¤j¹D¤p»¡ºô > ³£¥«¤p»¡ > °]¦â¾î¦æ

¡m¡n³¹ ¸`¥Ø¿ý ²Ä¤G¤Q¤C³¹ §Ú·Q¥ð¾Ç ¤å / ù×»kªºÄ_¼C

    §ó·s®É¶¡¡G2013-04-27

    ¥»¨Ó¤µ¤Ñ¹w­p¦b¼f®Ö¦X¬ù¤F¡Aµ²ªG§Ú¨­¥÷ÃҽƦL¥óÅã¥Ü¹L´Á¤F¡A¤ß¯k°Ú©ú¤ÑÁÙ­n¦A§Ë¤@¹M±H¹L¥h¡A¤S­n¤@­Ó¬P´Á°Ú¡C()¡X¡X

    ¨Ó¨ì¾Ç®Õ¡A³¯­¸¨S¦³¥h±Ð«Ç¡Aª½±µ¨Ó¨ì¤F±Ð®v¿ì¤½«Ç¡A®]­õ¦]¬°¬O¯Z¥D¥ô©Ò¥H¨C¤Ñ´X¥G³£¬O«Ü¦­¨ì¾Ç®Õ¡C³¯­¸¯¸¦bµ¡¥~¬ÝµÛ¥¿¦b»{¯u³Æ½Òªº®]­õ¬ðµM·Pı¦Û¤v±N­n´£¥Xªº±ø¥ó·|¶Ë®`¨ì³o¦ì¥i·R¦Ñ®vªº¤º¤ß¡A¦ý¤@·Q¨ì¦Û¤v¦b¾Ç®Õ²ª½´N¬O§é¿iÁÙ¤£¦p­¼µÛ®É¶¡¥h°µ¤@¨Ç¦Û¤v·Q°µªº¨Æ¡A´N°í©w¦a©Ô¶}¤Fªù¶i¥h¤F¡C

    ¡u«x¡A³¯­¸§Aªº»L³£¦n¤F¶Ü¡H¹ï¤F¡A§A¨Ó¦³¤°»ò¨Æ±¡¶Ü¡H¡vÅ¥¨ì¶}ªùÁn®]­õ©ï°_ÀY¹î¬Ý¡A¬Ý¨£¬O³¯­¸«K¶}¤f¸ß°Ý¹D¡C

    ©ï°_ÀY¬ÝµÛ²´«eªº¦Ñ®v¡A³¯­¸¨I«ä¤@·|´N¶}¤f»¡¹D¡G¡u®]¦Ñ®v¡A§Ú·Q¥ð¾Ç¡v»¡§¹«K²´¯«¶ÃÂण·Q¬Ý¨£®]­õ¨º¥¢±æªº²´¯«¡C

    ¡u®@¡A­ì¨Ó¬O³o»ò¤@¦^¨Æ¡v®]­õªºªí²{¥X¥G³¯­¸ªº·N®Æ¡A¥­²Hªº¤f®ð¦n¹³»¡¸Üªº®Ú¥»¤£¬O®]­õ¥»¤H¡A³¯­¸¥|³B¶ÃÂ઺²´¯«¤]¦¬¤F¦^¨Ó¡Aºò¨nµÛ®]­õ¦A¦¸§â¦Û¤v­è¤~ªº¸Ü»y­«½Æ¤F¤@¹M¡C

    ³Q³¯­¸¦º¦º¨n¦íªº®]­õ¬ÝµÛÅå³Yªº³¯­¸·L·L¯º¤F¤U¡AµM«áºÝ°_¯ùªM³Ü¤F¤f¤ôÀH«á»¡¹D¡G¡u¦pªG¬O§O¤H§Ú©Î³\ÁÙ·|ªýÄd©ÎªÌ¬OÅå³Y¡C¡v¬ÝµÛ³¯­¸¤@Áy«ä¯Á®]­õÄ~Äò»¡¹D¡G¡u¦ý¬O¹ï§A¡A§Úµ·²@¤£©_©Ç¡A§Ú¯à¬Ý¥X§A¦³¤jªº§Ó¦V¡A¤@ºØ³o®y¤p¼q²×¨s¯d¤£¤U§A¡A¦óªp§A³s°ª¤¤ªº¾Ç·~³£¦Û¾Ç§¹¤F¡A¥ð¤£¥ð¾Ç¤]µL©Ò¿×¡C¡vÁöµM¼L¤W³o»ò»¡µÛ¡A¦ý¬O²´·ú¸ÌÁÙ¬O°{¹L¤@µ·¥¢¸¨¡A³s¦£§CÀY³Ü¯ù¥H±»¹¢¦Û¤vªº¥¢¸¨¡A²¦³º·í¦Ñ®v½Ö¤£·Q±Ð¤Ñ¤~¡C

