¤j¹D¤p»¡ºô > ¾ú¥v­x¨Æ > ÅK¦å§Ü¤é

¡m¡n²Ä¤T¨÷ ³ã¦å«n¨Ê 476.²Ä476³¹ ¤W¤ßÃø´ú ¤å / ´Ý²

    ¦bµØ²¦¦¨¨É¨üªZº~¤p¦Yªº®É­Ô¡A¦ó³¡ªø±aµÛ¦æ¬F°|°Æ°|ªø±i¸sÅX¨®¤W¤F¯_Ïɤs¡K¡K:Èow¡C

    ¦Û±qªá¶é¤f©ñ¤ô¦¨¥\¤§«á¡A¤é¥»³°­x«e¶iªº¸}¨B«K°ò¥»¤W°±º¢¤F¤U¨Ó¡C¦A¥[¤W´X¤Ñ«e¤é¥»ªÅ­x¤S¦bªZº~¤WªÅ³Q¤¤°êªÅ­xÀ»¸¨¤F¬[­¸¾÷¡A©Ò¥H³Ìªñ³o´X¤Ñ½±©e­ûªøªº¤ß±¡¤£¿ù¡A¥L¯}¨Ò±N¦ó³¡ªø©M±i¸s½Ð¨ì¤F®x°|¸Ì­±¡C

    ½±©e­ûªø¨«¤U¥x¶¥¡A¬W§ú¥ß¨¬¡AµM«á²`§l¤F´X¤f®ð¡A¤@°}´g·N½ºuµÛ´é¤F¤W¨Ó¡C¯_Ïɤs¤WªºªÅ®ð¶H³QÂo¹L¤@¯ë²M¯Â¡C·Å·xªº¶§¥ú³z¶i®x°|¡A±Nªá¯ó©M¤s¥Û·Óªº´¹¼ü­ç³z¡C¦V¥_»·²·¡Aªø¦¿¶H±ø»ÈÃì¡AÅs©µµÛÄd¸y¬ï¹L«°°Ï¡C¦UÃþ«Ø¿v¿ù¸¨¦³­P¡AºÉ¦¬²´©³¡C³ÌÅý¥L¯dÅʪ`¥Øªº¡AÁÙ¬OÁô²{¦b¥C±^°_¥ñ¡B¼hÅrÅ|»A¤§¤¤ªºªF´òºÑªi¡A¤s´ò¬Û¬M¡AµºÄR¦h«º¡C

    ¡uªZº~©~¤Ñ¤U¤§¤¤¡A¹ê¦b¬O¤@¤èÄ_¦a°Ú¡I¡v½±©e­ûªøIJ´º¥Í±¡¡A¤jµo·P´n¡C

    ¡u©e­ûªø¡K¡K°Ú¡I¤£¡I©e®y»¡ªº·¥¬O¡I¦p¦¹²M·s¡B¶®­Pªº¤Ñ®ð¡AªZº~¤]¨Ã¤£¦h¨£°Ú¡I¡v

    ¦ó³¡ªø¬G·NÅý±i¸s·m¥ý©ç¤F°¨§¾¡A¥L¨£¨ì½±©e­ûªø³³¾K¦b²´«eªº­·´º·í¤¤¡A·Q»¡ªº¸Ü§Ô¤F§ÔÁÙ¬Oåx¦^¨{¸Ì¡C

    ¡u©¨­x¡v¡A½±©e­ûªø¯ºµÛ¹ï±i¸s»¡¹D¡A¡u§A¦P§Ú¦@¨Æ¦h¦~¡A¤£¥²¦p¦¹«È®ð¡C©e­ûªø¤]½}¡A©e®y¤]½}¡A¥u¤£¹L¬O­ÓºÙ¿×¡A¹ê¦b¤£¥²©ëªd¡C§AÀH«K«ç»òºÙ©I³£¦n°Õ¡I¡v

    ¤ß±¡¦nªº®É­Ô¡A½±©e­ûªø¹ï½Ö³£«Ü«È®ð¡C½×·P±¡¡A¥L·íµM§Æ±æ¤H¤H³£¯àºÙ¥L¬°¡u©e®y¡v¡Aµø¥L¬°¡u©e®y¡v¡C³o»ò¨Ç¦~¤F¡A¦bºjªL¼u«B¤¤°««i¡AªiÃÔ¸Þ¯µ¤¤°«´¼¡AéãºëºÜ¼{¡A½±©e­ûªø°l¨Dªº¤£´N¬O³o­Ó¡u©e®y¡vªº¦ì¸m¶Ü¡H

    ¤£¹L³oÁn¡u©e®y¡v¡A¤S¦³´X­Ó¤H³Ûªº¬O¥X¦Û¯u¤ß©O¡H¤£­n»¡±i¸s¤F¡A´N³s®ÇÃ䪺¦ó³¡ªø¡A®£©È¤]³£¥¼¥²¯u¤ß¡C

