¤j¹D¤p»¡ºô > ¾ú¥v­x¨Æ > ÅK¦å§Ü¤é

¡m¡n²Ä¤T¨÷ ³ã¦å«n¨Ê 472.²Ä472³¹ ¥´±ÑµØ²¦¦¨ ¤å / ´Ý²

    ¯¸¦b©£§ø¹ç¦¸¨­Ã䪺½_¸­®v¹Îªø¤]¤Q¤Àº¡·N.³X°Ý:ÈoÈoÈo¡C½_¸­¤@ÃäÅ¥©£§øªº°V¥Ü¡A¤@Ãä¥Î¥Ø¥ú¤£Â_¨µµø­±«eªº¨º­Ó¾ã»ôªº¥|¤è¶¤§Î¡A´£¤ß¦QÁx¡A¥Í©È©£§øªº°V¸Ü¤Þ°_Áp¶¤ªø¥H¤W­x©xªº¤£º¡¡C¬Ý¨ì­x©x­Ì¤@ª½¦b¦wÀR¦a¦bÅ¥¡A¥LºCºC©ñ¤ß¤F¡C

    ©£§ø¹ç¦¸­ì¥»Åý½_¸­¥ý°V¥Ü¡A¥L«áÁ¿¡C½_¸­¦Ò¼{¨ì¦Û¤v­è´N¥ô®v¹Îªø¤£¤[¡A²Ä¤»®v¹Î±Æ¥~©Ê«Ü±j¡A¦pªG¥Ñ¥L¥ý°V¥Ü¡A¥i¯à·|¼vÅT©M³o­Ó®v¹ÎªºÃö«Y¡A¶i¦Ó¥i¯à§«Ãª¤µ«áªº«ü´§¡C½_¸­·íµM¨S¦³Á¿¥X¤º¤ßªº¯u¹êÅU¼{¡A¦Ó¬O±À»¡¥L¹ï©x§L­ÌÁ¿¸Üªº¾÷·|«Ü¦h¡A¥q¥O©x±q«n¨Ê¨Ó¨ì¼ç¤s¡A¥D­nÀ³Å¥¥q¥O©xÁ¿¸Ü¡C©£§ø¹ç¦¸¨Ã¨S¦³±ÀÃã¡C

    ½_¸­¤º¤ß¨ØªA©£§øÁ¿¸Üªº§Þ¥©©M±¹Ã㪺¥©§®¡A¨Ï±o­x©x­Ì¤£ª¾¤£Ä±¦a¸òµÛ¥Lªº«ä¸ô¦Ò¼{°ÝÃD¡C½_¸­®v¹Îªø¬ðµMÅ¥¨ì©£§ø¹ç¦¸¬ðµM³æ¤Mª½¤J¦a»¡¨ì¹ê½è©Ê°ÝÃD¡G

    ¡u¤¤¤ä¬£»º­x¦û»â«n¨Êªº®É­Ô¡A¥ßªº¾Ô¥\ÁöµM«Ü¤j¡A¦ý¬O¦b«n¨Êªº¤j¼É¦æ¡A¯S§O¬O¿N±þ¡B·m±°¡A±j¼É°ü¤k¡A¦b°ê»Ú¤W¤Þ°_±j¯Pªº¤ÏÀ³¡A°ê¤º¤]¦³¤ÏÀ³¡A·l¶Ë¤F¬Ó­xªº¦WÅA¡C­x³¡¬°¦¹´¿µo¹L«ü¥O¡A§A­Ì¤j®a³£ª¾¹Dªº¡C¦b¤¤¤ä¬£»º­x¸Ì¡A²Ä¤»®v¹Î°Ñ»Pªº¼É¦æ¤]³Ì¦h¡C³o¦¸¡A§Ú¦b«n¨Ê«°¤º¬Ý¨£¡A³o®y¥j«°³Ð¶Ë¤´¦s¡A¥«­±¤]¨S¦³«ì´_¡A©~¥Á¨£¤F¬Ó­x´N¹³¨£¤F½E¬Ì¡A°ß®£Áפ§¤£¤Î¡C§A­Ìªº¼É¦æ³y¦¨«ÜÃaªº´cªG¡K¡K¡v