    ¸U¸U¨S¦³·Q¨ì®]­õ¹ï©ó¦Û¤v¦³³o»ò¤jªº«H¤ß¡AÅ¥µÛ®]­õªº¸Ü³¯­¸ªº¤º¤ß°Ê®e¤@µf¡A¤ß¸Ì·Q´N¨R¦Ñ®v³o»ò¤ä«ù¦Û¤v¡A¦Û¤v±N¨Ó¤]¤@©w­n°µ¥X¤£¥­¤Zªº¨Æ·~¡C

    ®]­õ©M³¯­¸²á¤F¤@°}«á¡A´N´£Ä³¦Û¤v¥h§ä¾Ç®ÕÀ°¥L¿ì²z¡A³¯­¸·Q°_©M¤÷¥Àªº¬ù©w´N¶¶¹D¤]´£¤F¥X¨Ó¡A®]­õÅ¥»¡ÁÙ¦³³o¨Æ¤ß¯«¤@Âà¡A¥¿¦n¶XµÛ³o¦^¦n¦nµ¹³¯­¸´ú¸Õ¤@¤UÅý¾Ç®Õ¤]ÁA¸Ñ¤@¤U³o­Ó­·¶³¤Hª«¡C

    ©M®]­õ»¡¦n«á¡A³¯­¸¨Ó¨ì±Ð«Ç¡Aª÷¥Ð¤@¤U¤l½Ä¤F¤W¤F¬Ý¬Ý¥|©P¯«¯µªº»¡¹D¡G¡u¦Ñ¤j¡A¤U­Ó¬P´Á¤Ñ§Ú·Q©M¼Bíi¤@°_½Ð§A¦Y¹y¶º¡H¡v³¯­¸¬ÝµÛ²´«e­«¥Í«á©M¦Û¤v¬Û³B³Ì¦nªº¦P¾Ç¨S¦³«ä¦Ò´N¦P·N¤F¡A¥¿¦n§â¦Û¤v¥ð¾Çªº¨Æ©M½Í­Ì»¡¤@¤U¡A¨â¤H²á¤F¤@·|´N¦U¦Û¦^¨ì¦U¦Ûªº¦ì¸m¤W¤F¡C

    ³¯­¸¨«¨ì¦Û¤vªº¦ì¸m¤W¡A»¯¨ÈÄÉÁÙ¦b¬°³¯­¸ªº¨Æ­W´o¡A·QµÛ­è­è¦b¤@°_´N§Ö­n¤À¶}¤ß¤¤¤]¬O¤@°}¤£±o«l¡A³¯­¸¬ÝµÛ¥¢¸¨ªº»¯¨ÈÄɨ«¨ì¦ì¸m¤W°µ¦n¡A¥¿¤j¥ú©úªº´¤¦í»¯¨ÈÄɪº¥É¤â¡A§Ï©»­n§â¦Û¤v¤ß¤¤ªº·Qªk¶Ç»¼µ¹»¯¨ÈÄɤ@¯ë¡A»¯¨ÈÄɳo¤@¦¸¨S¦³¸úÁסA©ï°_²´±æµÛ³¯­¸¦n¹³­n¬Ý¶i¨ì¥Lªº¤ß©³²`³B¡A´N³o¼Ë¨â¤H¹ïµøµÛ¡A¤£ª¾¤£Ä±¶¡¨â¤H¦n¹³¬Ý¨ì¤F¦U¦Ûªº·Qªk¡A³¯­¸ªº°í©w©M·RÅÊ¡A»¯¨ÈÄɪºµ¥«Ý©M¶Ë·P´N³o¼Ë¤@¹õ¹õ¦b¨â¤H¤ß¤¤¥æ´«¡A¨â¤Hªº·P±¡¤]±o¨ì¤F¦A¤@¦¸ªºª@µØ¡C