    ¡u©e®y¡A±zÁöµM¤£­p¤p¸`¡A§Ú­Ì³o¨Ç°µ¤UÄݪº¡AÁÙ¬OÀ³¸Ó­nª`·Nªº¡C§A»¡¬O¶Ü¡H±i°Æ°|ªø¡H¡v

    ¦ó³¡ªøªº¦^µªÁÙ¬O¹³¥H«e¤@¼Ë¡AÄYµ·¦XÁ_¡A¤£¯d¥ô¦ó¯}ºì¡A½±©e­ûªø¬Ý¤F¤@²´¦Û¤vªº³o­Ó¦Ñ¹ï¤â¡A¯º¤F¯º¨S¦³»¡¸Ü¡C

    ¦b½±©e­ûªøªº²´¤¤¡A¦ó³¡ªø©M±i¸s¬O§¹¥þ¤£¦Pªº¨âºØ¤H¡A¹ï©ó±i¸s¡A½±©e­ûªø¬O«Ü©ñ¤ßªº¡C¦Ó¦ó³¡ªø¡A½±©e­ûªøÁöµM­n¥Î¡A¦ý§ó¦hªº®É­ÔÁÙ­n¥[¥H¨¾³Æ¡C

    ±i¸s³oºØ¤HÁöµM¤K­±¬ÂÄn¡A¦ý¹ê»Ú¤W¨Ã¨S¦³¤°»ò¤jªº¥»¨Æ¡A¯à°÷°µ¨ì¦æ¬F°|°Æ°|ªøªº¦ì¸m¤W¡A¥þ³£¬O¾aµÛ¤Úµ²½±©e­ûªø¡C¹ï©ó½±©e­ûªøªº§h©J¡A±i¸s±qµL²§Ä³¡A¦Ó¥BÁÙ·|Å۪ܵk¨àÀ°½±©e­ûªø±N¨Æ±¡Åܱo¦W¥¿¨¥¶¶¡AÅý§O¤H¬Ý¤£¥X¦³¨è·Nªº²ª¸ñ¡C

    §óÅý½±©e­ûªøı±oÃø¯à¥i¶Qªº¬O¡A±i¸sÁöµM¥K³~¶¶§Q¡A¥i¹ï¦Û¤v§êºtªº¨¤¦â«o¤Q¤À²M·¡¡C1931¦~©³¡A±i¸s¦]¬°´A¤é¡A¿E°_¤W®ü¥«¥Á¤½¼«¡A½±©e­ûªø¬°¤F¥­®§¥Á«è¡A¥u¯à§â±i¸s±q¤W®ü¯S§O¥«ªøªºÄ_®y¤WÅF¤F¤U¨Ó¡C±i¸s¶¢©~¦b®a¡C¤@¤Ñ¦b°|¤l¸Ì¼å§¹ªá¦^©Ð¡A¦bªùÆUÃ褤±æµÛ¦Û¤v¨­¼v¡A·nÀY­W¼Û¹D¡G¡u±i¸s¦ó¤H¡H½±©e­ûªø¨«ª¯¤]¡I¡v

    ¬Û¹ï¦P¼ËÁô§Ôªº¦ó³¡ªø¦Ó¨¥¡A±i¸s³Ì±o½±©e­ûªøÅw¤ßªº¡A«K¬O³o¥÷¦Ûª¾¤§©ú¡C

    ½±©e­ûªø¹ï±i¸sªº¬Ý­«¡AÅý±i¸s¦b¥K³~¤W¤@¦|­·¶¶¡A¥L¦¨¤F½±©e­ûªøªº¶K¨­¹õ¹±¡C±i¸s§Q¥Î¦Û¤v¼sªxªºÃö«Y©M¨­«á½±©e­ûªø³o­±ªê¥Ö¡A¥|¤è¹C»¡¡C©ÔÃl¦UÄÒ¬£¡A¼¼¦X¦U¹ê¤O¬£¡A¦b­^¬ü©M¤é¥»¤§¤¤¬°¦Ñ½±ºW±Û¡C

    ¤@®É¶¡¡A±i¸s¦¨¤F½±©e­ûªø¹ï¤º¹ï¥~¤£¥i¯Ê¤Öªº¤Hª«¡C³\¦hÄÒ¬£¡B¹ÎÅé¦]¬°±i¸sªº¬ï°w¤Þ½u¡A¤~»E¶°¨ì«n¨Ê¬F©²¨­Ãä¡C³\¦h´¿¾î¦æ¤@¤èªº­x»Ö¡A¦p³¯½Õ¤¸¡B®}·½¬u¡BÀs¶³µ¥¡A³£¾aµÛ±i¸sªº²¨³q¡A¤~±K¤Á¤F»P½±©e­ûªøªºÃö«Y¡C´N³sÀF¿ü¤s¡B¶¾¥É²»µ¥­x¬É¤¸¦Ñ¡A¤@«×¤]¾a±i¸s²o½u·f¾ô¡A¤~»P½±©e­ûªø³q¤F®ð¡C

