¤j¹D¤p»¡ºô > ¥È¤ÛÅ]ªk > ¥þ¯àªZ¯«

¡m¡n²Ä¤@¨÷ ²Ä501³¹ ²{¦b¡A½ü¨ì§A¤F¡I ¤å / ¤Ñ¤Ñ¤è«K­±

    ¦¹®É¦¹¨è¡A¦b²³¤Hªº²´¤¤¡A·¡±áªºÁy¦â²¤·L¦³¨Ç»a¥Õ.³X°Ý:ÈoÈoÈo¡C¡P­º¡Pµo

    ¦ý¨Æ¹ê¤W¡A¥L¦¹¨èªº¶Ë¶Õ¡A»·¤ñ²³¤H·Q¹³ªº­n­«ªº¦h¡C

    ¤§«e³Q®ï¤ì¤¸À»°h¤§®É¡AŦµÆ´N¤w¸g¨ü¨ì¤F¤£»´ªº¾_Àú¡A«á¨Ó³Qù¶¯©M¤¸ÅP¦a¤G¤H°½Å§¡A¥H¦×¨­¤§¤Oµw¾Ù¡A¶Ë¶Õ¨ä¹ê¤w¸g·¥­«¤F¡C

    ­n¤£¬O¥L¶X¶Õ¬ð¯}­×¬°¡AµL¼Æºë¯ÂªºÆF®ð¶×»E¤JÅ餺¡A¤Æ¬°¯u¤¸¤§®É­×´_µÛ¸g¯ß©MŦµÆ¡A¥[¤WÃĨ઺¥Í©R¤§¤O·¥¬°¥È§®¡A­è¤~ªº¤@À»¥²±þ¡A¥Lµ´¹ïµLªk§¹¦¨¡C

    ¦Ó±j¦æ¨Ï¥X¤ÛÅ]¨­ªk¡A¥[¤W¤T¤jµ´©Ûªº«áªG´N¬O¡A¦¹¨è¥LªºÅ餺¡A¤­Å¦¤»µÆ¤w¸g¦³¨Ç²¾¦ì¡A¸g¯ß§ó¬O¨ü¨ì¤F¤£»´ªº³Ð¶Ë¡C

    ­Y·Q§¹¥þ«ì´_¡A³Ì¤Ö»Ý­n¥b­Ó¤ëªº®É¶¡¡I

    ¤£¹L¦n¦b¡A¥Lªº¨­Åé¸g¹L©öµ¬¸g²Ä¤G­«ªº§ï³y¤§«á¡A¸g¯ßŦµÆ¦­¤w¤µ«D©õ¤ñ¡A¥[¤WÃĨण°±ªºµ¹¥L¿é¤J¥Í©R¤§¤O¡A¦¹¨è­Ë¤]¼µ±o¦í¡C

    ´Nºâ¼µ¤£¦í¡A¤]­n¼µ¡I

    ¦]¬°¡A¥Lªº«Â¡AÁÙ¨S¦³¥ß°÷¡I

    ¤H¡A¤]ÁÙ¨S¦³±þ°÷¡I

    ¦bµL¼ÆÂù²´·úªºª`µø¤§¤U¡A·¡±á¥Ø¥ú¤@Âà¡A¨­§Î¬ðµM½w½wÄaªÅ¡A´ÂµÛ¥t¤@Ã䪺¤è¦V¡A½ñªÅ¦Ó¦æ¡C

    ¨º¸Ì¡A¬O¥Õ¶³­¸©Ò¦bªººtªZ¥x¡I

    ¡u²{¦b¡A¸Ó½ü¨ì§A¤F¡I¡v

    ¦B§NªºÁn­µ±q¥L¤f¤¤¶Ç¥X¡A§Ï©»±a°_¤F¤@¹D´H­·¡A®¨µM¿ººy¶}¨Ó¡A§j¤J©Ò¦³¤Hªº¤ß©³¡Aªx°_°}°}´H·N¡A¦P®É¡A¤]¦V²³¤H«Å§iµÛ¡C

