¤j¹D¤p»¡ºô > ³£¥«¤p»¡ > °]¦â¾î¦æ

¡m¡n³¹ ¸`¥Ø¿ý ²Ä¤@¦Ê¹s¤E³¹ Ãöª` ¤å / ù×»kªºÄ_¼C

    §ó·s®É¶¡¡G2013-08-05

    ¡u¯y¡v

    ´N¦b³¯­¸³¬¤W²´µ¥«ÝµÛ¯kµhŧ¨Óªº®É­Ô¡A¥uÅ¥¤@Án¥¨ÅT¶Ç¨Ó¡A©ï²´¬Ý¥h¤§¶¡ª¯­ô¤w¸g¦b¤£»·³Bªº¦a¤W­wµÛ¤F¨S¦³¤F°ÊÀR¡A¤M¤l¤]³Q¥Ï¥X«Ü»·¡C

    ­ì¨Ó¡A¦bª¯­ô·Ç³Æ¨ë¦V³¯­¸ªº®É­Ô¡A¡A³¯­¸¼@¯Pªº¤Ï§Ü¨Ï±o©T©w¦í¥Lªº³s­Ó²V²V¤]¤£¥Ñ¦Û¥Dªº¸òµÛ°Ê¤F°_¨Ó¡A¤]´N¬O»¡¥H«e³¯­¸©Mª¯­ô¬O­±¹ï­±¦P®É³¯­¸¤S¬O­±¹ïµÛ»¯¨ÈÄÉ¡A©Ò¥H»¯¨ÈÄÉ­n¬O±q­I«á¼²À»ª¯­ô®É¤]¤@©w·|¼²¨ì³¯­¸¡A¦Ó·í³¯­¸Âà¤F¤@¤U¨­¤l¤§«áª¯­ô¤]¬O¸òµÛÂਭ³o¼Ë³¯­¸´N¬O¥ª¤âÁu¹ï·Ç¨®ÀY¡A¦Óª¯­ô¬O¥k¤âÁu¹ïµÛ¨®ÀY¨â¤H¤§¶¡¦s¦bµÛ¤@©w¶ZÂ÷¡A³o¼Ë¦b»¯¨ÈÄÉ­±«e´N¬O¤@­Ó½Ý°_¡u¤G¡vªº«ººA¡A©Ò¥H¥u­n¹ï·Ç¨ä¤¤¤@­Ó¤H¬O¤£·|¶Ë®`¨ì¥t¤@­Ó¡A©Ò¥H¬ÝµÛª¯­ô·Ç³Æ¨ë¤U¥h¡A»¯¨ÈÄɪ½±µ¥[¤jªoªù¦VµÛª¯­ô¼²¥h¡A©Ò¥H³¯­¸»ò°¸¦³·P¨ì¯kµh¡A¦Ó¬O¥uÅ¥¨ì¤F¡u¯y¡vªº¤@Án¡A¤§«áªº´N¬O³¯­¸¬Ý¨ìªº³õ´º¡C

    §¤¦b¨®¤ºªº»¯¨ÈÄÉÁöµM¬O¬°¤F¸Ñ±Ï³¯­¸¡A¦ý¬O²¦³º¦Û¤v¬O²Ä¤@¦¸¼²¤H¤]¤£ª¾¹D¨ì©³«ç»ò¼Ë¤F¡A¾ã­Ó¤HÁÙ³B©ó´h¯«¤§¤¤¡C©T©w¦í³¯­¸ªº¨â­Ó¤p²V²V¬O¿Ë²´¥Ø¸@µÛª¯­ô³Q¼²­¸¡A¾ã­Ó¤H¤]³£¶Ì²´¤F¡A¤×¨ä¬O¦^ÀY¬Ý¨ì¨®¤º§¤ªº¬O»¯¨ÈÄɪº®É­Ô·P¨ì«D±`ªº¤£´±¬Û«H¡A¥»¨Ó¥H¬°¥u¬O¨â­Ó°ª¤¤¥Í¡A¦ý¬O¨S·Q¨ì¤H®a¥Xªù³£¬O¶}¨®ªº¡A¤×¨ä¬O¬Ý¨ì¨®ÀY¨ºÂÅ¥Õ¬Û¶¡ªºÁ³±Û¼Ð»x¡AÁöµM¤£²M·¡­È¦h¤Ö¿ú¦ý¬OÁÙ¬Oª¾¹D³oºØ¨®¥s¡uÄ_°¨¡vªº¬O¦³¿ú¤H¤~¯à¶}ªº¡A·Q¨ì¦Û¤v³ºµM§â¦³¿ú¤H¥´¤F¤@¹y¦¹®Éªº¤ß¸Ì¥Rº¡¤F®¬«ë¡C

