¤j¹D¤p»¡ºô > ³£¥«¤p»¡ > °]¦â¾î¦æ

¡m¡n³¹ ¸`¥Ø¿ý ²Ä¤C¤Q¤K³¹ ¨â¤k¨£­± ¤å / ù×»kªºÄ_¼C

    §ó·s®É¶¡¡G2013-07-14

    ¡u©j¡A¦b®a¶Ü?¡v

    ¤@¸ôªºÄAð¡A³¯­¸²×©ó±aµÛ±ö³·»°¨ì¤F§õ¶®¬Xªº®a¤¤¡A¥´¶}ªù§â¦æ§õ©ñ¦n¡A¬ÝµÛªÅªÅ¿º¿ºªº«ÈÆU©ÔµÛ±ö³·¤@Ãä¶i«Î¤@Ãä°ªÁn©I³Û°_¨Ó¡C

    ©Î³\¬OÅ¥¨ì¤F³¯­¸ªº©I³Û¡A¤£¤@·|¼Ó±è¤f¶Ç¨Ó¤F¤U¼ÓÁn¡A¨â¤H¬Ý¥h¡A¥u¨£§õ¶®¬X¬ïµÛ¤@¨­ºÎ¦ç¡A¤@Ã䨫¸ô¤@Ãä´|µÛ¦Û¤vªº²´·ú¾ã­Ó¤HÅã±o°g°g½k½k¡C

    ¬Ý¨ì¦¹®Éªº±¡´º¡A³¯­¸¤£°ÊÁn¦âªº©â°Ê¤F¤@¤U¼L¨¤¡AµM«á»°¦£¨«¨ì§õ¶®¬X­±«e¹ïµÛ¦oªº¦Õ¦·¤pÁn»¡µÛ¨Ç¤°»ò¡A§õ¶®¬X¥ý¬O¬Ý¤F¬Ý¤£»·³Bªº±ö³·¡AÀH«á¤j¥s¤@Án®¸µÛÁy¤Ï¨­´N§Ö¨B¦VµÛ¼Ó¤W¶]¥h¡A¤@Ãä¶]¤@ÃäÁ٤߷Q³o¦^¥á¤H¤F¡A¦P®É¹ï©ó³¯­¸¤ß¤¤¤]¬O±}°O¤W¤F¡A¤ß·QÅý¦Û¤v¥XÁà¦Û¤v¤@©w¤£·|Åý¥L¹L±oµÎ©Z¡C

    ¡u¨þ¨þ¡A¤£­n¤¶·N¡A¶®¬X©j´N¬O¨º¼Ë¡v»¡§¹·Q°_¦oªº¼Ë¤l¤ß¤¤¤]¬O¤@°}µL©`¡C

    ¼Ó¤W§õ¶®¬X¤@¤f®ð¶]¦^ª×«Ç¡A§¤¨ì®Þ§©¥x«e¬ÝµÛÃè¤l¸Ì¤@Áy§x·Nªº¦Û¤v¡A·QµÛ¦Û¤v­è¤~¦b¨º­Ó­¯¥Íªº¤k¤l«eªº¼Ò¼Ë¡A²Û±o»°¦£§C¤UÀY®I¦b¦Û¤vªº¯Þ»K¶¡¡C

    ´N³o¼Ë½Õ¾ã¤F¦n¤@·|¤~¹ý©³«ì´_¨ì©¹¤éªº¤ß±¡¡A·Q¨ì¤H³£ÁÙ¦b¼Ó¤Uµ¥«Ý¤£ª¾¹D¥X©ó¤°»ò­ì¦]¡A§õ¶®¬X¨«¨ì¦Û¤vªº¦çÂd«e¥´¶}Âd¤l»{¯u¦a¿z¿ï¨äº}«Gªº¦çªA¡A¤ñ¹º¤F¤@¥ó¤S¤@¥ó©l²×¨S¦³·Pı¦X¾Aªº¦çªA¡A¬ðµM¦oªº²´¯«©w®æ¦b¤@¥ó¦çªA¤W¡A¼L¨¤»´»´¯º¤F¤@¤U®³°_¥¦´N¦bª×«Ç´«¤F°_¨Ó¡A¤§«á¦o¤S¨Ó¨ì®Þ§©¥x«e»{»{¯u¯uªº®Þ§©¥´§ê°_¨Ó¡A¤@¤Á·Ç³Æ´Nºü¤§«á¡A¯¸¦bÃè¤l«e»{¯u¥´¶q¤@µf«á³o¤~º¡Áy¦Û«Hªº¦VµÛ¼Ó¤U¨«¥h¡A¦Ü©ó¦o¬°¤°»òº¡Áy¦Û«H¦o¨S¦³¥h²`¨s¡A©Î³\¬O¤£·Q¥h²`¨s¡A¤@¤ÁºÉ¦b¤£¨¥¤¤¡C