    ¦¹®É¥¿¦b®Õªø«Ç¡A±ö³·¤]¥¿¦¡ªº»¼¥æÃã§e¡A®Õªø±i¤Ñ¼w±aµÛ«p­«ªº²´Ãè¡A¬ÝµÛ¤â¤¤ªºÃã§e¹L¤F¤@·|©ï°_ÀY±æµÛ±ö³·¡A¨º²´¯«¦n¹³¦b»¡Åý±ö³·¯d¤U¡A¥i¬O¤@¤ß²o±¾µÛ³¯­¸ªº±ö³·¿ï¾Ü©Êªº©¿µø¤F¥Lªº²´¯«¡C®Õªø¬ÝµÛ²´«e³o¦ì¬üÄR¥BÀu¨qªº­^»y¦Ñ®v´N¬O¤£¬Ý¦Û¤v¡A¤ß¤¤¤@°}Æ{´e¡A¤ß·Q­è¤~§Úªº²´¯«¥Õ°µ¤F¡C¥u¦n©M¨¥²Ó»yªº¦A¤TÄU¸Ñ±ö³·¦b¥J²Ó¦Ò¼{¤@¤U¡C±ö³·°®¯Üªº°µ¥X¤Fµª®×¡A®Õªø¨£±ö³·³o»ò°®¯Ü¤ß·Q¤]¥u¯à³o¼Ë¤F¡A¥¢±æªº¿ï¾Ü¤F¦P·N¡A´§´§¤âµL©`ªº¥Ü·N±ö³·¦^¥h¡C

    ±ö³·­èÂ÷¶}¤£¤@·|¡A®ð¶Õ¬¤¬¤ªº®]­õ¦³Âô¶i¤F®Õªø±i¤Ñ¼wªº¿ì¤½«Ç¡C±i¤Ñ¼w¦¹®É¦b¯Ç´e¤µ¤Ñ¨ì©³¬O«ç»ò¤F¡A«ç»ò¥­®É³£¤£¨Ó¤@¨Bªº¦Ñ®v¤µ¤Ñ³£¨Ó¤F¡A¤ß¸Ì¬O³o»ò·QµÛ¡A¦ýÁy¤WÁÙ¬O±aµÛ·L¯º¥Ü·N®]­õ§¤¤UµM«á¸ß°Ý°_¨Ó·N¡C®]­õ¤]«Ü°®¯Ü¡A­¸§Öªº»¡©ú¤F³¯­¸ªº½Ð¨D¡C®Õªø±i¤Ñ¼w¹ï©ó³¯­¸¤]¬O¦³¨ÇÁA¸Ñªº¡A¤W½ÒºÎı¥ô½Ò¦Ñ®v¤£¦ý¤£ºÞÁÙÀH¥L·N¡C¥»¨Ó¤£©ú¥Õµo¥Í¤°»òªº±i¤Ñ¼w¤]·Q¹L­n³B²z¥L¡A¦ý¸g¹L²³¤Hªº¸ÑÄÀÁA¸Ñ³o¦ì­·¶³¾Ç¥Í«á¤]¨S¦³°µ¥X¤°»ò¥¿­±¦^À³¡A¶¶¨ä¦ÛµM¡C

    ·QµÛ³¯­¸­n¥ð¾Çªº¨Æ±¡¡A³o®É®]­õ¤S»¡¥X¤F³¯­¸ªº¨º­Ó­n¨D´ú¸Õªº·Qªk¡C®Õªø¤@·Q¦ó¤£´ú¸Õ¤@¤U¦pªG¯uªº¹³²³¦ì¦Ñ®v»¡ªº¤@¼Ë¨º¼Ë¤Ñ¤~¥ð¾Ç¤S¦³¤°»ò¡C¥[¤W®]­õ¦b¤@®Ç§j­·¡A¥¿¼w¤@¤¤«Ø®Õ¥H¨Ó³ÌÅF°Êªº¨Æ´N­nµo¥Í¤F¡C¦Ó¥D¨¤¦¹®É¥¿¦b±Ð«Ç©M»¯©f©fª±ªº¤£¥ç¼Ö¥G¤F¡C

