¡m¡n³¹ ¸`¥Ø¿ý ²Ä¤@¦Ê¹s¤³¹ ¦¨¥ß¶° ¹Î¤½¥q ¤å / ù×»kªºÄ_¼C
§ó·s®É¶¡¡G2013-08-04
Å¥¨ì³¯¸ªº¸Ü¡A§õ¶®¬Xº¥ý¬O¤â·W¤F¤@¤UÀH§Y´N§â²´¯«§ë¦V¤F±ö³·¡A²´¯«¬yÅS¥X¿@¿@ªº²ÛÀß©M¤£¦w¡C
¬Ý¨ì¦oªº¼Ë¤l³¯¸¤]²Ä¤@®É¶¡§â¥Ø¥ú§ë¨ì¤F±ö³·ªº¨¤W¡A±ö³·¨£¨ì¨â¤H³£§â¥Ø¥ú§ë¨ì¦Û¤vªº¨¤W¡A¤×¨ä¬O³¯¸ª±¨ý¯ëªº²´¯«Åý¦o¦b¤ß©³¶}©l®I«è°_¤F§õ¶®¬X¡C
³Ì«á¹ê¦b±µ¨ü¤£¦í³¯¸ªº²´¯«¬é¦n¶}¤f¹D¡G¡u¦n¤F¦n¤F¡A§Ú»{¿é¦æ¤F§a¡H¡v»¡§¹¬½¬½ªº¥Õ¤F§õ¶®¬X¤@²´µo¬ªµÛ¤ß¤¤ªº¤£º¡¡C
§õ¶®¬X¥u¯àµL©`ªº¯º¤F¯º¦o¯uªº¥H¬°¦Û¤vÅý±ö³·À°¦Û¤v¦ª¤F¤@¦¸¡A²´¯«¤¤¥Rº¡¤F·P¿E¡C
¦b³¯¸¨Dª¾¯ëªº²´¯«¤¤¡A±ö³·¶}©lÁ¿¶D¤F¦o©M§õ¶®¬X¤§¶¡ªº¯µ±K¡A·íÅ¥¨ì§õ¶®¬X«Ü¦´N¦b¤ß¸Ì¦³¤F¦Û¤vªº®ÉÔÁöµM¦³¤@¨Ç¸Ò²§¦ý¬O³¯¸ÁÙ¬OÁA¸Ñªº¡A¤£¹Lµ¥ª¾¹D±ö³·¤d¤è¦Êp¼¼¦X¨â¤Hªº®ÉÔ³¯¸ªº¼L±iªº¤j¤jªº¥Rº¡¤F¤£´±¬Û«H¡A¬ÝµÛ§õ¶®¬Xº¡Áyªº²ÛÀß©M±ö³·ªºµL©Ò¿×¡A³¯¸°í«H¦Û¤v¨¤W¦³¤F¥D¨¤¥úÀô¡An¤£µM³o»ò¯î𪺨Ƴo»ò·|µo¥Í¦b¦Û¤vªº¨¤W¤F¡A¤×¨ä¬O¬ÝµÛ±ö³·µL©Ò¿×ªººA«×¡A§ó¬OÅý¥Lª½©I³oÓ¥@¬ÉªººÆ¨g¡A¤£¹LÀR¤U¤ß¨Ó¥Lªº¤ß¤¤³Ì·P¿EªºÁÙ¬O±ö³·¡A¤£¥ú¬O±ö³·µ¹¦Û¤v©M§õ¶®¬X³Ð³y¾÷·|¡A§ó«nªº¬O¡A¦o¤£¬O¤@Óµ½§ªªº¤k¤H¡A¦oªº¤ß¸z¬Oµ½¨}ªº¤×¨ä¬O¬Ý¨ì§O¤H¨üWªº®ÉÔ¡A³o¬O«á³¯¸ªº¸£®ü¤¤¬ðµM«_¥X¤@Ó©ÀÀY¡A¦pªG¦Û¤v±N¨Ó¦A¦³¬Û·Rªº¤H¡Aª½±µ§â¦o°e¨ì±ö³·±«eªí²{¤@µfW±¡¤§«á»¡¤£©w¦oÁÙ·|¹³³o¦¸¤@¼Ë¦w±Æµ¹¦Û¤v³Ð³y¾÷·|¡C
