¤j¹D¤p»¡ºô > ³£¥«¤p»¡ > §N®c±ó«á«Üµ´±¡

¡m¡n³¹ ¸`¥Ø¿ý ²Ä¤­¦Ê¤G¤Q³¹ ±ß®b¡]¤­¡^ ¤å / ­·¾K¯[¼þ

    §ó·s®É¶¡¡G2012-11-14

    ¤ÑªÅ¤¤©Ô¤U¤@¶ô¤j¤jªº¤Ñ¹õ¡Aº£¶ÂªºªÅ¤¤±¾°_´XÁûµ}²¨ªº¬P¬P¡A©t±I¦a¦u¦í¦Û¤vªº¦ì¸m¡I

    ¦ñÀHµÛ¤@Án¡A¡u¬Ó¤W¾r¨ì¡A¬Ó¦Z®Q®Q¾r¨ì¡I¡v¤j·µ¤º¹y®É¦wÀR¤U¨Ó¡A¾~³¶µLÁn¡A¤j¹Ù¨à³£¦b²q´ú¤W©xÁ¾ªº·N«ä°Ú¡A¬Ó¦Z¤£¬O¸T¨¬¤F¶Ü¡H¦p¤µ¤S§â»ñ¦L¥æµ¹¦o¤F¡A¬O·Q©ÔÃl¬¥®a¶Ü¡H

    ¤£¥i¯à°Ú¡A¬¥®a¤£¬O¤w¸g³Q¬Ó¤W±o¸o¤F¶Ü¡H¬Ó¤W¬O½Ö°Ú¡A¬O¯«¤ëªº¥D®_°Ú¡A¤£¹L¡A¥Lªº«ä·Q¤£¬O¨º»ò¦n²qªº¡I

    ÀHµÛ¬Ó¤W©M¬Ó¦Zªº¨ì¨Ó¡A¤j®a®¥·q¦a¸÷¦a¹D¡u¦Úµ¥®¥ªï¬Ó¤W¡A¬Ó¤W¸U·³¸U·³¸U¸U·³¡A¬Ó¦Z®Q®Q¤d·³¤d·³¤d¤d·³¡I¡v

    ¡u¨£¹L¯«¬Ó¡A½º¬Ó¦Z¡I¡v¨ä¥L°ê®aªº¨ÏªÌ¤]¥u¬O«ý¤â¦æ§¡A¥L­Ì¤£¬O¯«¤ëªº¦Ú¥Á¡A©Ò¥H¤£¦æ¸÷«ô¤§Â§¡I

    ¡u²³­ë®a¥­¨­¡A¦U¦ì«È¤H«È®ð¤F¡I¡v¤W©xÁ¾¥Ï¥Ï¦ç³S¡A¨«¤WÀs´È¤W¡A§¤¤U¹D¡C

    ¡uÁ¬ӤW¡I¡v²³¤H»ôÁn¦^¹D¡AµM«á«ö·Ó©x¦ì¨Ì¦¸°µ¦n¡I¤W©xÁ¾±½µø¤F¤@²´¡A¨S¦³¨£¨ì¥È¦Bªº¨ÏªÌ­Ì¡A¨ä¥Lªº¤H³£¨ì¤F°Ú¡AÃø¹D¬£¥h±µ¥L­Ìªº°¨¨®ÁÙ¨S¦³¨Ó¶Ü¡HÁÙ¬O¨º­Ó¥È¬Ó¤ÓÁ@¤£°_¥L¤W©xÁ¾¤F°Ú¡I

    ¦b¥L¯«¹C¤§»Ú¡A¤ÓºÊ°ªÁn¹D¡u¥È¬Ó¥L­Ì¾r¨ì¡I¡v¤ÓºÊªº¸Ü­µ­è¸¨¡A¤j®a¦w¦wÀRÀRªº¡A¤ß¸Ì·QµÛ¡A³o­Ó¥È¬Ó¥L­Ì¤]¤Ó«û¤F§a¡I

    ·µ¤º¦UºØ²´¯«³£¦³°Ú¡A¦³´Á¬ßªº¡A¸r¼}ªº¡A¼¨«ëªº¡I¤W©xµ^¤ß¸Ì¤@ºò¡A¥L¨Ó¤F¶Ü¡H¨º¥Lªº¬Ó¦Z¤]¨Ó¤F§a¡I