    ²{¦b¡A½ü¨ì§A¤F¡I

    ¥Õ¶³­¸¡I

    ¡u¥LºÆ¤F¶Ü¡H¡v

    ¦¹¨¥¤@¥X¡A³ÌÅå³Yªº¨Ã¤£¬OÆ[¾Ô¥x¤W©M»·³Bµó¹D¤WªºÆ[¾Ô¤§¤H¡A¦Ó¬O¨ä¾l¤­®y¤p«¬ºtªZ¥x¤§¤Wªº¡A¨º¤­­ÓÁn¦W¤£Åã«o¹ê¤O±j®«ªº¤Ñź¡C

    ¥L­Ìªº²´¤O¡A»·¤ñ¨º¨ÇÆ[¾Ô¤§¤H­n±j¡A¬O¥H¥L­Ì¤w¸g¬Ý¥X¡A·¡±á¦¹¨è¡A¤À©ú¤w¸g¬O±j©¸¤§¥½¤F¡I

    ´Nºâ¤£¬O¡A¤]¨S¦³¤°»ò°Ï§O¡I

    ¡u³o¼Ëªº±¡ªp¤U¡A¥LÁÙ¥´ºâ¬D¾Ô·Ò¯«¹Ò«á´Á¡B¦Ó¥B¨­¨ã¤@Á\«Õ­ßÅ]¤õªº¥Õ¶³­¸¡H¡v

    ¡u¥L¤£­n©R¤F¶Ü¡H¥L­þ¸Ì¨Óªº¦Û«H¡H¡v

    ¡uÃø¹D¡A¥LÁÙ¦³©³µP¨S¦³¨Ï¥X¡H¥i´NºâÁÙ¦³©³µP¡A¤]­n¦³¨¬°÷ªº¯u¤¸¨Ó¨Ï¥Î§a¡H¥L²{¦bªºª¬ºA¡A¥i¯à¶Ü¡H¡v

    ¤@­Ó­ÓºÃ°Ý¥X²{¦b´X¤Hªº¸£®ü¤§¤¤¡A¦ý¥L­Ì¥þ³£¬O¯u¥¿ªº¤Ñ¤~¤Hª«¡A¤ß¤¤ÁöµM¦p¦¹·QµÛ¡A«o¨S¦³¥bÂIªíÅS¦bÁy¤W¡C

    ¦Ó³o¨ä¤¤¡A°}­¸ÂEè°g°}¹D¡A¹ï³o¨Ç¨Ã¤£¦b·N¡Aéw«p«C¦~À»±þ¤FÃÓ¯EªZ¤§«á¡A³s²´¥Ö³£¨S©ï¹L¡A§Ï©»¹ï©P³òªº¤@¤Á¨Æ±¡¡A³£²@¤£Ãö¤ß¡C

    ¦Ó¦hÄ_¤½¤l¹CÀ¸¤H¶¡¡A¥u¬O¦³¨Ç¦n©_ªº¬ÝµÛ·¡±á¡A¾¥¤Ñ©ú«h¹ï·¡±á¦³©ÒÁA¸Ñ¡A¤ß¤¤·t¹D¡A¡u²×©ó¡A­n¨Ï¥X¨º­Ó©³µP¤F¶Ü¡H¡v

    ¬O¥H¦¹¨è¡A³ÌÅå³Y²ö¦Wªº¡A«o¤Ï¦Ó¬O¨º­Óºj¥X¦pÀsªº«C¦~¡I

    ¦ý¨£¥Lªº²´¤¤ÆJµMºì©ñ¥X¤@©Ùºë¨~¡A¦º¦ºªº¨nµÛ·¡±á¡A¬ÜÀY·L½K¡A¤£ª¾¦b·Q¨Ç¤°»ò¡C

    ¥t¤@Ãä¡A¤H¸s¤§¤¤¡A¤]ÆJµMÅT°_ÁnÁnij½×¡AºÉ±¡ªºÄÀ©ñµÛ¤ß¤¤ªº¸Ò²§©M¾_¾Ù¡A¡uªGµM¡A¥L¤£·|©ñ¹L¥Õ¶³­¸ªº¡I¡v

    ¡u¤µ¤é¤§¨Æ¡A¶V¨Ó¶Vºë±m¤F¡I¡v

    »P¦¹¦P®É¡A¦U¤è¤§¤Hªº¤ÏÀ³¡A³£¨Ã¤£¬Û¦P¡C

    ¨g«°¤§¤H¡A¥H¨fªø¦Ñ¬°­º¡A³£¦³¨Ç¾á¼~ªº¬ÝµÛ·¡±á¡A°ß¦³³ì¦Ð©M¬q¨g¡Bª°¤ë¨à¡B¯ðºqµ¥¤H¡A·¥¬°«H¥ô·¡±á¡A¨S¦³¥bÂI¾á¤ß¡C