·QµÛ·QµÛ³¯¸ªºÁy¤WÅS¥X¤@°Æydªº¯º®e¡C
¬ÝµÛ³¯¸¬ðµM©â·¤@¼Ë¯º°_¨Ó¡A¨â¤k¹ïµø¤@²´»Àµø¤F¤@¤U¡A¬ÝµÛº¡ÁyµTº¾ªº³¯¸±ö³·þ¸ÌÁÙ¤£ª¾¹D¥Lªº¤ß¸Ì·Qªº¨ì©³¬O¤°»ò°sµø½u¥´°_¤F¹w¨¾°w¡G
¡u§Ú»¡¡A³o¦¸¥u¬O¤@ÓӮסC¬O§Ú¹ï©ó¶®¬X¦³¤F¨¬°÷ªº»{ÃѤ~·|³o»ò°µªº¡A¤£n¦k·QµÛ¥H«á§Ú¤]·|³o»ò°µ¡vÅ¥¨ì³o¸ÌÁÙ¦b¤Û·Qªº³¯¸¹ý©³¸Ø¤F¤U¨Ó±µµÛÅ¥¨ì±ö³·¤SÄ~Äò»¡¹D¡G¡u³o¤@¦¸¶®¬Xªº¥[¤J§Ú´N¤£¦h»¡¤°»ò¤F¡A²¦³º¨ä¤¤¤]¦³§Úªº±Àªi§UÄi¡A¦ý¬O¥H«á¦pªG¹ôÁÙ¬O³o»òªºªá¤ß§Ú¤@©w·|§â§Aªºº×®`µ¹°Å±¼ªº¡v¦b»¡¹D°Å±¼Á٥Τâ¤ñ¹º¤F¤@ӰŤMªº«º¶Õ¡A¦P®É²´¯«¤¤ÅS¥X´c¬½¬½ªº¤¿¥úĵ§iµÛ³¯¸¡C
³¯¸³Q¦oªº°Ê§@À~¤F¤@¸õ±¡¤£¦Û¸Tªº´N¥ÎÂù¤â®¸¦b¦Û¤vªºÃ˳¡¡A¦P®É³Ì²×¶}©lºCºC¨DÄÇ°_¨Ó¡C
¡uÁöµM§Ú³o¤@Ãö¦n¹L¡A¦ý¬O¤£ª¾¹D¨ÈÄɪº¨º¤@Ãö§A«ç»ò¿ì¡v´N¦b³o®É±ö³·¦A¦¸¶}¤f«Õ«Õªº¼Û¤F¤@¤f®ðº¡¬OµL©`ªº»¡¹D¡C
Å¥¨ì¦oªº¸Ü¡A³¯¸¤]³´¤J¤F¨I«ä¤§¤¤¡A¦pªGn»¡³o½ú¤l¦Û¤v³Ì¹ï¤£°_ªº¬O½Ö¨º»òµL«D´N»¯¨ÈÄɤF¡A·Q¨ì¨â¤H¤§¶¡ªººØºØ¼Û¤F¤f®ð¥u¯à¨«¤@¨Bºâ¤@¨B¤F¡C
