¡m¡n³¹ ¸`¥Ø¿ý ²Ä¤T¤Q¤G³¹ ªì¨ì¦¿¤f ¤å / ù×»kªºÄ_¼C
§ó·s®É¶¡¡G2013-04-30
¤õ¨®ÅF¶©¶©ªº«e¶iµÛ¡A³¯¸¤@°Ê¤£°Êªº¯¸¦bµ¡«e¬ÝµÛ¥~Ã丳t¦V«á±°¨ú±o´º¦â¡C
¡u¸¡A¦b·Q¤°»ò¡v¬ÝµÛ³¯¸¯¸¦b¨®µ¡«e¯¾µ·¤£°Êªº¨nµÛµ¡¥~±ö³·¨«¤W«e¥hÃö«Yªº¸ß°Ý¹D¡C
¡u¾¾¡A¨S¤°»ò¡vÅ¥¨ìº¶Ç¨Ó±ö³·Ãö¤ßªº°ÝÔ¡A©w©w¯«¥ÀRªº»¡¹D¡C
¡u§A¬O¤£¬O¦b·Q¨ÈÄɤF¡v¬ÝµÛ±«e¦³¨Ç¥¢»î¸¨¾zªº³¯¸±ö³·¤ß«ä¤@Âà´Nª¾¹D¥L¦b·Q¤°»ò¡A¨«¤W«e¥h±q«á±Àô©ê¦í¥L²ÓÁnªº»¡¹D¡C·P¨ì±ö³·©ê¦í¦Û¤v¡A¦Û¤v¦^ÀY¬ÝµÛ²´¯«¤¤¥Rº¡Ãö¤Áªº±ö³·¡AÂIÀY¯º¤F¯º¡A¥Ü·N¦Û¤v¨S¨Æ¡C
¤@ª½ª`µøµÛ³¯¸ªº±ö³·¦¹®É¶}¤f»¡¹D¡G¡u¸¡A§Úª¾¹DÂ÷¶}¨ÈÄɧAªº¤ß¸Ì¦³¨Ç·\ª¹¡A¦ý¬O¦o¬JµM©ñ¤âÅý§A¥X¨Ó¡A§A´Nn¨«¥X¤ß²zªº·\ª¹¡A¦Û¤v°µ¥X¤F¤jªº¦¨ÁZ¤~¬O¹ï»¯¨ÈÄɳ̦nªºµªÂСA³o¼Ë¦o¤~¤£·|¥Õµ¥¡v
Å¥µÛ±ö³·ªº¸Ü¡AÁöµM¤£«ç»ò¶¶¦Õ¦ý¬O³¯¸Å¥§¹«á·Pı¤ß¸ÌµÎªA¤F³\¦h¡AÁy¤W«·sÅS¥X¤F¦Û«Hªº·L¯º¡C¬ÝµÛ²´«eªº³¯¸¤S«ì´_¤F©¹¤éªº¦Û«H±ö³·ªºÁy¤W¤]ÅS¥X¤F¯º®e¡C
¡uÁÂÁ¡Aø¡v¬ÝµÛ²´«e¶}¾É¦Û¤vªº¨Î¤H³¯¸è·Qn¶}¤fªí¥ÜÁ·N´N³Q±ö³·Ý³¦í¤F¼L¤Ú¡A±ö³·´N³o¼Ë¬ÝµÛ³¯¸·L¯ºªº»¡¹D¡G¡u¥Ã»·¤£n©M§Ú»¡ÁÂÁ¡v³¯¸©ú¥Õ¤F±ö³·¹ï¦Û¤vªº¥Î±¡¦Ü²`±i¶}¼L§t¦í¤F±ö³·ªº¼ä¥Õªº¥É«üºCºC§m§l°_¨Ó¡A·Pı¨ì¦Û¤vªº¤â¬ðµM¶i¤J¤@ÓÀã·Æ·Å·xªº¦a¤è¡C
