¤j¹D¤p»¡ºô > ¥È¤ÛÅ]ªk > ¥þ¯àªZ¯«

¡m¡n²Ä¤@¨÷ ²Ä288³¹ ®¥ªï±á¤ÖÂk¨Ó¡I ¤å / ¤Ñ¤Ñ¤è«K­±

    ²Ä¤G¤é¡A¤@­Ó«s¶Ë¤§·¥ªº®ø®§¶Ç¥X.³X°Ý:ÈoÈoÈo¡C

    À»°hÅ]µK©v°½Å§ªº³Ì¤j¥\¦Ú¡A»¯µLÂùªø¦Ñ¡A¦]¶Ë¶Õ¹L­«¡AÅ]¤õ§ð¤ß¡A¤Æ¬°­¸¦Ç¦Ó¤`¡I

    Á|©v¾_°Ê¡I

    ©v¥D¿Ë¦Û¥D«ù»ö¦¡¡A¬°»¯ªø¦Ñ°e¦æ¡A°£¤F³¬¤J¦ºÃöªº­º®u¤Ó¤Wªø¦Ñµ¥¤H¡A¨ä¾lªø¦Ñ§Ì¤lºÉ¬Ò«e¨Ó¡C

    ¤§«á¡A©v¥D¦]´dµhÃø·í¡A¶Ë¶Õ´_µo¡A«Å§G¦A«×³¬ÃöÀø¶Ë¡I

    ©vªù¤jÅv¡AºÉ¼Æ¸¨¤J¯ûªø©[©MªLªø¦Ñµ¥¤H¤â¤¤¡C

    ¤T¤é¤§«á¡AªL¤j¤Öµ¥¤H¦º¤`ªº®ø®§¤]¶Ç¤F¥X¨Ó¡AªLªø¦Ñ«ã¤õ§ð¤ß¡Aµo¥X°l±þ¥O¡A¤Ñ²P®ü¨¤¡A¤]­n±N»¯¬P´Hµ¥¤HºÉ¼Æ¸Ýµ´¡I

    ¥D®p«á¤s¡A¯ûªø®ü³¬Ãö¤§¦a¡C

    ¡u¨þ¨þ¡I¡v¯ûªø®ü½L½¥¦Ó§¤¡A¬Ý¤F«e¨Ó¶×³øªº¯ûªø©[¤@²´¡A¡u¤@¸s¸õ¼Ù¤p¤¡¦Ó¤w¡A¤]­È±o§A­Ì¦p¦¹¤j°Ê¤z¤à¡H¡v

    ¡uªLªø¦Ñ´N¨º»ò¤@­Ó¨à¤l¡A³Q¤H±þ¤F¡A¦ÛµM«ã¤£¥i¹K¡A§Ú¤]´NÀH¥L¥h¤F¡I¡v¯ûªø©[®¥·qªº¯¸¥ß¤@®Ç¡A½w½w¸ÑÄÀ¹D¡C

    ¡u¦¹¨Æ¤£¥ÎºÞ¥L¡I¡v¯ûªø®ü¥Ø¥ú¤@Âà¡A²´¤¤¥X²{¤@µ·ºÃ¼{¡A¡u­Ë¬O³o»¯µLÂùªº¦º¡AÅý§Úı±o¦³¨Ç¤£¹ï«l°Ú¡I¡v

    ¡u¤j­ôÃø¤£¦¨¥H¬°¡A»¯µLÂù¦b¶B¦º¡H¡v¯ûªø©[¥Ø¥ú¤@¾®¡AÅå³Yªº°Ý¹D¡C

    ¡u­ó¡A¨º­Ó¦Ñ°­¡A­þ¬O¨º»ò®e©ö¦ºªº¡H¡v¯ûªø®ü²H²Hªº¤Ï°Ý¤F¤@¥y¡A±µµÛ¤SµL©Ò¿×ªº¯º¤F¯º¡C

    ¡uÁÙ¦³¥b¦~¡A§Ú´N­n¬ð¯}¨ì·ÒÀ¦¹Ò«á´Á¤F¡A¨ì®É­Ô¡A´Nºâ¥L­Ì¦³¤°»ò³±¿Ñ¡A¦bµ´¹ïªº¹ê¤O­±«e¡A¤]¤£¹L¬O¤gÂû¥Ëª¯¤@¯ë¡A¤£³ô¤@À»½}¤F¡I¡v