    ¬Ý¨ì¨â¤Hµo§b¡A³¯­¸¤]¬O§ì¦í¾÷·|¡A¹ïµÛ¨â¤H´§¥X¼««ãªº®±ÀY¡A¤@¤U¨â¤U³s­Ó²V²V¶}©lºCºCªºÅõ­Ë¦b¦a¤W¤]¤£ª¾¹D¬O³QÀ~ªºÁÙ¬O³Q¥´ªº¡C

    ¬Ý¨ì¨â¤H­Ë¦a«á¡A³¯­¸»°¦£¨«¨ì¨®Ãä©Ô¶}¨®ªù¦º¦º¦a§â³QÀ~¦íªº»¯¨ÈÄÉ©Ô¶i¦Û¤vªºÃh¤¤¡A·P¨ü¨ì¼ô±xªº®ð®§»¯¨ÈÄɶ}©lÀz°Þ¤j­ú°_¨Ó¡A³¯­¸¤@Ãä¼¾ºNµÛ¦oªºÀY¤@Ãä»´Ánªº¦w¼¢µÛ¡C

    ¡u«z­ø¡A«z­ø¡v¤£¤@·|¤@°}ĵ¨®ªºÄµ²ÃÁn¥´¯}¤F¦¹³Bªº¥­ÀR¡A´X¦ì¥Áĵ¤U¨®¶}©l¤j¨B¦VµÛ³oÃä¶]¨Ó¡A·í¬Ý¨ì¦a¤W½öµÛ¤T­Ó¤Hªº®É­Ô¡AÁÙ¥H¬°¥X¤F©R®×¡A»°¦£±Ç¥X¤âºjºCºCªº¦VµÛ¨®½ø¾aªñ¡A·í¬Ý¨ì¤@¨k¤@¤k©ê¦b¤@°_ªº®É­Ô·í§Y¤jÁn³Û¹D¡G¡u¤£³\°Ê¡v

    ³¯­¸¦¹®É¥¿¦b¦w¼¢»¯¨ÈÄɬðµMÅ¥¨ì¤j³Û¦Û¤v¤]¬O¤U¤F¤@¸õ¡AºCºC¦^ÀY·í¬Ý¨£¬O¤½¦wªº®É­Ô¡A¤ß©³·t·t°e¤F¤@¤f®ð¡A¤£¹L¦P®É¦³¹ï©ó¥L­Ìªº°¨«á¬¶·P¨ì¤Q¤ÀµL©`¡AºOµÛÃh¤¤ªº»¯¨ÈÄɶ}©lºCºCªº¤U¨®¡A¨®¥~ªº¥Áĵ¤]¬O¦pÁ{¤j¼Ä¦º¦º¦a¨nµÛ³¯­¸¡C

    ¡u³Þ¡A§Ú­Ì¬O¨ü®`ªÌ¡A¬O§Ú­Ì³øªºÄµ¡v¬Ý¨ìĵ¹îªº¼Ë¤l¡A³¯­¸¨S¦n®ðªº»¡¹D¡C

    Å¥¨ì³¯­¸ªº¸Ü¤§«á¤@¦ì¦~ªøªº¥Áĵ¹ïµÛ¨ä¥L¤H´§¤F¤U¤â¦¬¦^ºj¤ä¡A¦VµÛ³¯­¸¨«¨Ó¡C

    ¨â¤H¨ì¤F¤@°_³¯­¸Â²³æ¦a§â¨Æ±¡Â²²Ð¤@¹M¤§«á¡A´N¨£¥Áĵ§â³Q¥L¤j¹Bªº¨â­Ó²V²V§Ë¿ô²³æ¸ß°Ý¤@¤U´N±a¨«¤F¡A¦Ó¹ï©ó½ö¦b¦a¤W¥Í¦º¤£ª¾ªºª¯­ô¥u¦n¦A¦¸©I¥s±ÏÅ@¨®ªº¨ì¨Ó¡C¦¬¬B¦n«á¸òµÛ³¯­¸»¡¤F¤@¤U´N­n±a¨â¤H«e¥hĵ§½°µµ§¿ý¡A³¯­¸ª¾¹D³o¨Æ¬O¸ú¤£¶}ªººOµÛ¼bºwºwªº»¯¨ÈÄɸòµÛ¥L¤W¤Fĵ¨®¡C

