f¡A¥X©ó¥Lªº¨p¤ß¡AµØ¥_¤è­±­x¶}©l¸Õ¹Ï§ïÅܤ饻¤j¥»Àç¾Ô²¤³¡¸p¡C¦x¤º¹Ø¤@¤j±Nªº§Æ±æ¬O¡A³Ì¦n¬O¤j¥»Àç¯à¼W¥[µØ¥_¤è­±­xªº§L¤O¡A¤¹³\¥L­Ìªu¥­º~½u±q¥_¦V«n¤@ª½§ð¨ìªZº~¡C§_«h¡A¦Ü¤Ö¤]­n§ð¦û®}¦{¡A¥´³q¬z®ú½u¡A¥HÁpµ¸µØ¥_»PµØ¤¤ªº¤é­x¦û»â°Ï¡C

    ¸g¹L¦x¤º¹Ø¤@¤j±Nªº¦h¤è§V¤O¡A²×©ó±qªF¨Ê¶Ç¨Ó¤F®ø®§¡A¤µ¤Ñ¡A¤j¥»Àç±Nµ¹¤©µØ¥_¤è­±­x³Ì²×µªÂСC¦x¤º¹Ø¤@¤j±N§Æ±æ¯à¦¬¨ì¤¹³\¥L§ð¦û®}¦{ªº­x¥O¡I

    ¡u¥q¥O©x»Õ¤U¡AªF¨Êªº¬F«È­Ì²{¦bÀ³¸ÓÁÙ³B©óµL¥ð¤îªºª§§n¤¤§a¡I«Ò°êªº©R¹B¡A¤£¯à¥æµ¹¨º¨Ç³n®zªº¶Ì³J¡I¥u¦³§Ú­Ì³o¨Ç«Ò**¤H¤~¬O¤é¥»ªº§Æ±æ¡A±z»¡¬O¶Ü¡H¡vµØ¥_¤è­±­x°Ñ¿Ñªø©£³¡ª½¤T­¦¤Ö±N©¿µM©ï°_ÀY¨Ó¹ï¦x¤º¹Ø¤@¤j±N»¡¤F³o¼Ë¤@µf¸Ü¡A©£³¡ª½¤T­¦°Ñ¿ÑªøªºÁy¤WªxµÛÅܺAªº¬õ·w¡A³o¨Ç¤Ñ¥H¨Ó¡AµØ¥_¤è­±­xªº¤é¥»°ª¯Å­x©x­Ì³£³B¦b¤@ºØ°ª«×ªº¤®¾Ä¤§¤¤¡A«Ü¦h¤H³£±w¤F¥¢¯vªº¤ò¯f¡A©£³¡ª½¤T­¦°Ñ¿Ñªø¤]¬O¨ä¤¤ªº¤@­Ó¡C

    ¦x¤º¹Ø¤@¤j±N©ñ¤U¤â¤¤ªº¬õÂŹ]µ§¬Ý¤F©£³¡ª½¤T­¦°Ñ¿Ñªø¡A¥L¦³¨Ç¤£¤Ó³ßÅw©£³¡ª½¤T­¦°Ñ¿Ñªø²{¦bªº¼Ë¤l¡A¦x¤º¹Ø¤@¤j±N°í«ù»{¬°¡A§@¬°­x¤H¡A¥²¶·­n®É¨è«O«ù§NÀR¡A¹³©£³¡ª½¤T­¦°Ñ¿Ñªø³o¼Ë®e©ö¨ü¨ì¥~¬É¼vÅTªº³Ã¥ë¡A³£¤£¯àºâ¬O¦X®æªº«Ò**¤H¡C

    ¦x¤º¹Ø¤@¤j±N¦^µª©£³¡ª½¤T­¦°Ñ¿Ñªø°ÝÃDªºÁn­µ¦³¨Ç§N¦B¦Bªº¡A¥L¥ÎÄY¼Fªº»y®ð½è°ÝµÛ¡G¡u©£³¡§g¡I§Aªº³oµf¸ÜÅ¥°_¨Ó¦ü¥G¦³¨Ç«H¤ß¤£¨¬¡I¨ì©³§A¦b¾á¤ß¨Ç¤°»ò¡H¡v

