¤j¹D¤p»¡ºô > ³£¥«¤p»¡ > ´cÅ]Á`µôªºÃdª«¦Ñ±C

¡m¡n³¹ ¸`¥Ø¿ý ²Ä¤@³¹ ¤@©]±¡°g ¤å / Äåªá­¸­¸

    §ó·s®É¶¡¡G2012-09-01

    ¨N¨N¤£¦Ûıªº±N¯Ý«eªº»â¤l¦V¤W©Ô¤F©Ô¡AµM«á¨«¶i·|³õ¡AÀu¶®ªº¨B¤l¥i¬O¤º¤ß«oÊØÊפ£¦w¡C

    ¤µ¤Ñ¬O¶ø¬ü°ê»Ú¦¨¥ß¤Q¶g¦~ªº¼y¨å¡A¤£¶È¤½¥qªºceo¦U¯Å°ª¼h­n­û·|¥þ³¡¨ì³õ¡A´N³s¦U¤j´CÅé¥H¤Îª¾¦Wºô¯¸³£·|¼ö¯PªºÃöª`¡A¥i¥H·Q¹³³o­Ó³õ­±¦³¦h»òªº¶©­«§§Æ[¡C

    ¾ã­Ó·|³õ§G¸mªº¤Q¤À°øµØ¡A¤@¦¸¨Ó¬MŨ¤µ¤Ñ¶ø¬ü°ê»Úªº¯S¦â¡X¡X´IÄRµØ¶Q¡B°ê»Úª¾¦W¡C

    ¨N¨NÁÙ±q¨Ó³£¨S¦³¥X®u¹L³oºØ³õ¦X¡A¦]¦¹¤º¤ßºò±i¦Ü·¥¡A½òµÛ¤Q¤½¤Àªº°ª¸ò¾c¡A³oÅý¦oªº¸}µhµh¤£¤w¡A²ª½Åý¦o¨S¿ìªk¨«¸ô¡C¦o¥^¥^ªº§ä¤F­Ó¬Û¹ïÁô½ªªº¨¤¸¨§¤¤F¤U¨Ó¡A´|¤F´|¦Û¤v»Äµhªº¸}¡A¦¹®É¥ÕÞÕªº¸}³k¤w¸g¦³¨Ç¬õ¸~¡AÁÙ¦³¥i¯à·|°_¤ôªw¡A¹ê¦b¨«¤£¤F¤F¡A¦oı±o¦Û¤vÀ³¸Ó·²·²¸}¤F¡AÀ³¸Ó§ä­Ó½Ã¥Í¶¡¦n¦n¦a§â¦Û¤vªº¸}³B²z¤@¤U¡C

    ´N¦b³o®É¡A¥¿¦n¦³¤@­ÓªA°È­û±q³oÃä¸g¹L¡A¥L¤â¤¤®³µÛ¦«½L¡A¦«½L¤Wªº°ª¸}ªM¤¤²±º¡¦U¦âªº²GÅé¡A¶¼®Æªº¬Á¼þªM¦b¿O¥úªº·Ó®g¤U´²µo¥X¬üÄRªº¥ú·w¡C

    ¬Ý±o¨N¨N³£Ä±±o¤f¦³¨Ç¤z¤F¡A¶â¡A¨ºÀ³¸Ó·|¬O¶¼®Æ§a¡A¬Ý°_¨Ó«Ü¦n³Üªº¼Ë¤l¡C

    ©ó¬O»°¦£¥s¦í­n±q´N­n³o¸g¹LªºªA°È­û¡C

    ¡u§A¦n¡A§A®³µÛªº³o¨Ç¥s¤°»ò¦W¦r°Ú¡H¡v¨N¨N©ï°_¦o¨º±i¥i·Rªº«½«½Áy¡A¤@Âù¤j²´´N³o»ò¯Â²bªº±æµÛ¥L¡A°Ý¹D¡C