    ¤j·µªù¤f¡A¤@¥Õ¤@¶Âªº¨­¼v¥ý¸ó¶iªù¡A¤j®a¾®µøµÛ¨ºµ´°tªº¤@¹ï¡A¨«¤F¶i¨Ó¡A¸ò¦b¥L­Ì¨­«áªº¬O¨º­Ó¹Þ¥P¯ëªº¬ü¨k¤l©M¥X¹ÐÄƶhªº³p»»¤½¤l¡A¥L¨Ì¤@ŧ«C¦ç¡A¤£¬V¹Ð®J¡I

    ¥L­Ì³£¬O¥X¦âªº¤Hª«¡A¦Ó¸ò¦b¥_®c­¯¥L­Ì¨­«áªº«h¬O¦æ¶³©MºÑ¨à¡AÁÙ¦³´Ý©M»¯®ü¥L­Ì°Ú¡I

    ¡u¨º­ÓÂŦç¤Ö¤k¬O¨º®a¤p©j°Ú¡A¬ïªº¨º»òªº¦n¡A«z¡A¤ÑÅúµ·»s§@ªºÀA»n°Ú¡I¡vºÑ¨à¨«¹L³B¡A¨º¨Ç¤dª÷µL¤£¸r¼}ªº°Ú¡A´N³s¨º­Ó¤W©xµ^©M¤W©xµX¤]¬O¸r¼}¤£¤w°Ú¡I

    ¬°¤°»ò°Ú¡A³s­Ó¤XøU³£¬ï±o¦n¦n°Ú¡I

    ¡u¤£¦n·N«ä¡A¥È¬Ó¡A®ÓÁÙ¬O¨Ó±ß¤F¤@¨B¡I¡v¥_®c©]±½µø¤@©P¡AµM«á¬ÝµÛ¥D¦ì¤Wªº¤W©xÁ¾¹D¡A©M¤W©xÁ¾¬Û¤ñ¡A­Y²[ı±o¡A¥_®c©]¤~¬O¯u¥¿ªº¤ýªÌ°Ú¡A¨º­Ó¤W©xÁ¾Â²ª½´N¹³¬O¤@­ÓÄݤU¤@¼Ë¡A¬°¤°»ò¦P¼Ë¬O¤ý¡A®t¶Z´N¨º»òªº¤j©O¡I

    ¤W©xµ^ªº¥Ø¥úºòºòÂê¦í¨º©Ù¶Â¦âªº¨­¼v¡A¦n«T¬üªº¨k¤H°Ú¡A¦o¤W©xµ^¤@©w­n¶ùµ¹¦o¡A­þ©È¬O¤@­Ó¦m¤l¤S¦p¦ó°Ú¡I

    ¤Ö¤kÃh¬K¡A¦ü¥G¹ï¤@°_³£·Q±o¤Ó¬ü¦n¤F°Ú¡I­n¬Oª¾¹D¦o³Q·í³õ©Úµ´¡AÁÙ¨º»ò¦Û«H´N¦n¤F¡I

    ¡u­þ¸Ìªº¸Ü¡A§Ö½Ð§¤§a¡A®Ó¤]¬O¤~­è­è¨ì°Ú¡I¡v¤W©xÁ¾¼L¨¤¤@°Ê¡A­±±a·L¯º¡A©Û©I¥L­Ì§¤¤U¡I¥_®c©]²@¤£ÅU§Ò§O¤Hªº²´¥ú¡A©ÔµÛ­Y²[ªº¤â¹D¡u¦Ñ±C¡A§¤³o¸Ì¡I¡v

    ¡u¤Ñ°Ú¡A³o­Ó¬O­è­è§Nºzªº¥È¬Ó¶Ü¡H¥L¹ï¦oªº¬Ó¦Z¦n¦n°Ú¡I¡v¥_®c©]ªºÁ|°Ê¸r¼}¦º¨º¨Çªáè¤k¤H­Ì¤F°Ú¡I

