《》正文 第三十九章 艾德 文 / 馬丁
他再度夢見那三位雪白披風的騎士,那座傾塌已久的塔樓,以及躺臥血床的
菜安娜。
在夢中他與從前的戰友並肩而行：驕傲的馬丁凱索、喬裡的父親,忠心耿耿的
席奧握爾本為布蘭登侍從的伊森葛洛佛,還有輕聲細語、心地善良的馬克萊斯
威爾爵士,澤地人霍蘭黎德、以及騎著紅色駿馬的達斯丁伯爵。他們的面容,對奈
德來說,曾如自己的臉龐一般熟悉,但歲月仿如水炬,漸漸吸走了人們的記憶,即使
是他一度哲絕不忘記的部分也不例外。在夢裡他們只剩幻影,宛如灰色的幽靈,
騎在濃霧聚成的馬上。
他們一行七人,對方則是三個。夢中如此,當年亦然。但這三人絕非平唐之輩。
他們靜待於圓形的高塔前、身歷是多恩的赤紅了說道：巒,肩上的雪白披風在風中飄蕩。
而這三人並非幻影,他們的面容深深烙印,至今依舊清晰。「拂曉神劍』啞瑟戴思爵
士嘴角挨著一抹哀傷的微笑,巨劍「黎明」斜出右肩。奧斯威爾』河安爵士單膝跪地.
廠拿著磨刀石霍霍磨劍。他那頂白色瓷釉的頭盔上,有著象徵家徽的展翅黑蝸幅。
站在兩人之問的是年邁的御林鐵衛隊長傑洛海塔爾爵士,a上號「白牛」。
「我／上＝又朝河上沒見到你們。」奈德對他們說。
「我們她；在那電。」傑洛爵士回答。
「我們在的話,篡奪音就耍倒雷了。」奧斯威爾爵士道。
「君臨城陷之時,詹姆爵士用他的黃金寶劍殺了你們的國王,你們也沒出現。,』
「我們身／2遠方。」傑洛爵士道,「否則伊裡斯還會好端端地坐在鐵王座上,而我
們虛偽的弟兄則會下七層地獄。」
「我解了風息堡之圍,」親德告訴他們,「提利爾和雷德溫大人俯稱臣,他們留
下的騎士也部下跪效忠。我本以為你們一定會在其中。』』」我們不輕易下跪。」亞瑟戴恩爵士道。
「威廉裁端爵士帶著你們的下厲和韋賽裡斯了子,往龍石島逃去
可能也在船上。「
「威演爵士忠勇可嘉。」奧斯威爾爵士說。
「過去如此,現在亦然。」亞瑟爵士說著戴上頭藍。
「我們過誓。」老傑洛爵士解釋。
親德的幽靈們與他並肩上前,手握影子寶劍。以七對：
「一切就從這裡開始吧。」拂曉神劍亞瑟』戴恩爵士道
劍身蒼白好似乳白琉璃,在光線照耀下宛如蘊涵生命。
「不對,」京德哀傷地說,「一切將在這裡結束。」當鋼鐵與幻影衝殺成一團,他聽
見了菜安娜的尖叫。「艾德：」她喊。一陣玫瑰花瓣的暴風.吹過柒血長天,天空藍得
像死亡之眼。
「艾德大人。」菜安娜又叫。
「我保證,」他輕聲說,」萊安.我保證』」
「艾德大人。」有人從暗處也說丁這句話。
艾德「史塔克呻吟著睜開眼睛。月光從相塔的高宙透進來。
「艾德大人?」床邊站了個影子。
「多——多久了?」床單亂成一團,他的腿用夾板固定,打上了石膏,隱隱抽痛。
「六天七夜。」那是維揚普爾的聲音。總管拿起杯子送到京德唇邊。「老爺,喝
口巴。」
「這是…—?」
「只是開水而已。派席爾大學士說您醒來會渴。」
於是奈德隕了。他的防唇乾裂的開水如同蜂蜜船甜美。
「國王陛下有令,」杯子見底後,維揚「普爾告訴他。「老爺的他要跟您談談。」
「明天再說,」親德道,「等我體力好點再說。」這會兒他無法面對勞勃。剛才那個
夢吸走了他僅存的力量,讓他軟弱得像只小貓。
「老爺,」普爾說,「陛下他要我們等您一睜眼,就帶您去見他。」總管點起床邊的
蠟燭。
奈德輕聲咒駕。勞勃向來很沒耐性。「困他說我還太虛弱,沒辦法過去。如果他
堅持要跟我談談,我很願意在床上接待他。我希望你別把他從美夢中吵醒。順便」他廢要說「喬裡」,卻想了起來。「把我的侍衛隊長找來。u
總管離開後沒幾分鐘,埃林走進他的臥房。「大人。」
「普爾說我睡了六天。」奈德道,「我要知道現在局勢如何。」
「就君者跑了。」埃林告訴他的「傳說是逃回凱巖城和他父親會合。凱持琳夫人進
捅小惡度的事,已經傳遍大街小巷,所以我加派了守衛,希望您不介意。」
「你做得很好。」奈德讚許道。「我的女兒們呢?」
「大人,她們每天都陪著您。珊莎靜靜地為您禱告,可又莉亞—」他遲疑了一
下。「自他們把您帶回來後,她就沒說過半個字。大人.她性子很烈,我從沒見哪個小
女孩這麼生氣過。」
「無論加何,」奈德道,「我希望我女兒們平安無害。恐怕麻煩才剛開始。」
「艾德大人.她們不會有事的。」埃林道,「我拿性命擔保。
「喬裡他們「」
「我把他們交給／靜默修女會的姐妹的準備送回臨冬城去
祖父身邊。」
他只能與祖父葬在一塊的因為喬裡的父親葬在遙遠的南方。()馬丁凱索和其他
人一樣命喪南疆,戰後奈德拆掉高塔,用其血色石磚在山皆上築起八座石錄。據說
雷加將它命名為極樂塔的但對奈德而言,那裡卻充滿了痛苦的回憶。他們以七對三.