    ¡u¤p©j¡A¥¦­Ì¥s°µ¤C¦â±m­i¡C¡vªA°È­û·Å©Mªºµª¹D¡C

    «z¡I¦n¬üÄRªº¦W¦r°Ú¡AªÖ©w¬O¤@ºØ«Ü¦n³Üªº¶¼®Æ¡AÅ¥¦W¦r´Nª¾¹D¤F¡A³Ü°_¨Ó¤@©w¨ý¬üµL¤ñ¡C

    ·Pı¦Û¤vªº¶Ú¤l³£­n«_·Ï¤F¡AÀH§Y®³°_¤@ªM´N¤@¶¼¦ÓºÉ¡C

    ¤Ñ¡A³o¤k«Ä´N³o»ò§â³o»ò¯Pªº°s³Ü¤U¤F¡A¦o¨S¨Æ§a¡H

    ¬ÝµÛ¨N¨N¨Ã¨S¦³¦h¤jªº¤ÏÀ³¡AªA°È­û´NºÝµÛ¦«½LÂ÷¶}¤F¡A¤ß·Q¬Ý°_¨Ó³o»ò¬X®zªº¤k«Ä¯à³Ü³o»ò¯Pªº°s¡A¯u¬O¤£Â²³æ°Ú¡C

    ¥i¬O¡A¤ÏÆ[¨N¨N¡A¦¹¨è¦o­ì¥»¥ÕÞÕªº¤pÁy¤w¸gÅܱo³q¬õ¡A¨N¨Nı±o¦Û¤vªº­G´N¹³¤õ¿N¤F¤@¼ËÃø¨ü¡C§Ú«ç»ò¤F³o¬O¡H¨N¨N·Pı¤Ñ±Û¦aÂ઺¡A¨«¸ô¤]¦³¨Ç¤£Ã­¡C

    ¦oı±o¦Û¤vªº»°ºò§ä­Ó½Ã¥Í¶¡¬~¬~Áy²M¿ô¤@¤U¡IÀH§Y¡A¦o«K§ßµÛÀð¾À¡A¥»¨Ó¬ïµÛ°ª¸ò¾c´N¤£¦n¡A³o¤U®Ì±o§ó¼F®`¤F¡A¦oÁ}Ãø¦a¬ÝµÛ¸ô¥h§ä½Ã¥Í¶¡¡A¦¹¨è¦oı±o¦Û¤v´ý¨­Àê¼ö¡A´Nºâ²{¦b¤w¸g¬OÄY¥V¡A¥i¬O¦oÁÙ¬Oı±oÀê¼ö¤£¤w¡C

    ¦o¦n¹³¬Ý¨ì½Ã¥Í¶¡¤F¡A©ó¬O»°ºò¨«¹L¥h¡A³o®É¤@­Ó¤H¼²¤F¦o¤@¤U¡A¦o·Pı¦Û¤v¤@®Ì´N¶i¤F¤@­Ó¦a¤è¡C

    ¦B²DªºÄ²·P¸IµÛ¦oª¥¼öªº¦Ù½§¡A³oÅý¦oı±o«ÜµÎªA¡A¦oªº«ä·Q¦³¨Ç²V¨P¡A¦ý¬O«o·Pı¦Û¤vªº¦b¤W¤É¡C

    ¡u«x¡A½Ã¥Í¶¡¤]·|¤É­°¶Ü¡H¡v¨N¨N¥»¨Ó´N²V¨P¤£²M¤F¡A¤]¨Ó¤£¤Î¦h·Q¡A´N¨­¤l¶KµÛ¨º¦B²DªºÄ²·P¾a¤F°_¨Ó¡C

    ¦Ó¦¹¨è¥~Ã䪺¶g¦~¼y¨å¤w¹F¨ì¤F°ª‹Ð´Â¡A¤j®a³£¦b¬ßµÛ¶ø¬ü°ê»Úªºceo¼Ú±ê­âªº¥X²{¡A¥L¡A³o­Ó¦~»´ªº¤Ö¥D¡A«oÅý²³¦h¨k¤UÄݨتAªº¤­Åé§ë¦a¡AÅý²³¦h¤k¤UÄݬ°¥LµÛ°g¡C