    ¦]¦¹¡A³\¦hªZº~¬F©²ªº­x¬F­n­û¦b­I«áºÙ©I±i¸s¬°¡u¦ÑÀY¤lªº¼ß½k¡v¡A³o¤]ºâ¬O¹ï±i¸s§@¬°½±©e­ûªøªñ¦Ú¦a¦ìªº¤@ºØªÖ©w§a¡I

    ½±©e­ûªø¦V¨Ó¬O¤£·|Á««Ý¡uÅ¥¸Ü¡vªº³¡¤Uªº¡C¦³¤F¦n¨Æ¡A½±©e­ûªø¦ÛµM¤£·|§Ñ°O±i¸s¡C

    ¦~ªì¡A¼B´ð»}®v¥X¤t§Ü¾Ô¡A«á¨Ó¥X®v¥¼±¶¨­¥ý¦º¡A¯f¦ºº~¤f¡C¼B´ð¦º«á¡A¤t­x¤@®É¸sÀsµL­º¡A¤t¬F§ó¬O¤j¶Ã¡C¨£¨ì´¡¤â¥|¤tªº®É¾÷¤w¸g¦¨¼ô¡A½±©e­ûªø«K«æ¤£¥i«Ý¦a­n§â¥|¤t³o¶ô¬O«D¤§¦aºO¦b¤â¤¤¡C«Ü§Ö¡A¥L´N¤U¥OºM®ø¼B´ð¥D«ùªº²Ä¤C¾Ô°Ï©M¤t±d¸k¹t¤½¸p¡C¦b¦Ò¼{¤t¬F·s¤H¿ï®É¡A¥»¨­´N¬Oªº±i¸s²Ä¤@­ÓÅD¤J¥Lªº¸£¤¤¡C

    ¥¿·í±i¸sÅCÃܺ¡§Ó¦a¦¬¬B¦æ¸Ë¡A·Ç³Æ´N¥ô¥|¤t¬Ù¥D®u­Ý¥|¤t«O¦w¥q¥O®É¡A¤t­x¤£·F¤F¡C¤@ºM¤@¥ô¡A¤t­x©úÅã·P¨ì¤F¨Ó¦ÛªZº~¨º¥u¥¨´xªº«Â¯Ù¡C¤t­x¸ê²`±N»â¤ý³®°òÁpµ¸°_¤t­x²³±N¡A¹q§iªZº~¡A©Ú±i¤J¤t¡C

    ³o¤@©Û¡A¬J§â½±©e­ûªø®Ì¿º±o¤U¤£¨Ó¥x¡A¤]§â±i¸s²Û´o±o´X¤Ñ¦Y¤£¤U¶º¡Aı±o¨SÁy¦A¨£¤H¡C¤µ¤Ñ©ÔµÛ¦ó³¡ªø¤@°_¤W¯_Ïɤs¡A±i¸s¹ê»Ú¤W¬O·Q±´±´½±©e­ûªøªº¤f®ð¡C

    ¡u©e®y¡I¡v±i¸s¨£¦ó³¡ªøÁÙ¬O¨S¦³¶}¤fªº·N«ä¡A©ó¬O¨M©w¥ý¿ì¦n¥Lªº¨Æ±¡¡G¡uªñ¨Ó¥~­±Ä³½×¯É¯É¡A»¡¤é¥»¤H¦Y¤£¦í«l¨à¤F¡A·t¥Ü¥~¥æ³¡¡A¦³«ì´_©M½Íªº·N«ä¡C¡v

    ±i¸s¦b»¡¸Üªº®É­Ô¡A¦ó³¡ªø¤@ª½±q°¼­±ºò¨nµÛ½±©e­ûªøªº­±³¡ªí±¡ÅܤơC¦ó³¡ªø¤µ¤Ñ­n¿ìªº¨Æ±¡¦³¨Ç´Æ¤â¡A¦b¶}¤f¤§«e¡A¥L»Ý­n§â´¤¦í½±©e­ûªøªº¤ß«ä¡C