    ¼Ó¤U³¯­¸¼ö±¡ªº¦VµÛ±ö³·Â²²Ð¦Û¤v¦b³oÃ䪺¤@¤Á¡A¦P®É¤S©e°ûªº´£¿ô¤F¤@¤U¦oÃö©ó³o­Ó®aªº±¡ªp¡AÅ¥¨ì³¯­¸ªº¸Ü±ö³·ÂI¤FÂIÀY¡A³o¬O¼Ó±è¦A¦¸¶Ç¨Ó¤U¼ÓÁn¡A³¯­¸¦ô­p§õ¶®¬XÀ³¸Ó¦¬¬B¦n¤FÁöµM®É¶¡¦³¨Çªø¡A¥L¨S¦³¦h·Q´Nªï¤F¤W¥h¡C

    ¨Ó¨ì¼Ó±è³B¡A¡uÀN¡v³¯­¸¤£¦Ûıªº­Ë§l¤F¤@¤f²D®ð©ïÀY±æ¥h¡A¥u¨£§õ¶®¬XÀY¾v½L¦b¸£«á¡A¤@®ÚÀY¯§â¨º¬üÄRªº¨q¾v§ô¿£°_¨Ó¡A¨â²É´ý¶ê©ú¥É¯ëªº¦Õ¼YºÎµÛ¨­Å骺¨«°Ê¨Ó¦^·n®Ì¡A¤@ŧ§ï¨}ª©ªº¤ë¥Õ¯Àªá¨d¤¦ºX³Tºòºò¦a¶K¦b­þ¥W¥Y¦³­Pªº¨­Åé¤W¡A§â¨º§¹¬üªº¦±½u®iÅSªº¤@ÄýµL¾l¡A­×ªø¼ä¥Õªº**¡AÂ×¼íªÎ¬üªºÂ¼Áv¡A²Ó²ÓªºÆZ¸y¡A°ªÁqªº¯Ý³¡µL¤@¤£´²µoµÛ¿@¿@ªº»¤´b¡A¦º¦º¦a©Ô§è¦í³¯­¸ªº²´²y¡A¤×¨ä¬O¤j»L¨â°¼ªº¶}¤eÀHµÛ¨B¥ïªº²¾°Ê¡A¶}¤e¤]®É¤j®É¤p¡A°¸º¸ÁÙ¯àÁôÁô¬ù¬ù¬Ý¨£ªÎ¬üªºÂ¼ÁvÅý¤H·Q§â¯u­Ó¸£³U³£±´¶i¥h¤@¬Ý¨s³º¡C

    ¬ÝµÛ³¯­¸Ã¨°gªº²´¯«¡A§õ¶®¬X§ó¥[ªº¦Û«H¡A½¬¨B»´²¾¨Ó¨ì³¯­¸­±«e¦b¥LÃBÀY¤W»´»´¤@ÂI¡A³o¤~§â¥¢¯«¤ù¨èªº³¯­¸±q°g±¦¤¤©Ô¤F¥X¨Ó¡A¬ÝµÛ²´«eµS¦p¥Á°ê¶Q°ü¤@¯ëªº§õ¶®¬X³¯­¸¬ðµM¤£ª§®ð¯ëªºÁy¬õ¤F°_¨Óµ²µ²¤Ú¤Úªº»¡¥X¤@­Ó³Ú¯º¬Ò«Dªº°ÝÃD

    ¡u©j¡A§A¬ï³o»ò¤Ö¥X¥h¤£§N¶Ü¡H¡v

    ¥»¨ÓÁÙ«O«ù¤@ºØ¶Q°ü¬á«ùªº§õ¶®¬X§Y¨è´N¹³ÅܤF¤@­Ó¤H¦ü±o¡A¦ù¥X¤â´N¦b¥Lªº¸y¶¡¨Ó¦^§á°Ê¤F¤@µf¦P®É¤ß¤¤·t·t®ð´o¡u­Þ®a¡v¡C

