¤j¹D¤p»¡ºô > ³£¥«¤p»¡ > ´cÅ]Á`µôªºÃdª«¦Ñ±C

¡m¡n³¹ ¸`¥Ø¿ý ²Ä¤»¤Q¤@³¹ ¼ö¤õ´Â¤Ñªº¿ï©Þ¡]¤T¡^ ¤å / Äåªá­¸­¸

    §ó·s®É¶¡¡G2012-10-02

    ²Ä¤»¤Q¤@³¹¼ö¤õ´Â¤Ñªº¿ï©Þ¡]¤T¡^

    §N¤Ö¬î¬ÝµÛ¥x¤Wªº¼}®eµY¡A¬ÝµÛ¼Ú±ê­â»¡¹D¡G¡u§A³o­Ó¤p¤l¡A¦YµÛÁç¸Ìªº¡A¬ÝµÛ¸J¸Ìªº¡A³o­Ó¼}®eµY¤]¤£¿ù§r¡A§A«ç»ò´N¬Ý¤£¤W²´©O¡A§Ú´N©_¤F©Ç¤F¡C¡v

    ¡u­n¤£§Ú§â¦oÅýµ¹§A¡A§A¬ÝµÛ¦o¦n§Ú´Nµ¹§A§a¡A¤Ï¥¿§Ú¤]¤£³ßÅw¦o¡A§Ú³ßÅwªº¬O¨N¨N¡I¡v§N¤Ö¬î¤@Å¥³o¸Ü¡A«æ¦£»¡¹D¡G¡u­ü¡A³o¼Ëªº¤k¤H§Ú¥i¤£´±­n¡A§Ú©È¾i¤£°_®@¡A§Ú¥i¨S¦³³o»ò¦hªº¿ú¨Ñµ¹¤k¤Hªá¡A°£«D¬O§Ú¯u¤ß³ßÅwªº¤k¤H¡A¼K¼K~¡I¡v

    ¡u¬Ý¨Ó¨Æ±¡¤£¹³§A·Qªº¨º¼Ë¡A§A¦b¨N¨N¨­¤Wªá¤F¥\¤Ò¡A¤£¤@©w·|¬O¥N¨¥¤H¡A¥N¨¥¤H¦³¥i¯à¬O¼}®eµY®@¡A¨ä¹ê¼}®eªL¤]¤£¿ù¶Ü¡H§A¤]¤£­nªá¿ú¥Î¦o¡A¦o³£¬O§Aªº¥¼±B©d¤F¡Aµ¥©ó¬O¦b¦Û¤v®a¸Ì·F¬¡¡A³o¤£¬O§ó¦n¶Ü¡H¡v§N¤Ö¬î¬ÝµÛ¼Ú±ê­â©ZµMªº»¡¹D¡C

    ¡u§Aª¾¹D¤°»ò§r¡A¤£­n¦b¦h¼L¤F¡A¬Ý¤U¥h§a¡I¡v¼Ú±ê­â§Nºzªº½KµÛ¬ÜÀY»¡¹D¡C

    ¼Ú±ê­âª¾¹D§N¤Ö¬î³o¬O¦b¯º¦Û¤v¡A¾ÌµÛ¤@­Óº}«G¦Ó¥B¤S¥X²³ªº¼}®eµY¤£­n¡A¦Ó¥h³ßÅw¤@­Ó¥­¤Zªº¨N¨N¡A¦Û¤v¤£¬O­nªº¤k¤H¦h¦³¯à­@¡A¦Ó¬O·Q§ä¤@­ÓÃö¤ßÅé¶K¨Ä¨Äªº¤k¤H¡C

    ¡u§Ú´N»¡¶Ü¡H«¥­Ìªº¨à¤l©M·ü®eµY¯uªº¬O¤Ñ¥Íªº¤@¹ï¡A§äªº³o­Ó¨à·@°ü¯uªº¬O¤£¿ù¡A¶V¬Ý¶V¦n¬Ý¡A±N¨Ó¥Í­Ó«Ä¤l¤]¤@©w«Üº}«G¡A¼K¼K¡A§A»¡¹ï¤£¹ï§r¡A¦Ñ¼Ú¡H¡v¼Ú±ê­âªº¥À¿Ë°ª¿³¦Ó¤S¿³¾Äªº»¡¹D¡C

