¤j¹D¤p»¡ºô > ³£¥«¤p»¡ > ­«¥Í¤§¶Æ¥@¤H¥Í

¥¿¤å ²Ä1147³¹ °é®M¡H ¤å / ¦è¥_¯T·Ï

    (¥þ¤å¾\Ū)

    ®ï®a§O¹Ö¡C

    ¾¨ºÞ¤w¬O²`©]¡A¦ý®ïµá«o½ö¦b§É¤W½¨ÓÂÐ¥h«ç»ò¤]ºÎ¤£µÛ¡C

    ¦o¦³¨Ç¾á¤ß²ö¤Ö©[¡AÁöµM¦o±q¥¼°Ñ»P¹L³o¨Ç¨Æ±¡¡A¦ý¬O©M²ö¤Ö©[¦b¤@°_³o»ò¤[¤F¦o¦h¦h¤Ö¤Ö¤]ª¾¹D¶Â·tij·|ªº¥i©È¡C

    ²{¦b²ö¤Ö©[¥L­Ì´N¤­­Ó¤H¥h§ä¶Â·tij·|ªº³Â·Ð¡A³o¤S«ç»ò¥i¯àÅý¦o¤£¾á¤ß¡H

    Â½¨­§¤°_¡A®ïµá§áÀY±æ¤F±æµ¡¥~ªº©]¦â¡A·LÂÙµÛ¬ÜÀY¦³¨Ç·Ðļªº¤U§É¥X¤Fª×«Ç¡C

    ¡uºÎ¤£µÛ¶Ü¡H¡v

    ¾á¤ßÅåÂZ¤÷¥À¥ð®§¡A®ïµá¨Ã¥¼¶}¿O¡A­è­è¨Ó¨ì¤@¼Ó«K³Q³o¬ð¦p¨ä¨ÓªºÁn­µÀ~¤F¤@¸õ¡C

    ÀH«á¦oÅãµM¬O»{¥X¤F»¡¸Ü¤§¤H¡A©ç¤F©ç¯Ý¤f¹D¡G¡u§Ú¤U¨Ó³ÜÂI¤ô¡C¡v

    §¤¦b¨Fµo¤@¨¤ªº¹ç¹ç¨S¦³¦A»¡¤°»ò¡A³z¹L«ÈÆU¨º¼e¤jªº¸¨¦a¬Á¼þ±æµÛ¥~­±¡A¤â¤¤Á٧⪱µÛ¦b¤ë¥ú¤UªxµÛ´H¥úªº§éÅ|¤M¡C

    ¨£®ïµá³Ü§¹¤ô­n¤W¼Ó¡A¹ç¹ç¹D¡G¡u¬JµMºÎ¤£µÛ´N¹L¨Ó²á¤@·|¨à§a¡C¡v

    ®ïµá»D¨¥¸}¨B¤@¹y¦³¨ÇµS¿Ý¡A»¡¹ê¸Ü¦oÁÙ¯u¤£Ä±±o¦Û¤v©M¹ç¹ç¦³¤°»ò¦n²áªº¡C

    ¤£¹L·Q¤F·Q¤§«á¦oÁÙ¬Oªð¨­¨Ó¨ì¤F¹ç¹ç¹ï­±ªº¨Fµo¤W§¤¤U¡C

    ¡u§A·Q©M§Ú²á¤°»ò¡H¡v®ïµá°Ý¡C

    ¹ç¹ç²H²Hªº±æµÛ¦o¡G¡u§Ú¥H¬°§A·|¿ï¾ÜÂ÷¶}¡C¡v

    ®ïµá§N¯º¤@Án¹D¡G¡u§Ú¬°¤°»ò­nÂ÷¶}¡H´N¦]¬°§A»¡ªº¨º¨Ç¸Ü¶Ü¡H§A¥H¬°§A¬O½Ö¡H§AÀHÀH«K«K´X¥y¸Ü´N·QÅý§Ú©ñ±ó©M¤Ö©[ªñ¤Q¦~ªº´Â¤i¬Û³B¡H¡v