    ¦Û±q¼Ú±ê­â±µ¤â¶ø¬ü¥H¨Ó¡A­ì¥»¤@¯ëªºÄ_¥Û¦æ·~«o¦bµuµu´X¦~ªº®É¶¡ª½¹F¥@¬É¤­¦Ê±j¡A¹ê¤O¤£®e¤pòó¡C

    ¥u¬O³o¦ì¤Ñ¤~¤Ö¥D¥Í©Ê§Nºz¡A¤£³ßÅw±µÄ²¤H¡A³o¨Ç¬¡°Ê¥L¤@¯ë¤£³ßÅw°Ñ¥[¡A¦pªG¤£¬O¤Q¤À­«­nªº¬¡°Ê¡A¥L»´©ö¤£·|¥X²{¡C

    ©]º¥º¥²`¤F¡A¤H¼é¤]³£°h¥h¡A¦U¦Û¦^¨ì«È©Ð¡A¼Ú±ê­â¸ò§U²z¥æ¥N§¹¤@¨Ç¬ÛÃö¨Æ©y«á¡A´N¥´µo§U²zÂ÷¶}¤F¡A³Ìªñ¥¿¦b¬ì¬ã¤@ºØ·sªº¤uÃÀ¡A¥Ñ©ó¤ñ¸û­«­n¡A¥L¦Û¤v¿Ë¦Û§âÃö¡A³sÄò´X­Ó±Þ©]ªº¯d¦b¬ì¬ã«Ç¡A¨S«ç»ò¦n¦n¥ð®§¡A¦Ó¤µ±ßªº¶g¦~¼y¤S¤£±o¤£¥X®u¡A¦b·|³õªº¦UºØÀ³¹S³Ü¤F¤£¤Ö°s¡A¦¹¨èªº¥L¥u·Q¦n¦n¦a¬~­Ó¾þ¡A¦A¬ü¬üªººÎ¤W¤@ı¡C

    ¥L¶i¤J¹q±è§¹¬üªº¨­§÷¦b¿O¥úªº¬MŨ¤UÅã±o§ó¥[°g¤H¡C»ñ²´¥b½N¡A¼L¨¤±aµÛ¤@©Ù¯º¡A°ª®¼ªº»ó¼Ù¡A¦b¸W¨¤¤À©úªºÁy¤W¬O¾ã±iÁy§ó¥[§¹¬ü¡C©Ê·Pªº¼L®B±aµÛ¤@©Ù¨¸¾yªº¯º¡A½ÖÅý©è¾×³oºØ¨k¤H¡C

    ¨«¤U¹q±èªº¥L§â»â±a·L·Lªº¸Ñ¶}¡A¥L®³¥X©Ð¥d·Ç³Æ¥´¶}©Ð¶¡¡A¥i¬O«oµo²{©Ð¶¡ªù¦³¨Ç·L·Lªº´¯¶}¡A¥L¥H¬°¬O¾ã²z«È©Ðªº¤H²¨©¿¤F¡A·Q­n©ú¤Ñ¦n¦nªº½L°Ý¤@¤Uªº¡C¨S¦b¦h·Qªº¥L¶i¤J©Ð¶¡¡C

    ­è­è¶i¤J©Ð¶¡«K¦³¤@ºØ²H²Hªº­[.²úªá­»ªº¨ý¹D¶Ç¤F¹L¨Ó¡A«ÜµÎªAªº¨ý¹D¡C

    ½Ö¦b©Ð¶¡Â\¤Fªá¶Ü¡H¥L¥­®É¤£³ßÅwªá¡A¤]°Q¹½ªá¡A¦ý¬O³oºØ¨ý¹D«o¤£«ç»ò°Q¹½¡A¶i¤Jª×«Ç¥´¶}¤p¿O¡A«oµo²{¦Û¤vªº§É¤W½öµÛ¤@­Ó¤k¤H¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¤@­Ó¦±½u¯·²Àªº¤k¤l¡A¥¿¦b§É¤WºÎªº²¢¬ü¡A³s¾c¤l¤]¨S²æ¡CÃø©Ç·|¦³²H²Hªº­[.²úªáªº¨ý¹D¡AµÛ²H²Hªºªá­»Åý¥Lªº¤ß©ñÃP¤U¨Ó¡C