    ¡u¥q¥O©x»Õ¤U¡C¤Ñ¬Óªº±s¦®©úÅã¬O¦bºûÅ@¬F©²¤¤ªº¤£ÂX¤j¬£¡C³o¼Ëªº±Ó·P®É´Á¡A¤j¥»Àç¤]¥²©w·|«O«ù§C½Õ¡I¬Ó­x¦b¤W®ü©M«n¨Ê¾Ô³õ¤W±µ³s¨ü¨ìªºÄY­«·l¥¢¤w¸gÅý¤Ñ¬Ó¹ï³o³õ¾Ôª§ªº«e´º¤£¦A¬Ý¦n¡I§Ú¤£¬O¦bÃhºÃ¤°»ò¡A¦Ó¬O·P¨ì«D±`ªº¤£¥Ì¤ß¡I¹B®ð¡I©MªQ¤«¥Û®Úªº¬£»º­x¬Û¤ñ¡A§Ú­Ì®tªº¶È¶È¬O¹B®ð¦Ó¤w¡I¦pªG¨M¾Ô¯à°÷«ö·Ó¤j¥»À窺³Ìªì³]·Q¦bªe¥_¦a°Ï®i¶}ªº¸Ü¡A®£©È²{¦b«Ò°ê¤w¸gÀ»«±¤F¤ä¨º¡I¡v

    ©£³¡ª½¤T­¦¤Ö±N¦V¦x¤º¹Ø¤@¤j±N»¡¥X¤F¥Lªº¤º¤ß·Qªk¡A¦b©£³¡ª½¤T­¦°Ñ¿Ñªø¬Ý¨Ó¡AµØ¥_¤è­±­x·Q­n¶i§ð®}¦{¡AÁÙ±o½Ä¯}¤@³s¦êªºªý¤O¡I¬F©²ªº¤Ï¹ï¡A¤Ñ¬Óªº±s¦®¡AÁÙ¦³®ü­xªº¨ºÀ°²V³J¡A¦ü¥G¾ã­Ó¤é¥»³£¤£§Æ±æµØ¥_¤è­±­x¯à°÷¦b¤¤°ê¾Ô³õ¤W«Ø¥ß¥\¾±¡I

    ³o³£©ÇµL¯àªºªQ¤«¥Û®Úµ¹µØ¥_¤è­±­x±a¨Óªº³Â·Ð¡I¥¿¬O¥Ñ©óªQ¤«¥Û®Ú¦bµØªF¾Ô³õ¤Wªº¥¢±Ñªíºt¡AªF¨Ê¤~·|Åܱo¦p¦¹µS¿Ý¡I

    ¡u©£³¡§g¡Iª`·NºA«×¡IªQ¤«¤j±Nªº­x»Î°ª¹L§A«Ü¦h¡I³o¼Ë¸Ü¥H«áÁÙ¬O¤£­n¦A»¡¤F¡I§AÀ³¸Ó§âºë¤O³£§ë¤J¨ì¾Ô³õ¤W¡I®}¦{¡I¤@©w·|¦¨¬°«Ò°êªº¾Ô§Q«~¡I¤j¥»Àç·|³q¹L§Ú­Ìªº­p¹ºªº¡I¡v