    ¡u§AÀ³¸Ó«Ü²M·¡§Úªº·N«ä¡A§A¤Ó®z¤F¡A¯d¦b²ö¤Ö©[¨­Ãä¹ï§A¡B¹ï¥L³£¤£¬O¦n¨Æ¡C¡v

    ¡u¥i¯º¡I³o©M§A¦³¤°»òÃö«Y¶Ü¡H¡v®ïµá§NÁn¹D¡C

    ¡u·íµM¦³Ãö«Y¡A¦pªG§AÂ÷¶}¤F²ö¤Ö©[¨º§Ú¤]´N¤£¥Î¯d¦b³o¸Ì®ö¶O®É¶¡¤F¡C¡v

    ¡u§A¦pªG·Q¨«ÀH®É¥i¥H¨«¡A¨S¦³¤H·|ÄdµÛ§A¡CÁÙ¦³¡A§Úª¾¹D²{¦bªº§Úµ¹¤Ö©[À°¤£¤W¤°»ò¦£¡A¬Æ¦Ü´N¹³§A©Ò»¡ªº·|¦¨¬°¥Lªº²ÖÂØ¡A¦ý¬O³o¨Ç³£©M§A¨S¦³Ãö«Y¡I¡v»¡§¹®ïµá°_¨­¤W¤F¼Ó¡C

    ¹ç¹ç¨Ì²H²Hªº±æµÛ¦oªº­I¼v¡Aª½¨ì¨º¨­¼v®ø¥¢¦b¼Ó±èÂਤ¤§«á¦o¼L¨¤·L·L¤W¼ªx°_¤@µ·²H²Hªº¯º·N»´»´·n¤F·nÀY¡C

    ¦^¨ìª×«Ç¤§«á®ïµá­±¦â®æ¥~ªºÃø¬Ý¡A¦o·Q¤£³q³o­Ó¹ç¹ç¬°¤°»ò´N³o»ò§Æ±æ¦Û¤vÂ÷¶}¤Ö©[¡H

    Ãø¹D¦o¤]³ßÅw¤Ö©[¡H

    «Ü§Ö®ïµá«K§_¨M¤F³o­Ó·Qªk¡A¹ç¹ç©M¤Ö©[±µÄ²ªº¨Ã¤£¦h¡A¦Ó¥B¥H«e¨â¤H¤@ª½³£¬O¼Ä¹ïÃö«Y¡Aªp¥B¨­¬°¤@­Ó¤k¤H®ïµá¯à·Pı¨ì¹ç¹ç¹ï¤Ö©[ªººA«×¨S¦³µ·²@²§¼Ë¡C

    ²`²`ªº§l¤F¤f®ð¡A®ïµá§N­ó¤@Án¹D¡G¡u¤£ºÞ§A¬°¤°»ò³o»ò§Æ±æ§Ú©M¤Ö©[¤À¶}¡A¦ý§Ú³£¤£·|Åý§A±o³x¡I¡v

    ¨Ó¨ì®Ñ®à«e§¤¤U¡A®ïµá¥´¶}Âi¿O±q®Ñ¬[¤W®³¤U¤@­Ó¤å¥ó§¨¶}©l²Ó²Ó½¬Ý°_¨Ó¡C

    ®ïµáª¾¹D¦o¨S¦³Åã»®ªº­I¼v¥hµ¹¤Ö©[´£¨ÑÀ°§U¡A¤]¤£¥i¯à¦¨¬°¹³¹ç¹ç¨º¼Ëªº°ª¤â¯¸¦b¤Ö©[ªº¨­®Ç©M¥L¤@°_­±¹ï¦MÀI¡C

    ¦ý¬O¨C­Ó¤H³£¦³¦Û¤vªºÀu¶Õ¡I¦o¦b³o¨Ç¤è­±©Î³\µLªkµ¹¤Ö©[´£¨Ñ§U¤O¡A¦ý¬O¦b¨ä¥L¤è­±´N¤£¤@©w¤F¡C¤ñ¦p»¡°Ó·~¡I

    ¹ï©ó¦Û¤vªº°Ó·~¤Ñ½á®ïµá«Ü¦³«H¤ß¡A¦b²ö¤Ö©[¥¢Âܪº¨º¬q®É¶¡¸Ì¦o¤]ÃÒ©ú¤F¦oªº¯à¤O¡A¥u¬O«á¨Ó²ö¤Ö©[¦^¨Ó«á¦o¤ß¸Ì¤@ª½³£¸ËµÛ¨Æ¡A¦]¦¹¦o¹ï¤½¥qªº¨Æ±¡¤]º¥º¥ªº¤£¦A¨º»ò¤W¤ß¡C

    ²{¦b®ïµá´N¥´ºâµo´§¦Û¤vªºªø³B¡A¦o­n¦¨¬°¤@­Ó°Ó·~¤k±j¤H¡A³o¼Ë¦o´N¯àÀ°¤Ö©[¤À¾á°Ó·~¤è­±ªº¨Æ±¡¡A±q¥t¤@­Ó¨¤«×¨Ó»¡¤]ºâ¬Oµ¹¤Ö©[´£¨Ñ¤FÀ°§U¡C

