¡m¡n²Ä¤T¨÷ ³ã¦å«n¨Ê 454.²Ä454³¹ ¤¬¬Û§Q¥Î ¤å / ´Ý²
¶}«Ê¡A¤j¬Û°ê¦x¡K¡K:Èow¡C
µØ²¦¦¨¨S¦³µ¥¨ì¤gªÎì®v¹Î¤jÁ|¶i§ð¬h¶é¤fªº®ø®§¡A«oµ¥¨Ó¤F²Ä1¾Ô°Ï¥q¥Oªø©xµ{¼ç¡C
¨£¨ìµ{¼ç¦V¦Û¤v¨«¨Ó¡AµØ²¦¦¨©ñ¤U¤â¤Wªº¹q³ø¡A´§¤âÅX´²¤F³ò¦b¦Û¤v¨Ã䪺°Ñ¿Ñx©xÌ¡AµM«á¯ºµÛ¹ïµ{¼ç»¡¹D¡G¡u¹|¤½«ç»ò¡HÁÙ¬O¦³¨Ç¤£©ñ¤ß¡An¿Ë¦Û¨Ó¬Ý¬Ý¡H¡v
µ{¼ç¦^ÀYÅý¸ò¦b¥L¨«áªº½Ã§L©Mx©x̯d¦bì¦a¡AµM«á®|ª½¨«¨ì¤FµØ²¦¦¨ªº¨Ãä¡A¹ïµØ²¦¦¨»¡¹D¡G¡u¦³§A³oÓ±`³Ó±Nx¦b³o¸Ì§¤Âí¡A§Ú«ç»ò·|¤£©ñ¤ß©O¡H¤£¹LªZº~ªº©e®y¡A¥i´N¨S¦³§Ú³o»ò¦nªº@¤ß¤F¡C¡v
µØ²¦¦¨·íµM©ú¥Õµ{¼ç¬°¤°»ò·|¦³¦¹¤@°Ý¡A³ò§ð¤gªÎì®v¹Îªºp¹º¶i®i¦¨²{¦b³oӼˤl¡AªZº~ªº½±©eûªø¯à§¤¦í¤~©Ç¡Cn¤£¬O¦]¬°µØ²¦¦¨¤~èè±qÁ§©¨ªº¤â¤¤±µ¹L«ü´§Åv¤£¨ì¥b¤Ñ¡A®£©È½±©eûªø¦´N±N¹q¸Ü¥´¨ì¤FµØ²¦¦¨ªº®à¤W¡C
®}¦{¤è¦Vªº¤éx¥¿´ÂµÛªe«n¨B¨B¹Gªñ¡A§Ü¾Ôªº¨ä¥L¾Ô³õ¤W¤]¨S¦³¤°»ò¦nªº®ø®§¡A½±©eûªø²{¦b¥u§Æ±æµØ²¦¦¨¯à°÷¨Ó¤@³õµhµh§Ö§Öªº¤j³Ó¡CµÎ½w¤@¤U¬F©²¸Ì±À£§íªº®ðª^¡C
¡u©e®yªº§Æ±æ¡A§Ú¤S«ç»ò·|¤£©ú¥Õ¡H¦ý¶º¬On¤@¤f¤@¤f¦Yªº¡A§Ú¤S¤£¬O«Ê¯«º]¸Ì±¸¤Ñ¹P¦aªº¯«¥P¡A¬I®iÓ³S¸Ì°®©[´N¯à¦¬¤F¤gªÎì®v¹Îªº´X¸U°¤l¡C«e±ªº±N¤h³£¤w¸gºÉ¤O¤F¡A¦A¬I¥[À£¤O©Î³\·|°_¨ì¤Ï®ÄªG¡C¡v
µØ²¦¦¨ªº¸ÜÅýµ{¼ç®D¼N¤£¤w¡A¦pªGªZº~ªº½±©eûªø¯à°÷¹³µØ²¦¦¨³o¼Ë³q±¡¹F²z´N¦n¤F¡Cn¤£¬O¹ê¦b³Q½±©eûªø¹G«æ¤F¡Aµ{¼ç¤S«ç»ò·|©l²×¤£ªÖ¦^¥Lªº¿ì¤½«Ç¡H