    ¡u¦n¤F¡Aª¾¹D¨à·@°ü¦n¡I¡v¼Ú±ê­âªº¤÷¿Ë¦³ÂI¤£­@·Ðªº»¡¹D¡C

    ¥x¤W¤S¬O¤@¤ù´xÁn¡A°¨¤W´N­n½ü¨ì¨N¨N¤W³õ¤F¡A¥u¨£¼}®eµY¦V¥x¤Uªº¸s²³´§¤F´§¤â¡AÁÚµÛ¥|¤è¨B¡AÂਭ¨«¤U¤F»R¥x¡C()

    ¤j®a³£´Á«ÝµÛ¥t¤@­Ó¿ï¤â¤W³õ¡A³£¦b¨º¸Ì¤j²´Àü¤p²´ªº¬ÝµÛ§Y±N­n¥X³õ¦a¨N¨N¡C

    ¨N¨N¬ïµÛ¤@¥ó¯»¦âªºÂ§ªA¡AÀY¾vÀH·N²Ï¤F­Ó°¨§ÀÄ|¡A¬Ý¤W¥h«Ü²M¯Â¸}¤Uªº°ª¸ò¾c¦³¤Q¤½¤À°ª¡A¥»¨Ó¦o´N¤£²ßºD¬ïµÛ³o»ò°ªªº¾c¤l¡A­±¹ïµÛ³o»ò¦hªºÆ[²³ÁÙ¦³¤@¨Ç¤½¥qªº°ª¼h°©·F¡A¦o³s¨«¸ô³£¨«¤£Ã­¤F¡A®tÂI¨S¦³ºL¸ø¡C

    ¼Ú±ê­â¯¸¦b¤@Ãä¡A¬ÝµÛ®tÂI­n¥XÁ઺¨N¨N¡A¬°¦oºò±iªº´¤¦í¤F®±ÀY¡A¤ß¸Ì®º¤F¤@§â¦½¡C¬Û«H¨N¨N¤@©w·|¹LÃö¡C

    §N¤Ö¬î¨«¤W¤F»R¥x¡A»¡¹D¡G¡u¤U­±´N¬O¨N¨N¤p©j¤F¡I¡v­è»¡§¹¡A¨N¨N´Nºò±iªº¤£¦æ¤F¡Aª¾¹D­n¦Û¤v¤W³õ¤F¡A¤ß¸Ì«Ü¬O¤£¦w¡A¥Í©È¦Û¤v·|¦b¥x¤W¥XÁà¡A¦o±j§J¨îµÛ¤ß¸Ìªººò±i¡A·QµÛ¥¤¥¤©M¦Û¤v»¡ªº¸Ü¡A³o¤~ºCºCªº¨«¤W¤F»R¥x¡A­è¨«¥X´X¨B¡A¥x¤Uªº¤H´N°ªÁnÅw©I¡A¹È¹Èªº¥æ­Ó¤£°±¡C´xÁn¤]³s±µ¤£Â_¡A¤@­Ó°ª‹Ð´Â¤@­Ó°ª‹Ð´ÂªºÅw©IµÛ¡C

    ¨N¨N³o¤~ÃP¤F¤@¤p¤p¤f®ð¡A¦Û¤v¤w¸g¨«¤W¤F³o­Ó»R¥x¡A¦Û¤v·Q¨ì¨S¦³Åý¼Ú±ê­â¥áÁy¡A±µ¤U¨Ó¤]·|ÅýÃö²³¥¢±æ¡C

    ¨N¨N¤W¤F¥x¤§«á¡A¦V¨­Ã䪺§N¤Ö¬î¤pÁnªº»¡¹D¡G¡u§Ú¥i¥H¥Î¤@¤U³Á§J­·¶Ü¡H¡v¨N¨N¦b¥x¤W»¡µÛ¡A¥x¤Uªº¤H³£¥ØÂà·úªº¬ÝµÛ¥x¤Wªº¨N¨N¡A³£¦b¨º¸ÌµZ¿i¡A¦o³o¬O·F¤°»ò§r¡I