    ¥L¬JµM°µ¤F¡A´N¤@©w¯à°µ¨ì¡I

    ¶Â³TÅ]¨Ïªº­±¨ã¤§¤U¡A²´¯«¤¤ªºªY½à¤§¦â¡A·Uµoªº¿@­§¤F¡C

    ·t³B¡A¨º¤K¦ì¦ÑªÌ¥þ³£¬O­±¦â¤@ÅÜ¡A»ô»ô¬Ý¤F¤@²´­â©m¦ÑªÌ¡A²´¯«¤§¤¤ªº¤£®h¤§·N²@¤£±»¹¢¡A§Ï©»¦b»¡¡A¡u¨g¦Ñ°­¡A§A§ä¨Óªº³o­Ó¤p¤l¡A¬O­Ó¶Ì¤l°Ú¡I¡v

    ¦Ó­â©m¦ÑªÌªºÁy¤W¡A¨ÌµM¬O»´ÃP²HµM¡A·L·L±aµÛ¤@µ·¯º·N¡C

    ¤£ºÞ¦p¦ó¡A¦¹®É¦¹¨è¡A·¡±áªº¥Ø¥ú¡A¤w¸gÂê©w¦b¤F¥Õ¶³­¸ªº¨­¤W¡A¦Ó¥Lªº¨­§Î¡A¤]ºCºCªº¨«¤W¤F²Ä¤@®yºtªZ¥x¡C

    ¨£¨ìù¶¯©M¤¸ÅP¦a³Q·¡±á¤@©Û±Ù±þ¤§®É¡A¥Õ¶³­¸ªºÁy¦â´NÅܱo³±¨I¦ü¤ô¡A¤ß¤¤¾_¾Ù¤§·¥¡A¦¹¨è·¡±á¤S·í­±¬D¾Ô¡A¤U·NÃѪº¡A¥L¤ß¤¤³ºµM°{¹L¤F¤@µ·Äß·N¡I

    ¦ýºò±µµÛ¡A³oµ·Äß·N´N¤Æ¬°¤F¤@ªÑ¼««ã¤§¤õ¡A¦b¥Lªº¤ß¤¤ºµºµ¿U¿N°_¨Ó¡I

    ¶V¿N¶V©ô¡I

    ¦Û¤v¨­¬°Å]µK«°¤§¤¤¡A¶È¦¸©ó«°¥DµK»aªÆªº¤@¥N¤Ñź¡A¨­¸g¦Ê¾Ô¡A¦ó´¿©È¹L¡H

    ¦Ó²{¦b¡A³ºµM·|¦]¬°³o­Ó¤£ª¾¹D±q­þ¸Ì¶]¥X¨Óªº¤p¤l¡A¦Ó®`©È¤F¡H

    ³o²ª½¬O©_®¢¤j°d¡I

    ¡u­ó¡A´Nºâ§A±j¶ÕÀ»±þ¤Fù¶¯©M¤¸ÅP¦a¤S«ç»ò¼Ë¡A¥u­n¯à±þ¤F§A¡AÅ]·à«°©M¶}¤Ñ«°¡A¤]¨S¦³§ä§Ú³Â·Ðªº­É¤f¡I¡v

    ¡u§Ú´N¤£«H¡A§A¯à¼Ä±o¹L«Õ­ßÅ]¤õ¡I¡v

    ¦p¦¹·QµÛ¡A¥L²@µLÄß·Nªº»P·¡±á¹ïµøµÛ¡A²´¯«¤§¤¤¡A®¨µMªx°_µ·µ·¶Â¦âªº¤õµK¡A»P·¡±á´¿¸g¨£¨ì¹LªºÅ]µK©v¤§Å]¤õ¡A­Ë¬O¦³¨ÇÃþ¦ü¡C