卻只有艾德史塔克他自己,和小個子的澤地人霍蘭黎德兩人生還。多年以來,這
個夢反覆出現,實在不是什麼好兆頭。
「埃林,你做得很好。」奈德正說著,維揚普爾又回來／。總管深深一鞠躬,
爺,國王陛下在外面,王后也跟他一起。u
親德撐看坐起,斷腿病得他哎緊牙關。他沒想到瑟暇會來,這也不是好兆頭。
「請他們進來,然後你們下去罷。我們的談話內容不能外傳。」普爾靜靜地離開。
勞勃還花了點心思打扮。他穿著黑天鵝絨上衣,胸前用全線繡著拜拉席恩家族
的寶冠雄鹿,外罩黑金格子披風。他手裡拿了瓶葡萄酒,喝得滿臉通紅。瑟曝蘭尼
斯持跟在他身後,頭上帶著珠寶王冠。
「陛下、」奈德道,「請您原諒,恕我無法起身。」
「沒關係。「國王粗聲道說道：「要不要喝兩口?青亭島的好東西。」
「一小杯就好,」親德說,「我喝了gd粟花奶,頭還昏昏沉沉的。」
「還保得住腦袋,已經算你走運。」王后表示。
「臭女人,給我安靜點。」國王斥道。他端給親德一環酒。「腳還痛嗎?」
「還有一點。」奈德說。他雖然頭暈目眩,卻不願枉王后面前自承虛弱。
「派席爾保證痊癒以後不會留下疤痕,」勞勃皺眉道.「我想你知道凱持琳干了
什麼好事吧?」
「我知道。「奈德限了一小口酒。「我夫人沒有錯,陛下。都是我的意思。」
「奈德,我很不高興。」勞勃咕哎道。
「你憑什麼對我家人下手?」瑟噶質問.「你以為你什麼東西g」
「我是御前相。」親德有禮但冰冷地回敬,「奉了你丈夫的指令,以國王之名維
護和平和公理正義。」
「你晉經是相,」瑟曦不依不饒,「如今——」
「妥靜!」國王咆哮道.「你問他問題,他也回答了你。」瑟曦冷冷地退開,滿臉怒
容。勞勃又轉向奈德。「奈德,你說以國王之名維護和平.請問這就是你維護和平的
方式麼?總共滅了七個人』u
「八個、」王后糾正他,「崔格今早上死了,滅於史塔克大人那一劍。」」先是在國王大道上公然綁架,然後又枉城裡面喝酒殺人,」國王道
不會容許這種事的。」
「凱特琳有充分的理由去抓小惡魔——」
「我說我不容許這種事生!管她什麼理由。我要你命令她立刻釋放保儒,然後
跟詹姆和好。」
「詹姆只因為想『教訓我,,就當著我的面屠殺了我三個部下,而你卻叫我當這
事沒生過?」
「這場爭端可不是我弟弟挑起的,「瑟噶告訴國王,「當時史塔克大人喝醉了酒,
剛從妓院裡比來。他手下的人攻擊詹姆和他的衛士,就像他太大在國王大道上攻擊
提利昂一樣。」
「勞勃,事實是否如此你很清楚。」奈德道,「你可以問問貝裡席大人,當時他在
現場。」
「我跟小指頭談過了,」勞勃道,「他說他急忙去找都城守衛隊時,你們還沒開
打,不過他承認你當時的確是從某家妓院回來。」
「某家妓院?勞勃,你是瞎了眼不成?我到那兒是去看你女兒[她媽給她取了個
名字叫芭拉,長得很像我們住在峽谷、都還是小男孩時你那個女兒,你的第一個女
兒。」他邊說邊看王后,可她像是戴著面具的蒼白而冷靜,不露出任何情緒。
勞勃紅了胎。「芭拉,」他喃喃說,「想哄我高興嗎?這小女子真該死說道：怎麼一點常
識都沒有。u
「她連十五歲都不到,就得出賣**,你還期望她有常識?」奈德難以置信地說。
他的腿痛得厲害,使他按撩不住怒氣。「勞勃,那傻孩子瘋狂地愛著你,你知道嗎?」