½±©eûªø¨C¦¸¥´¹q¸Üµ¹µ{¼ç¤£¬O°l°Ý³òÄè¤gªÎì®v¹Îªº¶i®i¡A´N¬O«ü³d²Ä¤@¾Ô°Ï±N»â̧ܾԤ£§Q¡Aµ{¼ç°_ªìªº®ÉÔÁÙ±jÀ£µÛ«ã®ð¥ô¾Ì½±©eûªø«Å¬ª±¡ºü¡A¥i«á¨Óµ{¼çªº¦Õ¦·³£°_¤F¦Ñõ¡C©ó¬O¥L¯Á©ÊÂ\°_¤F¦Ñ¸ê®æ¡A±N¿ì¤½«Ç¥áµ¹¤F¥Lªº°Ñ¿Ñªø¡A¾ã¤Ñªw¦b¶}«ÊªþªñªºxÀç¸ÌÀY¡C
µ{¼çı±o©M¯u¤ß§Ü¾Ôªº¤U¯Å©x§L̫ݦb¤@°_¡An¤ñ©M¾ã¤Ñ¥´µÛ©xµÄªº°ª¯Å©xû̧b¦b¤@°_·PıµÎªA¦h¤F¡Cµ{¼ç¦n¤ï¤]¬O¬F©²¸Ì±ªº¤¸¦Ñ¡A·S¤£°_½±©eûªø¡A¥LÁ`ÁÙ¬O¸ú±o°_ªº¡C
¡u¥u¥i±¤°Ú¡I§A§Ú»¡ªº¸Ü³£¥ª¥k¤£¤F¤j§½¡C©e®y²{¦b¬O«æµÛÅ¥³Ó§Qªºµ²ªG¡A¹Lµ{¥L¬O¤£·|Ãö¤ßªº¡Cx©e·|¸Ì±ªº¨ºÀ°²V³J¡A©~µMµ¹©e®y¤W¤F¹D¡y¥H¤ô¥N§L¡zªº±ø³¯¡A©e®y°Ú©e®y¡A±z¥i¤d¸U¤£¯à¯ó²v°Ú¡I¡v
µ{¼çªº³oµf¸Ü¦³¨Ç¹³¬O¦bµo¬ª¤£º¡¡AµØ²¦¦¨¦³¨Ç¤£©ú¥Õ¡Aµ{¼ç³o¦ì¾Ô°Ï¥q¥Oªø©x«ç»ò·|¯S·N¶]¨ì¥L³o¸Ì¨Óµo¨cÄÌ¡CÃø¹Dµ{¼ç¬Ý¥X¤FµØ²¦¦¨©M½±©eûªø¤§¶¡ªºÃö«Y¨Ã¨S¦³¥~¬É¶Ç»¡ªº¨º¼Ë¿Ä¬¢¡H¨Æ¨Æ¤Ï±`§Y¬°§¯¡CµØ²¦¦¨¤£»{¬°µ{¼ç¬OµL·N¤¤»¡º|¤F¼L¡A¬Û¤Ï¡A³oµf¸Üµ´¹ï¬O¯S»¡µ¹¥LÅ¥ªº¡C
µ¥µ¥¡u¥H¤ô¥N§L¡v¡H³oµüÅ¥°_¨Ó«ç»ò³o»ò¦Õ¼ô¡HµØ²¦¦¨©¿µM·Q°_¤F¾ú¥v¤W½±©eûªø´¿¸g¤U¥O«õ¶}¤Fªá¶é¤f¡A·í®É½±©eûªø¤ß¤¤¦sªº·Qªk¤£´N¥¿¬O³oÓ¡u¥H¤ô¥N§L¡v¶Ü¡H