    ¦ý«Ü©úÅã¡A¦¹¤õªº«Â¤O¡A»·»·¶W¹L¤£ª¾¦h¤Ö­¿¡I

    ¡u¬JµM§A·Q¦º¡A¥»¤½¤l´N¦¨¥þ§A¡I¡v

    ¸Ü­µ¥¼¸¨¡A¥Õ¶³­¸ªº¨­§ÎÆJµM®ø¥¢¡A¦b¼Æ¸U¤HªºÅå³Yªºªí±¡¤§¤¤¡A¦p¯BªÅ±°¼v¡AÀþ¶¡¥X²{¦b·¡±á¨­«e¡C

    ¦b¤ß¤¤¨º­YÁô­Y²{ªº®£Äß·PªºÁͶդ§¤U¡A¥L³ºµM¿ï¾Ü¤F·m¥ý¥X¤â¡I

    ¥L¦³¤@ºØ·Pı¡A¦A¤£¥X¤â¡A¦ºªº¡A´N¦³¥i¯à¬O¦Û¤v¡I

    ¡u¥h¦º§a¡I¡v

    ¤@Án¤j³Üµo¥X¡A¥Õ¶³­¸¨ì©³¬O¦W°Æ¨ä¹êªº¤Ñ¤~±jªÌ¡A¥X¤âªºÀþ¶¡¡AÂù²´¤§¤¤´NÅܪº§Nºz¦pÁ÷¡A¤ß¯«¤]ÆJµM®û¤J¤F¥j¤«µLªiªºª¬ºA¡C

    ³o¤@¨è¡A¥Lªº²´¤¤¡A¥u¦³·¡±á¡I

    ¡u¶ä¡I¡v

    ¥Lªº³t«×·¥§Ö¡A¥u¤@«b¨º¶¡¡AÂù¤â¦¨´x»ô»ô©ç¥X¡A´N¨£¨â¹D¥¨¤jªº¯u¤¸¥¨´x¾ÌªÅ§Î¦¨¡A¤@¥ª¤@¥k¡A´ÂµÛ·¡±á©I¼S©ç¨Ó¡C

    µêªÅ¾_Ÿ¶¡¡A®£©Æªº¤Ñ¦aÆF®ð¨g»R¶×»E¦Ó¨Ó¡A¿Ä¤J¨â¹D¯u¤¸¥¨´x¤§¤¤¡A¤U¤@¨è¡A¥¨´x·íªÅ¤@¾_¡AÆJµM¥þ³£¼Éº¦¦Ü¤E¤Q¾l¤Vªø¡AÁn¶ÕÅå¤H¡I

    ¨â´x»ô¥X¡A¾Q¤Ñ»\¦a¡I

    »P¦¹¦P®É¡A¶Â¦âªº¤õµK§Ï©»¬O¾ÌªÅ¥X²{¤@¯ë¡A³ºµM¦b¤@«b¨º¶¡¡A´N±q¨â¹D¥¨´x¤§¤W½¯©µ¦Ó¥X¡A±N¥¨´x§¹¥þÂл\¡C

    ¡uÅF¶©¡I¡v

    ¤õµK·Ê¤Ñ¡A¾ã­ÓºtªZ¥x¤Wªº·Å«×«oÆJµM¨g­°¡A©Ò¦³¤H³£¥uı±o¤@ªÑ´H·N¿ººy¶}¨Ó¡A±q¦Û¤v¨­¤W®¨µM©Ø¹L¡A´ý¨­³ºµM§Ô¤£¦í¾Ô·X¤F¤@¤U¡A¤£¥ÑÀbµM±ýµ´¡C

    ©M¬P¨°¯[¼þ¤õµK¤@¼Ë¡A«Õ­ßÅ]¤õ¡A¤]¬O¨S¦³°ª·Åªº¡I

    ¦¹¤õ±q«Í¤s¦å®ü¤¤¥¥¨|¦Ó¥X¡A¸¹ºÙ¦º¤`¤§¤õ¡A¤D¬O¦Ü·t¦ÜÅ]¤§¤õ¡A³æ³æ¬O´²µo¥Xªº¤@ªÑ´H·N¡A³ºµM´NÅý«Ü¦hªZªÌ©Ó¨ü¤£¦í¤F¡H