    ½±©e­ûªøÅ¥§¹¤F±i¸sªº¸Ü¡AÂà¹L¨­¨Ó¬Ý¤F¤@²´¨­Ãä¦ó³¡ªø©M±i¸s¡AµM«á¤£ºò¤£ºC¦a¶}¤F¤f¡G¡u§A»¡ªº¨Æ±¡§Ú¤]Å¥»¡¹L´X¦¸¡C¤£¹L¥~¥æ³¡¤è­±¨Ã¨S¦¬¨ì¤é¥»¤H©ú½Tªº·N«ä¡C¸Ü»¡¦^¨Ó¡Aªñ½Ã¤§«eªº¨º¨â¦¸Án©ú¥»¨Ó´N¤£°ª©ú¡C¥L­Ì¥H¬°¤@¨âÁn«Â¯Ù´N¯à¥s§ÚÅý¨B¡H¶·ª¾¡A¤µ¤é¤§¤¤°ê¤w«D©õ¤é­x»Ö²V¾Ô¤§¤¤°ê¡C§Ú¤]¤£¦A¬O20¦h¦~«eªF´ç¤é¥»®Éªº¦~»´«á¥Í¤F¡A²{¦b¤H­Ì±ÀÁ|§Ú¬°¡y©e®y¡z¡A¥H§Ú¬°§Ü¾Ô¤§»â³S¡I¤é¥»¤H·QÁ׶}§ÚªºªZº~¬F©²¸Ñ¨M¤¤°ê°ÝÃD¡A¨º¬O®Ú¥»¦æ¤£³qªº¡I¡v

    ½±©e­ûªø¹yµÛ¤â§ú¡AÁn­µ¤S¦y¤S°ª¡A­±¦³±o·N¤§¦â¡C¥L¦¹¨èªº¤ß±¡¤Q¤ÀªººZ§Ö¡C¤@¦~ªº§Ü¾Ô¥´¤U¨Ó¡A¥L²×©óÅý¤é¥»¤H»{ÃѨì¥L½±©e­ûªø¤£¬O¦n·Sªº¤F¡C

    ±i¸sÅ¥¨ì½±©e­ûªø¹ï«Ý¤é¥»ªººA«×¦ü¥G¦³¨Ç¤£®h¡A»°ºò³sÁnªþ©M¹D¡G¡u¨º¬O¡I¨º¬O¡I¡v

    ¤@®Çªº¦ó³¡ªø¨Ì¨S¦³»¡¸Ü¡A¦Û¥´¡u¤C¤C¨ÆÅÜ¡v¥H¨Ó¡A½±©e­ûªø¹j¤T®t¤­´N­n³o¼Ë¤®¾Ä¤@¦^¡A¥iÁ`¬O¥Î¤£¤F¦h¤[¡A¤S·|¦]¬°¾Ô³õ¤Wªº¥¢§Q¦Ó³´¤J®ø¨I¡C³Ó¤£Åº±Ñ¤£¾k¡A½±©e­ûªø®£©È¨Ã¤£©ú¥Õ³o­Ó¹D²z¡I

    ªGµM³Q¦ó³¡ªø²q¤¤¡A­è­è¤~°Û§¹°ª½Õªº½±©e­ûªøÀH§Y¸Ü¾W¤@Âà¡AºA«×¨Ó¤F­Ó¤@¦Ê¤K¤Q«×¤jÂàÅs¡G¡u¦Ü©ó©M½Í¡A§Ú·íµM¤£©Úµ´¡A¤¤°ê¨Ã¤£§Æ±æ¾Ôª§¡C§Ú¤]§Æ±æ¯à»P¤é¥»¤HÄâ°_¤â¨Ó¡A¦@¦P¨¾¤îº×¶Ã¡AºûÅ@ªF¨È¤§©M¥­¡C¥i³oºØ©M¥­¡A¨M¤£¯à¥H¥X½æ¤¤°ê¥DÅv¬°«e´£¡C¡v

    »¡µÛ»¡µÛ½±©e­ûªø¤S¼Û¤F¤f®ð¡A¡u¤W®ü¥á¤F¡A«n¨Ê¥á¤F¡A§Ú«ç»ò·|Ä@·N¬ÝµÛ¤¤°ê·´©ó¾Ôº×©O¡H¥i¦pªG¤é¥»¤H°õ·N­n¥´¡A´N¬O¦A¥á­ÓªZº~¤S¦³¤°»ò©O¡H¡v

    ±i¸s¦n¤£®e©ö¾AÀ³¤F½±©e­ûªøªººA«×ÂàÅÜ¡A·Ç³Æ°Û´X¥y¡u©M¥­¡vªºÆgºq¡A¥i¥LÁÙ¨S¦³¨Ó±o¤Î¶}©lªíºt¡A½±©e­ûªø¬ðµM¤SÅܱo¿E°Ê¤F°_¨Ó¡C

    ¡u®Q§Æ¤Ç¡I¤é¥»­x¤H¡B¬F«È¹«¥Ø¤o¥ú¡A¥uª¾¹D¥´¥M¡C§Ú¬Ý¥L­Ì¨º¸Ì®Ú¥»´N¨S¦³¾Ô²¤®a¡A¨S¦³¬Fªv®a¡C­nª¾¹D¡A¦b¤¤°ê¡A¯u¥¿­n¥´ªº¤£¬O§Ú¡I¡v