ÀHµÛµØ²¦¦¨¬ï¶V¦Ó¨Ó¡A¤¤°ê§Ü¾Ôªº¶iµ{¤w¸g¤ñ¾ú¥v¤W¦n¤F¤@¤jºI¡C¦b³oªñ¤@¦~ªº®É¶¡¸Ì±¡AµØ²¦¦¨¥ý«á¦h¦¸À»±Ñ¤éx¡A²´¤UªZº~¨ü¨ìªº«Â¯Ù¤ñ°_¾ú¥v¤Wªº¨ºÓ1938¦~6¤ë¤w¸g¤p¤F«Ü¦h¡C쥻·|¦bÁ§©¨¤â¤U¥¢±ÑªºÄõ«Ê·|¾Ô¤]«Ü¦³¥i¯à¦bµØ²¦¦¨ªº¤â¤UÅܦ¨¤@³õ³Ó§Q¡A«ç»ò½±©eûªøÁÙ·|·Qn¬µ¶}ªá¶é¤f©ñ¶Àªe¤ô©O¡H¦Ó¥BµØ²¦¦¨¨Æ¥ý¤@ÂI¤]¨S¦³±o¨ì³o¤è±ªº®ø®§¡C
¬Ý¨ÓÀHµÛ½±¦Ê¨½¥X¨Ï¼Ú¬w¡AµØ²¦¦¨¦bªZº~¤W¼h¸Ì±ªº±¡³ø¨Ó·½¤]Â_¤F¡C
¡u¹|¤½³oÓ¡y¥H¤ô¥N§L¡zªº±ø³¯¡A¨ì©³»¡¤F¨Ç¤°»ò¡HÃø¹D¬F©²¸Ì±ÁÙ¯uªº¦³¤H¯à°ï¤s¶ñ®ü¡A©I·³ê«B¡H¡v
¬°¤F±qµ{¼ç¨º¸ÌÀò±o§ó¦hªº±¡³ø¡AµØ²¦¦¨¥u¯à¸Ë½k¶î¡AµM«á¶¶µÛµ{¼ç»¼¹L¨Óªº±ì¤l©¹¤Wª¦¡C¤£¹L³o¼Ë¡A¦ü¥G¥¿¤¤¤Fµ{¼çªº¤UÃh¡C®£©È³o¦ì²Ä¤@¾Ô°Ï¥q¥Oªø©xè¤~»¡ªº¨º¥bºI¸Ü´N¬O¬°¤FÅýµØ²¦¦¨¥D°Ê±µµÄ¡C
ªGµM¡AµØ²¦¦¨ªº°ÝÃDèè°Ý§¹¡Aµ{¼ç«K±NÀY§á¤F¹L¨Ó¡AµØ²¦¦¨·Pı¨ìµ{¼çªº¥Ø¥ú¥¿¦b¦º¦ºªº¨nµÛ¥Lªº±³¡ªí±¡¡A¦Û»{¤ß¤¤µL·\ªºµØ²¦¦¨ÀH§Y©ï°_¤FÀYÆ`¡AÂù²´ª½µøµÛµ{¼ç¡C
µ{¼çÅãµM¬O¨S¦³±qµØ²¦¦¨ªºÁy¤W§ä¨ì¥L·Qnªº¤ÏÀ³¡A¤£¹L»¡¨Ó¤]©_©Ç¡A¸g¹L³o½ü²´¯«¥æ¾W¤§«á¡Aµ{¼ç¦ü¥G¤@¤U¤l§Ñ°O¤Fè¤~¥L»¡ªº¸Ü¡A¬Ý¬[¶Õ¦³¨Ç·QºMªº·N«ä¡C
µØ²¦¦¨þ¸ÌªÖ¨Ì¡I¥L¥i¤£§Æ±æ¥L¬ï¶V«á©Ò°µªº¤@¤Á¨ì³Ì«á³£°µ¤FµL¥Î¥\¡AµØ²¦¦¨²{¦b¹ï½±©eûªøªº·Qªk¤Q¤ÀÃöª`¡C
¡u¹|¤½¡IY¬O¦³¸Ü¤£§«ª½»¡¡I±zÀ³¸Ó«Ü²M·¡§Úªº¬°¤H¡A¦Ó¥B³Ìªñ¥Ñ©ó¦£©óx°È¡A§Úªº°O©Ê¤]¥X¤F¨Ç°ÝÃD¡A¦³¨Ç¨Æ§ÚÅ¥§¹¤§«á¤]´N§Ñ¤F¡C¡v