    ¡u¬Ý¬Ý¡A¹Þ¥P¯ëªº­¯¤ý·Ý¤]¦n«T°Ú¡A­n¬O¯à°÷¶ùµ¹¦o´N¦n¤F¡I¡v¤k¤l­Ì§Ñ°O¤F³o¬O¦b¬Ó®c¡A¥uÅUµÛªáè°Ú¡I

    ¡u¤£¹L¡A§Úı±o¨º­Ó¯«Âå³p»»¤½¤l¤]«Ü«T¬ü°Ú¡A¥L­Ì¥È¦Bªº¤H«ç»ò³£¨º»òªº«T¬ü°Ú¡I¡v³¯¥Éªáè¦a»¡µÛ¡A¦oªºÁn­µ¤£¤j¤£¤pªº¡A³Q¨­Ã䪺¬h¦p¬ÜÅ¥¨£¤F¡A§CÁn¨þ¥¸¹D¡u³¯¤p©j¡A½Ðª`·N§Î¶H¡I¡v

    ¡uÃö§A¤°»ò¨Æ±¡°Ú¡A´±»¡§A¨S¦³¬Ý¥L­Ì¡I¡v³¯¥É¹¿©B¹D¡A¦o»¡µÛ¡A¥Ø¥ú¤S¬Ý¦V«e­±ªº¬ü¨k­Ì¡I

    ¡u®Ó«Å§G¡A®b·|²{¦b¶}©l¡A¤j®aª±±oºÉ¿³¡I¤£­n¨º»òªº©ëÂÔ¡I¡v

    ¡u²[¬Ó¦Z¡A§A¨­«áªº¨º¦ì¤k¤l¬O½Ö°Ú¡H¬ï±o¦n¹³¤dª÷¤p©j¤@¼Ë¡I¡v½º¬Ó¦Z¬ÝµÛ­Y²[¨­«áªººÑ¨à¹D¡A¦o´N¬O·Q§ä¨Æ°Ú¡A¨ä¹ê¡A¤]Ãø©Ç°Ú¡A¥u­n¦³¤k¤Hªº¦a¤è¡A´N¦³¾Ôª§°Ú¡I

    ¡u¦o¬OºÑ¨à¡A¥»®cªº¦n©j©f¡I¡v­Y²[²HµM¤@¯º¹D¡A³o­Ó¬Ó¦ZÁÙ¯u¬O·Ð°Ú¡A¤£´N¬O·Q­n§äÓ³¶Ü¡H

    ¡u¬O¶Ü¡H¬O§A¦n©j©f¡A«ç»ò¯¸¦b§A¨­«á©O¡I¡v½º¬Ó¦Z·L·L¤@¯º¹D¡A¦n¹³«Ü½å²Qªº¼Ë¤l¡A¦o¶ýªº¡A³o¼Ëªº¤k¤H³Ìäú¤ß¤F¡A¦ô­p³o­Ó¦Ñ¤k¤H¬O¦]¬°¦o¤k¨à§a¡A¤~¤³µø¥È¦Bªº¤H¡A¤×¨ä¬O¦o©M¥_®c©]¥_®c­¯¥L­Ì§a¡I

    ¡u½º¬Ó¦Z¡A¦n¹³«ÜÃö¤ß¥»®cªº¤H°Ú¡I¡v­Y²[²´²¶¤@Âà¡A¤Ä®B§N¯º¡C¤k¤H¡A§O±o¤o¶i¤Ø¡I

    ¡u²[¬Ó¦Z»~·|¤F¡A¥»®c¥u¬Oı±o¦o¬ïµÛ«Ü¦n¡A¤£¹³¬O¤@¯ëªº®c¤k¡A±z¬Ý¦o¨­¤Wªº¤ÑÅúµ·¡A¨º¤£¬O¤@¯ë¤H³£¬ï±o°_ªº°Ú¡A¬Ý¨Ó¬O¥»®c»~·|¤F¡AÁÙ±æ¬Ó¦Z¤£­n¨£¹L°Ú¡I¡v¥X¦Û¤k¤Hªº¶ú§ª¤ß¡A¦o¤ß¸ÌÃø¨ü°Ú¡A¤@­Ó®c¤k³£¬ï¤Ö¦³ªº¤ÑÅúµ·¡A¨º¥L­Ì¥È¦B¯u¬O¤Q¤Àªº´I¦³°Ú¡I

