¡m¡n¶}½g ¨÷ 53.¹j¥@ªº·Å¦s ¤å / ·Ï¯í
¼Ç¬K®É¸`¡A«Ü§Ö´Nn¤J®L¡A¤Ñ®ðºCºC¦a¼ö°_¨Ó¡A·s´Ú®L¸Ë¤w¸g¶©«¤W¥«¡C¸Õ¦çªAªº®ÉÔ¡AÀç·~û¤p©j¤£°±¦a¸ØªL³·¤Ñ¥ÍÄR½è¡A¬ï¤°»ò³£¦n¬Ý¡A°¨µ£µ£¤]Åå¼Û¤£¤î¡G¡u¦Ñ¤Ñ·Ý¤Ó¤£¤½¥¤F¡A¦P¼Ë³£¬O¤k¤H¡A§Aªºµw¥ó©Q´N³o»ò±o¤Ñ¿W«p©O¡I¡v
¬JµM¬ï¤°»ò³£¦n¬Ý¡A¦o´N²@¤£«È®ð¦a¶R¤F¤@°ïè°m¡C¤k¤H·R¬ü¬O¤Ñ©Ê¡A¦b³¡¶¤¾ã¤Ñ¬ïx¸Ë¡A³Ì³ßÅw¤]¦³¨Çµ¶·Ð¡A¥ð°²ªº®ÉÔ¤]¸Ó´«´«¼Ë¤l¤F¡I
¸ô¹L¨k¸Ë«~µP±MÂd¡A¦o¬Ý¤¤¤F¤@´Ú°ø¨×«~µPªº¸y±a¡A¨º¼Ë²ÊÂx¤j®ð¤S¤£¥¢«~¨ýªº³y«¬¡A¹ê¦b«ÜŨ¬Y¤H¥XÃþ©ÞµÑªº¥~»ª©M®ð½è¡C
¤Ï¥¿¨ê¥Lªº¥d¡A´N°e¥LÓ¶¶¤ô¤H±¡§a¡IªL³·¬°¦Û¤vªº¦æ¬°§ä¨ì¤Fɤf¡A²@¤£µS¿Ý¦a¨ê¥d¶R¤U¤F¥¦¡C
¡u«z¡Aµ¹±ç¤G¤Ö¶R¸y±a®@¡I¡v°¨µ£µ£À½À½²´·ú¡A½Õ¨ÔµÛ¯º¹D¡G¡u³£»¡µ¹¨k¤H¶R¸y±a¬O·Q°é¦í¥L¡A§A¬O¤£¬O©È¥L¶]¤F¡H¡v
³oÓ¦º©g¤l¡A´Nª¾¹D¨ú¯º¤H¡I¦o²H©w¦aÅG¸Ñ¹D¡G¡uÅ¥»¡¥L¤jô§Ö¹L¥Í¤é¤F¡A§Ú¶R¨Ó°e¥L¤jôªº¡I¡v
¡u¯uªº¡H¡v°¨µ£µ£¤]¬Û«H¤F¡A¦]¬°¦o§ä¤£¨ìªL³·¼»ÁÀªº°Ê¾÷¡C¤£¹L¦o³o¤H¤Ñ¥Í¼ö¤ß¡A«ä¦Òªº°ÝÃD¤]²`»·¨Ç¡G¡u®ÑµØ¤]n¹L¥Í¤é¤F©O¡I§A°e¥L¤°»ò§ª«¡H¡v
ªL³·¤£¦n«p¦¹Á¡©¼¡A¥u¯à¦A¬D¤F±ø»â±a¡A²`ÂŦ⪺©³¤lŨµÛ²L¦Çªº±×¯¾¡A«Ü°t¶³®ÑµØ¾§¶®·Å¼íªº®ð½è¡C
§ª«³£¶R¦n¤F¡A¸ô¹L¨k¤h¯]Ä_±MÂdªº®ÉÔ¡A¦o¤£¥Ñ¾n¨¬¡A¥Ø¥ú³Q¤@ªT¨k´Ú¹`ª÷Æ^Æp§À§Ù§l¤Þ¦í¤F¡C¤@½b¬ïÂù¤ßªºÂ²¼ä³y«¬¡AÆ^µÛ¤@°é¸HÆp¡A©ú©ú¨S¦³¤°»ò¥X©_¤§³B«o°¾°¾§l¤ÞµÛ¦oªº¥Ø¥ú¡C
·Q¶R¤S¦³¨ÇµS¿Ý¡A©ï°_ÀY«oµo²{°¨µ£µ£¤£¨£¤F¡C³o©g¤lÂ÷¶}«ç»ò¤]¤£¸ò¦o¥´Án©Û©I¡HªL³·¶XµÛ³oÓ¾÷·|³s¦£¶R¤U¤F§À§Ù¡A¤p¤ß¦aÂèì¦ç°Â¸Ì¡A¥Í©È³Q°¨µ£µ£¬Ý¨ì¨ú¯º¡I