µØ²¦¦¨ªº³o´X¥y¸Ü»¡ªº«D±`©Z¸Û¡A³o¤U¤lˬO½ü¨ìµ{¼ç¦³¨Ç¤£¦n·N«ä¤F¡Aµ{¼ç¤S¨nµÛµØ²¦¦¨ªº²´·ú¬Ý¤F¤@·|¡AµM«á¤~¾a¤W¨Ó¤pÁnªº»¡¹D¡G¡u¬Ý¨Ó³o¡y¥H¤ô¥N§L¡zªº¥D·NÁÙ¯u¤£¬O§A¥Xªº¡Cª¾¥@°Ú¡I§A±o¤p¤ß¤@¨Ç¡AªZº~¬F©²¸Ì±¤w¸g¦³¤F·¨¥·»y¡A¬Ý¨Ó¬O¦³¤Hn±N¶ÂÁ禩¦b§AªºÀY¤W¡I¡v
µØ²¦¦¨«ý¤â¦Vµ{¼çªí¥Ü¤FÁ·N¡AµM«áµ¥µÛµ{¼çÄ~Äò©¹¤U»¡¡C
µ{¼ç±NµØ²¦¦¨©Ô¨ìÂøg»Õ¤G¼Óªº¨¤¸¨¡AµM«áÀ£§CÁnµ¹ïµØ²¦¦¨»¡¹D¡G¡u³o¨Æ§Ú¤]¬O±oª¾¤£¤[¡Aè¶}©lªº®ÉÔ¬OÅ¥»¡¦³¤H«Øij¬F©²«õ¶}¤j³ö©ñ¶Àªe¤ô°h¼Ä¡A§Ú¥u¥H¬°¬OÓ¯º¸Ü¡C¬OÓ¤H³£ª¾¹D¡A¤@¥¹¶}³ö©ñ¤ô¡A§ÚÌ°ê®aªº·l¥¢·|»·»·¤j©ó¤éx¡C³o¶Àªeþ¸Ì¬O¨º»ò¦n´x±±ªº¡H·d¤£¦n¯àº×¤ÎµØ¤¤¼Æ¬Ù¡C³oþ¸Ì¬O§Ü¤é¡H®Ú¥»´N¬Oº×®`¦Ê©m¹À¡I¡v
µØ²¦¦¨¤£¦íªºÂIÀY¡Aµ{¼ç²{¦b»¡ªº³o¨Ç¨Æ±¡µØ²¦¦¨³£¯à²qªº¥X¨Ó¡AµØ²¦¦¨§ó·Qª¾¹Dªº¬O½±©eûªø²{¦b¨ì©³¤U©w¤F¨M¤ß¨S¦³¡C¦pªG½±©eûªøÁÙ¨S¦³®³©w¥D·Nªº¸Ü¡A¤@¥¹Äõ«Ê·|¾Ô³Ì²×¯à°÷¨ú³Ó¡A¨º½±©eûªøÁÙ·|¤£·|¤U¥O¬µ¶}¦ì©óªá¶é¤fªº¶Àªe³ö¤j³ö¡C
¡u¥i¬O¨ì«á¨Ó¡A³o¨Æ±¡¦ü¥G¶V¨Ó¶V¯u¤F¡A§Ú³o¸Ì¥ý«á¦¬¨ì¤F¼Æ«Ê¹q³ø¡A³£¬O³ò¶µÛ©ñ¤ôªº°ÝÃD¡CÁöµM¨Ó·½¤ªá¤Kªù¡A¦ý¬O§Ú«o¤@²´¬Ý¥X¨Ó¤F¡A³o¬O½±©eûªø¦bÉ¥L¤H¤§¤f¸ß°Ý§Úªº·N«ä¡C¡v
µØ²¦¦¨¤ß¤¤¦³¨ÇµJ«æ¡A©ó¬O¥L²Ä¤@¦¸·m¤Fµ{¼çªº¸Ü¡G¡u¨º²{¦b¹|¤½ªº·N«ä¨s³º¦p¦ó©O¡H¬O¨ÌµM¤Ï¹ï¡HÁÙ¬O§ï¤F¥D·N¡H¡v