°ÝÃD¸Ñ¨M¤§«á¡A¬ÝµÛ±«e¨âÓ»¤¤Hªº¤j¬ü¤k³¯¸ªº¤ß¤¤¶}©l¦³¤F¤@µ··Qªk¡A´N´£Ä³¤j®a¤@°_§äÓ°s©±³ÜÂI°s¤°»òªº¡AÁo©úªº¨â¤kþ¯àÁÙ¤£ª¾¹D³¯¸ªº¥Î·N±aµÛ¯ºÁy¨Ó¨ì³¯¸¨Ãä¤@¥ª¤@¥kºO¦í³¯¸ªºÁu»H¡A´N¦b³¯¸¤@¦ì¦Û¤vªº´£Ä³±o¨ì¨â¤k²Î¤@ªº®ÉÔ¥Lªº¸y³¡¶Ç¨Ó¤F¼@¯Pªº¯kµh¡AÀH«á¡F¨â¤kÃP¶}¥Lªº¤âÁu¥Õ¤F¥L¤@²´¤§«á¡A¨â¤H¤â®¾µÛ¤â´N²v¥ýÂ÷¶}¤F¡C¬ÝµÛ¨â¤k¨S¦³µ·²@ªº¥Í¤À¦n·Q¿Ë©j©f¤@¯ë»¡»¡¯º¯º³¯¸¤ß¤¤ªº¥ÛÀY©ñ¤U¤F¡A¦ý³s¤@¶ô¥ÛÀY«oÁÙ¦b°ª°ªªºÄaµÛ¤£ª¾¹D¤°»ò®ÉÔ¤~¯à©ñ¤U¡C
®É¶¡¹L±o«Ü§Ö¡A¤@Â಴¤S¨ì¤F¤@¦~ªº·s¬K¨Î¸`¡A³o¬q®É¶¡¾ãÓ¶W¥«¦]¬°¬O·s¬K¨Î¸`ªº¨ì¨Ó·~ÁZ¬O¸`¸`Ãk¤É¡AÅý¤½¥qªº©Ò¦³¤Hû³£¤Q¤À¶}¤ß¡A¦]¬°·~ÁZ´£°ªÅý¦ÑÁó¶}¤ß¤F¡A¦~²×¼ú¤]¸òµÛ´£°ª¤F¤£¤Ö¡C
¦Ó³¯¸¦]¬°¨S¤°»ò«nªº¨Æ±¡©Ò¥H¶}©l¹C¨«¦b¤T¤k¤§¶¡¡A¤µ¤Ñ³³³oÓ©ú¤Ñ³³¨ºÓ©ÎªÌ¦³¨Æ¨S¨Æ§äÓɤf¤j®a¥X¨Ó¤@°_»E·|¤@¤U¡A¦ý¬O±q¤À«o¤@ª½¨S¦³§ä¨ì¾÷·|¸ò»¯¨ÈÄÉ»¡©ú¤@¤U¦Û¤v©M§õ¶®¬X¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¥u¯à¬O¤@¦¸±µµÛ¤@¦¸ªº©ìµÛ¡A·dªº§õ¶®¬X¬Ý¨£»¯¨ÈÄɪº®ÉÔ³£¦³¨Ç¤£¦n·N«ä¡A»ò¦¸¨£±³£±a¥h¤j¶qªºÂ§ª«¡A¦n¹³¦on±q³o¤è±¨Ó¸ÉÀv¦o¤@¼Ë¡C
¬°¤F¹C¨«©ó3¤H¤§¶¡¡A³¯¸±Mªù¶]¥h¾Ç¤F¾r·Ó¡A¤£¥ú¬O¥L±ö³·©M»¯¨ÈÄÉÁÙ¦³§õ¶®¬X¤@»ô¶i¤J¤F¾r®Õ°ö°V¯Z¡A·í²Ä¤@¤Ñ¤W½Òªº®ÉÔ¤T¤kÁp°L¥X²{·dªº¾r®Õªº¨k¾Çû³£¤£°±¦a´Â³oÃä¬Ý¹L¨Ó¡A«Ø³]³¡¶°¤¤¾ÉP¿ù»~¦Ê¥X¡A³Ì«á¬°¤F¤£Åý¦Û¤v¹³µU¤l¤@¼Ë³Q¤HÃöª`¡A¦b±j¤jªºª÷¿ú§ð¶Õ¤U¾r®Õ¶}©lµ¹¥|¤H¶}±Ò¤F¤p¨_¡AÉ¿úªº¤O¶q´N¬O±j¤j¨S¹L´X¤Ñ´X¤Hªº²z½×¤ô¥©M¹ê»Ú¯à¤O³£§Ö³t¦aÃk¤ÉµÛ¡A³Ì«á¦Ò¸Õªº®ÉÔ¥|¤H¤@»ô³q¹L¡A¥¿¦¡®³¨ì¤F¾r·Ó¡C