    ¡u«u¡Aĵ©x¡A§â§Úªº¨®¤]¶}¥h§a¡v­è·Ç³Æ¤W¨®¡A³¯­¸¦^ÀY¹ïµÛ¨­Ã䪺ĵ¨®«ü¤F«ü¦Û¤vªº¨®½ø¡AÀH«á¥Ü·NÆ_°Í´N¦b¨®¤W¡C

    ¡u§Ú¥h¡AÄ_°¨°Ú¡A³o¤p¤l¯u¦³¿ú¡v

    ¡uÁÙ¯u¬OÄ_°¨¡A¦Ñ¤lÀ°¥L¶}¥h¡Aªø³o»ò¤jÁÙ¨S¶}¹LÄ_°¨¤F¡H¡v

    ¡u¥h¥h¥h¡A¤H®a¬O¥s§Ú¶}ªº¡v

    ´X­Óĵ¹î½Ö³£¤£Åý¡A³Ì«á¤£ª¾¹D¹F¦¨¤°»ò±ø¥ó¤~Åý´X¤H¥­ÀR¤U¨Ó¡A¦Ó±aµÛ³¯­¸¨â¤H¤W¨®ªº¦Ñĵ¹î²`²`ªº¬Ý¤F¤@²´³¯­¸¨S¦³»¡¸Ü¡C

    ¡uĵ©x¡A§Ú¯à¥´¤@¤U¹q¸Ü¶Ü¡H¡vĵ¨®¦b¦V«e¦æ¾p¡A¬Ý¤F²´¦Û¤v¨Ì¾a¦b¦Û¤vÃh¸ÌºÎµÛªº»¯¨ÈÄÉ¡A³¯­¸¤pÁnªºÀHµÛ²´«eªºÄµ©x»¡¹D¡C

    ©Î³\¬O³Q³¯­¸ªºÄ_°¨µ¹Åå¦í¤F¡Aĵ©xÀqÀq¦aÂI¤FÂIÀY¡C¨£¨ìĵ©x¦P·N¤§«á³¯­¸ºC±y±yªº±q¦Û¤v¤f³U¤¤±Ç¥X­è¤~¸Ë¶i¥hªº¤â¾÷¡A¶}©l¼·°_¹q¸Ü¡C

    ¡u³Þ¡A§A§ä½Ö¡H¡v¹q¸Ü±µ³q¤F¶Ç¨Ó³¯¤÷ªºÁn­µ¡C

    ¡uª¨¡A¬O§Ú¡C§Ú¦b¿¤¸Ì¥X¤FÂI¨Æ¡A²{¦b­n¨ìĵ¹î§½¥h¡A§A¹L¨Ó¤@¤U§a¡H¡v

    Å¥¨ì³¯­¸»¡¥X¤FÂI¨Æ¡A³¯¤÷¶}©lÁÙ¨S©ñ¦b¤ß¤W¡A¦ý¬OÅ¥»¡¾x¨ìĵ¹î§½ªº®É­Ô¡A¥L¦A¤]§¤¤£¦í¤Fª½±µ¯¸¤F°_¨Ó¡AµJ«æªº¸ß°Ý°_³¯­¸¦³¨S¦³°ÝÃD¡A²³æÁA¸Ñ¤@¤U¤§«á¡A±À¿ð¤F©Ò¦³ªº·|ij·Q¤F·Q³qª¾¤F¤@¤U§õ¶®¬X´N¥ý¿W¦Û»°¥h¤F¡C

    §õ¶®¬X¤]³Q³¯¤÷ªº¹q¸Ü¤U¤F¤@¸õ¡A«ä¦Ò¤@¤U³Û¨Ó±ö³·¨â¤H¤S¥s¤W¶°¹Îªº¤@¦Wªk«ßÅU°ÝÀH§Y¦VµÛ¿¤¸Ì»°¥h¡C