¡u§ÚˬO·Q¥ýťťª¾¥@§Aªº·N«ä¡C¡v
Å¥¨ìµ{¼çªº³o¥y´£°Ý¡AµØ²¦¦¨ªº¤ßºü¥ß¨è«ì´_¤F¥ÀR¤F¤U¨Ó¡Cµ{¼ç²×©ó»¡¥X¤F¥L¦¹¦æªº³Ì²×¥Øªº¡A¥L¤µ¤Ñ©úÅã´N¬O¨Ó¦VµØ²¦¦¨®M¸Üªº¡C
¡u¾ð¤j©Û·¡v³o¥|Ó¦r²{¦b¤w¸g¦bµØ²¦¦¨ªº¨¤W±o¨ì¤FÅçÃÒ¡A¦b«nªºx¨Æ·|ij¤W¦h¦¸»y¥XÅå¤H¤§«á¡AµØ²¦¦¨¡uµ½©ó§PÂ_§Î¶Õ¡v©M¡uµ½©ó´¢¼¯½±©eûªø¤ß«ä¡vªº¦WÁn¤w¸g¤£×H¦Ó¨«¡Cµ{¼çªÖ±N½±©eûªø¡u¦³·N©ñ¤ô¡vªº®ø®§§i¶DµØ²¦¦¨¡A¨ä¹ê¬O¦b¡u©ß¿j¤Þ¥É¡v¡A¦Ü©óµ{¼çè¤~»¡ªº¨º¨Ç¹ï¡uµØ²¦¦¨¤£§Qªº¬y¨¥¡v¨ì©³¦s¤£¦s¦bÁÙ¬O¤@¥óȱo°Óºeªº¨Æ±¡¡C
µ{¼çª`·N¨ì¤FµØ²¦¦¨¨¤Wªº®ð¶Õµo¥Í¤FÅܤơA¥L²{¦b«Ü¦³¨Ç«á®¬¹L¦¼ÉÅS¤F¦Û¤vªº¥ø¹Ï¡CµØ²¦¦¨ªGµM©M¥~¬É¶Ç»¡ªº¤@¼Ë¬OÓ¤Hºë¡A¤£¹L¬O¤@¥y¸Üªº¯}ºì¡A¥ß§Y´N³Q§ì¦í¤F¡C
¡u¹|¤½¡I¬JµM°Ý¤F¡A¨º§Ú´N»¡»¡§a¡C§Ú¤]»{¬°¤@¥¹¶}³ö©ñ¤ô§ÚÌ°ê®a¨ü¨ìªº·l¥¢±N·|»·»·¤j©ó¤éx¨ü¨ìªº·l¥¢¡A¹ê¦b¦³¨Ç¤£È¡CÁÙ¦³¥Á²³©MÁֽסA¤]¬OÓ¤j°ÝÃD¡A¤£¯à¤£¦Ò¼{¡C¤£¹L§Ú¬Û«H¡A©e®y¤@©w·|°µ¥X§´µ½¦w±Æªº¡I¡v
µØ²¦¦¨ªº³oµf¸Ü¨ä¹ê´N¬O¦bµ{¼ç»¡¹Lªº¸Üªº°ò¦¤W°µ¤F¥[¤u¡A¬J¨S¦³»¡¥L¤ä«ù¡u©ñ¤ô¡v¤]¨S¦³»¡¥L¤Ï¹ï¡u©ñ¤ô¡v¡A§¹¥þ´N¬O¤@°ï®M¸Ü¡Cµ{¼ç³QµØ²¦¦¨ªº³o®M¤Ó·¥®±¥´ªº¦³¨ÇÆ{´e¡A¤£¹L¥LÁÙ¬O·Qn±qµØ²¦¦¨³o¸Ì«õ¥XÂI¡u¦³»ùÈ¡vªºªF¦è¨Ó¡A¬Ý¨Ó¥u¯à¹ïµØ²¦¦¨«G¥X©³µP¡A±N¤ß¤ñ¤ß¤F¡C