¾Ç§¹¨®ºò±µµÛ´N¬On¶R¨®¤F¡A³¯¸©M§õ¶®¬X¤@¦p¬J©¹ªº¿ï¾Ü¤FÄ_°¨328i¥u¤£¹L¬OÃC¦â¤£¦P¤@´Ú¥Õ¦â¤@´Ú¬õ¦â¡A±ö³·«h¬O¿ï¾Ü¤F¤@´ÚÄ_°¨5¨t¡Aµ¥¨ìÅý»¯¨ÈÄɿ諸®Éԥѩó¦oÁÙ¬O¾Ç¥Í¦A¤T¦Ò¼{¤§«áÁÙ¬O¨S¦³¶R¡A¤Ï¥¿¤S³¯¸ªºÀH®É¥i¥H¶}¡C
´N³o¼Ë´X¤H¨Ì¦¸§â¨®¶}·|¤F®a¤¤¡A¸g¹L¤@¬q®É¶¡ªº¿i¦X«Ü§Ö¦U¦ì³£¦¨¤F¬Û·í¦nªº¥q¾÷¡C
·s¦~¤§«á¶W¥«¤S¶}©l¤F·s¤@½üªºÂX±i¡A³o¦¸¶µ¥Ø³¯¸ª½±µ¥æµ¹¤F±i¤åµØ¥h³B²z¡A¤£¥X³¯¸©Ò®Æ±i¤åµØ¦UӤ豰µªº³£«Ü¦n¬Æ¦Ü»¡¥i¥H¸ÕÀu¨q¦b¥Lªº¥D«ù¤U¡A·s©±¤ñ¹w´ÁÁÙ¦§¹¤u¬Ù¤U¤jµ§ªº¸êª÷¡A³q¹L³oÓ¶µ¥Ø±i¤åµØ¦b¤½¥q¤¤¶}©l³vº¥¦WÁn¤j°_¡A¤§«á¤S¦b³¯¸ªºÃöª`¤U§¹¦¨´XÓ¶µ¥Ø¤§«á¡A¥i¥H»¡±i¤åµØ¦¨¬°¤F¤½¥qªº¬õ¤H¡AÅv¤O¤]¶Vµoªº¤j¡A¦b¦³·Nªº©ñÅv¤§¤U±i¤åµØ¶}©lºCºCªº¹ïµÛ¤½¥q¶i¦æ¤@¨Ç§ï²©MÀu¤Æ¡A³¯¸¤@ª½³£¦bÃöª`¬Ý¨ì¥Lªº¦¨ÁZ¤§«á³¯¸©M¤÷¿Ë°Ó¶q¤@¤U¶}©l¥l¶}¤F¤S¤@¦¸ªº°ª¼hºÞ²z·|ij¡C
¡u¤µ¤Ñ¥l¶}³oÓ·|ij¬O¦³´XӨƱ¡n©M¤j®a»¡¤@¤U¡v»¡§¹³¯¸¬Ý¤F¬Ý¥|©Pªº°ª¼h¸g¹L³o¬q®É¶¡ªºÁë·Ò³¯¸¤w¸g¶}©lºCºC¦b¤½¥q¾ð¥ß¤FÄÝ©ó¦Û¤vªºÅv«Â¡A¤j®a³q¹LÁA¸Ñ¤]¯É¯É¶}©lª¾¾å³¯¸¹ï©ó¤½¥qªº¤@¤Á¡A·í¯u¥¿Çµó¹D³¯¸¤~¬O¤½¥q©Ò¦³¾Ü¦a®ÉÔ©Ò¦³ªº¤H³£Åå§b¤F¡A·QµÛ³¯¸ªº¦~¬ö¦b·Q·Q¦Û¤v¨ºÓ®ÉÔ¦b·F¤°»ò¡A²³¤H·P¨ì¤Xªº´N¬O¤@§¯Ä^¡C