±ö³·¥ß¨è´Nª¾¹D¨º¬O¤°»ò¦a¤è¡A¨êªº¤@¤UÁy´NÅܬõ¤F¡A³¯¸¬ÝµÛ²´«e°Ê¤Hªº·´º¡A±¡¤£¦Û¸Tªº´Â±ö³·ªº®B³¡§k¤F¤W¥h¡A±ö³·¤Ï¤â©ê¦í³¯¸ªº²ä¤l¼ö±¡ªº¦^À³°_¨Ó¡A¤@µf§A¨Ó§Ú©¹ª¾¹D¨â¤Hªº®ð®§¤£°÷¥Î¤~¤À¶}¡AºOµÛ±ö³·ÀRÀR¦a¯¸¦bµ¡«e¬ÝµÛ¤õ¨®¥~¸¹£ªº´º¶H¡C
½Ö³£¤£ª¾¹D¤@¬q¶Ç©_±q¦¹¶}©l¤F¡C
§¤¤F¨â¤Ñ¨â©]ªº¤õ¨®²×©ó¨ì¯¸¤F¡A¤U¤F¤õ¨®³Q·dªººë¯h¤OºÉªº³¯¸¬ÝµÛ¨Ã䪺±ö³·¤]¬O¤@°}µLºë¥´ªö¡A¤ß·Q¥H«á¨S¦³¯S§O«æªº¨Æ¥´¦º¤]¤£§¤¤õ¨®¤F¡C
¨â¤H¦b¨®¯¸¤ºµy·L¥ð®§¤F¤@¤U¡A½w¤F½wºë¯««á®³°_¦Û¤vªº¦æ§õ´N¥X¤F¨®¯¸¡C¨Ó¨ì¨®¯¸«e¼s³õ¥|©P¬O°ªÁq¤J¶³ªº¼¯¤Ñ¤j¼Óþ©È¤W¤@¥@¨£¨ì¹L³o¸Ìªº´º¶H³J¦A¦¸¨ì³o¸ÌÁÙ¬O³Q¾_¾Ù¤F¡A¤ß·Q·í¦~«Â¾_¥þ²yªº¡u¦¿¤f³t«×¡vÁÙ¯u¤£¬O»\ªº¡C±ö³·³oÓ¤j¾Ç¥Í¥H«e¤]¥h¹L¨ä¥L¤@¨Ç«°¥«¡A¦ý¬O±q¨Ó¨S¦³¨£¹L³o»ò°ªªº¼Ó©Ð¡A©ï²´±æ¥h¥uı±o¦Û¤vÀY³£¦³¨Çµo·w¤F¡C
¡u¤p¸³o¸Ìªº¼Ó¯u°ª°Ú¡v±ö³·¤£¦Ûıªº§â¦Û¤v¤ß©³ªº¸Üµ¹»¡¤F¥X¨Ó¡C³¯¸¤]¥J²Ó¥´¶q¤F¤@¤U¥|©P¡A¬ÝµÛÁÙ¦b¦n©_ªº¹³«Ä¤l¯ëªº±ö³·³¯¸¨«¤W«e¥h§ì¦í¦oªº¤p¤â©ÔµÛÁÙ¦bÅå³Y¤§¤¤ªº±ö³·ª½±µ¦VµÛ¸ôÃ䪺¥X¯²¨®¨«¥h¡C
¡u§A¦n°Ú¡A¨t¥Í¡v¬ÝµÛª½±µ¤W¤F¦Û¤v¨®ªº³¯¸¨â¤H¡A¥q¾÷¤jô«æ¦£°Ý¦n¡A³¯¸¤W¤@¥@¦b¸f¦{¥Í¬¡¤F¦n¦h¦~·íµMÅ¥À´¸f»y¡A¦Ó±ö³·´N¦³ÂI¤@ª¾¥bÀ´¤F¡C¡u¥ý¥Í¡A¥hþ¸Ì¡v¼ö±¡ªº¥q¾÷¤jô°Ý¹D¡C