¡uª¾¥@¡A§Ú¤]¤£©È»P§Aª½»¡¡A²{¦bªº±¡ªp¦ü¥G¬O¤j¤jªº¤£§®¡C¦³¤H¤W®Ñ¹ï©e®y»¡¡AY¬O¤£©ñ¤ô¡A¤é¥»¤H«Ü¦³¥i¯à·|ªuµÛ¶}«Ê¡B¾G¦{¤@½uª½¤UªZº~¡C§A¤]ª¾¹DªZº~¦b©e®y¤ß¤¤ªº¥÷¶q¡A¦pªG¤é¥»¤H¹GªñªZº~ªº³t«×¹L©ó¨³³t¡A®£©È©e®y¯uªº·|¨M©w©ñ¤ô¡I¡v
µ{¼ç³o¦¸»¡¥X¨Óªº¤º¹õ®ø®§©úÅãn«lÃz¤F³\¦h¡A¤]¶}©lÅܪº¦³»ùÈ°_¨Ó¡CµØ²¦¦¨¤ß¸Ì«Ü²M·¡¡A¨ä¹ê¡u©ñ¤£©ñ¤ô¡vªº°ÝÃD¤£¹L¬O¤@ºØ¿ï¾Ü¡A³Ì®Ú¥»ªºì¦]¨Ì¬O¯à¤£¯à¦u¦íªZº~ªº°ÝÃD¡C
¥unªZº~¤£¨ü¨ì«Â¯Ù¡A½±©eûªø´N¤£·|·Q¨ìn¥h¬µ¶Àªe¤j³ö¡A½±©eûªø¦ó¹Á¤£ª¾¹D³o¼Ë°µ¤@©w·|¤Þµo·Ê¤Ñªº¥Á«è¡A¤£¨ì¸U¤£±o¤§¤§®É¡AªZº~³£¤£·|¤U¨M¤ß¡C
¦ý¬Oµ{¼ç«á±»¡¥Xªº¤@µf¸Ü¡A¤SÅýµØ²¦¦¨èè©ñÃPªº¯«¸g¦A¦¸ºòÁ^¤F°_¨Ó¡C
¡u¤£¶È¦p¦¹¡A³ÌªñÁÙ¦³¤H¹ï©e®y¶i¨¥¡A»¡¤éx¤è±¤]¹ï¡y©ñ¶Àªe¤ô¡z³o¤@©Û°_¤F¤ß«ä¡C¥LÌ»{¬°¬°¤F¨¾¤î¤é¥»¤H¥ý¤U¤â¬°±j¡A§ÚÌ¥²¶·»°¦b¤é¥»¤Hªº«eÀY©ñ¤ô¡Cn¤£µMªº¸Ü¡A«Ü¦³¥i¯à·|³Q¤éx¤Wºt¤@³õ¤ô²T¤Cx¡C¦p¤µ°ï¦b¶ÀªeÃä¤Wªº¤¤¥¡x°ò¥»¤W³£¬O©e®yªº¤ßÀY¦×¡A©e®yþ¸Ì·|Ä@·N©Ó¾á³o¼Ëªº·ÀI¡C¯à»¡¥X³oµf¸Üªº¤H²ª½¬O¹ï©e®yªº¤ß«äÁA¦p«ü´x¡C¦p¤µ¬F©²¸Ì±³£¤½»{ª¾¥@§A»P½±¦Ê¨½¥ý¥Í¬O³ÌÁA¸Ñ©e®yªº¨âÓ¤H¡A©Ò¥H¡y¶i¨¥©ñ¤ô¡zªº³o³»¶Â´U¤l¬Oª`©wn¸¨¦b§Ąâ¤H¤¤ªº¤@Ó¤HÀY¤W¤F¡I¡v