    ¤U¯Å­x©x¹ï¤W¯Å­x©x¥X¨¥¤£»¹¡A³oºØ¦æ¬°¦b¤é¥»­x¶¤¸Ì­±¬O¤j§Ò¡I¦x¤º¹Ø¤@¤j±NÁöµM¦b¤ß¸Ì­±¬Ý¤£¤WªQ¤«¥Û®Úªº¡u©å¦H¡vªí²{¡Aı±o©£³¡°Ñ¿Ñªø»¡ªº³£¬O¨Æ¹ê¡C¦ý¬O¦b³o¼Ë¤½¶}ªº³õ¦X¡A¥L¥²¶·¯¸¥X¨Ó§åµû©£³¡ª½¤T­¦¡A¦x¤º¹Ø¤@¤j±N³o¼Ë°µ¨Ã¤£¬O¦bºûÅ@ªQ¤«¥Û®Ú¡A¦Ó¬O¦bºûÅ@¤é­xªº¶Ç²Î¡I

    ©£³¡°Ñ¿Ñªø·NÃѨì¥L­è¤~»¡¿ù¤F¸Ü¡A©ó¬O¥L¶¶µÛ¦x¤º¹Ø¤@¤j±Nªº¸Ü§â±N¸ÜÃDÂà¦^¤F®}¦{¾Ô³õ¡C«ö·Ó¦x¤º¹Ø¤@¤j±Nªººc·Q¡AµØ¥_¤è­±­x±N¦¨¬°³o³õ®}¦{·|¾Ôªº¥D¤O¡C

    ­º¥ý¬O¬z®ú¸ô¥_¬qªºÁF¨¦·G¤¶²Ä¤Q®v¹Î±qÀÙ«n¡B®õ¦w¡B«^¦{¥Xµo¡A¦VÀÙ¹ç§ðÀ»«e¶i¡C¦P®ÉÃu¨¦¤ä¶¤¥H¤T­Ó¨B§LÁp¶¤¤ÎÃM¡B¬¶¡B¤u§Lµ¥Áp¶¤©M©Z§J¶¤¬°«e¾É¡A¦V¹Q¿¤¦a°Ï®¼¶i¡CªO«®©º¥|­¦ªº²Ä¤­®v¹Î«h·|¦b«C®qµn³°¡C¦V½¦ÀÙ¸ô¶iÀ»¡A¥Ñ¥x¡]¥x¨à²ø¡^Àå¡]À忤¡^¤½¸ô¦V«n¶i§ð®}¦{¡C

    ¬z®ú¸ô«n¬q¦û»â¤W®üªº¤é­x¥u»Ý­n¿n·¥°t¦XµØ¥_¤è­±­xªº¦æ°Ê¡A±q«n¨Ê¤è¦V©â½Õ´X¤ä¦³¾Ô°«¤Oªº³¡¶¤¹ê¬I¥_¶i§Y¥i¡C«n¥_¨â­Ó¤è¦Vªº¤é­x´N¹³¹³¬O¤@§â¥¨¤jªº¹X¤l¡C¦x¤º¹Ø¤@¤j±Nªº³Ì²×¥Ø¼Ð´N¬O­nÅý³o§â¹X¤l¦bÃ÷®üÅK¸ô½u¤W§¹¦¨¦¬Ãl¡A»EÄè®}¦{¦a°Ïªº¥þ³¡¤¤**¶¤¡Aµ¹ªZº~¬F©²¡u­P©Rªº¤@À»¡v¡I

    ¦b¦x¤º¹Ø¤@¤j±N¬Ý¨Ó¡A¥u­n¤é¥»ÁÙ¦³ºÙÅQ¤j³°ªº³¥¤ß¡A¤j¥»Àç´N¨S¦³²z¥Ñªý¤îµØ¥_¤è­±­xªº¦æ°Ê¡I¤Ñ¬Óªº¦®·N¤]¨Ã¤£¬O¤°»ò¤£¥i°fÂ઺ªF¦è¡C¦x¤º¹Ø¤@¤j±N«ÜÁA¸Ñ¸Î¤¯¤Ñ¬Ó¡A³o­Ó»ª¦ü«Ü·Å©Mªº¨k¤H¨­Åé¸Ì­±¦íµÛ³o¤@¦ì³¥¤ß®a¡I¤Ñ¬Ó¹ï¤j³°ªº´÷±æ®£©È¤ñ¤j¥»À窺¤é­x±N»â­ÌÁÙ­n§ó¥[±j¯P¡I