    »¡¨ì³o¸Ì¡A¥L²´¤¤°{²{¤@µ·¸Þ²§ªº¥ú¨~¡A¡u¨ì®É­Ô¡A§Ú­Ìªº­p¹º¡A´N­n¶i¦æ¨ì³Ì«á¤@¨B¤F¡I­Y¬O¯à±o¨ì¨º­Ó¾÷½t¡A§Ú¯ûªø®ü¡A±N¦¨¬°«n¶³°ìªº³Ì±jªÌ¡I¡v

    ¡u¬Æ¦Ü¡A¤Ñ¤U°ìªº±jªÌ¤§ªL¡A¤]¥²µM¦³§Úªº¤@®u¤§¦a¡I¡v

    ­Y¬O·¡±á¦b¦¹¡Aµ´¹ï·|¤j¦Y¤@Åå¡A¹ï©ó¬ð¯}¨ì·ÒÀ¦¹Ò¤@¨Æ¡A¯ûªø®ü³ºµM«H¤ß¤Q¨¬¡I

    ­nª¾¹D¡A¥L¥i¬O¤~¬ð¯}¨ì·ÒÀ¦¹Ò¤¤´Á¤£¤[°Ú¡Aµuµu¥b¦~¡A¥L´N¦p¦¹½T©w¡A¦Û¤v¥i¥H¬ð¯}¨ì«á´Á¤F¡H

    ³o«ç»ò¥i¯à¡H

    ¡u¨þ¨þ¡A®¥³ß¤j­ô¤F¡I¡v¯ûªø©[¦ü¥Gµ·²@¨S¦³Åå³Y¤§·N¡A½Ô´Aªº»¡¹D¡A¡u¨ì®É­Ô¡A§Ú¯û®a¡A¥²µM¤]¬O«n¶³°ì²Ä¤@¶Õ¤O¡I¡v

    ¡u¹ï¤F¡A¨º¤p¤l«Ø¥ßªº¶Õ¤O¡A¥s¤°»ò¤Ñ¤U·|¨ÓµÛ¡A§ä¨ì¤F¶Ü¡H¡v¯ûªø®ü²H²Hªº¯º¤F¯º¡AÂà¦Ó°Ý¹D¡C

    ¡uÁÙ¨S¦³¡A¨º¤p¤lªGµM¬¾·â¤§·¥¡A¦­´NÅý¤Ñ¤U·|ºM¥X¤F¬Ó«°¡A¤£ª¾¥h¤F­þ¸Ì¡I¡v¯ûªø©[¹y®ÉÁy¦â¤@ÅÜ¡A§CÁn»¡¹D¡C

    ¡u¤£¹L§Ú¤w¸g¬£¥X¤F©Ò¦³§ë¾a§Ú¯û®aªº¶Õ¤O¡A¥þ¤O´M§ä¡A¤w¸g±N½d³òÂê©w¦b­·³£¬Ó´Âªº¹pÆF«°ªþªñ¡A¬Û«H«Ü§Ö´N¯à±N¥L­Ì«õ¥X¨Ó¤F¡I¡v

    ¡u¶â¡A¦¹¨ÆºÉ§Ö¡I¡v¯ûªø®ü»y®ð¬ðµM¿E°Ê°_¨Ó¡A¤@¦r¤@¥yªº»¡¹D¡A¡u±þ¤F§Úªº¨à¤l¡A§Ú­n±N³o¤Ñ¤U·|¡AºÉ¼Æ±þµ´¡A¤@­Ó¤£¯d¡I¡v

    ¨S¦³¤Hª`·N¨ì¡AÀHµÛ¯ûªø®üªº¤ßºü¼@¯Pªi°Ê°_¨Ó¡A¥LªºÂù¥Ø²`³B¡A¦ü¥GÁôÁô¥X²{¤Fµ·µ·¤õµK¡C