µØ²¦¦¨¦b¤ß¸Ì±±Nµ{¼çªº¸Ü¥J²Ó¹L¤F¤@¹M¡Aµo²{³oӳ·ÐÁÙ¯u¤£¤p¡I¥²¶··m¦b¤é¥»¤H«eÀY©ñ¤ô¡H³o¥y¸Ü»¡ªºÁÙ¯u¬O»´ÃP¡I¦pªGµ{¼ç»¡ªº³£¬O¯uªº¡A¨ºªZº~x©e·|¤]¤Ó§N¦å¤F¡C±N¶Àªe¤ô±qªe³ö¸Ì±©ñ¥X¨Óº×®`»a¥Í¡A©~µM¥u¬O¬°¤F¤£³Q¤é¥»¤H·m¥ý¡H
¡u¬O½Ö»¡¤é¥»¤H¥´ºâ©ñ¤ô¤F¡H¤p°¤l©ú©ú¦b¦UӤ豳£¦û¾Ú¤FÀu¶Õ¡C¦pªG©ñ¤ô¤@²T¡A¥L̳W¹º¤¤ªº¶i§ð¹D¸ô´N·|Åܦ¨¤@¤ùªh¿A¡C³o¤£¬O¦Û§ä³Â·Ð¶Ü¡H¥J²Ó·Q·Q«¥Ì³o¨Ç»´¨B§L®v©M°¤lªº¾÷±ñ¤Æ³¡¶¤ÁÙ¦³«¸Ë¨B§L®v¹Î¤ñ°_¨Ó¡A½Öªº³Â·Ð§ó¤j¤@¨Ç¡H³oºØ«¡ÄF¤T·³«Äµ£ªºÉ¤f¤]´±®³¥X¨Ó»¡¨Æ¡CªZº~ªº¨º¨Ç¤H¡A¤£¹L¬O¾á¤ß¥L̪º©x¦ìµLªk§¤Ã½}¤F¡IÁÙ¦³¤j¶qªº¿ú°]¨Ó¤£¤Î¦V¦è«n¤j«á¤èÂಾ¡I¡v
µØ²¦¦¨ª½±µ´¦¬ï¤F³yÁÁªÌªºÀI´c¥Î¤ß¡A¨¥Ãã¤Q¤ÀªºµR§Q¡C®ÇÃ䪺µ{¼çÅ¥ªº¬O³ß¯ºÃC¶}¡A¥L¦n¤[¨S¦³¨£¨ì³o¼Ë´±©óª½¨¥ªºx©x¤F¡Cnª¾¹DµØ²¦¦¨è¤~»¡ªº³o¨Ç¸Ü¥i¬O±N½±©eûªø¤]½|¤F¶i¥h¡C
¡uÁöµM¸Ü¬OÀ³¸Ó³o»ò»¡¡A¦ý¤é¥»¤H¹ïªZº~ªº«Â¯ÙÁÙ¬O¯u¬O¦s¦bªº¡C¦pªG¤£¯à½w¸ÑªZº~ªºÀ£¤O¡A§Ú¬Ý³o©ñ¤ôªº¨Æ±¡¤K¦¨ÁÙ¬O·|¦¨¬°²{¹ê¡Cª¾¥@°Ú¡A¶¨Ó¶¥h¡A§A¬Ý«¥Ì¤S¦^¨ì¤gªÎì®v¹Îªº¸ÜÃD¤W¨Ó¤F¡C¦pªG§A¯à¦bÄõ«ÊªþªñÄè·À©ÎªÌ«³Ð²Ä¤Q¥|®v¹Î¡AÀ³¸Ó·|Åý¤éx¶i§ðªZº~ªº¨B¥ïÅܪº½wºC¤@¨Ç¡C²¦³º±q§Ü¾Ô¶}©l¨ì²{¦b¡A¤é¥»¤Hªº·l¥¢¤]¤£¤p¡C·Q¶i§ðªZº~¡A¥L̤]±o¦³¨¬°÷ªº§L¤O¤~¦æ¡I¡v
±´©ú¤FµØ²¦¦¨¹ï«Ý¡u©ñ¤ô¡vªººA«×¤§«á¡Aµ{¼ç¥ß§Y¸Ü¾W¤@Âà¡A±N¥æ½Íªº«¤ß©Ô¦^¨ì¤FÄõ«Ê«e½uªº¾Ô¨Æ¡Cn»¡µ{¼ç¤£·\¬O©x³õ¤Wªº¦Ñªo¤l³oÓÅs©äªº«Ü¶¶¤@ÂI¤]¤£¥Íµw¡C