    ªQ¤«¥Û®Ú¦^°ê«áªº¹Ò¹J¡A´N¬O¤@­±«Ü¦nªºÃè¤l¡I³o­±Ãè¤l§é¡y®g¡z¥X¤F¤Ñ¬Óªº¯u¹ê·Qªk¡I«n¨Ê«°¯}«á¡A±O±þ¾Ô«R©M¥­¥Áªº®ø®§³Q©ÜÅS¤§«á¡AªQ¤«¥Û®Ú³o¦ìÁa®e³¡¤U®i¶}¤j±O±þªº¸o»íº×­º¾D¨ì°ê»ÚÁֽתº±j¯PÄþ³d¡C¬°¤FºûÅ@¤é¥»¦b°ê»Ú¤Wªº§Î¶H¡A¤j¥»Àç³Q­¢±NªQ¤«¥Û®Ú¥l¦^¤F¤é¥»¡C

    «ö·Ó±`²z¨Ó»¡¡Aµ¥«ÝªQ¤«¥Û®Úªº±N·|¬O¼f§P©M¨cº»¤§¨a¡C¥i¹ê»Ú¤WªQ¤«¥Û®Ú¦^¨ì¤é¥»¤§«á¨Ã¨S¦³¨ü¨ì¤°»ò³B»@¡A³o³£¬O¦]¬°¸Î¤¯¤Ñ¬Ó°OµÛªQ¤«¥Û®Úªº¥\¾±©O¡I±O±þ¤F¦h¤Ö¤¤°ê¤H¸Î¤¯¨Ã¤£Ãö¤ß¡A¥L§ó¦b·Nªº¬O¡AªQ¤«¥Û®Úµ¹¥L®³¤U¤F¤¤°êªº­º³£¡I¥u­n¯à°÷µ¹¤é¥»±a¨Ó¥¨¤jªº§Q¯q©M¤j¤ùªº¤g¦a¡A¸Î¤¯¤Ñ¬Ó¤£·|¦b·N¤é­x±N»â­Ì¥Ç¤Uªº¡u¤p¿ù»~¡v¡C

    ¡uÁÙ¬O¨S¦³¦¬¨ì¤j¥»À窺¹q³ø¶Ü¡H¡v©£³¡°Ñ¿Ñªø¥u¦wÀR¤F¤@·|ªº¥\¤Ò¡A¤S¶}©l±}°O°_¤FªF¨ÊªººA«×¡A¥L¨C¹j¤Q´X¤ÀÄÁ´N·|¦V¨­Ã䪺°Ñ¿Ñ­x©x­«½Æ¤@¹M¦P¼Ëªº°ÝÃD¡A§Ë±o¦x¤º¹Ø¤@¤j±N«Ü¤£­@·Ð¡C

    ©£³¡°Ñ¿Ñªøªºªí²{Åý¦x¤º¹Ø¤@¤j±N§Ô¤£¦í·L·Lªº·n¤F·nÀY¡A©£³¡ª½¤T­¦¡A©£³¡ºa¦¸­¦ªº¤p¨à¤l¡A¤ñ°_¥Lªº¤÷¿ËÁÙ¦³µÛ¤£¤pªº®t¶Z¡C

    ¡u³ø§i¡I¤j¥»Àç©M³°­x¬O¬Ù¨Ó¹q¡I¡v¦x¤º¹Ø¤@¤j±N©M¥Lªº°Ñ¿Ñªø©£³¡ª½¤T­¦¤Ö±N²×©óÅ¥¨ì³o¤@Án³ø§i¡C

    ¤j¥»À窺ºA«×ªGµM©M©£³¡ª½¤T­¦°Ñ¿Ñªø±À´úªº¤@¼Ë¡A¤Q¤Àªº¼Ò½k¡A¤£¹L¦P®É¦x¤º¹Ø¤@¤j±NÁÙ±o¨ì¤F³°­x¬Ùµoµ¹¥Lªº±K¹q¡C³°¬Û§ü¤s¤¸¦b±K¹q¸Ì­±ÅýµØ¥_¤è­±­x°µ¦n«n¤Uªº·Ç³Æ¡A´£¨¾¤¤**¶¤ªº¤Ï¼³¡I