    ­nª¾¹D¡A¦¹®É¦¹¨è¥Õ¶³­¸¨Ï¥Xªº¡A¤~¶È¶È¬O¤@Á\¦Ó¤w°Ú¡I

    ¨º§¹¾ãªº«Õ­ßÅ]¤õ¡A­n±j¤jªº¦óºØ¦a¨B¡H

    ¹q¥ú¤õ¥Û¶¡¡A¥Õ¶³­¸ªº§ðÀ»´N¤w¸g¨Ï¥X¡A¦Ó´N¦b¥L¥X¤âªº¤@«b¨º¡A·¡±á²´¤¤ÆJµM¹º¹L¤@¹D´H¨~¡A¼L¨¤¯B²{¥X¤@©Ù²H²Hªº¯º·N¡C

    ³o¨â¹D¥¨´x¡A³º»®µM¬OµK»aªÆ´¿¸g¨Ï¥Î¹LªºÅ]µK´x¡I

    ¡u·Ò¯«¹Ò«á´Áªº­×¬°¡A¦ýªZ¹D¤§·N³ºµMÁÙ¤£¨ì´L¯Å¡H¦p¦¹»¡¨Ó¡A³o¥Õ¶³­¸»P¶Ç»D¤¤ªº¤@¼Ë¡A¸ê½è¨Ã¤£¦p¦ó°f¤Ñ¡A¥u¬O¥MµÛ¨º¤@Á\«Õ­ßÅ]¤õ½}¤F¡I¡v

    Àþ®§¶¡¡A·¡±á´N¤w¸g¬Ý²M·¡¤F¥Õ¶³­¸ªº¯u¥¿¹ê¤O¡A°£¤F¨º«Õ­ßÅ]¤õ¡AÁôÁôµ¹¥L¤@ºØ¤£¦wªº·Pı¤§¥~¡A¤£³ô¤@À»¡I

    ´Nºâ¥L¦¹¨è¨ü¶Ë¡A¤]¯à²@µLÄa©Àªº±N¨äÀ»±Ñ¡I

    ¡u¬JµM¦p¦¹¡A´NÅý§A¨£ÃѨ£ÃÑ¡A­°Às¤Q¤K´xªº«Â¤O¡I¡v

    ¥H·¡±á¦¹¨èªºª¬ºA¡A­±¹ï½VÀ£¦Ó¨Óªº¨â¹DÅ]µK¥¨´x¡A¤æÂà¬P²¾©Î¬O°®©[¤j®¿²¾µLºÃ¬O§ó¦nªº¿ï¾Ü¡A¦ý¥L«o¨Ã¤£¥´ºâ¦p¦¹°µ¡C

    ¥L­nªº¡A¬O±j¶Õ¡BÅQ¹D¡B·¥¨ã½ÄÀ»¤Oªº¡AÀ»±þ¥Õ¶³­¸¡I

    ©Ò¥H¡A¥L¿ï¾Ü¤F¡A¦Ü­è¦Ü¶§ªº­°Às¤Q¤K´x¡I

    ¤ß¤¤°Ê©À¶¡¡A´N¨£¥Lªº¨­§ÎÆJµM¤@°{¡A³ºµM¤£°h¤Ï¶i¡A±°¤J¤F¨º¨â¹DÅ]µK¥¨´xªº¥¿¤¤¶¡¡C

    ¤U¤@¨è¡A·¡±á¾®¯«»E®ð¡A°~µM¥õ¤Ñµo¥X¤F¤@Án¥¨§q¡C

    ¡u©ù¡I¡v

    ³o¤@Án«ã§q¡AÅ¥¦b²³¤Hªº¦Õ¤¤¡A³ºµM¬O¤@Án¾_¤Ñ°Ê¦aªºÀs§uÁn¡AÁn­µ­è¥X¡A´N¦ü¥G¦³¹D¹DÀs§Î­µªi¿ººy¶}¨Ó¡Aª½½Ä¤Ñ»Ú¦Ó¥h¡C

    ºò±µµÛ¡A·¡±á¦P¼ËÂù¤â»ô¥X¡A¤@¥ª¤@¥k¤À§O©ç¥X¡A´N¨£¨â¹D¦p¬P¥úÀéÄê¯ëªº¤õµK¥¨´x¾ÌªÅ¥Í¦¨¡C

    ·¡±áªº³t«×·¥§Ö¡A³o¨â´x¥X²{ªº¨S¦³¥bÂI¹w¥ü¡A¦Ó¨ä­è¤@¥X²{¡A´N±aµÛ­è²rµLűªº®£©Æ«l¹D¡A¦p¨â¹D¥õ¤Ñ«ã§qªº¥¨Às¤@¯ë¡A¤À§O½Ä¤J¤F¥Õ¶³­¸ªº¨â¹DÅ]µK¥¨´x¤§¤¤¡C