    ¶Â¦âªº¤õµK¡I

    ¦¹®É¡A·¡±á¤w¸g©M»¯µLÂù¤G¤H¡A¨Ó¨ì¤F­·³£¬Ó«°¤§¤¤¡C

    ¶ZÂ÷¥LÂ÷¶}¦¹¦a¡A¤~¤£¨ì¥b¦~ªº®É¶¡¡A¥i¬O·¡±á¦a­«¹C¡A¤ß¤¤³ºµM¯}¦³¨Ç®D¼N¤§·N¡C

    ¥b¦~¤§«e¡A¥L¦b¦¹¦a¡A«ü´§¤Q¸U¸T­x¡A±N¶³¤ô°êªº¦Ê¸U¤j­x±þªº¥á²¯±ó¥Ò¡A¤@¾Ô¦¨¦W¡I

    ¨º®É­Ô¡A¥Lªº­×¬°¤~³ô³ô¬ð¯}¥ý¤Ñ¹Ò¡I

    ¦Ó¦p¤µ¡A¥L¤w¸g¹F¨ì·Ò¤¦¹Òªº±jªÌ¡A§ó¬O¤w¸g¦³¤F»P¯û®a¥¿­±¼Ä¹ïªº¸ê®æ¡I

    ¡u®v´L¡A§Ú­Ì¥h¬Ó®c§a¡I¡v¬Ý¤F¤@²´¯û®a©Ò¦bªº¤è¦V¡A·¡±áÀ£¤U¤ß¤¤ªº±þ¾÷¡A®i¶}¨­ªk¡A¤@°¨·í¥ý¦Ó¥h¡C

    »¯µLÂùºòÀH¨ä«á¡C

    ¥b¤é¤§«á¡A·¡±á±aµÛ¦­¤wµ¥¦b¦¹¦aªº»¯¬P´Hµ¥¤H¡A®¨µMÂ÷¥h¡C

    «°ªù¤§¤W¡A¤@¹Dµ´¬üªº­Å¼v®¨µM¦Ó¥ß¡A¥Ø°eµÛ·¡±áªº¨­¼vÂ÷¥h«á¡A¦p³·¯ëªº«NÁy¤§¤W¡A¬ðµM²\¤ô±K§G¡C

    ¤Ö¦~Â÷¥h¤§®Éªº¸Ü»y¡A¦ü¥G¦A¤@¦¸°jÀú¦b¦oªº¤ß¤¤¡A¿º°_µ·µ·º§º¬¡C

    ¡u¯û¤Ñ¾W¡A¤w¸g¦º¤F¡I¡v

    ¤ß¯«¿EÀú¤§¤U¡A¦o¤]¤£ª¾¹D³o²\¤ô¨ì©³¬°¦ó¦Ó¬y¡A¤f¤¤¤£¥Ñ¦Û¥Dªº³ä³ä¦Û»y¡A¡uÁÂÁ§A¡I¡v

    ¨}¤[¡Aª½¨ì·¡±áªº¨­¼v¹ý©³¬Ý¤£¨£¤F¡A¦o¤~¦¬¬B¤ß¯«¡A®¨µM¦^Âà¡C

    ¥X¤F­·³£¬Ó«°¡A·¡±áµ¥¤H±s¨Ï­¸¦æªk¼C¡A¥þ³t¥þ¶}¡A´ÂµÛ¹pÆF«°¦æ¥h¡C

    ·¡±áºÝ§¤¼C­º¡A¸£¤¤«ä¦ÒµÛ¤Ñ¤U·|ªºµo®i¡A¤@®Çªº»¯¬P´Hµ¥¤H¡A§¡¬O½L½¥¦Ó§¤¡A¥¿¦b°Ñ®©·¡±á©Ò¶Ç±ÂªºªZ§Þ¡C

    ¥L­Ìª¾¹D¡A¥b¦~¤§«á¡A±N·|¦³¤@³õµw¾Ô¡I

    ¬°¦¹¡A¥L­Ì¤£¯à®ö¶O¤@µ·¤@²@ªº®É¶¡¡I

    ¤C¤é¤§«á¡A¹pÆF«°¦è­¥¡C

    ¡uÜÛ¡I¡v¡uÜÛ¡I¡v¡uÜÛ¡I¡v

    ¼Æ¤Q¹D¨­¼v«æ³t«e¦æ¡A³t«×¤§§Ö³ºµM¦b¨­«á¯d¤U¤F¹D¹D´Ý¼v¡C

    ¡u«¢«¢¡AªL¤Z¡A¬ö¶³¡A§Ú­Ì¤ñ¤@¤ñ³t«×¡A½Ö¥ý¨ì¤G¨û»¡ªº¨º³Bµ´¾À¤§¤U¡A½Ö´NŤF¡I¡v»¯¬P´H¤@°¨·í¥ý¡A´ÂµÛºòÀH¨ä«áªºªL¤Zµ¥¤H»¡¹D¡C