¡u²Ä¤@¥ó¨Æ´N¬O¤½¥q·Ç³Æ¦¨¥ß¶°¹Î¤½¥q¡vÅ¥¨ì³o¨Ç©³¤Uªº¤H¶}©l¯É¯É¥æÀY±µ¦Õ¤¬¬Û¥æ½Í°_¨Ó³¯¸½KµÛ¬ÜÀY©ç¤F©ç®à¤lÄ~Äò»¡¹D¡G¡u²Ä¤G¥ó¨Æ´N¬O¤½¥q·|®³¥X¤@³¡¤ÀªÑ¥÷¼úÀyµ¹¦b®yªº¦U¦ì¡A²Ä¤T´N¬On¿ïÁ|·sªº°ª¼h»â¾É¡v
²Ä¤@¥ó¨ÆÁÙ¨Sµ¥¤ÏÀ³¹L¨Ó¡Aºò±µµÛ¨â¥ó¨Æ¤S§â¦b®yªº¦U¦ìµ¹ÅF¬µ¤F¤@Ãä¤×¨äÅ¥¨ì±Nn¼úÀyªÑ¥÷ªº®ÉÔ¨CÓ¤H³£·P¨ì¤Q¤Àªº¿E°Ê¡A³o¤£¥ú¬O¤½¥q¹ï©ó¥L̪ºªÖ©w¤]¬O¦Û¤v³Ò°Ê»ùȪºÅé²{¡A¤W¯Z¬°¤F¤°»òÁÙ¤£¬O¬°¤FÁÈ¿ú¾i®a¡A©Ò¥H¹ï©ó²Ä¤GÂI¤j®a¤G¸Ü¨S»¡¯É¯É¹ª´xªí¥Ü¦P·N¡A¦Ü©ó²Ä¤TÂI¤]¦P¼Ë¬O¤@¶ô»³J¿|¦ý¬O¤j®a³£ª¾¹D¿ï½Ö·F¤°»ò³Ì²×ÁÙ¬O±o¦ÑÁó¨M©w¡A©Ò¥H¤j®aÁöµM¹ï©ó²Ä¤TÂI¦P¼Ëº¡Ãh´Á«Ý¡A¦ý¬O»·¨S¦³²Ä¤GÂI¨Óªº¹ê¦b¦]¬°³£ª¾¹D³o®a¤½¥q©m³¯¡An¤£µM¸õªº¤Ó¼F®`ª½±µ³Q¶}¤FÁÙ¤@¤À¿ú¨S¦³¡C
¬Ý¨ì¤j®a³£¦b¹ï¥H¤W¤TÂI¶i¦æµÛ°Q½×³¯¸¨S¦³ªý¾×¡A±µµÛ¦b¤j®aªº°Ó¶q¤¤¶°¹Î¤½¥q§ï¦W¦r¬°¡u©y®a¡v¶°¹Î¨ú¦Û¡u¤@®a¡vªº¿Óµ¡AµM«á¹ï©ó²{¦³ªº¶W¥«¶i¦æ¤À©î¤@³¡¤À¬°¡u®a®a¼Ö¶W¥«¡v¥þ¸ê±±ªÑ¤l¤½¥q¥t¤@¤è±¦¨¥ß©y®aª«¬y¤½¥q¡A¤£¥ú¬°¡u®a®a¼Ö¡v¶W¥«ªA°ÈÁÙn°µ¦¨¥þ°ê©Êªºª«¬yºôµ¸¬°³¯¸±N¨Óªºp¹º°µ¾Q¹Ô¡C