    ©£§ø¹ç¦¸Á¿¨ì³o¸Ì¡A²´·ú¨nµÛ¤U­±ªº­x©x¡A§Ï©»¦b³d³Æ¥L­Ì¡G§A­Ì«ç»ò·F¥X³o³\¦h¥O¤H¾v«üªº¨Æ¨Ó¡I

    ¾ã¾ã»ô»ôªº¥|¤è¶¤´N¹³¬O¤@¶ôªøµÛ¦V¤é¸ªªº¥Ð¦a¡A¬ðµM¸g¾ú¤F¤@°}¼É­·ÆJ«B¡A¥Ð¦a¤W¹y®ÉªK´Ý¸­±Ñ¡C²Ä¤»®v¹Îªº­x©x­Ì³£§C¤U¤FÀY¡A¤£¦n·N«ä¦b©M¥x¤Wªº©£§ø¹ç¦¸¹ïµø¡A¥i¤º¤ß³£Â½Ä˵ۤ£º¡ªº±¡ºü¡C

    ²Ä¤»®v¹ÎÁö»¡¦b«n¨Êªº¼É¦æ¤¤¬O­«­n¨¤¦â¡A¥i¬OÁÙ¦³¨ä¥L®v¹Î¡F§Y¨Ï¦b²Ä¤»®v¹Î¤º³¡¡A¨¦¹Ø¤Ò®v¹Îªø¤]°Ñ»P¤F¨ä¨Æ¡A¿N±þ©M¿äÆn°ü¤k¤]¦³«e¥ô®v¹Îªø¤@¥÷¡F¦Ó¥BªQ¤«¥Û®Ú¤j±Nªº©R¥O¬O­n§â«n¨Êªº¤ä¨º­x±ÙºÉ±þµ´¡A½Ö¦³¯à¤O¿ë§O¨º¨Ç¬ï«K¦çªº«C§§¦~¬O¤ä¨º¤h§LÁÙ¬O¦Ñ¦Ê©m©O¡HªQ¤«¤j±Nªº©R¥O¬O¤°»ò·N«äÁ٥ηQ¶Ü¡H¤£±o¨ìªF¨Êªº¦P·N¡AªQ¤«¤j±N·|¤U³o¼Ëªº©R¥O¶Ü¡H

    ¶°Åé©Êªº¤j±O±þ¡A­þ¤@¦¸¤£¬O¤W¯Å¤Uªº©R¥O¡H¤G¤Q¸U¬Ó­x¶³¶°«n¨Ê¡AªQ¤«¥u¬£¤F¤Q¤C¦W¾Ë§L¡A¯àºû«ù¤°»ò­x¬ö¡H¨Ã¥B¾Ë§L¿Ë²´¬Ý¨ì¿N±þ¡B·m§T©M¿äÆn°ü¤k¡A¨Ã¤£¨î¤î¡A¦³®ÉÁÙ°Ñ»P¨ä¨Æ¡C²{¦b©£§ø¥u«ü³d²Ä¤»®v¹Î¡A­x©x­Ì¤ß¤¤·íµM¤£ªA¡C

    ½_¸­®v¹Îªø¬Ý¨ì¨º¤@«ß§C¤U¤FªºÀY¡A¤ß¤¤¤£§K¦³¨Ç¾á¼~¡C¨ºªÑ«l¨à¡A¹³¬O¤[§ò¤£«B¨S¦³¼åÄé¹Lªº³Á¤l¡Aç¦b¨º¤F¡C¥L¶}©l¾á¤ß¥q¥O©x³o¦¸°V¥Üªº®ÄªG¡C