    ´N³o¼Ë¤@¤Á·Ç³Æ´Nºü¡A´N®t®É¶¡¤F¡C

    ¤@¯w²´¤@¬P´Á¹L¥h¤F¡A³¯­¸¬O¤Ñ¤Ñ·Ç®É¨ì¾Ç®Õ³ø¨ì¡A¦n¦n³­¤@³­»¯¤p©g¤l¡A»¯¨ÈÄɳo´X¤Ñ¤]¬O¹Lªº³Ì§Ö¼Öªº¡A¿ï¾Ü©Êªº§Ñ°O³¯­¸­nÂ÷¶}ªº¨Æ¹ê¨I°g©ó³o´X¤Ñªº§Ö¼Ö¶}¤ß¤§¤¤¡C³o´X¤Ñ³¯­¸¤]¬O´X¦¸§ä¾÷·|·Q¦A¨Ó¤@¦¸¤j³Q¦P¯vµ²ªG³£³Q¤G¤k©Úµ´¤F¡A¤ß·Q¤H®a¦³¤F²Ä¤@¦¸«á­±´N²³æ¤F¡A«ç»ò¨ì¤F¦Û¤v¤Ï¦Ó«o¤£¦n¶}©l¤F¡C©ó¬O³o´X©]¸Ì³¯­¸¬O³oÃä¶]¨ì¨ºÃäÂù½u§@¾Ô¡AÁöµM¨S¦³¤j³Q¦P¯v¦ý¬O³o¤@©]©]ªº­·±¡¤]¬O¤£¨¬¬°¥~¤H¹D¤]¡C

    ¨º¤Ñ®]­õ§ä®Õªø°Ó¶q³¯­¸ªº¨Æ¡A®Õªø¦P·N«á´NÅý¥L²oÀYÁp¦X¦U¬ìÀu¨q±Ð®v¦b«O±Kªº±¡ªp¤U¥X¤F¤@¥÷¾î¸ó°ª¤¤¤T­Ó¦~¯Åªº¸Õ¨÷µ¹³¯­¸´ú¸Õ¡A¦U¬ì¦Ñ®vÅ¥»¡³o¨Æ«á·QµÛ¥­®É§¯Ä^¯ëªº³¯­¸¤ß·Q³o¦¸¤@©w­nª¾¹D¥L¨ì©³·|¨Ç¤°»ò¡A¥»¨Ó¥u¬O°ª¤¤ªº¸ÕÃDµ²ªG¦U¦ì¥ô½Ò¦Ñ®vı±o¦³¨Ç§C¤£¬ù¦Ó¦Pªº¦b¸Ì­±ºUÂø¤F¤j¾Çªº¸ÕÃD¡A·Q­n¦n¦nÅý³¯­¸¥X¥XÁà¡C´N³o¼Ë¦£¬¡¤F¤@­Ó¬P´Á²×©óµ²§ô¤F¡A³o¤Ñ¦­¤W³¯­¸ÁÙ¦b±Ð«Ç©M»¯¨ÈÄÉ¥´§¾¡A®]­õ´N¨Ó¨ì±Ð«Ç§ä¨ì¥L¡A»¡©ú¸ÕÃD¤w¸g¥X¦nÅý¥L¥h®Õªø«Ç¡C

    ³¯­¸§¾ÄA§¾ÄAªº¸òµÛ®]­õ¨Ó¨ì®Õªø«Ç¡A¥u¨£±aµÛ«p­«°s²~©³²´Ã誺±i¤Ñ¼w¥¿¦b¬Ý¸Õ¨÷¡A¬Ý¨£³¯­¸¶i¨Ó«áÁÙ¤£¬O¥´¶q¤@¤U¡A²´¯«±aµÛ¤@µ·µ·¥´¶qÂyª«ªº¯«¦â¡A¦pªG¤£¬OÅ¥»¡®Õªø©M¥L©d¤l«Ü®¦·R¦ô­p³¯­¸¤]·|³Q³oºØ²´¯«À~±o±¼ÀY´N¶]¡AÁöµM¦p¦¹¤ß¸ÌÁÙ¬O¤@°}µo¤ò¡A»øµw´Â±i¤Ñ¼w¯º¯º¡C