國王瞄了瑟瞞一眼。「這些事給王后聽見不好。」
「只怕不管我說什麼,王后陛下都不會愛聽。」奈德答道,「我聽說積君者逃出城
去了,。請你允許我把他抓回來接受法律制裁。」
國王晃著杯中酒的沉思半晌,最後灌了一大口。「不行,」他說,「這樣下去沒完沒？。詹姆殺了你三個人,你也殺了他五個、算扯平了。」
「達就是你所謂的正義嗎?」奈德怒道、「如果是的話,gp我真慶幸沒繼續當你的
相。」
土後看看她丈夫。「以前要是百人敢用這種口氣對坦格利安家的人說話——」
「你當找是伊裡斯嗎?」勞勃打斷她的話。」我當你是一國之君。論法律論姻親,詹姆和提利昂都算是你兄弟,如今交塔
克家的人趕走一個又抓了另一個,而這個人說的每一句話都在羞辱你,你卻只會乖
乖站在旁邊,一會兒問他腿癰不痛,一會兒問他要不要喝酒。」
勞勃臉色陰沉,滿面怒容。「臭女人,你要我說幾次才會閉嘴?』,
瑟曝的神情輕蔑得無以復加。「天上請神還真開了我倆一個大玩笑、
應該穿裙子當女人,像個男人披掛上陣的該是我。」
國王氣得臉包紫,伸手就是狠狠—」拳,把她打得跟艙著擅上桌於
任地。瑟蹋蘭尼斯特沒吭半聲,她伸出纖細的手指撫著臉的面頰光滑的雪白肌膚已
經開始泛紅,等到明天,半邊臉就會腫起來。「我會把這當鹹榮譽的獎章。」她宣示。
「那就給我安靜地戴好,否則我讓你更光榮。」勞勃保證。他大喊來人,穿著白色
銷甲,高大陰沉的上5林特蘭爵士走進屋內。「王后累了。送她回房。」騎士扶起瑟蹋,
一言不地領她出去了。
勞勃又拿起酒瓶,為自己斟滿。「奈德,你也看到她是如何待我的了。」國王坐下
來,撫著酒杯。「這就是我親愛的妻子,我孩子的母親。」他怒氣已消,此刻親德在他
眼裡所見只有哀傷和恐懼。「我不該打她的。這實在不是』』實在不是國王該有的
舉動。」他低頭盯著自己的手的彷彿不太明白那是什麼東西。「我的力氣向來很大
沒人能打贏我,沒有人。可萬一你碰不到他說道：這場架又該怎麼打?」國王困惑地
招搖頭。「雷加…」雷加他贏了說道：挨千刀的。奈德,我殺了他,我的戰錘狠狠鑿穿他那
件黑銷甲,刺進他那頤黑心,教他當場死在我腳下。後人為這件事稱頌不已。可他還
是贏了。如今他擁有菜安娜.而我得到的卻是她。」國王一飲而盡。
「陛下,」奈德史塔克道,「我有事要蹬您談.」
勞勃伸出手指擯住太陽穴。「我已經談到反胃了。明天我要去御林打獵,你等我
回來再說罷。」
「若是諳神眷顧,等您回來我就不在了。您命令我返回臨冬城,記得嗎?」
勞勃站起來,握著床柱穩住身子。「奈德,諸神很少眷顧世人的。拿去罷.這是你
的東西。」他從斗篷內袋裡拿出沉重的手形銀徽章,丟在床上。「管你喜不喜歡的總之
你他媽是我的相。我不准你走。」
奈德拾起銀胸針。看來他別無選擇。他腳傷抽痛,覺得自己無助得像個孩十。
「坦格利安家那女孩——」
因工一聲呻吟,「七層地獄四,你還提她幹嘛?那件事算完了,我不想再談。u
「若你不願聽我忠告,還要我這個相做什麼?」
「做什麼?」勞勃大笑,「這爛國家總得有人管。奈德,把徽章戴起來。我跟你
誓,你要是敢再丟還給我,我就親自把這爛東西配在詹姆蘭尼斯持身上。」