    ¹a¤ì±M¾°Æ©x¯¸¦bÂi¤lªº¥kÃä¡A¥L¤]¬Ý¨ì­x©x­Ìªº±¡ºüÅܱo§C¸¨¡C¹a¤ì¤£¹³½_¸­¨º¼Ë¾á¤ß¡A¥L¦ô­p¥q¥O©x¦Û¦³§®­p¡A¦]¬°¥LÅ¥¹L©£§ø³\¦h¦¸¹ï³¡¶¤ªº°V¥Ü¡A®ÄªG³£«Ü¦n¡A¬Û«H³o¤@¦¸¤]¤£·|¨Ò¥~¡C

    ªGµM¡A©£§ø¹ç¦¸ªº¤f®ðºCºCÚ»ÂàÅܤF¡G

    ¡u·íµM¡A¦b¾Ôª§´Á¶¡¡A­x¤H³Ì³ßÅwªº¨Æ´N¬O±þ¤H¡C¦pªG½Õ¬d¨C¤@­Ó°Ñ¾Ôªº­x¤H¡A¥i¥H»¡³£¬O±þ¤H¥Ç¡C¬°¤F¶i§ð¡A¬°¤F®ø·À¼Ä¤H¡A©ñ¤õ¿NÀì¤@¨Ç«Ø¿vª«¡A¤]¬O«D±`¥²­nªº¡C­x¤H¥´¤F³Ó¥M¡A¦û»â¤@­Ó«°¥«¡A®³ÂI¦û»â°ÏªºªF¦è¡Aµo¥Í´X¦¸«V°d°ü¤kªº¨Æ¥ó¡A¤]¬O¦b©ÒÃø§Kªº¨Æ±¡¡K¡K¡v

    ¤U­±ªº­x©x­ÌºCºC©ï°_ÀY¨Ó¡AµÂÀR¦aÅ¥©£§ø»¡¤U¥h¡G

    ¡u¤W¯Å¦pªG¥­®É¤£¶i¦æ±Ð¨|¡A¤£¾ã¹y­x¬ö¡A¨Æ¥óµo¥Í¤F¤S¤£¤Î®É¨î¤î¡A±Ð¨|¡A³o¹ê»Ú¤W¬O¼£±v¡A¤W¯Å¤£¬O¨S¦³³d¥ôªº¡K¡K¡v

    ©£§ø¹ç¦¸³Ì«á¤@¥y¸ÜÁöµM¨S¦³´£ªQ¤«¥Û®Úªº¦W¦r¡A¦ý­x©x­Ì¤ß¸Ì³£¦³¼Æ¡AÅ¥¤F¤ß¸ÌµÎºZ¤@¨Ç¡A¥þ³£©ï°_ÀY¨Ó¡A¤S±æµÛ©£§ø¤F¡C

    ©£§ø±µµÛ»¡¡G¡u­è¤~©M½_¸­®v¹Îªø°Ó¶q¡A³Ìªñ¦b²Ä¤»®v¹Î­n©â¥X¤@³¡¤À®É¶¡¡A¤j¤O¾ã¹y­x¬ö¡A¥[±j¾Ô°«¤O¡C¸g¹L¾ã¹y¡A¤µ«á¦p¦A¦³¹H¤Ï­x¬öªº¡A¤@©w­n¥æ­xªk·|ij¼f§P¡C²Ä¤Q¤@­xªº§L¤O«Ü¤Ö¡A¥²¶·¥Î³o¨Ç§L¤O¡A¯S§O¬O­n¥Î²Ä¤»®v¹Îªº§L¤O¡A§¹¦¨¶i§ðªZº~ªº­«¤j¥ô°È¡I§Æ±æ§A­Ì¾ã¹y¦n­x¬ö¡C¡v