    ¥¿¬O­°Às¤Q¤K´x¡AÂùÀs¨ú¤ô¡I

    ­è²rµL¼Ä¡A¦p¤s¦pÀs¡I

    ¡u¨º¬O¡A¬P¨°¯[¼þ¤õµK¡H¡I¡v

    Àþ®§¶¡¡A¦bÆ[¾Ô¤H¸sªº¤@ÁnÅå©I¤§¤¤¡A¥|¹D¥¨´x·íªÅ¸I¼²¦b¤F¤@°_¡C

    ¡uÅF¡I¡I¡v

    Åå¤Ñ°Ê¦aªºÅF»ïÁnÆJµMÅT°_¡A¦pÁnÁn¬µ¹p¯ëÅT¹ý¦b©Ò¦³¤Hªº¦ÕÃä¡A»P¦¹¦P®É¡A¥|¹D¥¨´x´X¥G¦P®É±Y¸H¤F¶}¨Ó¡C

    ®£©Æªº½ÄÀ»ªiÀþ¶¡¿ººy¦Ó¥X¡Aºò±µµÛ¡A¤W¥j¨â¤j¯«¤õ°nµo¥XµL»P­Û¤ñªº¤O¶q¡A³ºµM¨Ã¨S¦³ÀH¤§®ø´²¡A¤Ï¦Ó¦b©Ò¦³¤H¥ØÀü¤f§bªº¥Ø¥ú¤¤¡A·íªÅ¨¤³v¦b¤F¤@°_¡C

    ¤S¬O¤@Án¡uÅF¶©¡v¥¨ÅT¡A¾ã­ÓºtªZ¥x³£³QÃz´²¶}¨Óªº¨â¤j¯«¤õ¥R¥¸µÛ¡A¦Ó³o¨ä¤¤¡A¤õµK³Ì±K¶°ªº¦a¤è¡A¦ÛµM´N¬O·¡±á©Ò¦bªº¦ì¸m¡I

    ¥L­ì¥»¡A´N¦b¨â¹DÅ]µK¥¨´xªº¥¿¤¤¶¡¡I

    ¦p¤@¦·µºÄꪺ·Ïªá¡A¥u¤@Àþ¶¡¡A·¡±á´N³Q¨âºØ¯«¤õ¹ý©³§]¾½¤F¡C

    ¨£¦¹¤@¹õ¡A¥Õ¶³­¸ªºÁy¤W¡A¦]¬°¬P¨°¯[¼þ¤õµK¦Ó±a¨Óªº¾_Åå¤@°{§Y³u¡AÂà¦Ó¯B²{¥X¤@µ·¦B§Nªº¯º·N¡C

    ¡u¼K¡A´Nºâ§A¦³¤W¥j±Æ¦W²Ä¤Kªº¬P¨°¯[¼þ¤õµK¡A¦b§Úªº«Õ­ßÅ]¤õ¤§¤U¡A¤]¥²¦ºµLºÃ¡I¡v

    ¦ý³oµ·§N¯º¤~­è­è¥X²{¡A´NÆJµM¾®º¢¦b¤F¥LªºÁy¤W¡C

    ¦]¬°¡A¨â¤j¯«¤õ¥æ´½ºuªº·Ïªá¤§¤¤¡AÆJµM¥X²{¤@Âù¦B§Nªº²´·ú¡C

    ¥Ø¥ú¤§¤¤¡A¦ü¥G¦³¤@µ·­Y¦³­YµLªº¼J¯º¡C

    ¡u«n©úÂ÷¤õ¡A¿Ä¡I¡v

    ps¡G·PÁ®Ѥ͡yµL¼vµLÂÜ¡z´£ªº«Øij¡A§Ú¤w¸g¦b®Ñµû°Ï¦^´_¤F¡A¦³ªÅ§A¥i¥H¬Ý¤@¤U¡]­ì½Ì§Ú¤£¦b³¹¸`¥½§À»¡¡A¦³¤ô¦r¼Æªº¶ûºÃ¡^¡AÁÂÁÂ~
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