    ¬Ý§¹¨â¥÷¹q³ø¤§«á¡A¦x¤º¹Ø¤@¤j±N¯º¤F¡I¤°»ò´£¨¾¤¤**¶¤ªº¤Ï¼³¡H¤À©ú¬O³°¬Û§ü¤s¤¸µ¹µØ¥_¤è­±­x¯d¤F¤@­Ó¥i¥HÆpªºªÅ¤l¡I¶i§ð´N¬O³Ì¦nªº¨¾¿m¡A¬JµM³°¬Û¨S¦³±Nô¦bµØ¥_¤è­±­x²ä¤l¤WªºÅ·Ã·¬C¦º¡A¤]´N¬O»¡³°­x¬Ù¨ä¹êÁÙ¬O§Æ±æ¦x¤º¹Ø¤@¤j±N¯à°÷¦V®}¦{¦b¾aªñ¤@¨Çªº¡I³°­x¬Ù¤§©Ò¥H¿W¿Wµ¹µØ¥_¤è­±­x¯d¤U¶i­xªº¤f¤l¨Ã¤£¬O°¸µMªº¡I³o¤@¤Á¡A³£¬O¦]¬°¨º¸Ó¦ºªº®ü­x¡I

    ¦­¦b1937¦~12¤ë¡A¤é¥»®ü­x©M³°­x´N¦³¬ù¦b¥ý¡A«Ý³°¡B®ü­x¦³Ãö³¡¶¤³£·Ç³Æ¦n¤§«á¡A¦A¦@¦P¦V¤sªF¥b®q¶i§ð¡A¦@¦P¦û»â¸Ó¦a¡C¥i¬O¦bµØªFªº¤é­x§ð¦û«n¨Ê¤§«á¡A«æ©ó«Ø¥ß¥\¾±ªºµØ¥_¤è­±­x¨M©w¡u­¼³Ó¡v¦V¤sªF¤è¦V²r§ð¡C®ü­x¤@¬Ý«æ¤F¡A¨M©w¤£¦A¿í¬ù¡A´£«e¦V¤sªF¶iÀ»¡A¨Ã¨M¤ß¦b³°­x¨ì¹F¤§«e¦b«C®qµn³°¡C

    ªZº~¬F©²¦b³°¦a¤WÁÙ¯à©M¤é­x¸û¶q¤@µf¡A¦Ó¦b®ü¤W¡A¤é¥»®ü­x§¹¥þ¬OµL¼Äªº¦s¦b¡I¨õ»Àªº®ü­x¶°¤¤¤F¤j¶q³°¾Ô¶¤¡C¨Ã¥B«ÊÂê¤F®ø®§¡A¥H¶i¦æ±Ð¨|°V½m¬°¦W¡A±q³°­x¹B¿é³¡­É¨Ó¹B¿é¸¥20¿´¡A¥[¤W²Ä4Ä¥¶¤¡A¥´ºâ¦b³°­xªº³°­x²Ä¤­®v¹Î®ü¹B¨ì¨Ó¤§«e¡A³æ¿W±q«C®q¦a°Ïµn³°¡C®ü­xªº³oºØ¦æ¬°¡A³Q³°­x¬Ùµø¬°¤FÄY­«ªº¬DÆ]¡I

    ©ó¬O¡AµØ¥_¤è­±­x±o¨ì¤F³°­x¬Ùªº³o¥÷±K¹q¡C³o¬O¤@§â¥´¶}¼ï¦h©Ô¨kªºÆ_°Í¡I¦x¤º¹Ø¤@¤j±N²×©ó¥i¥H¦æ°Ê¤F¡K¡K
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