    ³o®É®]­õ¦b®ÇÃä´¡¸Ü¹D¡G¡u§Ú­Ì¤@¦@¬°§A·Ç³Æ¤F¤C¤À¸Õ¨÷¤À§O¬O»y¤å¡A¼Æ¾Ç¡A­^»y¡A¬Fªv¡A¾ú¥vÁÙ¦³ª«²z©M¤Æ¾Ç¡v»¡§¹¬Ý¤F¬Ý³¯­¸¨º·N«ä¬O»¡¯à¦æ¶Ü¡C³¯­¸ªï¤W®]­õªº¥Ø¥úªÖ©wªºÂI¤FÂIÀY¡Cºò±µµÛ¦b®Õªøªºª`µø¤U¡A®]­õ§â¸Õ¨÷³£µ¹¤F³¯­¸¡A³¯­¸µ²ªG¸Õ¨÷¤@¬Ý³o¤~ª¾¹D¬°¤°»ò±i¤Ñ¼w·|¨º¼Ë¬Ý¦Û¤v¡A³o¤W­±¦³¤£¤Ö¬O¤W¤F¤j¾Ç¤~¾ÇªºªF¦è¡A¤ß¤¤·t·Q³o¤£¬O§|¯R¶Ü¡A¨¯Á«³Ò¸ê¤W¹L¤j¾Ç¡A­n¤£ÁÙ¯u·d¤£©w¡C·QµÛ»Àµøªº¬ÝµÛ±i¤Ñ¼w¤@²´¡A±i¤Ñ¼w¹y®É¦ÑÁy¤@¬õ¤ß¤¤©G½|°_¥X¨÷ªº¦Ñ®v­Ì³o¤£¬OÅý§Ú³o¤p®Õªø§Ü¹p¶Ü¡A§|ªø°Ú¡C

    ³¯­¸®³°_¤@±i¼Æ¾Ç¸Õ¨÷¬Ý¤F´X²´­è­n°µÃDÀY¸£¤¤¥ß§Y¯B²{¥X¦¹ÃDªº²M·¡¸Ñªk¡A¡u§Ú¥h¡A³o³£¦æ¡v³¯­¸¬ÝµÛ¸£®ü¤¤ªº¨BÆJ·Q¹D¡C©ó¬O¦³¤F¥~±¾³¯­¸´N¹³§Û®Ñ¤@¯ë­¸§Öªº°µ°_¤F¸ÕÃD¡A¤@¶}©l¦b¤@®Çªº±i¤Ñ¼w©M®]­õ¨£³¯­¸µo´hÁÙ¥H¬°³QÃø¦í¤F¡Aµ²ªG³¯­¸°¨¤W°·µ§¦p­¸°_¨Ó¡A¬ÝµÛ§Ö³t°µÃDªº³¯­¸¨â¤H¦n¹³¦Y¤F»aÃǤ@¼Ë¡C¤ß·Q³o¤p¤l¯utm¬O§¯Ä^°Ú¡A´X­Ó¥XÃDªº¦Ñ®vÅ¥»¡¤µ¤Ñ¦Ò®Ö³¯­¸¤]¤T¨âµ²¦ñ¨Ó¨ì®Õªø«Ç¡A¬ÝµÛ¾Äµ§ª½®Ñªº³¯­¸­n¤£¬Oª¾¹D¨Æ¥ýª¾¹D¦¹¦¸¨S¦³¬ªÃDªº¥i¯à¡A§_«h´N³£ÃhºÃ³¯­¸°½¤F¸ÕÃDµª®×¡C

    ®É¶¡¦b³¯­¸ªº®Ñ¼g¤¤§Ö³t«×¹L¡A°£¤F´X­Ó­n¤W½Òªº¦Ñ®vÂ÷¶}¤§¥~¡A¨ä¾lªº³£¦b®Õªø«Ç¬ÝµÛ³¯­¸µo´§¡A´N³o¼Ë³s¤¤¤È¶º³£¨S¦Y¡A³¯­¸¤@°}¥Î¤F¤»­Ó¤p®É§â¤C¤À¸Õ¨÷¼g§¹¡C²×©ó¼g§¹¤F¬ÝµÛ¥|©PµS¦p¬Ý©Çª«¤@¼Ë¬ÝµÛ¦Û¤vªº¦Ñ®v­Ì¡A³¯­¸³o¤~·Pı¦Û¤vª±¤j¤F¡C¥u¦nµL¿à¯ëªº´Â¦Ñ®v¯º¯º¡C