    ¡u¦n¡I¡vªL¤Z©M¬ö¶³²@µL©Ä·N¡A¤j³Ü¤@ÁnÀ³¹D¡C

    ¨­«áªº²³¤Ö¦~­Ì¤]¤£¥Ì¥Ü®z¡A¥þ¤O¨Ï¥X·¡±á¶Ç±Âªº¸U¨½¿W¦æ¨­ªk¡A¶W«e¤è±°¥h¡C

    ²³¤H¨­«áªº¥bªÅ¤¤¡A·¡±á¯¸¦b­¸¦æªk¼C¤§¤W¡A¬ÝµÛ¥L­Ìªº¤ñÁÉ¡A¼L¨¤ªx°_¤@µ·¯º·N¡C

    «e¤è¡A´N¬O¨º³B±KªL¤F¡C

    ÆJµM¡A¤@¹D¤}©¶±YµõªºÁn­µ±q±KªL¤¤ÅT°_¡C

    ¡uÜÛ¡vªº¤@Án¡A¤@¹D¯Q¶Â¦âªº¥ú¨~«b¨º¶¡¨ë¯}µêªÅ¡A±aµÛ¾W¾U¤§·¥ªº´H·N¡A¥¿¡y®g¡z¦b»¯¬P´Hªº¨­«e¦a­±¤§¤W¡I

    ¡uÜÛ¡I¡v»¯¬P´H¤ß¤¤¤jÀb¡A¨­§ÎÆJµM¤@¤î¡A­±¦âÅK«Cªº¬ÝµÛ¦a­±¤§¤Wªº©¸½b¡I

    ¥u®t¤@¨B¡A³o¥u©¸½b¡A´N·|±N¥L¡y®g¡z­Ó¹ï¬ï¡I

    ¦Ó¥L¡A¤j·N¤§¤U³ºµM®Ú¥»¨S¨Ó±o¤Î¤ÏÀ³¡I

    ¡uÜÛ¡I¡v¡uÜÛ¡I¡v¡uÜÛ¡I¡v

    ¨­«áªL¤Z¬ö¶³µ¥¤H¨£¦¹¤@¹õ¡A¹y®É»ô»ô¤î¨B¡A­±±aĵ±§ªº¬ÝµÛ«e¤è±KªL¡A¯u¤¸¬yÂà¡A·t¦Û§Ù³ÆµÛ¡C

    ¡u¦¹¦a¤D¬O¹pÆF«°¸T¦a¡A¨ÓªÌ¤î¨B¡I¡v«e¤è±KªL¤§¤¤¡A¤@¹D¦ü¥G»á¬°¦~»´ªºÁn­µ¶Ç¨Ó¡C

    »y®ð´ËµM¡A±þ¾÷¥|·¸¡C

    ¡u­ó¡I¸Ë¯«§Ë°­¡I¡v»¯¬P´H¦~¤Ö®ð²±¡A­è¤~®tÂI³Q¤@½b¡y®g¡z¬ï¡A¹y®É«ã¤õ¨R¤Ñ¡A¤£®hªº§N­ó¤F¤@Án¡A¨­§Î°{Ã{¡A´N­n´Â«e½Ä¥X¡C

    ¦ý¤U¤@¨è¡A¥Lªº­±¦â°~µMÂରÅK«C¡A¦º¦ºªº¯¸¦b­ì¦a¡A¤@ºw§N¦½¤£¥Ñ¦Û¥Dªº±qÃBÀY¤Wºw¸¨¤U¨Ó¡C

    ¡uºwµª¡I¡v

    ¤£¤î¬O¥L¡A¨­®ÇªL¤Z¡B¬ö¶³µ¥¤H¦P¼Ë­±¦â³±¨I¡Aĵ±§¤§·¥ªº¬ÝµÛ«e¤è±KªL¡C

    ¦]¬°¡AÀHµÛ¤@°}±K¶°ªº¾÷¬A¤§­µ¥X²{¡A±KªL¤§¤º¡AÆJµMÅS¥X±K±K³Â³Âªº©¸½b¡A¦b¯P¤éªº·Ó¡y®g¡z¤U¡A´²µo¥X¶Â¦âªº¥ú¨~¡I