    »¡¨ì³o¸Ì©£§ø°®«y¤F¤@¤U¡AÁ¿¸Ü¤À¨©¬ðµM´£°ª¡G¡uÁöµM§A­Ì§ð¦û¤F«n¨Ê¡A¥i¬O¦b§Ú¬Ý¨Ó¨º¨Ã¤£¬O¤@³õ³Ó§Q¡A¦Ó¬O®¢°d¡I¦]¬°¦b«n¨Ê«°¤U¡A©~µM·l¥¢¤F¼Æ¸Uªº«Ò°ê«i¤h¡CµØ²¦¦¨¡I³o­Ó¤ä¨º¤H¡A½òµÛ«Ò°ê«i¤hªº«Í°©µn¤W¤F¤ä¨º¦W±NªºÄ_®y¡I§Ú§Æ±æ§A­Ì¦b³o¦¸¶i§ðªZº~ªº¾Ô§Ð¤¤¡A¯à°÷¥´±ÑµØ²¦¦¨¡I§â¤ä¨º¤H¤ß¤¤ªº¾Ô¯«¥´¤U¯«¾Â¡A¹ý©³ºR·´¥L­Ìªº©è§Ü·N§Ó¡I¡v

    ¥x¤U¥|¤è¶¤§Î¤¤¤ìÀY¤H¤@¼Ëªº­x©x­Ì¡A¹³¬O¥V¯vªº°Êª«µd¿ô¹L¨Ó¡A´ý¨­¥Rº¡¤Fºë¤O¡A¹y®É¬¡ÅD°_¨Ó¡C­x©x­Ìªº¤ßÀY¹³¬O¦³µL¼ÆªºÂΤl¦bį°Ê¡A«ë¤£¯à°¨¤W´N§ë¤J¶i§ðªZº~ªº²Ä¤@½u¡C©£§ø³Ì«áªº³o´X¥y¸Ü¡A§â²Ä¤»®v¹ÎªºÃ~©Ê§¹¥þ¿Eµo¤F¥X¨Ó¡C¤£ª¾½Ö±aÀY³Û¤F¤@¥y¡G

    ¡u§ð¦ûªZº~¡A¥´±ÑµØ²¦¦¨¡I¡v

    ¡K¡K

    Ã~­x­Ì³£§q¥sÁn¤jªº¦ü¥G¯àÄƨìªZº~¡AÅýµØ²¦¦¨Å¥¨£¡C

    ©£§ø¹ç¦¸¬ÝµÛ¥x¤U¸sÃ~¿E©ù¡Aº¡·NªºÂI¤FÂIÀY¡C¤]¤£ª¾¹D¨­¦bªZº~ªºµØ²¦¦¨¦pªGª¾¹D¦Û¤vÁÙ¦³¿EÀy¤é­x¤h®ðªº§@¥Î¡A·|«ç»ò·Q¡H

    ©£§ø¹ç¦¸°V§¹¸Ü©M½_¸­ªÓ¨ÃªÓ¦a¦^¨ì²Ä¤»®v¹Îªº®v¹Î³¡¡C©£§ø·Q°_¤F1932¦~¡u¤@¤G¤K¡v¨ÆÅܮɡA¥L·í®É¾á¥ô¶i§ð¤W®üªº¬£»º­xªº°Æ°Ñ¿Ñªø¡A·í®É¤]µo¥Í¹L³\¦h©x§L«V°d°ü¤kªº®×¥ó¡A¥L«K¼Ò¥é·í¦aªº®ü­x¡A­n¨Dªø±T¿¤ª¾¨Æ¬£ÀHÀ秲¤k¹Î¨Óº­¡A¨Ñ©x§Lª±§Ë¡CµM«á¹H¤Ï­x¬öªº¨Æ±¡´N´î¤Ö¤F«Ü¦h¡C

    ¥i¥H»¡ÀHÀ窺¼¢°Ý°ü¨î«×¡A©£§ø¹ç¦¸¬O­º³ÐªÌ¡C²{¦b¦U®v¹Î³£¦³ÀHÀ窺¼¢°Ý°ü¡A³o¨Ç¤k¤H¦¨¤F§L¯¸ªº¤@­Ó¤À¶¤¡C©£§ø¹ç¦¸«K°Ý°_¤F½_¸­²Ä¤»®v¹Î¼¢°Ý°üªº±¡ªp¡C