    ¦ó³¡ªø¤§«eªº¨IÀq²×©ó±o¨ì¤F¦^³ø¡C½±©e­ûªøªº³o´X¥y¸Ü¤w¸g³zÅS¥X¤F¥Lªº¯u¹ê·Qªk¡C¦ó³¡ªøıµÛ¥L¤w¸g¸¹­ã¤F½±©e­ûªøªº¯ß·i¡C

    ²¤¤@¨I«ä¤§«á¡A¦ó³¡ªø²×©ó¶}¤F¤f¡G¡u©e®y²v¥þ°ê§Ü¾Ô±Nº¡¤@¸ü¡A¤½¤ß°¶ÁZ¡A¦ÛµM¬O¥@¤H¬Òª¾ªº¡C§Ú¬Ý¬O¤£¬O¥i¥H¶X²{¦bÂù¤è¾Ô¨Æ¤£¦hªº®É­Ô¡A©M¤é¥»¤è­±¦A½Í¤@½Í¡H¡v

    ¡u·q¤§¡I³o­Ó§A´N¤£À´¤F¡C¨¥©Mªº«e´£¬O¥²¶·Âù¤è³£¦³¸Û·N¡A²´¤U¡A¥L­Ì­n»ù³o»ò°ª¡A§Ú­Ì«ç»òµªÀ³¡H¥Á²³ªº¤³¤é±¡ºü²{¦b¨Ì°ªº¦¡C¥þ¤¤°êªº¦Ñ¦Ê©m³£­n§Ú­ÌÄ~Äò¥´¤U¥h¡A¤é¥»¤H°¾°¾¤£µ¹§Ú­Ì¥x¶¥¤U¡C§Ú´N¬O·Q¼»¤]¬O¨S¦³ªkºM¤U¨Óªº¡A¦Ó¥B§ÚÁÙÃhºÃ¦t«®³o¦ì¥~¬Û¯à¤£¯à¥Nªí¤é¥»¬F©²¡C­nª¾¹D¡A¤é¥»ªº¤@¨Ç­x¤H¡A°]»Ö³£ÁÙ¦b·¥¤OªºÂX¤j¾Ôª§¡A§Ú«ÜÃø¬Ý¨ì¥L­Ìªº¸Û·N¡C¡v

    ¦ó³¡ªøÂI¤FÂIÀY¡Aªí¥Ü¥L±µ¨ü¤F½±©e­ûªøªº¤ÀªR¡A¤@®Çªº±i¸s¤w¸g³Q½±©e­ûªø¤@·|¤@­Ó½×½Õªºªí²{µ¹À~¦í¤F¡A¥L¨M¤ß¦b¨S¦³§â´¤ªº±¡ªp¤U¡AÁÙ¬O¤£­n¶}¤f¤ñ¸û¦n¡C

    ¹L¤F¦n¤@°}¡A½±©e­ûªø¦n¹³©¿µM·Q°_¤F±i¸sªº¦s¦b¡A¥L§á¹LÁy°Ý±i¸s¡G¡u©¨­x¡A§A¤µ¤Ñ¨Ó¨ì©³¬O¦³¤°»ò¨Æ±¡¡H¡v

    ±i¸sµS¿Ý¤F¤@¤U¡A¦ýÁÙ¬O¨S¯àÀ£¦í¤º¤ßªº¼¤±æ¡A¥L¬Ý¤F¤@²´®ÇÃ䪺¦ó³¡ªø¡A¦b¤W¤s¤§«e¡A¥L­Ì¨â­Ó¤H¦b¨p¤U¦³¹L¨óij¡C¦ó³¡ªøªºÀ°µÛ±i¸s®³¤U¥|¤t¡A±i¸s¤~·|À°¦ó³¡ªø±Ï¥LªºË»¤k´B®Û¥Ã²M¡C

    ¦ó³¡ªø«ÜÁô½ªªºÂI¤FÂIÀY¡A¥Ü·N¥L¤w¸g·Ç³Æ¦n¤F»¡Ãã¡C±i¸s³o¤~¤ß¤¤¤j©w¡A©ß¥X¤F¥LÁßÆC¤w¤[ªº¸ÜÃD¡G¡u®@¡A©e®y¡A§Úªº½T¬O¤@ÂI¨à¤p¨Æ¡C«e´X¤Ñ¤@¤ͱq¦¨³£¨Óº~¡A»¡¤t­x³¡¤À±N»â¦b¥|¤t¤S·d¤F¬ö©À¤ý»Ê³¹ªº¬¡°Ê¡A¦Ó¥BÁÙ¥X¨¥¤£»¹¡AôÕÁ½¬F©²¡C»¡¤¤¥¡­x¨£¦º¤£±Ï¡A¤~­P¤ý®vªøÄË¿¤®î°ê¡C·|«á¡A¦³¤HÁÙº´°Ê­x¥Á¡AÀR§¤¡B¹C¦æ¡A§Ë±o­Ó¯Q¤C¤KÁV¡C¡v