    ¡u©j¡AÁÙ¦³¤H¤F¡H¡v

    ¨â¤H¾x¤F¤@·|¡A³¯­¸³o¤~·Q°_±ö³·ÁÙ¦b«ÈÆUµ¥­Ô¡A«æ¦£¤pÁn»¡¹D¡AÅ¥¨ì³¯­¸ªº¸Ü¡A§õ¶®¬X¤]Àþ¶¡«ì´_¤F¶Q°ü¯ëªº®ð½è¡A§á°ÊµÛ²Ó²ÓªºÆZ¸y¤@¨B¤@¨Bªº¦VµÛ«ÈÆU¨«¥h¡C

    ¡u©j¡A³o¬O§Ú¥H«eªº¦Ñ®v±ö³·¡A¹ï§Ú«Ü¦nªº¡v

    ³oÃ䳯­¸¶}©l¬°§õ¶®¬X¤¶²Ð°_±ö³·¡A»¡§¹ÁÙ¹ïµÛ±ö³·À½À½²´¥Ü·N¯uªº¡u«Ü¦n¡v¡C

    ¬ÝµÛ²´«eªº±ö³·¡A§õ¶®¬X¤£¥i§_»{¦o¤]¬O¤@¦ì¤j¬ü¤k¡A¤@Án¥ð¶¢¸Ë§ê§â±ö³·¦¨¼ôªº®ð½è¤¤¤S²K¥[¤F¤@µ·«N¥Ö¥i·R¡C¦pªG»¡§õ¶®¬Xµ²§¹±B¥Í§¹«Ä¤l¬O¤@­Ó§¹¬üªº¼ô°ü¡A¨º»ò±ö³·´N¬O¤@­Ó»¤¤Hªº¤Ö°ü¡A¨â¤HÁöµM¦~¬ö¬Û®t¤£¤j¡A¦ý¬O«o¦³µÛºIµM¤£¦PªºÃý¨ý©M·Pı¡C

    ±ö³·¤]¦b¥´¶qµÛ²´«eªº§õ¶®¬X¨£¦oªº¤@ŧ¸Ë§ê¡A¤£¥i§_»{§â¥þ¨­ªº»¤´b³£µ¹®i²{¤F¥X¨Ó¡A´N³s¦o¦Û¤v³£¦³¨Ç¶ú§ª¤F°_¨Ó¡A¥»¨Ó¦b»¯¨ÈÄÉ­±«e¡A¦Û¤v¬O­Ó¼ô³zªºÄ«ªG¦ý¬O©M²´«e³o¦ì¤@¤ñ¦Û¤v¤S©ú©ú¥Õ¥Õªº«o¤Ö¤F¨º»ò¤@µ·¡A¤ß¤¤¤£¥Ñ¦³¨Ç¥¢¸¨¡C

    ¸g¾ú³õ­±Á`¦hªº§õ¶®¬X¶å¥X¤F®ðª^ªº¤£¹ï«l¡A¦¬¦^²´¥ú¨«¤W«e¥h´¤¦í±ö³·ªº¤â¶}©l´H·y°_¨Ó¡A³oÃä±ö³·¤]«Ü§Ö½Õ¾ã¦n¤F¦Û¤vªº¤ßºA¡A¹ï©ó§õ¶®¬Xªº¼ö±¡¬O·Ó³æ¥þ¦¬¡A¦P¼Ë¤]·|¼ö±¡ªº¦^À³¡C

    ¨â¤H°¨¤WÅܦ¨¤F¦n¤[¤£¨£ªº»Ó»e¡A¿Ë¤Áªº©ÔµÛ¤â¶}©l¦b¨Fµo¤W§¤¤U¡A¦b§¤¤Uªº¤@Àþ¶¡§õ¶®¬X²×©ó©ú¥Õ¤F¦Û¤v¬°¤°»ò·|·Pı²Ä¤@¦¸¨£¨ì±ö³·«o¦³µÛ¤@µ·¼ô±xªº·Pı¡A¦o·Q°_¤F¦~«e¦b¤j³°»D¨ì³¯­¸¨­¤W¥X²{ªº¨âºØ¨ý¹D¡A¤ß¸ÌÁöµM¬O«Ü¦YÅå¦ý¬OÁy¤W«o¨S¦³µ·²@ªºªí²{¡A¥u¬O¦b¬Ý¦V±ö³·ªº®É­Ô¡A²´·úªº²`³B¶}©l¯B²{¤@µ··N¨ý²`ªøªº·Pı¡C