    ³o¤k«Ä«ç»ò¦^¨Æ¡A½Öµ¹¥L°eªºÂ§ª«¡H

    °e¤Wªùªº¡A°Z¦³°e¥X¥h¤§²z¡C

    ÀY·w¥Ø¯tªº¨N¨N¬Ý¨ì¨º­Ó¤É­°¦¡ªº½Ã¥Í¶¡¬ðµM¦Û¤v§âªù¥´¶}¡A¦o´N¥X¨Ó¤F¡A¦¹¨èªº¦oÀY©ü©ü¨I¨Iªº¡A¥L¥u·Q§ä­Ó¦a¤è¥hºÎ¤@ı¡C³o­Ó¦a¤è­Ë¬O¨S¦³¤H¥u¬O¨ì³B³£¬O©Ð¶¡¡A²{¦bªº¦o¤]¨S¦³ºë¤O¥h·Q«ç»ò·|¦³³o»ò¦h©Ð¶¡¡A¦o©bµÛ¬Ý¨ìªº²Ä¤@­Ó©Ð¶¡´N¶i¥h¤F¡A­è¦n©Ð¶¡¨S¦³¤WÂê¡C

    ¦oºN¶iª×«Ç¡Aª¦¨ì§É¤W´N¤@ÀY­Ë¦b¨º¸Ì¡A¾c¤l³£¨S¨Ó±o¤Î²æ¡A´N¨I¨IºÎ¥h¡C

    ²M¿ô¥H«áªº¨N¨N®¬ªº¸z¤l³£²M¤F¡A«ç»ò¶Ã¶i§O¤Hªº©Ð¶¡¡AºÎ´Z©Ò¤]¤ñ³o¼Ë­n¦nªº¦h¡A¥i¬O¦Û¤v«ç»ò´Nµ}¨½½k¶îªº¶i¤F³o¸Ì©O¡H

    ¼Ú±ê­â±æµÛ§É¤W¼b¤pªº¤H¨à¡A¼L¨¤ÅS¥Xº¡·Nªº¯º®e¡C

    ¥H«e¸g±`·|¦³¤H©¹¥Lªº©Ð¶¡°e¤k¤H¡A¥L³£¬O¤Q¤À¹½´cªº§â¨º¨Ç¤k¤H¥´µo¨«¡A¥i¬O³o¦¸¡A¥L¹ï³o­Ó¤k¤H«o¤£°Q¹½¡A¤Ï¦Ó¤Q¤Àªº·P¿³½ì¡A³o­Ó§ª«¥L¦¬¤F¡A´N³s©Ðªù¨SÂꪺ¨Æ¤]¤@¨Ã¤£°l¨s¤F¡C³o¥i¯à´N¬O§N¤Ö¬îµªÀ³¥LªºÂ§ª«¡H¤£¹L³o§ª«¯S§O¡A¥L³ßÅw¡C

    ¼Ú±ê­âºCºCªº§â¦oªº¨­¤lÂà¹L¨Ó¡A¬Ý¦V¦oªºªºÁy¡Aºë½oªº¤pÁy¤W¥u¬O§»ö©Êªº¤Æ¤F¤@ÂI§©¡A³¬µÛ²´·úªº¦oªøªø¦Ó¤S¿@­§ªº·û¤ò·L·LªºÅ¸°Ê¡AÀ³¸ÓÁÙ¦b°µ¹Ú§a¡A¤p¥©ªº»ó¤l§¡¤Ãªº©I§lµÛ¡A¨º±i¥i·Rªº¤p¼L·L·Lªº±i¶}¡A¼bÆA±ýºwªº¤p¼L¡A¦n¹³¦bµ¥µÛ¤H¨Ó«~À|¤f¤¤ªº²¢»e¡C