    ¦U¬ì¦Ñ®v¨£³¯­¸¼g§¹¨³³t½Ä¤W¥h§ä¨ì¦Û¤v©Ò¥XªºÃD¥Ø¡A¤@Ãä§å¾\µÛ¤@Ãä¼L¸ÌÁٮɤ£®ÉªºÆg¼ÛµÛ¡C¬ÝµÛ¦³¨ÇºÆ¨gªº¦Ñ®v­Ì¡A³¯­¸·Q¨ì¦Û¤vÁÙ¨S¦YªF¦è©M¦U¬ì¦Ñ®v»¡¤F¤@¤U´N¥X¥h§ËÂIªF¦è¦Y¤F¡C­è¥X®Õªø«Ç´N¨£»¯¨ÈÄɦb¥~­±µ¥µÛ¦Û¤v¡A³¯­¸¤ß¤¤¹y®É·P¨ìµL­­ªº²¢»e¡A¨«¤W«e¥h¡A¬Ý¬Ý¥|©P¨S¦³¤H´N§Ö³t¦a¦b»¯¨ÈÄɪºÁy¤W§k¤F¤@¤U¡A»¯¨ÈÄɪºÁy¹y®É´N¬õ¤F°_¨Ó¡A°½°½ªº¬ÝµÛ¥|©P¨S¤H¦ù¥X¤p¤â¦b³¯­¸¸y¶¡§á¤F¤@¤U¡CµM«á±aÀY°k¨«¤F¡A³¯­¸¨£ª¬¥ß¨è°l¤F¤W¥h¡C¨â¤H¨Ã±Æ¨«¦b®Õ¥~ªºµó¹D¤W¦VµÛ¤£»·³Bªº¤p¶ºÀ]¨«¥h¡C

    ¨ì¤F¤p¶ºÀ]³¯­¸¤~ª¾¹D»¯¨ÈÄɬ°¤Fµ¥¦Û¤v¦o¤]¨S¦³¦YªF¦è¡A¬ÝµÛ²´«eªº¨Î¤H¡A³¯­¸¹y®É·Pı¤ß¤¤¦³µ·µ·¼ö¬y¬y¹L¡Cºòºò¦a´¤¦í¤p¤â§Ï©»­n±N¦¹®É¦¹¨è³¯­¸¤ß©³³Ì·Q»¡ªº¸Üªí¹F¥X¨Ó¡C»¯¨ÈÄÉÁy¤W±aµÛ²¢²¢ªº·L¯º¦n¹³¦b»¡¦Û¤v¤@¤Á³£ÁA¸Ñ¡C

    ¤£¤@·|¶ºµæ¤W»ô¤F¡A³¯­¸²Ó¤ß·Å¬Xªº·ÓÅUµÛ»¯¨ÈÄÉ¡A®É¤£®Éªº§¨µæ¡AÀ¿¥h¼L¨¤ªº¦Ì²É¡AºÝ¯ù¤@¤Á³£Åý»¯¨ÈÄɦ³¨Ç¤À¤£²M¡A¡C¦ý¥Lªº·R·N»¯¨ÈÄɽT¹ê²`²`ªºÅé·|¤F¡C

    ¤@¹y¶º´N³o¼Ë¦b¨â¤H¥­ÀR¡A·ÅÄÉ¥Rº¡·R·Nªºª^³ò¤¤µ²§ô¤F¡C¨â¤H¤â©Ô¤â»´»´º©¨B¦VµÛ¾Ç®Õ¨«¥h¡A¨ì¤F¾Ç®Õ¨â¤H©ñ¶}¤F»¯¨ÈÄÉ«e¥h±Ð«Ç¡A¦Ó³¯­¸­n¥h®Õªø«Ç¬Ý¬Ý«ç»ò¼Ë¤F¡AÁöµMª¾¹D¦Û¤vµ´¹ï¯à¦æ¦ýÁÙ¬O­n¤@­Ó­ã«H±aµ¹¤÷¥À¥æ¥N¡C

    ¨ì¤F®Õªø«Ç­è¤@±À¶}ªù¡A¥u¨£¦U¦ì¦Ñ®v²´«_¬õ¥ú´N¦VµÛ¦Û¤v³ò¤F¹L¨Ó¡A¦n¹³¦Û¤v¬O¨º¥ô¤H®_±þªºªÎ½Þ¤@¼Ë¡A³¯­¸¤£¦Ûıªº¦VµÛ«á­±°h¥h¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