    ³oÃ䳯­¸¨£¨â¤H¦³¦nªº±µ¤WÀY¡A¨S¦³²£¥Í¤°»ò¤£´r§Ö¡A¤ß¤¤¤]¬O©ñ¤U¤F¤@¶ô¥ÛÀY¡A·Q­n¤W¥h´¡¸Ü¡A«o³Q§õ¶®¬Xµ¹»°¶}¤F¡A´N³o¼Ë¬G¨Æªº¨k¥D¨¤ÃÛ¦b¤@Ãä¬ÝµÛ¨â¤k¼H¼H«¢«¢¦b¤@°_°Q½×°_¨Ó¡A¤ß¤¤¤S¦^·Q¨ì¤F·í®É±ö³·©M»¯¨ÈÄɨ£­±§â¦Û¤v´½¦b¤@Ã䪺±¡´º¡C

    ©Î³\¬O¦­¤Wªº¹B°Ê¤Ó¹L³Ò²Ö¡A³¯­¸¨S¦³»¡¸Ü´N¥´§é«¢¤í¦^¨ì¦Û¤vªºª×«Ç©I©I¤jºÎ°_¨Ó¡C³o¤@ı¤@ª½«ùÄò¨ì¤F±ß¶º®É¡A·Pı¨ì¿W¦Û¦b¾x­²©Rªº³¯­¸¥u¦n°_§É¡A¨Ó¨ì«ÈÆUµo²{°h¤@­Ó¤H³£¨S¦³¡A³¯­¸·P¨ì¤Q¤Àªº¯Ç´e¡C

    ´N¦b³¯­¸·Q­n¤W¼Ó´M§ä¤@µfªº®É­Ô¡A¼Ó±è¶Ç¨Ó¤F¼ô±xªºÁn­µ¡A¥u¨£¨â¤k¦U¦Û©ÔµÛªåªå¶}¶}¤ß¤ßªº±q¼Ó±è¤W¨«¤F¤U¨Ó¡A¤@Ã䨫´X¤HÁÙ¦b¤@Ã仡µÛ¨Ç¤°»ò¡C

    ¬Ý¨ì³¯­¸¤@Áy¦³½tªº¯¸¦b«ÈÆU¬ÝµÛ²³¤H¡A§õ¶®¬X¬Ý¤F¬ÝÀð¤Wªº±¾ÄÁ¡A¤S©ç¤F©ç¦Û¤vªº¸£³U¡C

    ¡u¨þ¨þ¡A¯u©êºp°Ú¡A®É¶¡³£³o»ò±ß¤F¡A§Úªº±ß¶ºÁÙ¨S¦³°µ¤F¡v»¡§¹»°¦£¦VµÛ¼p©Ð¨«¥h¡C

    ³¯­¸¬ÝµÛ§õ¶®¬XµÛ«æ¦£·Wªº¼Ë¤l¡Aµ¹¤©´£Ä³¥X¥h¦Y¡A³Q§õ¶®¬Xµ¹§_¨Mªº¡A¦o°õ·N­n°µ¤@¹y±µ­·¶º¡A¬ÝµÛ°í¨Mªº§õ¶®¬X³¯­¸¥u¦nºNµÛ¨{¤l¦b¨Fµo¤W¬Ý°_¤F¹qµø¡C

    ±ö³·¤]¬O¤@­Ó¦n¤k¤H¡A¬Ý¨ì§õ¶®¬X¦V¼p©Ð¨«¥h¡Aµ¹¤F³¯­¸¤@­Ó©êºpªº²´¯«¤]¸òµÛ¨«¤F¶i¥h¡A¥¿¦b¦£¸Lªº§õ¶®¬X¬ÝµÛ±ö³·¨«¤F¶i¨Ó¦ÛµM¬O¤@µf±ÀÃã¡A±ö³·´N¬O¤£Â÷¶}¡A³Ì«á±ö³·Ä¹¤F¡A§õ¶®¬X¤£¦A±ÀÃã¨â¤H¬Ûµø¯º¤F¤@¤U¡A¶}©l¬°¤F±ßÀ\°Ê°_¤â¨Ó¡C