µØ²¦¦¨ÂI¤FÂIÀY¡Aªí¥Ü¥L¦P·Nµ{¼çªº¬Ýªk¡A¬ÝµÛµØ²¦¦¨Áy¤W¾®«ªºªí±¡¡Aµ{¼ç¯º¤F¥L¦¹¦æªº¥Øªº¤w¸g¹F¨ì¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¤@½bÂùóç¡C
·Q¨ì¦Û¤v¾Ìɳo¤T¤o¤£Äꤧ¦Þ«K»´©öªº±´©ú¤FµØ²¦¦¨¦b¡u©ñ¤ô¡v°ÝÃD¤Wªº¥ß³õ¡AÁÙ¶¡±µ¶Ê«P¤FµØ²¦¦¨¥²¶·ºÉ§ÖºÉ¥i¯à¦nªºµ²§ôÄõ«Ê·|¾Ô¡Aµ{¼ç¤£¸T¦³¨Ç±o·N¡CªGµM¬Oª÷µL¨¬¨ª¡B¤HµL§¹¤H¡CµØ²¦¦¨¦b¾Ô³õ¤Wªº½T¬OÓ©_¤~¡A¥in»¡¦b©x³õ¤Wªº¤â¬q¡A«oÁÙ»Ýn¦A¾ú½m¾ú½m¡C
µ{¼ç©MµØ²¦¦¨¤S»¡¤F´X¥y²´¤Uªº¾Ô§½©M®É¨Æ¤§«áÂਤU¼Ó¡A¥Ñ©ó¤ß±¡´r®®¡A´N³s¸}¨B³£Åã±o¤Q¤À»´§Ö¡C
µØ²¦¦¨¯¸¦b¼Ó¤W¬ÝµÛµ{¼çªºI¼v¡A¼L¨¤ªx°_¤F¤@µ·§N¯º¡C¥Lè¤~»¡¨ºµf¸Üµ´«D¦]¬°±¡ºü¥¢±±¡A¬Û¤Ï¡Aµ{¼ç¤§©Ò¥H¯à°÷Å¥¨ìªº¨º¨Ç¸Ü¡A¥¿¬O¦]¬°µØ²¦¦¨·Qnɵ{¼çªº¤f¹ï¥~¶Ç¹F°T®§¡C
½±¦Ê¨½»·¦æ¼Ú¬w¡AµØ²¦¦¨¤S¤£¯àª½±µ¥h§äªL½«¸ß°Ý¡A¥L¦Û¤v¦bx¬ÉÁöµM¨É¦³²±ÅA¡A¦ý¬O¦b¬F©²¸Ì±ªº¼vÅT«o¦³¡C
¦Óµ{¼ç³o¦ì²Ä¤@¾Ô°Ï¥q¥Oªø©x«o¬Ox¬É©M¬F¬ÉªºÂù«¤¸¦Ñ¡C¦P¼Ëªº¸Ü±qµØ²¦¦¨ªº¼L¸Ì±»¡¥X¨Ó©M±qµ{¼çªº¼L¸Ì±»¡¥X¨Óµ´¹ï¬OºIµM¤£¦Pªº¨âºØ®ÄªG¡C
¦³³o»òÓ¶ÇÁnµ©¤]¬Û·í¤£¿ù¡C¥unè¤~ªº¨º¨Ç¸Ü¯à°÷¶Ç¨ìªZº~¡A½±©eûªø´N¤@©w¯à°÷Å¥¨ì¡A¤]·|¦b©ñ¤ôªº¨Æ±¡§ó¥[ªºµS¿Ý¡C³o¼Ë¤@¨Ó¨Æ±¡¤~¯à¦³¦^Â઺¾l¦a¡C
µ{¼çþ¸Ì·|·Q¨ì¥L¨ÓµØ²¦¦¨³o¸Ì®M¸Ü¡A³Ì«á«o§â¦Û¤vµ¹®M¤F¶i¥h