    §N¤Ö¬î§â³Á§J­·»¼µ¹¤F¨N¨N¡A¨N¨N±µ¹L¨Ó¤§«á¡A®³µÛ³Á§J­·»¡¹D¡G¡u§Ú¥ýµ¹¤j®a°Û¤@­ººq¡A§Æ±æ¤j®aÅ¥¤F¤§«á·|³ßÅw¡A§Ú°Ûªº¬O¡u¤@­Ó¤k«Äªº¬G¨Æ¡C¡v³o¬O§Ú¦Û¤v½sªº¡I¡v

    Àþ¶¡¡A²M¯Ü¦Ó¤S°ÊÅ¥ªººqÁn¡A¶Ç¨ì¦b³õªºÆ[²³ªº¦Õ¦·¸Ì¡AÁn­µ¬O¨º»òªº¬ü§®¡A¤j®aÅ¥¤F³£«Ü³ßÅw¡A³oºqÁn¸Ì°Ûªº¬O¦Û¤v¡C

    ¦Û¤vªº¥Í¬¡¡A±q¤p©M¥¤¥¤¬Û¨Ì¬°©Rªº¤é¤l¡A¨N¨N¤@Ãä°ÛµÛ¤@Ãä¯d¤U¤F²´²\¡A³\¦h¤HÅ¥¤F³£«Ü·P°Ê¡A«Ü¦P±¡³o­Ó¿ï¤â¡A¨Ã¤£¬O¬°¤F¦oªººqÁn¡A¦³ªº¤H¤W¥h©ê¦í¤F¦o¡A¦]¬°¦b³o­Ó¥@¬É¤W¡A¦³«Ü¦hªº¤H©M¨N¨N¬O¤@¼Ëªº¡A¦ý¬O¥L­Ì³£«Ü°í±j¡C

    «Ü§Ö¨N¨N´N°Û§¹¤F­ô¡AµM«áÁù¤F¤@°`¡A»¡¹D¡G¡uÁÂÁ¤j®a¯à°÷Å¥§Ú°Ûªººq¡A§Ú¨Ã¤£¬O¬°¤F°Ûºq¦Ó¨ú±o³o¦¸ªº¥N¨¥¤H¡A§Ú¬Oµo¦ÛªÍµÆªº·Q°Û¥X¨Ó¦Ó¤w¡A§Æ±æ§A­Ì¤£­n¯º¸Ü§Ú¡C¬Ý¨ì¤F³o»ò¦hªº¨û¨ûÂTÂT¡AÁÙ¦³­ô­ô©j©j­Ì¡A§Ú´N·Q°_¤F¦Û¤vªº¥¤¥¤¡I¡v

    ¨N¨NÀ¿¤FÀ¿²´¨¤¤Wªº²\¤ô¡A¯ºµÛ»¡¹D¡G¡u§Ú¥u¬O¤@­Ó´¶³qªº¤k«Ä¡A¦pªG¨S¦³¼ÚÁ`µô¡A§Ú¤]¤W¤£¤F³o­Ó»R¥x¡A¤£ºÞ§Ú¤µ¤Ñµ²ªG¦p¦ó¡A§ÚÁÙ¬O­nÁÂÁÂ¥L¡I¡v

    ¤@­Ó¹ñ·sªº¤k«Ä¤l¯¸¨ì¤F³o­Ó»R¥x¤W¡A¨º¤@¨è¦oÁÙ¬O¨º»òªº´d¶Ë¡A¦Ó³o¤@¨è¡A¦o«o¯º±o¹³¦·ªá¡A¬O¨º»òªºÀéÄê¡A°g¤H¡A¦³µÛ¤@ºØ²M¯ÂºCÄꪺ¯º®e¡A¦ý¬O«o¤S¦b¬Ü¦t¤§¶¡¡A¬yÅS¥X¤@ªÑ²H²H²M¯Âªº¨ý¹D¡A¬Ý¤W¥h§ó¥[ªº¬üÄR²æ«U¤F¡C