    ­è­è¥´¶}¤å¥ó§¨ÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¬Ý¡A¤â¾÷¬ðµMÅT°_¡C

    ®ïµá¬ÜÀY·L½K¡A³o»ò±ß¤F·|¬O½Öµ¹¦o¥´¹q¸Ü¡H

    ®³°_¹q¸Ü¬Ý¤F¬Ý¨Ó¹q¸¹½X¡A¨ÃµLµ·²@¦L¶H¡A¦ý¬O¦oÁÙ¬O±µ³qªº¹q¸Ü¡C

    ¡u³Þ¡A§A¦n¡C¡v

    ¡u®ï¤p©j¡A³o»ò±ß¤FÁÙ¨S¦³¥ð®§°Ú¡A¬O¤£¬O¦b¾á¤ß²ö¤Ö©[ªº¦w¥þ©O¡H¡v¹q¸Ü¨ºÃä¶Ç¨Ó¤@­Ó³±§Nªº©ÇÁn¡A³oÁn­µÅãµM¬O¸g¹LÅÜÁn³B²z¡AÅã±o®æ¥~ªº瘆¤H¡C

    ®ïµáÅ¥¨ì¹ï¤èªº¸Ü¤ß¤¤¤@ºò¡AÂÙµÛ¬ÜÀY°Ý¡G¡u§A¬O½Ö¡H¡v

    ¡u¨þ¨þ¡A§Ú¬O½Ö¤£­«­n¡A¦ý§Úª¾¹D²ö¤Ö©[®£©È¬¡¤£¹L¤µ±ß¤F¡C¡v

    ¡u§A¤°»ò·N«ä¡H¡v®ïµá­±¦â¤@¥Õ§NÁn¹D¡C

    ¡u¦n¤F¡A¤£­n®ö¶O®É¶¡¤F¡A²{¦b²ö¤Ö©[¥¿±aµÛ¤H¦b©M¶Â·tij·|ªº¤H¤õ©é¡A¤£¹L¥L®Ú¥»¤£ª¾¹D³o¥u¬O­Ó³´¨À¡Aµ¥¨ì¥L©M¶Â·tij·|ªº¤H«÷±o¨â±Ñ­Ñ¶Ë®É¡A¨º¥L¤]´NÂ÷¦º¤£»·¤F¡A§Ú­n¬O§A²{¦b´N¥ß¨è©M¥LÁpôÅý¥L»°ºò¨«¡C¡v

    ¡u§A¨ì©³¬O½Ö¡H¡I§Ú¾Ì¤°»ò­n¬Û«H§A¡H¡v®ïµá´HÁn°Ý¡C

    ¡u§Ú¥i¨S¦³­n¨D§A¬Û«H§Ú¡A¸Ó»¡ªº§Ú³£»¡¤F¦Ü©ó°µ¤£°µ´N¬O§Aªº¨Æ±¡¤F¡C¡v»¡§¹¹ï¤èª½±µ±¾¤F¹q¸Ü¡C

    ¡u³Þ¡K¡K³Þ¡H¡v

    Å¥¨ì¹q¸Ü¨ºÃä¶Ç¨Óªº¹Ê¹Ê­µ¡A®ïµá¬ÜÀYºòÂê¡A«Ü§Ö¥~­±¶Ç¨Ó¤F¸}¨BÁn¡A¹ç¹ç±À¶}©Ðªù¨«¤F¶i¨Ó¡C

    ¥ý«e®ïµáªºÁn­µµÛ¹ê¤£¤p¡A³oÅå°Ê¤F¹ç¹ç¡C

    ¡u³o»ò±ß¤F¬O½Öµ¹§A¥´ªº¹q¸Ü¡H¡v¹ç¹ç±æµÛ®ïµá°Ý¡C

    ®ïµá©ï°_ÀY¬ÝµÛ¹ç¹ç¡Aµy§@µS¿Ý¤§«á±N¹q¸Ü¤º®e§i¶Dµ¹¤F¦o¡C

    »P¦¹¦P®É¡A¦b¶ZÂ÷ªF¶¶¨T­×ªø¼Æ¦Ê¦Ì¤§¥~ªº¨º­Ó¼Ó³»¡A¦~»´¤H½w½w¦¬°_¤â¾÷¼L¨¤¤W¼ÅS¥X¤@©Ù¨¸·Nªº¯º®e¡C