¡u¤jô§Aª¾¹Dù´òªþªñþ¸Ì¦³©Ð«Î¤¤¤¶¶Ü¡H¡v³¯¸¨Ã¨S¦³ª½±µ¦^µªn¥hªº¦a¤è¡A¦Ó¬O¶}¤f°Ý°_¤F¥q¾÷¡A¥q¾÷·Q¤F¤@·|¥ß°¨»¡¹D¡G¡u³o§AÁÙ¯u°Ý¹ï¤H¤F¡A§Ú¦³ÓªB¤Í´N¦bù´òªþªñªº¹©®õ¤¤¤¶¡Aþ¸Ì¤£¥ú¤¤¤¶¶O¤ÖÁÙ¹ê´f¡v´N³o¼Ë¼ö±¡ªº¥q¾÷¤jô¶}©l»¡°_¤F¨º®a¤¤¤¶ªº¦n³B¡A¬Ýªº³¯¸ÁÙ¥H¬°¤¤¤¶µ¹¥L¦n³B¤F¤@¼Ë¡A³¯¸¥X¨¥¥´Â_¥q¾÷¤jôªº¼ö±¡¡A¨M©w´N¥hþ¸Ì¡A¥q¾÷¤jô¤@Å¥¥ß°¨¶}¨®¦VµÛ¨º®a¤¤¤¶¶}¥h¡A¤@¸ô¤W¼ö±¡ªº¥q¾÷¤S¶}©l¨Ô°_¨Ó¤F¡C
´N³o¼Ë¦b¥q¾÷ªºÅF¬µ¤¤¡A¨ì¤F¤¤¤¶¡A³¯¸µ¹¤F¿ú»°ºò©ÔµÛ±ö³·¤U¤F¨®¡A¤ß·Q¥»¨Ó¥L»¡º³£ªº¥q¾÷³ßÅw¨Ô¤j¤s¨S·Q¨ì¦¿¤fªº¤@ÂI¤]¤£®t°Ú¡C´c´H¤F¤@¤U´N©M±ö³·¦VµÛ¤¤¤¶¶i¥h¡C
¡u¥ý¥Í¡A¤p©j§A̦n¡A»Ýn¤°»òªA°È¶Ü¡H¡vè¶i¤F¤jÆU¡A¥ß°¨´N¦³¤@Ó¨k¤h³ò¤F¤W¨Ó¦V¤G¤H°Ý¦n¨Ã¸ß°ÝªA°È¡C¡u§Ú·Q§ä¤@¥ó³oªþªñªº¥X¯²«Î¡AÃa¹Òn¦n¤@ÂIªº¡v¬ÝµÛ²´«eªº¤u§@¤Hû³¯¸¨S¦³¼o¸Üª½±µ»¡¥X¤Fn¨D¡A¤u§@¤Hû¤@ÆU¥ß°¨¥ýÅý¤G¦ì§¤¦nˤF¯ù¡A´N¶]¥h®³¸ê®Æ¡A¤£¤@·|¦^¨Ó¤F¡C
³¯¸µ²ªG¸ê®Æ¬Ý¤F°_¨Ó¡A¤£¤@·|´N¬Û¤¤¤F¤@Ó¦a¤è¡A´N¦b³o¤¤¤¶ªº«á±¡A¯Âºéªº¥«¤¤¤ß¡A¦a¤è¤]¤£¬O¤Ó¤j¥¿¦n¨â¤H¦í°÷¥Î´N¿ï¾Ü¤F³o¤@®M¡A·í®É¥æ¤F¿ú¡A±ö³·¦b¤@®Çª½©I¤Ó¶Q¡A³¯¸¨S¦³»¡¸Ü°í¨M´N¿ï³o¤@®M¡A±ö³·³Ì«á¥u¦n¦P·N¡C