    ¥Ñ©ó®ü¥¬¸ÌÑ]毑­Ë¦a®Éµo¥Í¤°»ò¨Æ±¡¡A³¯¤÷¨S¦³ª¼¥Øªº¥´¹q¸Ü¡A¦Ó¬O·Qµ¥¨ìÁA¸Ñ¤@µf¤§«á¦A»¡¡C

    ¨ì¤Fĵ§½ªº³¯­¸ÁÙ¬O²@µLÅU§ÒªººOµÛ¼b®z®zªº»¯¨ÈÄÉ¡A¥Ñ©ó­n¿ý¤f¨Ñ³¯­¸¥u¦n¦A¤T¥æ¥N¤@¤U¿ý¤f¨Ñªº¤k¥Áĵ´Nµ¹»¯¨ÈÄɶ}¾É¤@¤U·|«á¤~Åý¦o¸òµÛ¥ÁĵÂ÷¥h¡C

    ¡u¬Ý¨Ó§A«ÜÃö¤ß¥L¡v¤@®Çªº¦Ñ¥Áĵ¹ïµÛ³¯­¸ÁqÁqªÓ·N¨ý²`ªøªº»¡¹D¡C

    ¡u¥ô¦ó¤H·Q­n¶Ë®`¦o¥²¶·¥ý¹L§Ú³o¤@Ãö¡v³¯­¸¥Rº¡ÅQ®ðªº¦^À³¹D¡C¦Ñĵ¹î¬Ý¤F¬Ý³¯­¸¨S¦³±µ¸Ü¡C

    ¡u§A¦n¥ý»{ÃѤ@¤U¡A§Ú¥s±iµØ¬O¥¿¼w¿¤¤À§½ªº¦Dĵ¶¤ªø¡v»¡§¹¦ù¥X¤â¡A³¯­¸¨£ª¬¤]©M¥L¥Î¤Oªº§Ú¤F¤@¤U¡C

    ÀH§Y¨â¤H§¤¤U¡A¦b¨â¤Hªº¤@°Ý¤@µª¤¤¶}©lÁA¸Ñ¨Æ±¡ªº¥þ¹Lµ{¡C

    ¡u³o»ò»¡¡A§A¤£»{ÃÑ¥L­Ì¡vÁA¸Ñ¨Æ±¡ªºµ²ªG«á±iµØº¡¬OºÃ´bªº°Ý¹D¡C

    ³¯­¸ªÖ©w¤FÂI¤FÂIÀY¡C

    ¡u±i¶¤¡A¨º´X­Ó°²³fªº¸ê®Æ§ä¥X¨Ó¤F¡v³o¬O¤@¦W¦~»´ªºÄµ¹î¨«¶i¨Ó®³µÛ¤@Å|¸ê®Æ¹ïµÛ±iµØ»¡¹D¡AÀH«á¬Ý¤F²´¦¨³¯­¸¤§«á´NÂ÷¶}¤F¡C

    ¬ÝµÛ´X­Ó¤Hªº¸ê®Æ¡A±iµØªºÁy¤W½K°_¤F¬ÜÀY¡A³o´X¤H¤À©ú´N¬O¤p²V²V¡C¤S¬Ý¤F¬Ý³¯­¸¬O¦b·d¤£À´³o´X¤H¤§¶¡¦³¤°»ò¥æ¶°¡C

    ¦Ó´N¦b¦¹®É¡A³¯¤÷ªº©b¹£©M§õ¶®¬X¨â¤HªºÄ_°¨¤]¤@«e¤@«áªº¶}¶i¤F¤À§½¡A¬ÝµÛ¤@·Èªº»¨¨®¡A¦U¤Hªº¤ß¸Ì¯É¯É²q´ú¤µ¤Ñ¬O«ç»ò¤F¡C

    ¡u¦P§Ó¡A½Ð°Ý¤@¤U§A­Ì­è¤~±a¦^¨Óªº¤@¨k¤@¤k¨â­Ó«C¦~¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v³¯¤÷ÁöµM¤@ÁyªºµJ«æ¡A¦ý¬O¨­¤Wªº®ð¶ÕÁÙ¬O¦bªº±aµÛ¤@µ·¤£®e¸mºÃªº¤f®ð¹ïµÛ²´«e¥Áĵ¸ß°Ý°_¨Ó¡A¥Áĵ¥»¨Ó¹ï©ó³oºØ¤f®ð¬O¤Q¤À¤Ï·Pªº¡A¦ý¬O¬ÝµÛ³¯¤÷ªº¬ïµÛ¡A¤S¬Ý¤F¬Ý³¯¤÷¨­«áªº¥q¾÷´Nª¾¹D¤£¬O¦Û¤v¥i¥H§Ü¿Åªº¡A²Ó¤ß¦a¹ïµÛ¥L»¡¤F°_¨Ó¡C