    ¤@­Óª¯¥J¶¤ªº¤H»¡¹D¡G¡u³o²ª½´N¬O­Ó¬ü¤H¡A¤ñ¨º­Ó¹õ¤p©j¤@¤Uµ¹¤ñ¤U¥h¤F¡A§AÁ@¦o¨º§A´OµÛ²`²`ªº±ù´õªº¯º®e¡A¨º¤~¬O§Ú¹Ú·Q¤¤³Ì¬üªº¤k¤H¡C¡v¬Ý§â³o­Ó¤Hµ¹¬üªº¡A¦n¹³¬O³o­Ó´N¬O¦Û¤vªº¡A§Y¨è´N¯àIJºN¨ì¡C¨º¼Ò¼Ë´N¹³¬O¦Û¤v¤W¤F¤Ñ¤@¼Ë¡C

    ¤@­Ó¤jªÑªF¬ü¬ü¦a»¡¹D¡G¡uÅ¥¦o¨º»¡¸ÜªºÁn­µ¬O¨º»òªº²M¯Ü²Ó®ð¡AµM¦Ó«o¯S§Oªº«Ü¦³¤O¶q¡A³o¤~¯u¥¿ªº§Ú­Ì¤½¥q¡A­nªº¥N¨¥¤Hªº¯u¥¿ªº¤@­ÓÀuÂI¡I¡v

    ¦b³õ¥~ªº¼}®eµY¬ÝµÛ¨N¨N³Q¨º¨Ç­Ó¤Hµ¹±·¤W¤F¤Ñ¡A¤ß¸Ì¤S®ð¤S¤õ¡A«ë¤£±o¶]¨ì¥x¤W­n©M¨N¨N±Ã­Ó§A¦º§Ú¬¡¡A®ðªº²´¸Ì³£«_¤Fª÷¬P¡A¦Û¤v¤]¤£·|¤ñ³o­Ó¤k¤H®t¡AÁÙ¨S¦³¨ì³Ì«á¤@¨è¡A¨N¨N§A¤]¤£­n°ª¿³ªº¤Ó¦­¤F¡A§Ú­Ì´Nµ¥µÛÁ@§a¡C­ó¡I

    ¼}®eµYªº¶ú§ª¤ß¤]¬O¯S§O±jªº¡A¤@¬Ý¨ì¨N¨N¤ñ¦Û¤vÁÙ­n¨ü²³¡A¦Û¤v´N¸g¤£°_³o­Ó¥´À»¡A¦o±q¨Ó¨S¦³¦b¤@­Ó­±«e³o»ò¥áÁy¡A¦Ó¥B¦Û¤vÁÙ¬O¼Ú±ê­âªº¥¼±B©d¡A¤ß¸Ì§ó¥[ªº¤£¬O´þ¨ý¡A¬Ý¨ì¨N¨N¦b¥x¤W³o»ò±o·N¡A¬ðµM¦Û¤v¥Í¤F¬n¸£µ¬¡A·Q­nÅý¨N¨N¦b¥x¤WÄmÁà¡AÅý¤j®a¬Ý¬Ý¦o¬O¦h»òªº¤£°÷¸ê®æ¡C

    ¦o¬£¤F¤@­Ó¦Û¤v«D±`¥i¾a¡A¦Ó¥BÃö«Y¤]«Ü¦nªº¤@¨k¤l¡A¨º­Ó¨k¤l´N¯¸¦b¦Û¤vªº¨­Ãä¡A¼}®eµYªº¤@©Û¤â§â¥L³Û¤F¹L¨Ó¡A¦]¬°Ä¬Åɤ]¬O³ßÅw¼}®eµYªº¡A¥u¤£¹L¬O¦b¼Ú±ê­âªº¤½¥q¸Ì¥´¤u¡A¤£´±»¡¡A¦Û¤v³ßÅw¼}®eµY¡A³o¬O·t¦a¸Ì¡A©M¼}®eµY¦³¨Ó©¹¦Ó¤w¡A¤]¨Ã¨S¦³°µ¥XÅý¼Ú±ê­â¥áÁyªº¨Æ±¡¡A³o­Ó¤H¤@¦V°µ¨Æ«Ü¤p¤ß¡A©Ò¥H¦b³o»ò¦hªº¤H·í¤¤¼}®eµY´N¿ï¾Ü¤F¥L¡C