®³¤FÆ_°Í¦b¤u§@¤Hûªº±a»â¤U¨Ó¨ì³oÓ¤£»·³Bªº¤p°Ï¡A¨ì¤F¦a¤è¥´¶}©Ð¶¡¯u¤£¿ù¡A¨â«Ç¤@ÆU±a¼p±a½ÃÁÙ°e¤@¶§¥x¡C³¯¸·Pı¦Û¤vªº¿ï¾Ü¬O¨S¦³¿ùªº¡A´N³s¤@¶}©lÁÙ¦b¥o¥o»¡¯²ª÷¤Ó¶Qªº±ö³·¦¹®É¤]¤£¦A»¡¸Ü¤F¡A¤ß¤¤¤]¬O¤@¸UÓº¡·N¡A©M¤u§@¤Hû¥æ±µ¥H«á¨â¤H¬ÝµÛÄÝ©ó¦Û¤vªºªÅ¶¡¡A±ö³·³o¬Oþ°ê³¯¸ªº¦æ§õ¶}©lÀ°¥L¾ã²z°_¨Ó¡A©Ò¦³ªº³ÃѪº³£¬O²{¦¨ªº§_«h»ù®æ¤]¤£·|¨º»ò¶Q¡A¦ý¬O²{¦b³¯¸¨M©w³o¤@¤Á¬O¨º»òªºÈ±o¡C
¦¬¬B§¹²¦¤Ñ¦â¤]·t·t¶Â¤F¤U¨Ó¡A³¯¸±aµÛ±ö³·³}°_¤F¦¿¤fªº©]´º¡A¬Ý¨£¤£»·³Bµó¹D¨â®Çªº¤j±ÆÀÉ¡A³¯¸¤@°}·N°Ê©ÔµÛ±ö³·´N¶]¤F¹L¥h¡u¦ÑÁó¤@¥÷¤zª£¤ûªe¡A¤@¥÷¤pÀs½¼¡A¦A¨Ó¤@¥÷¦a¤TÂA¡v»¡§¹©ÔµÛ±ö³·§¤¤F¤U¨Ó²á°_¤Ñ¡A¤£¤@·|¤â¸}§Q¯Áªº¦ÑÁó´N±N¤~µ¹ºÝ¤F¤W¨Ó¡C³¯¸»°ºò®³°_¸_¤l¦Y¤F¤@¤f¡A¶â¡AÁÙ¯u¬O¨ºÓ¨ý·Pıª±¯u¶}²´·ú¬ÝµÛÁÙ¨S¦³°Ê¸_¤lªº±ö³·¥ß§YÅý¦o¤]¦Y¤F°_¨Ó¡A±ö³·¦Y¤F¤@¤f·PıÁÙ¯u¤£¿ù¡CªGµM¬ü¹¦b¥Á¶¡°Ú¡C
¨â¤H¤S·Q°_¤F¦^¨®¤W¨ºµS¦p½Þ¹¤@¼Ëªº§ÖÀ\¡A¥ß°¨¹ïµÛ²´«eªº¬ü¹¶}°Ê¤F°_¨Ó¡A´N³s¤@¦V¥D·N¦Û¨§Î¶Hªº±ö³·³£©M³¯¸·m¤F°_¨Ó¡A¦b¨â¤Hªº¸_¤l¸»R¤¤«Ü§Ö´N¦Y¥ú¤F©Ò¦³ªºµæ¡A¨â¤H¼µµÛ¨{¤l©M¦ÑÁ󵲤F±b¡C¥ð®§¤F¦n¤@·|¤~Â÷¶}¤j±ÆÀÉ¡C
¨â¤H¦b¸ô¤WºCºC¹C¿ºµÛ¡A¨â¤Hªº¤âºòºò¦añ¦b¤@°_¡C³¯¸¥i¯à¬O¥Ñ©ó¦¨¼ôªºì¦]³o¤@¥@ªø±o¸§Ö¡A17·³ªº¤Ö¦~¨Ô°_¨Ó¹³20·³ªº¤j¤p¥ë¤l¡A¦Ó«O¾i«Ü¦nªº±ö³·©ú©ú30·³ªº¥Í¤é«o¹³¤G¤Q¥|¤ªº¤j©h®Q¨â¤H¨«¦bµó¹D¤W¡A²ª½´N¬O¤Ñ¥Íªº¤@¹ï¡A½Ö¤]¨S¦³¬Ý¥X¨â¤Hªº®t¶Z¡A³o¤@ÂIÅý±ö³·«Ü¬O¶}¤ß¡Aº¥º¥¦a´¤¦íªº¤â¶}©l©ê¦í³¯¸ªº¯Þ»K¡A¹³Ó¤p¤k¤H¤@¯ë´²µoµÛ¿@¿@ªº·R·N¡C