    ¥L«ë¤£±o±N²ö¤Ö©[¥¶¥Ö©âµ¬¡I¦ý¬O²{¦b²ö¤Ö©[ÁÙ¤£¯à¦º¡I

    ¥L¬Ýªº¥X¨Ó¨º­Ó³Ã¥ë¹ï©ó²ö¤Ö©[§Ò¼ª«Ü²`¡A­Õ­Y²ö¤Ö©[´N³o»ò¦º¤F¨º¥L­þ¨àÁÙ¦³¾÷·|½¨­¡H¤£¦p´NÅý¥L­Ì¥h¤æ§a¡A¦Ó¥L«K¥R·í¤@¦^º®¯Î¡Aµ¥¨ì¥L­Ì°«±o¦p¤õ¦p²þ®É©Î³\¥Lªº¾÷·|´N¨Ó¤F¡Aµ¥¨ì¨º®É­Ô¥L·|¿Ë¤â¸Ñ¨M±¼²ö¤Ö©[©M¨º­Ó³Ã¥ë¡I

    ·Q¨ì³o­Ó¡A¨k¤l¼L¨¤ªº¯º®e§óÅ㨸·N¡A³¬¤W²´·ú²`²`ªº§l¤F¤f®ð¡A¥L¦ü¥G®æ¥~¨É¨ü³oºØ¦b·t¤¤¾ÞÁaªº·Pı¡C

    ¤ù¨è«á¨k¤l¸C¶}Âù²´¦A¦¸¬Ý¤F²´¨T­×¼tªº¤è¦V¡AÀH«á±N¹q¸Ü¤¤ªº¤â¾÷¥d©Þ¥X¥á±¼¡AÂਭ¤U¤F¼Ó¡C

    ¨T­×¼t¤º¡A¿E¾Ô¥¿¶o¡C

    ²ö¤Ö©[©M¶³·R¥Á­è­è¶i¤J¤p¼Ó«K¾D¹J¤F±j¤OªºªýÀ»¡A¦Ó¦b¤p¼Ó¤§«á¡A¤ý­x©M¤jºµ­I¾a­Iĵ±§ªº±æµÛ±N¥L­Ì³ò¦b¤¤¶¡ªº¥|¤H¡C

    ¡uº¿¼w¡A¤µ¨à¤£·|´N¥æ¥N¦b³o¨à¤F§a¡H¡v¤jºµ²´¤¤©ñµÛ¤¿¬½ªº´H¥ú¤@Ãäĵ±§ªº±æµÛ¨º´X¤H¤@Ãä³ä³ä¹D¡C

    ¤ý­x¦³¨Ç·\ª¹¹D¡G¡u¬O§Úªº¿ù¡A¦pªG¤£¬O§ÚªºµS¿Ý®Ú¥»¤£·|¹³²{¦b³o»ò³Q°Ê¡C¡v

    ¡u¦æ¤F¡A§O»¡¼o¸Ü¤F¡A§A¨­¤Wªº¶Ë«ç»ò¼Ë¡H¡v¤jºµ°Ý¡C

    ¤ý­x·n¤F·nÀY¹D¡G¡u¦º¤£¤F¡A´Nºâ¦º¤]ªÖ©w¯à©Ô­Ó¹Ô­Iªº¡I¡v

    ¡u¦n¡I²{¦b¤Ö©[¥L­Ì¤w¸g¶i¼Ó§ä¤H¤F¡A¶Â·tij·|¨Óªº¤H¤£·|«Ü¦h¡A§Ú­Ì­Ç¯à©ì¦í¥|­Ó´N¯àµ¹¥L­Ì´î»´¤@¨ÇÀ£¤O¡C¡v¤jºµ¹D¡C

    ¤ý­x÷ݤF÷ݤ⤤ªº¤P­ºÂI¤FÂIÀY¡C

    ¦Õ³Á¤¤¬ðµM¶Ç¨Ó³Ç§JªºÁn­µ¡G¡u§Ú­w¦b³o¸Ì³£§Ö¥ÍùפF¡A§A­Ì½Ö¯à¤Þ¥X¨Ó´X­ÓÅý§Ú¹L¹L¤âÅ}¡H¡v

    Å¥¨ì³Ç§Jªº¸Ü¡A¤ý­x©M¤jºµ²´¤¤¬Ò¬O°{¹L¤@©Ù«G¦â¡A«ç»ò´N§Ñ¤F¦Û®aÁÙ¦³­Óª®À»¤â©O¡H

    ¨â¤H¬Ûµø¤@²´¼L¨¤¤W¼ÅS¥X¤@µ·¨¸¯º¡AÀH«á²rµM¦P®ÉÃzµo´ÂµÛ¤p¼Ó°¼­±¶]¥h¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