º¡·N¦a©ðµÛ¤j¥]¤p³U¥X¤F°Ó³õ¡A¦o¥h°±¨®°Ï´M§ä°¨µ£µ£ªº¨®¡A¥i¬O«Ü¬ðµM¦a¡A¦o·Pı¨ì¨«á¶Ç¨Ó´Ë§Nªº±þ®ð¡C
«l·Å§¨Ó¡A¤@°¦²ÊÁWªº¤â´x¼A¦V¦oÅÖ²Óªº²äÀV¡A¦o´X¥G¨S¦³¥ô¦óµS¿Ý¡A²rµMÂਡA±N¤â¸Ìªº¤j¥]¤p³U¤@¥j¸£¦a¯{¦VŧÀ»¦oªº¤H¡C
¨Ó¤HÖ`¤£¤Î¨¾³Q¯{¤FÓ¥¿µÛ¡A¯T¯V¦a°h«á¤@¨B¡CªL³·¤£´±ÅʾԡA¦o©Þ»L´N°k¡C¥i¬O¡Aèè©ï¨B¡A¦o´N·Pı¦³¤@¤ä²D²Dªº²Ó°w¨ë¶i¤F¦oªº¸}½ï¡C
³Â»Äªº·Pı¨³³t«I»kµÛ¦oªº¯«¸g¡A«Ü§Ö¥bÃ䨤l³£³Â¤ì¤F¡C¦o®¿¤£°Ê¸}¨B¡A¬Æ¦Ü³sµø½u³£Åܱo¼Ò½k°_¨Ó¡C
¤£¦n¡A¤¤¤F³Â¾Kºj¡I¦o¬½«r¤@¤f¦Û¤vªº¦ÞÀY¡AÅý¯kµh©Ô¦^µA´²ªº¯«´¼¡A«÷µÛ³Ì«áªº¤O®ð¡A¦o±´¤â¶i¸y¶¡¡A·Q©Þ¥X±ç®mÀܵ¹¦oªº·L«¬¤âºj¡C
¡u§O°Ê¡I¡v¦B§Nªººj¤f©è¦í¦oªº¸y²´¡A¤@Ó±¦â§Nºzªº¤Ö¦~±qI«á®µ«ù¤F¦o¡A¡u¨Ä¨Ä¦a¸ò§Ú¨«¡A§_«h§Ú¤@ºj¥´¦º§A¡I¡v
*
³Q®µ«ù¤W¨®ªº®ÉÔ¡AªL³·¤w¸gºCºC¦a¥¢¥h¤F·NÃÑ¡C¥´¶}¨®ªù³Q±Àݺ¶i¥hªº®ÉÔ¡A¦oÁô¬ù¬Ý¨ì¤@Ó¼ô±x¦Ó¼Ò½kªº¤H¼v¡C¨º¬O¤@Óʵۨ®µ¡©â·Ïªº¨k¤l¡A¨º¼Ë¿½¯Á±I¹æªº¼v¤l¦n¹³©t¿W¤F¤@¤d¦~¡I
¨«áªº§Nºz¤Ö¦~ª½±µ§â¦o±À¶i¨ºÓ¨k¤lªºÃh©ê¸Ì¡A¥Î®¥·qªº»y®ð»¡¡G¡u¤Ö·Ý¡A±zªº¤k¤H¡I¡v
˦b¥LªºÃh¸Ì¡A¶å¨ì¼ô±xªº¨ý¹D¡A¼ô±x¨ì«é¦p¹j¥@¡C¨º¬O§N¨æªºÁ¡²ü»¡AµL¼Æ©t±Iªº²`©]¿¢Â¶¦b¦o³h½Cªº¹Ú¹Ò¸Ì¡A±aµÛ¤@µ·µ·¦^¾Ðªº§E²¢¡C
¡u³·¡A§Ú·|«OÅ@§A¡I¡v
¡u³·¡A§Aªº²´·ú¯u¬ü¡A§Ú·Q§k¥¦¡I¡v
¡u³·¡A§Ú·R§A¡A¥Ã»··R§A¡A¥Í¥Í¥@¥@¡I¡v
¡K¡K
*
¦ü¥GºÎ¤Fªøªøªº¤@ı¡A¦o°µ¤FÓªøªøªº¹Ú¡C¤w¸g«Ü¤[¨S¦³¹Ú¨ì¹L²ö·¡´H¤F¡A¥L¦b¦o°O¾Ð¤¤ªº¦L¶H¶V¨Ó¶V²H¡A´X¥G¤w¸g²H¥X¤F¾ãÓ¦^¾Ð¡C