    ¤£¤@·|¼p©ÐÄÆ¥X¤F¤@°}°}­»®ð¡A§¤¦b³¯­¸Ãä¤Wªºªåªå¦­´N¾j¤F¡A»°¦£¶]¤F¶i¥h¡A°²¸Ëª¾¹D¤u§@¡A¹ê»Ú¬O¶XµÛ¨â¤H¤£ª`·N¤£®Éªº¥Î¤â§¨°_ÂIµæ©¹¦Û¤vªº¤f¤¤°e¥h¡C

    ¨â­Ó¤H¦£¸L®Ä²v½T¹ê¬O§Ö¡A¤@½L½L¬ü¨ýªºµæÀa¶}©lºÝ¤W¤F®à¤l¡A§õ¶®¬X¬°¤F¼y¯¬·sªº¦¨­û¥[¤JÁÙ¯S·Nªº¶}¤F¤@²~¬õ°s§U¿³¡A¤@À\µ²§ô¡A´X¤HªºÁy¤W³£±aµÛµ·µ·¬õ·w¡A´N³sªåªå¤]¶XµÛ¤j³Ã¥ë¨Sª`·N°½³Ü¤F´X¤f¡A²{¦b¦­¤w°g°g½k½k¦a¦bÀ\®à¤W©I«¢°_¨Ó¤F¡C

    ¨â¤k§ó¬O¤£³ô¡A¤@²~°s¨â¤H³Ü¤F¤@¤j¥b¡A³o¤@ÂI³¯­¸¤]¨S·Q¨ì¡A¬õ°s¶}©l³Ü¤£¤WÀY¡A¥i¬O³Ü§¹¤§«á´N®e©ö¸£³Uµo·w¤F¡A¨â¤k¥Î¤O¸C¤j²´·ú·Q­n§â´¤¥­¿Å¡A¥iÁÙ¬O®Ì®Ì±y±yªº¡A³¯­¸¥u¦n§ßµÛ¨â¤H¦b¨Fµo¤W¥ý¥ð®§¡A¦Û¤v«h¶}©l¹ïµÛº¡®àªº¯TÂǺCºC¦¬¬B°_¨Ó¡C

    ²×©ó³Ì«á¤@­ÓºÐ¤l¬~¦n¤F¡A³¯­¸À¿¤FÀ¿º¡ÀYªº¦½¤ôªøªøªº©I¤F¤@¤f®ð¡A¨Ó¨ì«ÈÆU¥u¨£¤T¤H¤w¸g­Ê¦b¨Fµo¤W­»¼Q¼QªººÎ¤F°_¨Ó¡A¬ÝµÛ´X¤H³¯­¸¤W«e·Q­n¥s¿ô¦o­Ì¡A¨S¦³¤@­Ó¦^À³¥L¡A³¯­¸¬Ý¤F¬ÝÀð¤WªºÄÁ¿ö¤S¬Ý¤F¬Ý¼Ó±è¡A±µµÛ´N©ê°_¤F³Ì»´ªºªåªå¤j¨Bªº¦VµÛ¥Lªºª×«Ç¨«¥h¡A¤S¬O¤@µf¦£¸L§âªåªå¦w¸m¦n¤F¡C

    ¦A¦¸¨Ó¨ì«ÈÆU¡A¥Lª¾¹D§õ¶®¬XÅý±ö³·©M¦o¤@°_ºÎ¡A¨S¦³¤ù¨èµS¿Ý©ê°_§õ¶®¬X´N¦VµÛ§õ¶®¬Xªºª×«Ç¨«¥h¡A©êµÛ¼ô±xªº¨Î¤H¡A³ÜÂI°sªº³¯­¸¶}©l¦³¤F¤@µ·½Ä°Ê¡AÂù¤â¶}©l¦b±ö³·ªº¨­¤W¨Ó¦^¹C¿º¡A·P¨üµÛ¼ô±xªº·Pı¥LªºÁy¤W±a°_¤F¤@µ·º¡¨¬¡A§â¦o»´»´©ñ¨ì§É¤W¡A²Ó¤ß¦aÀ°¦o§â¥~®M¾c¤l²æ±¼¡A³Ì«á¦b¦o°ªÁqªº¯Ý³¡¬½¬½¦aºN¤F¤@§â¤S¦b¦o©Ê·Pªº®B³¡§m-§l¤F¤@µf³o¤~Â÷¶}¡C