    ¼}®eµY¤pÁnªº´ê¨ì¥L¦ÕÃ仡¹D¡G¡uĬÅÉ¡A§A¦pªG¯uªº³ßÅw§Úªº¸Ü¡A¨º§Ú¥s§A´À§Ú¿ì¥ó¨Æ±¡¡A¦pªG§AÄ@·Nªº¸Ü¡A§Ú­Ì¥i¥HÄ~Äò¨Ó©¹¡A¦pªG¡K¡K¡I¡v

    ÁÙ¨Sµ¥¼}®eµY»¡§¹¡AĬÅÉ´N«Ü²n§ÖªºµªÀ³µÛ¡A»¡¹D¡G¡u§A»¡ªº¤°»ò§Ú³£µªÀ³¡A¥u­n§Ú¯à°µ¨ìªº¡A¤@©w¤£·|Åý§A¥¢±æ¡A·íµM¡A§Ú­ÌªºÃö«YÁÙ­n§óªñ¤@¼h¡I¡v

    »¡µÛ¦V¼}®eµY¡A¼a´Aªº¦V¼}®eµYªº¨­¤WºË¤F¤@¤U¡A¬Ý¼Ë¤l¦n¹³¬O­n¤@¤f§â¦oµ¹¦YÀR¤F¡C

    ¼}®eµY¯º½N½Nªº¬ÝµÛ¬y¤f¤ôªºÄ¬ÅÉ¡A¤£¸T§â¦Û¤vªº«e¯Ý¦V¥L¨­¤WóO¤FóO¤F¡AĬÅɱµµÛ´N¹³¬OIJ¤F©±¦üªº¡A´ý¨­¦nÄoÄo¡A¦pªG¤£¬O¦b³o­Ó³õ¦X¡A©Î³\¥L¦­´N«ö­@¤£¦í¤F¡C

    ¤@Å¥¨ì¼}®eµY»¡¡A¦Û¤v­n¬O¯à¿ì¦¨¤F³o¥ó¨Æªº¸Ü¡A¦o´N·|µ¹¥L¤@¦¸¾÷·|¡A·Q¨ì³o¸Ì»°ºò¤£¥h·Q¤F¡AÁÙ¬O·F§¹¤F³o¥ó¨Æ¤§«á¦b¦n¦nªº¨É¨ü¡A¥L­¢¤£¤Î«Ýªº¬ÝµÛ²´«e§Y±N­n³Q¦Û¤v§]¾½ªºÄ_¨©¡A»¡¹D¡G¡u§Ö»¡§a¡A§Ú³£µ¥¤£«æ¤F¡I¡v»¡µÛ¡A¥L´N¤£¦Ûıªº·b¤F·b¤F¤â´x¡C

    ¹õ®eªL§â¼L¤Ú°¼¨ì±JÀç¦a¦ÕÃä¡A¤]¤£ª¾¹D»¡¤F¤°»ò¡A¥u¨£Ä¬ÅÉ¥´¤F­Ókoªº¤â¶Õ¡A¡uÁ@¦n§a¡I¡vÂਭ´N¨«¶}¤F¡A¦¹®Éªº¨N¨NÁÙ¤£ª¾¹D±µ¤U¨Ó¡A¦o­n­±¹ïªº¬O¤°»ò¡A¦oÁÙ¬O¤Ó¤Ñ¯u¡A¦o¤£ª¾¹DªÀ·|ªºÀI´c¡AÁÙ¦b¨º¸ÌµÎ®iµÛ¯Í»H¡A¸ò­Ó¤ÑÃZ¦üªº¡AµL¼~µL¼{¡C