    ¡u¤ý®vªø¡H§Ú¤£¬O©R¥O½Ç¼ú°lÃؤW±N¡AÁÙ¦b½XÀY«ÅŪ²½¤å¤F¶Ü¡H¥L­Ì¨s³º·Q«ç»ò¼Ë¡H¡v½±©e­ûªø¥»¨Ó¬Ý¤t­x´N¤£¶¶²´¡A¤õ¤@º´´N«¤F¤W¨Ó¡C

    ¡u¥L­Ì¹ê»Ú¤W¬O·Q©ï°ª»ù½X¡C¥L­Ì»¡¾Ô«e¤t­xµL¤H·ÓºÞ¡A³¼uºj±ñ¨S«OÃÒ¡A¦Ó¤¤¥¡­x«o¦³±M¤H¡B±M¨®­t³d¸Éµ¹¡C¥t¥~¡A¥L­Ì»¡¤ý®vªø¦º¦uÄË¿¤¡A´ö­x¹Î¨£¦º¤£±Ï¡A¬O¤¤¥¡¦b¦³·N«d®z¦a¤è³¡¶¤¡C¬Ý¨Ó¡A¤t¬F¡K¡K¡v

    ¦ó³¡ªø­¼¾÷¦b®ÇÃä¤õ¤W¥[ªo¡A°µ¤F½±©e­ûªø¥b½ú¤lªº°¨«e¨ò¡A¦ó³¡ªø©ú¥Õ½±©e­ûªø³Ì¤£Ä@·NÅ¥ªº¬O¤°»ò¡C

    ½±©e­ûªø¥i¤£¬O¬Ùªoªº¿O¡A¦ó³¡ªø¤£¶}¤fÁÙ¦n¡A³o¤@¶}¤f¡A½±©e­ûªø¥ß¨è·Pı¨ì¤F²§¼Ë¡C±q¤ß¸Ì»¡¡A±i¸s¦¹¦¸¤J¤t¨üªý¡A³Ì¨ü¨ë¿Eªº¤H¨ä¹êÁÙ¬O½±©e­ûªø¡C¥»¨Ó¤t­x¹ïªZº~¬F©²´N¬O¶§©^³±¹H¡A²´¤U­è­è«õ¶}ªá¶é¤f¡A½±©e­ûªø§ó¬O¹ï¤@¤Á³£±Ó·P±o¤£±o¤F¡C«D±`®É´Á¡A¤t­xªºÁ|°Ê«ç¯à¤£Åý½±©e­ûªø«ë¤H°©Åè¡C

    ¦ý¬O¦b½±©e­ûªøªº¤ß¥Ø¤¤¡A¥L§ó«ëÄǦ޽æ¨Ä°Q«K©yªº¤H¡A¦b·Q©ú¥Õ¦ó³¡ªø©M±i¸s³o¬O¦bºtÂù®¤§«á¡A½±©e­ûªø§N§N»¡¹D¡G¡u©¨­x¡A§A­n¦³­@¤ß¡A§Ú·|¦³¿ìªkÅý§A¶i¥|¤tªº¡I¡v

    ½±©e­ûªøªº³o´X¥y¸Üµ¥©ó¬OÂI¦W¤F±i¸s©M¦ó³¡ªø¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¦Ó¥BÁÙ·t¥Ü±i¸s¬O¥X¥D·Nªº¤H¡C

    ±i¸s¤jÅ奢¦â¡A»°ºò¤W«eªí¥Õ¦Û¤v¡G¡u©e®y¡A©¨­x²{¦bªº¤u§@«Ü¶¶¤â¡A¨MµL¥L¹Ï°Ú¡I¡v

    ½±©e­ûªø¦¹¨è¤]¹ê¦b¬OÂ÷¤£¶}±i¸s³o»ò­Ó¯àÅ¢µ¸¥|¤è¡A¤×¨ä¯à©M¤é¥»¤H»¡±o¤W¸Üªº¤H¡C·í¤U´Nµ¹¤F±i¸s¤@­Ó¥x¶¥¡G¡u¨º´N¦n¡I²´¤UªZº~§ó»Ý­n§A¡I¡v

    »¡½}¡A½±©e­ûªø¤S±N¥Ø¥ú§ë¦V¤F¦ó³¡ªø¡A»´Án°Ý¹D¡G¡u·q¤§¡A¦b§A¬Ý¨Ó¡A²´¤U¬F©²¹ï¤é¥»¤H±Ä¨ú¤°»òµ¦²¤¬°¦n©O¡H¡v