    ¾W¨~²¦ÅS¡I

    ¨¬¨¬¼Æ¦Ê¹D©¸½b¡Aª½ª½ªºÂê©w¦b²³¤Ö¦~¨­¤W¡I

    ¥u­n¦A¶i¤@¨B¡Aªï±µ¥L­Ìªº¡A´N¬OµL¼Æ¤ä²f¤F¼@¬rªº½Ñ¸¯³s©¸¡A¯}Ó\½b¡I

    ¡u¦A»¡¤@¹M¡A¦¹³B¤D¬O¹pÆF«°¸T¦a¡A¨ÓªÌ¤î¨B¡I¡v¨º¹DÁn­µ¦B§NµL¤ñ¡A¦ü¥G­@¤ß¤]¦bº¥º¥®ø¯Ó¬pºÉ¡C

    »¯¬P´Hµ¥¤H­±­±¬Ûòó¡A¤ß¤¤åx©}¤§·¥¡A«o¤SµL¥i©`¦ó¡A¥L­Ì¥i¥H²M´·ªº·P¨ü¨ì¡A¨º±K±K³Â³Âªº©¸½b­Y¬O¥þ³¡¡y®g¡z¥X¡A²³¤HµL¤@¨Ò¥~¡A³£·|³Q¡y®g¡z¦¨¨ë糡I

    ´N¦b¦¹®É¡A¤@¹D²H²HªºÁn­µ±q¨­«á¶Ç¨Ó¡A¡u¤è°Ê¡A¬O§Ú¡I¡v

    ¥¿¬O·¡±á©M»¯µLÂù¨ì¤F¡C

    ¡u±á¤Ö¡H¡v±KªL¤§¤¤¡A¤è°ÊÅ¥¨ì·¡±áªºÁn­µ¡A¤£¥Ñ¤@´h¡C

    ¤U¤@¨è¡A´NÅ¥±KªL¤¤°~µMÅT°_¼Æ¤QÁnÅå©I¡Aºò±µµÛ¡A±K±K³Â³Âªº©¸½bÀþ¶¡®ø¥¢¡C

    ¡u±á¤Ö¦^¨Ó¤F¡I¡v

    ¡u«¢«¢¡A¯uªº¬O±á¤Ö¡A§Ö¦^¥h¸[§i¡A´N»¡±á¤Ö¦^¨Ó¤F¡I¡v

    Àþ®§¶¡¡A¼Æ¦Ê¹D¨­¼v±q±KªL¤¤¡y®g¡z¥X¡A§¡¬O³t«×¥þ¶}¡A´Â·¡±áµ¥¤H¨g±°¦Ó¨Ó¡C

    ¬Ý¨ì·¡±áªº¨­¼v¡A¤@­Ó­Ó³£¬O¯º®eºì©ñ¡A¥Ø¥ú¤¤¥ú¨~¼Éº¦¡A§Ï©»¦¹¨è¡A¤Ñ¦a¤§¶¡¡A¥u¦³²´«eªº¤Ö¦~¤@¤H¡I

    ¡u±á¤Ö¡I¡v¤è°Ê»â®©ªº¬O­·ÄÝ©Ê¡A³t«×³Ì§Ö¡A¤@°¨·í¥ý»°¨ì·¡±á¨­«e¡A¿E°Ê¤£¤wªº»¡¹D¡C

    ¡u±á¤Ö¡I¡v

    ¡u±á¤Ö¡I¡v

    ¤£¤@·|¨à¡A¼Æ¦Ê­Ó¤Ö¦~±K±K³Â³Âªº¯¸¦b·¡±áµ¥¤H¨­«e¡A¨­Âß»´»´Å¸§Ý¡A¬ÝµÛ·¡±áªº²´¯«¡Aº¡¬O±R«ô¡C