    ­ì¥»½L°_¨Óªº¨q¾v¡A¦¹®É¤]¤w¸g´²¶}¡Aµyµy¦³¨Ç­â¶Ãªº´²¦b¸£«á¡A¯Q¶Âªº¨q¾vÅã±o¦o­ì¥»´N¥ÕÞÕªº¥Ö½§§ó¥[ªº°g¤H¡A­â¶Ãªº¨q¾vÁÙ¦³¤@ºØ§¯¼cªº¬ü¡C

    ¦¹®É­ì¥»´N¬O§C¯ÝªºÂ§ªA¡A¦­¤w»â¤f´¯¶}¡A¶p¯Ý¥b´¯¥b¾B¡C

    ¼Ú±ê­âı±oÀê¼ö¤£¤w¡A¥Lªº©w¤O¦ó®ÉÅܱo¦p¦¹¤§®t¤F¡C

    ¥L§âÁy¶Kªñ¨N¨N¡Aª¥¼öªº©I§l§j¨ì¤ì¤ìªºÁy¤W¡A³oÅý¦oı±o¦³¨ÇÄo¡A©ó¬O·n¤F·nÀY¡A¼b¹àªº¦Ù½§·L·LªºÀ¿«øµÛ¥Lªº¡A¹³­Y§Y­YÂ÷ªº¿Ë§k¡AÅý¼Ú±ê­âªº¤ß¨ëÄoµL¤ñ¡AÁÙ¬O­Ó«Ü·|¼º¤Hªº¤p§¯ºë©O¡A¼Ú±ê­â¥uı±o¦Û¤v¤p¸¡¤É°_¤@ªÑ¼ö¬y¡A¥L·Pıªº¦Û¤v­¢¤£¤Î«Ýªº·Q­n­n¥L¡C«Ü¤[¨S¦³³oºØÅý¦Û¤v¤ß°Êªº·Pı¤F¡A§Y«K¦Û¤v«Ü²Ö¡A¥i¬O¤]¤£¤¶·N¦b¤p¤pªº¹B°Ê¤@¤U¡C

    ¥L¥ý±N¨N¨Nªº°ª¸ò¾c»´¬Xªº²æ¤U¡A¼¾ºNµÛ¨º¥ÕÞÕªº¤p¸}¡A·Pı¸}¤Wªº°Ê§@¡A¨N¨N¤£¦Ûıªº§á°Ê¤F¤U¨­¤l¡A³o¤UÅý¼Ú±ê­âªº¼¤¤õ§ó²`¤F¡C

    ¥L¦³¨Ç­¢¤£¤Î«Ý¤F¡A¤£ª¾¹D¦ó®É¤w¸g§â¥Ö¾c²æ±¼ªº¥L¤w¸gÀ£¦b¤F¦oªº¨­¤W¡A¥L¥uª¾¹D¦Û¤v¦³¦h»òªº·Q­n¦o¡A¤@¨è¤]¤£·Qµ¥¡C

    ·Pı¨ì¨­¤Wªº­«À£¡A¨N¨N¸C¶}ÂaÄgªºÂù²´¬Ý¤F¤@¤U¡A¦ý¬O¨I­«ªº²´¥Ö¤SÅý¦oºÎ¥h¡C

    ¼Ú±ê­â­Á¤U¨­¥h§â®BÂФW¥h¡A­è¤@¸I¨ì¦oªº®B´N·Pı¤@ºØ²¢¹àªºÄ²·P¡AÅý¥L¤£¯à¦Û¸T¡A¥L¤£¦Ûı¦a¥[²`µÛ³o­Ó§k¡A¥Î¦ÞÀY³»¶}¦oªº¨©¾¦¡A¦ÞÀY¦b¨N¨N¤f¤¤¸v·Nªº·j¨í¡A«~À|¦o¼L¤¤ªº²¢¬ü¡A¦ÞÀY§ä¨ì¦oªº¤B­»¤p¦Þ¡A©M¦oªÈÄñ¦b¤@°_¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