¦b¤@Ó³¯¸¨M©w®³¥X9%ªºªÑ¥÷¼úÀyµ¹¤½¥q°ªºÞ¡A¨ä¤¤±i¤åµØÀò±o2%¨ä¾l8¦ì¥DºÞ¥§¡¤Àªº0.5%³Ñ¾lªº¦Ê¤À¤§¤T¼úÀyµ¹Àu¨qªºû¤u¡A¦bªÑ¥÷¤À°tªº¦P®É¨CÓ¤H¤]¦P®É¤í¤U¦X¬ùªÑ¥÷¤£±oÀH·NÂàÅý¡A·í°h¥X¤½¥qªº®ÉÔ¤½¥q¾Ö¦³Àu¥ýÁʦ^ªºÅv§Q¡C
¨ä¹ê¹ï©ó±i¤åµØ¤@¤HÀò±o¨º»ò°ªªºªÑ¥÷«Ü¦h¤H¤]¬O·P¨ì¤Q¤Àªº¤£¸Ñ¦ý¬O±µ¤U¨Óªº»{©RÅý¤H̪¾¹D¬°¤°»ò±i¤åµØ·|Àò±o¨º»ò°ªªºªÑ¥÷¤F¡C
¡u¦P®É¥ô©R±i¤åµØ¬°¤½¥qªºÁ`µô¡At³d«H¶°¹Îªº¦¨¥ß¥Ü·N¡vÅ¥¨ì³o¸Ì±i¤åµØ¨S¦³µ·²@Åå³Y¯¸°_¨Ó©M¤j®a¥´¤F¤@Ó©Û©I¡A¦Ü©ó¬°¤°»ò¬üÅAÅå³Y¨º¬O¦]¬°¦¦b´X¤Ñ«e¥L´N©M³¯¸²á¹Lª¾¹D¤F¨Æ±¡ªº¤@¤Á¡A¦Ó¥B¦b¥Lªº±ÀÂˤU³¯¸¤]¦P·N¤F´XÓ°ªºÞªº¦WÃB¡C
¬Ý¨ì³o¸Ì¤H̹ï©ó±i¤åµØ¶}©l¦³¤F«·sªº»{ÃÑ¡A¥»¨Ó¥H¬°¥u¬O¹B®ð¦n±o¨ì¦ÑÁ󪺽àÃÑ¡A¦ý¬O¨S·Q¨ì³o»òÁ`nªºÂ¾°È³£¥æµ¹¥L¤F¡A³o´N¬O¯Âºéªº¹B®ð¦n¥i¥H»¡©úªº¡A¬ÝµÛ¥¿¦ì¤W¨º¦ì¦~»´ªº¦ÑÁó¤j®a±Úªº³o¤£¬O¹B®ð¥i¥H»¡©úªº¤§«á´NÃÒ©ú½T¹ê¬O¤S¤~µØ¡A¥H«e¨S¦³ª`·N¨º¬O²¨©¿¡A¦ý¬O¤µ«á´N¤£¯à³o¼Ë¤F¡A¨CÓ¤Hªº¤ß¸Ì¶}©l·t·t½LºâµÛ¡C
·|ij¤@ª½«ùÄò¨ì¤U¤È¤~ºâµ²§ô¡A·Q¨ì¦Û¤v³£®³¨ì¤FªÑ¥÷»¡¸Üªº®ÉÔ³£·P¨ì¤F¤@µ·¿³¾Ä¡A¾Ìɤ½¥q²{¦b¨}¦nªºµo®i³t«×¡A³o¨ÇªÑ¥÷ªº»ùÈ¥i¬O¨C¤Ñ³£¦bÅܤƤ§¤¤¡A²{¦b´N¥ú0.5ªºªÑ¥÷³£¬O¤W¦Ê¸Uµ¥¨ì¦A¹L¤@¬q®É¶¡Åܦ¨¤W¤d¸U¤]¥u¬O®É¶¡¦Ó¤w¡A©Ò¥H¦UÓ°ªºÞ¯É¯É¤T¨â¦¨¸s§ä¦a¤è·Ç³Æ¼y¯¬¤@¤U¡C
¦Ó¦b¥LÌÁÙ¦b°ª¿³ªº®É¨è¡A³¯¸¦¹®É«o§â±i¤åµØ¥s¨ì¤F¦Û¤vªº¿ì¤½«Ç¡C