    ¡u¤è°Ê¡A·¡«C¡K¡K¡v·¡±á¤@­Ó­Ó¬Ý¥h¡Aµo²{³o¼Æ¦Ê¤H¤¤¡A¤j¦h³£¬O­·ªi²øªº§Ì¤l¡C

    ÁÙ¦³¤@³¡¤À¤H¡A«h¬O»PªL¤Z¬ö¶³¤@°_¡A°Ñ¥[´P¼C©v¦Ò®Öªº¤Ö¦~¤Ñź¡C

    ¡u«¢«¢¡AªL¤Z¡A¬ö¶³¡A¤£¦n·N«ä¡A­è¤~¨S¬Ý²M·¡¬O§A­Ì¡I¡vªL¤Zµ¥¤H¤@¨£¼ô¤H¡A­è¤~ªº¨º¤@µ·ªã¸¦Àþ¶¡®ø³u¡A¯¸¦b¤@°_´H·y°_¨Ó¡C

    ·¡±á¬ÝµÛ²´«eªº¼Æ¦Ê¦W§Ì¤l¡A·P¨ü¨ì¥L­Ì¨­¤W´²µo¥Xªºµ·µ·®ð¶Õ¡A¤ß¤¤¹º¹L¤@µ··x¬y¡C

    ¡u¤è°Ê¡A³o»ò¤[¤£¨£¡A¤w¸g¬ð¯}¥ý¤Ñ¹Ò¤F°Ú¡I¡v·¡±á¥Ø¥ú¬yÂà¡A¤@­Ó­Óªº¬Ý¤F¹L¥h¡A¡u·¡«C¡A·Q¤£¨ì§A¤]¤w¸g¬ð¯}¨ì·Ò®ð¹Ò«á´Á¤F¡A¬Ý¨Ó³o¬q¤é¤l¡A¨S¦³°½Ãi°Ú¡I¡v

    ¨ä¾l­·ªi²øªº§Ì¤l­Ì¡A¤j¦h­×¬°¤]¦³¤F´£¤É¡A¤ñ·¡±áÂ÷¶}¤§®É¡A­n¾ãÅé°ª¥X¤@¤jºI¡C

    ´H·y¤F¨}¤[¡A·¡±áÀôµø²³¤H¤@°é¡A³Ì«á¥Ø¥ú¤@¾®¡A¤@¦r¤@¥yªº»¡¹D¡C

    ¡u¥S§Ì­Ì¡A§Ú·¡±á¡A¦^¨Ó¤F¡I¡I¡v

    ¡u®¥ªï±á¤ÖÂk¨Ó¡I¡I¡v

    ¼Æ¦Ê¦W§Ì¤l¿E°Ê¤£¤w¡A»ô»ô¤@Án¤j³Ü¡AÁn­µÀþ¶¡¦X¦Ó¬°¤@¡Aª½½Ä¤E¾]¤§¤W¡AÅT¹ý¦b¾ã­ÓÃm³¥¤§¤¤¡C

    ºò±µµÛ¡A±KªL²`³B¡A¬ðµM¶Ç¨ÓµL¼Æ¹D¯}ªÅ¤§­µ¡Aºò±µµÛ¡A§Ï©»¼Æ¦Ê¼Æ¤d¤H»ôÁnªþ©M¡A¤S¬O¤@Án¤j³Ü¶Ç¨Ó¡C

    ¡u®¥ªï±á¤ÖÂk¨Ó¡I¡v

    ¡u®¥ªï±á¤ÖÂk¨Ó¡I¡v

    ¦ý¨£±KªL¤§¤¤¡A±K±K³Â³Â¦ü¥G¦³µL¼Æ¹D¨­¼v©é©R¨g©b¡A¤@­Ó­ÓÁy¤W§¡¬O¬v·¸µÛ¿E°Êªº¯º·N¡A¬ÝµÛ±KªL¤§¥~ªº·¡±á¡A¥Ø¥ú¿E¶V¡Aµ·µ·¼ö·N¬y²I¡C

    µL¼Æ¹D»¨ÁÚªºÁn­µ½Ä¯}¤E¾]¡A±N¤ÑªÅªº¥Õ¶³³£¾_¸H¶}¨Ó¡A²³¤HÅ¥¦b¦Õ¤¤¡A¥uı±o¼ö¦å¿EÀú¡A¿º®ð°j¸z¡I

    ºò±µµÛ¡A¦b³õ©Ò¦³¤H¡A¦A«×Ãzµo¥X»ô»ô¤@Án¤j³Ü¡I

    ¡u®¥ªï±á¤ÖÂk¨Ó¡I¡I¡v
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