    Ãø©Ç¶V¨Ó¶V±j¤j¤F°Ú¡I

    ¡u½Ö³W©w¤F®c¤k´N¤£¯à¬ï¦nªº°Õ¡A¨º¬O§Ú­Ì¥È¦BÅé«ò¤UÄÝ¡A¤UÄݤ]¬O¤H°Ú¡A¤j®aÀ³¸Ó¬Û¤¬´L­«¤~¬O°Ú¡I¡v­Y²[§N§N¤@¯º¹D¡A·Q¬Ý¯º¸Ü¡A¨º§A·Q¿ù¤F¡I

    ¡u¦Ñ±C¡A¤£­n¥Í®ð°Õ¡A½º¬Ó¦Z¤]¥u¬O¶}ª±¯º¦Ó¤w¹À¡I¡v¥_®c©]Ãd·Ä¦a¬ÝµÛ­Y²[¡A¦w¼¢¹D¡AÀH§Y¬Ý¦V½º¬Ó¦Zªº¥Ø¥ú¬O¨º»òªº§N¡A©P³òªºªÅ®ð³£¦n¹³µ²¦B¤F¤@¼Ë°Ú¡I

    ¡u¶Q°êÁÙ¯u¬O´I¦³°Ú¡I¤@­Ó®c¤k³£¯à°÷¬ï¤ÑÅúµ·¦çªA¡I¡v¤W©x·ç¬ðµM¥XÁn¹D¡C

    ¡u·ç¤ý·Ý¸Ø¼ú¤F¡A§Ú­Ìªº¥Ø¼Ð¬O§V¤OÅý¥þ°êªº¦Ê©m³£¬ï¤W¦nªº¦çªA¡A¦Y¤W¦nªº¶ºµæ¡AÃø¹D³o¤£¬O¬°§gªÌÀ³¸Ó°µªº¶Ü¡H¡v­Y²[§N¯º¹D¡A³o­Ó¯ó¥]·ç¤ý¡A¦â°g°gªº¡A·Ð¦º¤F°Ú¡I

    ¡u²[¬Ó¦Z¯u¬O¤k¤¤­^¶¯°Ú¡A¥È¬Ó¦³¤F±z³o¼Ëªº¦n¬Ó¦Z¡A¯u¬OºÖ®ð°Ú¡I¡v¤W©xÁ¾¥Ö¯º¦×¤£¯º¦a»¡¹D¡C

    ¡u¯«¬Ó»¡ªº·¥¬O¡A®Ó¦³¤F²[¨à¬OºÖ®ð°Ú¡I¡v¥_®c©]¤Ä®B¨¸¾y¤@¯º¹D¡C

    ¬ÝµÛ³o¤Ò©d­Ç¤@°Û¤@©Mªº¡A²³¤H«Ü¬O¸r¼}¡A¦P¼Ëªº¤]¦b²q´ú¡AÃø¹D¥È¦B¯uªº¨º»òªº´I¦³¶Ü¡H

    ¥L­Ì¬ïªº¦çªA¡A¯«¤ë³£¨S¦³°Ú¡A¥ú§÷®Æ´N¬Ã¶QµL¤ñ¡AÃø©Ç·|¨º»òªºÄÛ±i°Ú¡A¤£¹L°Ú¡A³o¦~ÀY¡A±j¤j´N¬O¦Ñ¤j°Ú¡I½Ö¥s¥L­Ì°ê®a¤£±j¤j©O¡I

    ¡u²[¬Ó¦Z¨º¥y¸Ü»¡ªº¯u¹ï°Ú¡A§@¬°»â¾ÉªÌ¦³¸q°ÈÀ°§U¦Ê©m­P´I¡A¥»¤ý¤Q¤Àªº¨ØªA°Ú¡I¡v¹ï­±ªº³·®p·L·L¤@¯º¹D¡A¨£»¡¸Üªº¤H¬O³·®p¡A­Y²[½Ä¦o¤Í¦n¤@¯º¡A¦o¤£°Q¹½¥L¡A³o­Ó¨k¤Hªø±oÁÙ¯u¬O¤£¿ùªº¡I