    ¬ÝµÛ«ÈÆU¸Ìªº³Ì«á¤£¤@­Ó¤H¡A³¯­¸¤£¥Ñ±oºN¤FºN¸£³U¡A«ä¦Ò¦A¤T¤ß©w¨M¤ßÁÙ¬O­n§â¦o°e¤W¥h¡A¤@Ã䨫¤W«e¤@Ãä³Ì²×ÀqÀq¦a©ÀµÛ¡u¶®¬X©j¡A§Ú¥i¬O¬°¤FÅý§A¥ð®§¡A¤£¬O¦û§A«K©y°Ú¡v

    ³Ì²×ÁÙ¬O§â¦o©ê¤F°_¨Ó¡A·P¨üÃh¤¤¨Î¤HªºÂ׵ͭ»·x¡A¡uóO¡vªº¤@¤U³¯­¸ªº¤p§Ì§Ì´N°_¨­§Üij¤F¡AºCºCªº³¯­¸ªºÂù¤â¶}©l¦b¦oªº¨­¤WºCºC´å°Ê°_¨Ó¦ý©l²×³£ÁקK±Ó·P³¡¦ì¡A¾¨ºÞ¦p¦¹³¯­¸ÁÙ¬O¦³¤F¤@ºØÃø¨¥ªºº¡¨¬¡A³o¤@¨è¥L¬O¦h»ò§Æ±æ³q©¹ª×«Çªº¸ô¦³¨ª¹D¨º»òªø¡CŸŸÄÞÄÞªº§áÀY¬ÝµÛÃh¤¤ªº¤H¡A¼ä¥ÕµL·åªºÁy³¡ªxµÛ¤@µ·¥É¿A¡A²Óªøªº·û¤ò¦n¹³»Z®°¤@¯ë§â¬Ã¯]¯ëªº²´·ú¾B¦í¡Aºë½oªºÃ£»ó¤p¥©ªº¬õ®B´²µo¥X¿@¿@ªº»¤´b¡C

    ¸ô²×¬O¦³ºÉÀYªº¡A´N¦b³¯­¸µS¿Ý­n¤£­n§k¤W¯PµK¬õ®Bªº®É­Ô¡A¥Lµo²{¦Û¤v¤w¸g¨ì¤Fª×«Çªº§ÉÃä¡AÀY¸£²M¿ô¤F¤]´N¨S¦³¨º»ò¥´³æ¤F¡A¦ý³o¿@¿@ªº¿ò¾Ñ¡A³¯­¸§â§õ¶®¬X»´»´¦a©ñ­Ë¦b§É¤W¡A²Ó¤ß¦a©Ô¹L³Q¤l±N¥L»\¤W¡A¤S¾®µø¤F¤@·|¨Î¤H¡A³¯­¸·nµÛÀY¦VµÛª×«Ç¥~¨«¥h¡C

    ­è¨«¨ìªù¤f¡A³¯­¸¬ðµM¦VµÛªÅ¤¤´§»R¤F¤@¤U®±ÀY¦n¹³¤U©w¤F¤°»ò¨M¤ß¡AÂàÀY¤Sªð¦^¨Ó¡A¨Ó¨ì§õ¶®¬Xªº§ÉÃä¬Ý¤F¤@·|¡A¥L³Ì²×ÁÙ¬OºCºCªº§C¤UÀY¹ïµÛ¦oªºÁy³J»´»´ªº§k¤F¤@¤U¡AÀH«á»°¦£©ï°_ÀY¨£¦o¨S¦³°ÊÀR­¸³tªºÃö¤Wªù¶]¤F¥X¥h¡C

    Å¥µÛ»·¥hªº¸}¨BÁn§õ¶®¬X«oºCºCªº¸C¶}¤F²´·ú·L·L¯º¤F¤@¤U¡A³o®É¨­Ã䪺±ö³·Â½¤F¨­¡A·P¨ü¨ì¨­Ã䪺°ÊÀR§õ¶®¬X»°¦£³¬¤W²´±aµÛ¤@µ·²¢»e¨B¤J¤F¹Ú¶m¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