±aµÛ±ö³·¦bªþªñÂà¤F¤@·|¡AÁA¸Ñ¤F¤@¤U°ò¥»±¡ªp´N¦^¨ì¤F¨â¤Hªº¤pºÛ¡A·h¨Ó¦b³o¨}¨°¬ü´º¤§»ÚÀ³¸Óµo¥Í¨Ç¤°»òÀǬNªº¨Æ±¡¡A¥i¬O¨â¤H±q¤U¤È¤U¤F¤õ¨®´N¸q¤§¦£¨ì²{¦b¡A¦b¤õ¨®¤W¤S¬O®ø¯Ó¤Ó¦h¤ß¯«¡A©Ò¥H¨â¤H²³æ¬~º¤¤F¤@¤U´N½ö˧ɤW¥ð®§¡A³¯¸©êµÛ±ö³·»DµÛ¨º²H²HªºÅ黡A¤ß¤¤¤@¤ù¥ÀR¡C
³o¬O¦b³¯¸Ãh¤¤ªº±ö³·¶}¤f»¡¹D¡G¡u¸¡A§A¨ì¤F³oÃ䦳¤°»ò¥´ºâ¶Ü¡v
³¯¸¯º¤F¯º¨S¦³»¡¸Ü¡A±ö³·¹y®É¤£¨Ì¤F¡A¼»°_¼b¨Ó¦b¥LÃh¤¤®É¤@°}¼¯Õf¡A³Ì«á¹ê¦b³»¤£¹L±ö³·ªº»¤´b³¯¸§âÀY²¾¨ì±ö³·ªº¦ÕÃä»´»´ªº»¡¹D¡G¡u§A²{¦b¤£n°Ý¤F¡A§Ú¨ì®ÉÔ·|µ¹§A¤@¥÷Åå³ßªº¡v»¡§¹¦b±ö³·ªºÃBÀY»´»´¤@§k´N©êµÛ¦o¶}©l³´¤JºÎ¹Ú¡A¨S¦³±o¨ìº¡·Nªºµª®×±ö³·¤ß¤¤¦ÛµM¦³¨Ç¤£°ª¿³¡A¦ýÂà©À¦³·Q¨ì³¯¸nµ¹¦Û¤v¤@ÓÅå³ßÀK®É¤ß¤¤¶}©l´Á«Ý©M¤Û·Q°_¨Ó¡C¬ÝµÛ¨Ãä¤w¸g³´¤J¹Ú·Qªº³¯¸¦b¥LÁy¤W»´»´¤@§kÃö±¼¿O¡A¦Û¤v¤]ºò¸òµÛ¨B¤J¹Ú¶m¡C
²Ä¤G¤Ñ¡A¤Ó¶§·íªÅ·Ó³¯¸¤~¿ô¨Óµo²{¨Ã䪺¤H¦¤w¤£¦b¡A¬ï¤W¦çªA¡A©Ô¶}µ¡Ã®¶§¥ú¹y®É·Ó®g¦b¥Lªº¨¤W¡A³¯¸Ãi¬v¬vªºªº¦ù¤F¤@ÓÃi¸y¡A«Ý¤F¤@·|Åý¦Û¤v²M¿ô¤@¤U¡A¨ì¤F«ÈÆU¨£±ö³·¥¿¦b¬Ý¹qµø¡C
¬~º¤¤@¤U´N¨Ó¨ì±ö³·¨Ãä¡A©ïÀY¬Ý¤F¬ÝÀð¤Wªº®É¶¡¤w¸g¤KÂI¥b¤F¡A·QµÛ¦Û¤vªº²Ä¤@¨Bp¹º´N»°ºò¬ïÀ¹¦n¦çªA¡A¦P®É©M±ö³·»¡¤F¤@Án¤¤¤È¥i¯à¤£·|¨ÓÅý¦o¦Û¤v§ËÂI¦Y¦Y¡A¤SÃö¤ß¤F´X¥y¤£n¨«»·¡A§ä¥X¦Û¤v¨R®a±a¨Óªº´X¥÷Ãþ¦ü©ó¹Ï¯ÈªºªF¦è´NÂ÷¶}¤F®a¡C