    ³õ¤Uªº¤H³£³Q³o­Ó¬üÄRµ´­Ûªº¬ü¤Hµ¹°g±o¤@¶ò½k¶î¡A©ç¤â¥s¦nªº¡AÆg¤£µ´¤fªº¡A»¡¤°»òªº³£¦³¡A³£¬O¸Ø¦o¦ü¤Ñ¥P¡B¤½¥D¡C

    ¨N¨N´N¹ïµÛ¥x¤U¬ü¬ü¦a·L¯ºµÛ¡A¦o¨º·L¯º¦V¨º¶§¥ú¯ëªºÀéÄê¡C

    ¼Ú±ê­â¤]¬Ýªº¦pè¦p¾K¡A¥L¤w¸g¦V¨N¨N§ë­°¤F¡A¦Û¤v¦b¤]¤£¯à¨S¦³¦o¤F¡A·Q¨ì³o¸Ì¡A¦Û¤v´N¼¥¼©µÛ¥H«áªº¬ü¦nªº¥Í¬¡¡A¦o¤Ñ¤Ñªº©M¦Û¤v¦b¤@°_¡A¬O¦h»òªº©¯ºÖ¡C

    ¥Ñ©ó³o¨â­Ó¿ï¤â³£¦³¦U¦Ûªº¤~µØ¡A³o¨Ç­Ó¤jªÑªF³£§¤¦b¨º¸Ì°ÓijµÛ¸ÓÅý½Ö°µ¥N¨¥¤H¡C

    Ä¬Åɤ£ª¾¹D¬O¤°»ò®É­Ô¦^¨Óªº¡A¤w¸g¯¸¨ì¤F¼}®eµYªº¨­Ãä¡A®¨®¨ªºÄ¬ÅÉ­w¨ì¦oªº¦ÕÃä¤pÁnªº»¡¹D¡G¡u¶R¦^¨Ó¤F¡A§A¥´ºâ¤°»ò¿ì©O¡I¡v»¡µÛ¦l¯ºµÛ¬ÝµÛ¼}®eµY¡C

    ¼}®eªLÅ¥¨ìĬÅɪº¸Ü¡A¦Û¤v¨Ã¨S¦³ºò±i¡A¦Û¤v»{¬°³o¬O¨N¨N¦Û§äªº¡A¬O¦o¦Û§@Áo©ú¡A³o¤]©Ç¤£¨ì¦Û¤vªºÀY¤W¡C±yµMªº»¡¹D¡G¡u§Aµ¹§Ú´N¬O¤F¡A¨ä¥Lªº¤£¥Î§AºÞ¤F¡I¡v»¡µÛ±µ¹L¤FĬÅɤâ¸ÌªºªF¦è¡C

    ¼}®eµY¬Ý¨ì¥x¤Uªº¤H³£¦b°ªÁnªºÅw©I¡A¶XµÛ³o­Ó¼ö¾x«l¡A¦oÆp¨ì¤FÂ÷»R¥x¤£»·ªº¦a¤è¡A¯¸¦b¨º¸Ì¡A¤]¸òµÛ¹ª°_´x¨Ó¡A¶XµÛ¨N¨N¨«¨ì¼}®eµYªº¨­®Çªº®É­Ô¡A¼}®eµY´N§âªF¦èÅx¦b³o­Ó¦a¤è¡C

    ²´¬ÝµÛ¨N¨N´N­n¹L¨Ó¤F¡A¨º¨ÇÆ[²³®Ú¥»´N¨S¦³¦b·N¨­Ã䪺³o­Ó¬O½Ö¡A³£¦b©ïµÛÀY¬Ý¦V¨N¨N¡A¦o§âªF¦èÅx¤F¤W¥h¡Aµ¥«ÝµÛ¨N¨Nªº¨ì¨Ó¡A¤ß·Q¡A³o¦¸¬Ý§A«ç»ò°µ¥N¨¥¤H¡A§Ú°µ¤£¦¨¤]¤£·|Åý§A°µ¦¨¡A§Ú­Ìµ¥µÛÁ@¡A¤@·|¨à¡A´N¦³§A¦n¬Ýªº¡A­ó¡I»¡µÛÂਭ¨«¶}¤F¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