    ¡u©e®y¡A§Úªº·N«äÁÙ¬O¨º¤Q¥|­Ó¦r¡G¡y¾Ô¥²±Ñ¡A©M¥²¶Ã¡A¾Ô¦Ó«á©M¡A©M¦Ó«á¦w¡z¡C¨Êº­¡BµØ¥_¡A§Ú­Ì¤w¸g¸ò¤é¥»¤H¤Mºj¬Û¨£¤F¡A·l¥¢¤]¤£¤p¡C¦p¤µ¦t«®¥~¬Û·Q­n©M½Í¡A§Ú»{¬°¬O­Óµ´¦nªº¾÷·|¡C¡v»¡µÛ»¡µÛ¡A¦ó³¡ªø¸Ü¾W¬ðµM¤@Âà¡G¡u¥iªñ¨Ó¡A³¯Ãã­×¥L­Ì¤@¹Ù¤j³Û¤j¥s³t³Ó¤£»¡¡AÁÙ¦bªZº~¤j·d¤°»ò±Ï¤`¬¡°Ê¡A§Ë±oº¡«°­·«B¡C³o¹ï©ó¤µ«á«ì´_©M½Í®£©È·|±a¨Ó¤£¦nªº¼vÅT§a¡H¡v

    ½±©e­ûªø·L·L¤@¯º¡A¨Ã¥¼ªíºA¡C¥L¹ï¦ó³¡ªøªº¤@¨ÇÆ[ÂIÁöµM¤Q¤ÀªY½à¡A¥i·Qªº¡B°µªº«o³£¤ñ¦ó³¡ªø­n»·±o¦h¡C¤£¤j³yÁֽסA²j¯à¾B¤H¦Õ¥Ø¡A«OÃÒ»P¤é¥»¤Hªº±µÄ²¶¶§Q¶i¦æ¡H¤£°ª½Õ¹ª§j§Ü¤é¡A¥L¤S«ç»ò¯à³Q¥þ°ê¾ÖÀ¹¬°¡u©e®y¡v¡H

    ¦A»¡¡A³¯¸Û­I«á¯¸ªº¤H¨ä¹ê¤£¬O§O¤H¡A¥¿¬O½±©e­ûªø¡C²´¤U§½¶Õ¼³®Ò°gÂ÷¡A½Ö¯à«OÃҤ饻¤@©w±µ¨üªZº~¬F©²´£¥X¨Óªº±ø¥ó¡C§âÄ_³£À£¦b»P¤é¥»¤Hªº©M½Í¤W¡A¸U¤@¤é¥»¤HÂਭ°Ê¤â¥´°_¨Ó¡A¨ºªZº~¬F©²¤S¦ó¥H©Û¬[¡H

    ¤@¥¹¥Á¤ß¤h®ð«±¤F¡A¤é¥»¤H­Ë¬O¯u¦³¥i¯à©ß¶}¥LªºªZº~¬F©²¡A¥h§ä·sªº¦X§@¹ï¶H¡C¬Fªv¡A²¦³ºÁÙ¬O­n­x¨Æ°µ«á¬Þªº¡C

    ¦b°ÊÀú¤¤°_®aªº½±©e­ûªø¡A²`¿Ú¤¤°êªº²Îªv¤§¹D¡C³{¨ì¤¿ÀI¡A¥LÁ`¬O¸õ¶i¦À¤¤¡A¥ý§â¤ôÅÍ­Ó²V¨P¤£³ô¡Aº¸«á»·¥æªñ§ð¡A¦U­ÓÀ»¯}¡C¹ï¤â¤U¤Hªº¬Û¤¬¤§ª§¡A¥L±q¤£¤¶·N¡A¬Æ¦Ü³ßÅw³o¼Ë¡C¥Lª¾¹D³o»ò¨Ç¦~¨Ó¡A¤¤°ê¦AÃø«_¥X­Ó»P¥L§Ü¿Åªº­x¬F¥¨ÀY¡A³o¬O¤@­Ó­«­nªº­ì¦]¡C©Ò¥H¹ï³¯¸Û¡A¥L¹ªÀy¥´®ð¡C¹ï±i¸s©M¦ó³¡ªø¥L¤]¬O·¥¤OÁa®e¡C

    ´X¤Ñ«e¡A½±©e­ûªøÁٱ·N±i¸s¥H¨p¤H¦W¸qµ¹¤é¥»¥~¬Ûµo¥h±K¹q¡A·t°e¬îªi¡CÁ`¤§¡A¤@¤Á¹ï¥L¦³»ù­È¡A­þ©È³o»ù­È¥u¦s¦b¤@®Éªº¤H¡A½±©e­ûªø³£¤£©ñ¹L¡C