Äd¤F¤@½ø¨®ª½©b¤j²³¨T¨®¤½¥q¦b¦¿¤fªº¿ì¨Æ³B¡C
¡u±z¦n¡A¥ý¥Í§A¦³¤°»ò¨Æ¶Ü¡H¡vè¶i¤J¤½¥q¡A¥ß°¨´N¦³¤@¦W¤k±µ«Ý¤W¨Ó°ÝÔ¡C³¯¸¤ß·Q¥~¥ø´N¬O¤£¤@¼Ë©w¤F©w¯«»¡¹D¡G¡u§Ú·Q§ä§A̪º¸g²z¡v±µ«Ý¤@Å¥»¡n§ä¸g²z¡A¹y®É¦³¨ÇµS¿Ý¡A³¯¸¨£¨ì¦¹±¡§Î¥ß°¨§â¦Û¤v©Ò±aªº¹Ï¯È®³¥X¤@¥÷µ¹¦oÆ[¬Ý¡C«e¥x¤ß·QÁÙ¯u¬O¨º»ò¦^¨Æ¡A³Ì«á¬Ý¤F¬Ý³¯¸¤£ª¾¤£Ä±¶¡³Q¥L¨º¦Û«Hµ¹·P¬V´Nµ¹¸g²z¥´¤F¤@Ó¹q¸Ü¡C
¸g²z±µ¨ì¹q¸Ü¡AÅ¥µÛ±µ«Ýªº»¡©ú¤ß¤¤¤]¬O¤@°}¯Ç´e¡A¬ÝµÛ¦Û¤v¼È®É¨S¦³¦w±Æ´NÅý±µ«Ý§â¨ºÓ¤Þ°_¥L¿³½ìªº¤Hµ¹±a¤F¤W¨Ó¡C
¤£¤@·|±µ«Ý§â³¯¸°e¨ì¿ì¤½«Ç«á´NÂ÷¶}¤F¡A¸g²z¬ÝµÛ±«e¦~»´ªº¤p¥ë¤l¡A¹y®É¤ß¤¤¦³¤@µ·¥¢±æ¡A¦ýÁÙ¬O¤£ÅSÁn¦âªº°Ý¹D¡G¡u§A¦n¡A½Ð°Ý§A§ä§Ú¦³¤°»ò¨Æ¶Ü¡H¡v
³¯¸¬ÝµÛ²´«eªº¸g²z¡A±q¦Û¤vªº¹Ï¯È¤¤®³¥X¤@¥÷¥æµ¹¤F¥L¡A¸g²z±aµÛ¤@µ·ºÃ´bµ²ªG¤F¹Ï¯È¡A¡uÀN¡v°¨¤W²´·ú´NÂ÷¤£¶}¤F¦º¦º¦a¨nµÛ¡C³¯¸µ¹¥Lªº¬O¤@´Ú«á¥@¦b¤¤°ê½æªº«Ü¤õªº¨®¥~«¬¹Ï¯È¡u§O§J§g«Â¡v¸g²z´N¬O·d¨®ªº¡A¤@²´´N¬Ý¥X¤F³o¨®®É©|©M¤j®ð°Ê·P¤Q¨¬¡A²{¶¥¬q¨S¦³¤@´Ú¨®¥i¥H³o»ò¦n¬Ý¡A¶V¬Ý¶V¦n¬Ý¡A³£¤£·Q©ñ¤â¡C
¹L¤F¦n¤@·|¡A©ñ¤U¹Ï¯È½ö¦b´È¤l¤W¤ß¸Ì·Q¤@©wn®³¤U³o´Ú¹Ï¯È¡A³o¤@©w·|µ¹¤j²³±a¨ÓÂ׫pªº®Ä¯q¡C