¥i¬O¡A¦o²{¦b«o¹Ú¨£¥L¾Ö©êµÛ¦o¡A²Ó²Ó¦a¿Ë§k¦o¡A¨º¯ë·Å¬X¡A§Ï©»¨Ì¦p±q«e¡C
´ý¨µL¤O¡A¦o±À¤£¶}¥L¡A¥b¿ô¥b´K¤§»Ú¡A¦o©Ó¨üµÛ¥L¹j¥@¯ëªº·Å¦s¡C
¤j¤â¸Ñ¶}¦oªº¦çm¡A±´¶i¥h¡AªuµÛ¦o¬ü¦nªº¦±½u·Æ¦æ¡A¤â´x©Ò¨ì¤§³B¡A¨`¼ö±o¹³¯OÅK¤@¯ë¡C
¤@Ó¾÷â¡A¦o¹ý©³²M¿ô¡C¸C¶}²´·ú¡A´N¬Ý¨ì²ö·¡´HÀ£¦b¦oªº¨¤W¡A¥¿¦bºCºC¦a¸Ñ¶}¦oªº¦çªA¡C
¡u°Ô¡I¡v´X¥G²@¤£¦Ò¼{ªº¡A¦o´¤â¬½¬½¥Ï¤F¥L¤@¤Ú´x¡A¡u²V³J¡I¡v
®tÂI¨à³Q¦o¥´Ãj¤F¡A²ö·¡´HºCºCÁY¦^¤F·RµL¦oªº¤j¤â¡A«T±·L¨I¡A¥Ø¥ú½ÆÂø¦a¾®¸EµÛ¦o¡C
³o¬O¤@±i¬X³nµØ¬üªº¤j§É¡AªÅ®ð¤¤Äjº©µÛ¨k©Ê¿W¦³ªº¾y´b²M»¡A³oÅý¦o§ó¥[´qµM¡C
ªL³·¦£¤£¡¦a±»¦í¬K¥ú¥E¬ªªº¯Ý³¡¡A¦pÁ{¤j¼Ä¯ë¦V«á±°hµÛ¡A°hµL¥i°h¤§®É¤~µo²{¤w¸g°h¨ì¤FÀð¾À³B¡C
¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡ÐÃD¥~¸Ü¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð
¦¹¤å©ú¤Ñ¤Jv¡Av«á±¡¸`§ó¥[ºë±m¡A§Æ±æ¿ËÌÄ~Äò¤ä«ù¡A¿n·¥¥RÈq¾\¡A·Ï¯í¦b³o¸Ì¦V¿Ę̈Dºq¡A¨D½X¦rªº°Ê¤O¡I
v«á²Ä¤@³¹¡A¶É¤O¥¨Äm¨â¸U¥|¤d¦r¡A¬O¥þ¤åªº°ª‹Ð´Â±¡¸`¡A«OÃÒÅý¿Ë̬ݱo¹LÅ}¡I·Ï¯í´Á«Ý¿Ë̪ºÄ~Äò°lÀH¡A¤ä«ù¥¿ª©q¾\¡A¥u¦³§A̪º¹ê»Ú¤ä«ù¡A§Ú¤~¦³°Ê¤O²OºvºÉP¦a§¹¬üºtö¸àÄÀ³oÓ¬G¨Æo¡]n_n¡^o
±ÀÂ˧¹µ²¨t¦C¤å¡G¡m¦Wªù©x¤Ò¤H¡n¡A¬O¤µ¤å°t¨¤§N±l©M¦ó¾å°Òªº·R±¡±B«Ã¬G¨Æ¡G
¬Ý¤k¥D¦p¦ó±q·R±¡ªºµ´¹ÒµØÄRÂਡA°h¤@¨B¤~µo²{ì¨Ó¤ÑÂÅ®ü§ó¬ü¡A¸òÀH¦o¤@¸ô»â²¤§óºë±mªº·´º¡AºCºC¦¬Ã¬·R±¡©M©¯ºÖ¡I
ps¡G
±ç«ÓÁç¬O¡m¦Wªù©x¤Ò¤H¡n¸Ì±ªº°©¦Ç¯Å¨k°t¡A±q¶}½g¨ì§¹µ²µÛ¹ê¥úºa¦a¹L¤F§â¶]Às®MªºÅ}¡A¤j®a·P¿³½ì¥i¥H¥h¬Ý¬Ýo¡]n_n¡^o«¢
¥»¯¸¡A½Ð¤ÅÂà¸ü¡I