    ½_¸­»¡¡G¡u¦³¡A©M¨ä¥L®v¹Îªº½s¨î¤@¼Ë¡C¡v

    ©£§ø½K°_¬ÜÀY°l°Ý¡G¡u¨º«ç»òÁÙ·|¦³¨º»ò¦h¤H¹H¤Ï­x¬ö©O¡H¡v

    ½_¸­®Ú¾Ú¥LªºÁA¸Ñ¡A»¡¡G¡u©x§L­Ì³ßÅw§ä¤ä¨ºªºªá©h®Q¡C¡v

    ©£§ø¨IÀq¤F¤@·|¨à¡A©ñ§C¤FÁn­µ¡A¥Í©È¦³¤HÅ¥¨£¤@¼Ëªº»¡¡G¡u­n·í¦a¨Ñµ¹¤@§å¤¤°ê«C¦~°ü¤k¤£´N¦æ¤F¹À¡H¡v

    ½_¸­·|·N¦a»¡¡G¡u³o­Ë¬O¦n¿ìªk¡CÅ¥»¡²Ä¤»®v¹Î·íªì¦VÃø¥Á°Ï¯Á­n¹L¤¤°ê«C¦~°ü¤k¡A¦ý¬O¨S¦³±o¨ì§¹¥þªºº¡¨¬¡C¡v

    ©£§ø¹ç¦¸ªºÁn­µ§ó§C¤F¡G¡u¦h­n¤@ÂI´N¸Ñ¨M¤F¡C³o­Ó°ÝÃD¤@©w­n«Ü¦nªº¸Ñ¨M¡C¡v

    ½_¸­¦^µª¤@Án¡G¡u«¢¥ì¡I¡v

    ©£§øªº¬ÜÀYÃP¶}¤F¡AµM«á¶}©l§G¸mÅý²Ä¤»®v¹Î¾á¥ôªø¦¿¥_©¤ªº¾Ô°«¥ô°È¡A¬°¤F¼W±j²Ä¤»®v¹Îªº¾Ô°«¤O¡A¹w­q°t³Æ¤@­Ó­«¬¶Áp¶¤µ¹²Ä¤»®v¹Î¡C©£§ø¹ç¦¸­n½_¸­§ìºò®É¶¡¹ï¥þÅé©x§L¶i¦æ¾Ô«e±Ð¨|¡A¤j¤O¾ã¹y­x¬ö¡AÁקK¶i¤JªZº~®É¦Aµo¥Í«n¨Ê¨º¼Ëªº¼É¦æ¡C

    ¦^¨ì²Ä¤Q¤@­x¥q¥O³¡«p¡A§@¾Ô¥D¥ô®c±T¶g¤@ÀÀ¥X¤F¶i§ðªZº~ªº§@¾Ô­p¹º¡C©£§ø¹ç¦¸¥J²Ó¬ã¨s¤F³o­Ó­p¹º¡A¤S¤ÏÂЦҼ{¤F¼Ä§ÚºA¶Õ¡A¨Ã¥B³ø§i¤F¤¤¤ä¬£»º­x¥q¥O©x·Ï«T¤»¤j±N¡C±o¨ì·Ï«T¤»¤j±Nªº´_¹q¥H«á¡A©£§ø¹ç¦¸¦V½_¸­®v¹Îªø¤U¹F¤F©R¥O¡A­n¥L­Ì¥ß§Y¥Xµo¡A·Ç³Æ¶i§ð¶À±ö©M¤E¦¿¡C

    ©£§ø¹ç¦¸§i¶D½_¸­®v¹Îªø¡A¤Q¤@­xªº«ü´§©Ò·Ç³Æ³o¨â¤Ñ«e¶i¨ì´^¿A¡C©£§ø§jÅT¤F¶i§ðªZº~ªº¸¹¨¤¡A¤¤°ê³¡¶¤ªï¨Ó¤F«D±`ÃøÄñªº¤@­Ó¹ï¤â¡I
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