    ¡u¨L¥ü»Ê¥L­Ì³Ìªñ¦b¦£¨Ç¤°»ò¡H¡v

    ¤]¤£ª¾¹D¬O¦]¬°·Q¨ì¤F¤°»ò¡A½±©e­ûªø¬ðµM§â¸ÜÃDÂಾ¨ì¤F¨L¥ü»Êªº¨­¤W¡C¨L¥ü»Ê¬O½±©e­ûªø¦h¦~ªº¬F¼Ä¡A¸ê¾ú«D±`²`«p¡C²´¤UÁö¨­©~½±©e­ûªø¤§¤U¡A«oµ´«D¬O¤@­Ó¦w©ó²{ª¬¤§¤H¡C¨L¥ü»Ê²{¦b¤£¹L¹ê¦bÃü¥ú¾i±â¡A³o¤@ÂI½±©e­ûªø¤ß¸Ì¤Q¤À²M·¡¡A¦Ó¥B¡A½±©e­ûªøÁÙª¾¹D¡A¦ó³¡ªø©M±i¸s¦b­I«á¤]»P¨L¥ü»Ê¤Ä¤Ä·f·f¡AÃö«YÁÙ¬Û·í¤£¿ù¡C

    ©Ò¥H¡A½±©e­ûªø·Q­n±q©M³¡ªø©M±i¸sªº¤f¤¤§ó¦h¦aÁA¸Ñ¨ì¨L¥ü»Ê³oÀ°¡u¥D©M¬£¡vªº°Ê¦V¡C

    ½±©e­ûªø³o»´»´¤@ÂI¡A±i¸s¥ß¨è´Nªí²{ªº¹³¬O­Ó¦b¥~­±°½°½¾iº~¤l¦Ó³Qµo²{¤Fªº°ü¤H¡AÁY¨ì¤F¤@Ãä¡C©M±i¸sªº¤£³ôªí²{¤ñ°_¨Ó¡A¦ó³¡ªø´N­nÅã±o¦ÛµMªº¦h¤F¡C

    ¦ó³¡ªø¦V½±©e­ûªø»¡°_¨L¥ü»Ê¨Ó²ª½´N¬O®ð©w¯«¶¢¡A´N¹³¥L±q¨Ó¤£»{ÃѨL¥ü»Ê³o­Ó¤H¤@¯ë¡C

    ¡u¨L¥ü»ÊÁÙ¬O°í«ù­n¥D©Mªº¡C¥u¬Oªñ¨Ó§Ú»P¥L±µÄ²¤]¤£¦h¡C¤£¹L¡AÅ¥»¡¥L§â°ª©vªZµ¥¤H§Ë¨ì¤F­»´ä¡A·Q»P¤é¥»¤H·f¤W½u¡A¨ãÅ鱡ªp¤£¤ÓÁA¸Ñ¡C³o¨Æ­x²Î¤è­±¦ü¥G¤]ª¾¹D¤F¡AÀ¹«B¹AÀ³¸Ó§ó²M·¡¤@¨Ç¡I¡v

    ½±©e­ûªøÅ¥¨ì¦ó³¡ªø»¡¥X³o¨Ç¡A¹y®É¬ÜÀY½K¦¨¤F¤@¹Î¨IÀq¤F¨}¤[¤§«á¡A½±©e­ûªø¹ï¦ó³¡ªø»¡¹D¡G¡u·q¤§¡A§A­n´£¿ô¥ü»Ê¥L­Ìª`·N¤@¨Ç¡C³o¥ó¨Æ¦pªGÅý¥~¬Éª¾¹D¤F¡A¨º¥L­Ì¬O­n·S³Â·Ðªº¡I¡v

    ¡u©e®y¡A©¨­x¦³¤@¥y¸Ü¤£ª¾·íÁ¿¤£·íÁ¿¡H¡v±i¸s¦b¤@®ÇµäµäÁYÁY¦a´¡¸Ü¡C

    ¡u§A»¡¦n¤F¡C¡v

    ¡uÁ`µô¡C§ÚÁ`¥H¬°²{¦bªº°OªÌ¦³¨Ç¬¡ÅD±o¹L¥÷¡A³o®£©È·|±a¨Ó¤£§Qªº¼vÅT¡C¬F©²¹ï¥L­ÌÁÙ¬OÀ³¸Ó­nÄY¥[­­¨î¡A¥²­n®ÉÃö³¬´X¶¡³øªÀ¤]¤]¬O¤Q¤À¥²­n¡C¡v±i¸s¬½¬½¦a»¡µÛ¡C

    ½±©e­ûªøÂ\¤FÂ\¤â¡A»¡¹D¡G¡u²´¤U³o®É¸`¡A¥Á¤ß¤£¥i¶Ë¡I¡v

    ±i¸s¤]ºâ¬O°÷¨Ä¥©ªº¤F¡A¥L¤@¨£¨ì½±©e­ûªøªº·N¨£©M¥L¬Û¥ª¡A´N»°ºò³¬¤W¤F¼L¤Ú¡C·dªº³ÄÃ䪺¦ó³¡ªø³£·Q½ÄµÛ±i¸s¼¤j©æ«ü¤F¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