    ¡u¦Ñ±C¡A¤£³\¹ï¨ä¥L¨k¤H¯º¡I¡v¥_®c©]¨£­Y²[¹ï³·®p¤@¯º¡A¦Y°_¾L¨Ó¡A¥L¾aªñ­Y²[¡AÀ£§CÁn­µ¡A·d±o®ðª^¦nÀǬN°Ú¡I

    ¡u¨þ¨þ¡A¥È¬Ó©M²[¬Ó¦Zªº·P±¡¯u¦n°Ú¡A¦n¥ÍÅý¤H¸r¼}¡I¡vªü¦N¯Ç´µ¨º±i¥­¤ZªºÁy¡A¥Rº¡¯º·N¡A³o­Ó¥È¬Ó¨º»òªº¦b¥G¨º­Ó¬Ó¦Z¡A»¡¤£©w³o¤]¬O¥Lªº®zÂI°Ú¡I

    ¤U­±¡A¤W©xµXªº¥Ø¥ú¨nµÛ¥_®c­¯¡AÁy¤@¤U¤l¬õ¤F°_¨Ó¡I

    ¥_®c­¯©M³p»»³Ü°s¡A¨S¦³ª`·N¨º¨Çªá誺²´¯«¡A¥L­Ì¤~¤£ºÞ©O¡A¨º¨Çªáè¯u¬O·Ð¦º¤H¤F°Ú¡I

    ¡u­¯¤ý·Ý¡A³p»»¤½¤l¡A¦Ñ¤Ò·q±z­Ì¤@ªM¡I¡v´^±N­xÁ|ªMÁܽйD¡A¥L·Q¨ì¤F¥_®c­¯¨­Ã䪺³p»»¡A¨º­Ó¯«¯µªº¯«Âå¡A©M¥L­Ì·d¦nÃö«Y¡A¦³¦n³B°Ú¡A¦Û¤vªº¤k¨à¦³±Ï¤F°Ú¡A¦pªG¯uªº¬O¤k¨àªº°ÝÃDªº¸Ü¡I

    ¨º¥i¥H¨D¥LÂåªv°Ú¡I´^¼C¤ß¸Ì¥´µÛ¦p·Nºâ½L¡A¥L¤k¨à¤µ¤Ñ¥h©²¤W¨D§U¡A¤ý·Ý­n§ä¤k¤H¤F¡A¦o¯à¤£µÛ«æ¶Ü¡H

    ¡u½Ð¡I¡v¥_®c­¯©M³p»»¬ÝµÛ´Â¥L­Ì¨«¨Óªº´^±N­x¹D¡A®b·|¬JµM¶}©l¤F¡A¨º´N¬O¦Û¥Ñªº¨«°Ê°Ú¡A¤j®aÃk½Í¤§Ãþªº¡A¤]¤Ö¤£¤F¡I

    ¡u­¯¤ý·Ý¯u¬O¦n°s¶q°Ú¡I¡v¨£¥_®c­¯¤@¤f®ð³Ü¤U¥h¡A´^¼C«È®ð¦a»¡µÛ¡C

    ¡u­þ¸Ì¡AÁÙ¬O´^±N­x¼F®`°Ú¡A¦Ñ·í¯q§§°Ú¡I¡v¥_®c­¯¤Ä®B¤@¯º¹D¡C³o¼ËªºÀ³¹S¯u¬O¥Ç¤H°Ú¡A¥L¦³¨Ç¤£³ßÅw¡I

    ¤j·µ¤º¡A¤W©xÁ¾µo¸Ü¡A¤j®a¤£¥²©ëÂÔ¡A¥i¥H¦Û¥Ñ¬¡°Ê¡A¤@¤U¤l§â¾ã­Ó¤j·µªº®ðª^±a¨ì°ª‹Ð´Â°Ú¡I

    ¡u¤k¨à¡A¥h©M³·®p¤Ó¤l¥L­Ì²á²á°Ú¡I¤£­nÅý¨º­Ó½â¤H·m¤F¥ý¾÷°Ú¡I¡v´f¶Q¦mÀ£§CÁn­µ¹D¡A¦o¨£¤W©xµX¥L­Ì³£´ê¤F¹L¥h°Ú¡I
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