    ¡uª¨¡A¤p­¸«ç»ò¼Ë¤F¡H¡v´N¦b¨â¤H²Ó²Ó¥æ½Íªº®É­Ô¡A§õ¶®¬X¸òµÛ±ö³·©M«ß®v¤]»°¨ì¤F¡A¬Ý¨£³¯¤÷¦b²Ó¤ßªºÁA¸Ñ±¡ªp»°¦£¤W«e¸ß°Ý¡C

    ¬Ý¨ì§õ¶®¬X»°¨ì¡A¦Ó¥BÁÙ±aµÛ¦Û¤vªº¶°¹Îªº«ß®v³¯¤÷»°¦£Åý«ß®v¥ý¹L¨Ó¡A¸g¹L¤@µf¥æ¯A³¯¤÷´X¤H¨Ó¨ì³¯­¸¿ý¤f¨Ñªº¦a¤è¡C

    ¡u¤p­¸¡A§AÁÙ¦n§a¡H¡v

    ­è¤@¶iªùµo²{³¯­¸³¯¤÷´N¸T¤£¦íªº°Ý°_¨Ó¡A¤@Ã䪺±ö³·©M§õ¶®¬X¤]¬O¤Q¤ÀµJ«æªº¬Ý¦V³¯­¸¡A³¯­¸¥u±o¹ïµÛ´X¤H·L·LÂIÀY¥Ü·N¦Û¤v¨S°ÝÃD¡C

    ¨£¨ì³¯­¸´X¤HÃP¤F¤@¤f®ð¡A¬Ý¨ì±iµØ«á¸g¹L³¯­¸ªºÂ²²Ð³¯­¸¤]¼ö±¡ªº¦P¥L¥´§é©Û©I¡A·í¬Ý¨ì³¯¤÷©M¨â¦ì¾·~¸Ëªº¬ü¤k®É±iµØªº²´¤¤¹º¹LªGµM¦p¦¹ªº²´¯«¡A¤p«Ä³£¶}Ä_°¨¡A®a¸ÌªÖ©w¤£¤@¯ë¡A¤×¨ä¬OÁA¸Ñ¨ì³¯¤÷¬O©y®a¶°¹Îªº¸³¨Æªøªº®É­Ô¡A±iµØ§ó¥[¤£²H©w¤F¡A¦]¬°¤@®a¶°¹Î¦¨¥ßªº¨º¤Ñ¤£¥ú¥«¸ÌªºÀYÀY­Ì¥h¤F¡A´N³s¬Ù¸Ìªº°Æ¬Ùªø³£±aµÛ®Ñ°O©M¬Ùªøªº°Ý­Ô«e¨Ó¤F¡C

    ÁA¸Ñ¨ì³o¸Ì¡A±i¤å°²¸Ë¤W½Ã¥Í¶¡µM«á»°§Ö¨Ó¨ì§½ªøªº¿ì¤½«Ç¶i¦æ¤@µf¶×³ø¡A§½ªø¦bª¾¹D¬O³¯¤÷¤]¨ì¨Óªº®É­Ô¡A¤]§¤¤£¦í¤F»°¦£±q¼Ó¤W¤U¨Ó¡A¦P®ÉÁٸ߰ݨƱ¡ªº¸g¹L¡A¨Ã¥B«ü¥Ü¥Î³Ì§Öªº³t«×¸Ñ¨M¡AµM«á¦Û¤v¤]¦VµÛ¿¤¸Ì³ø¹D¡A²¦³º³¯¤÷¬O±q¥¿¼w¿¤¨«¥X¥hªº¡A©ó¬O´N³o¼Ë¤@¼h¤@¼hªº¶×³ø·dªº³Ì«á¥«¸Ì³£ª¾¹D¤F¡A¨Ã¥B©ú½T«ü¥Ü§Ö³t¸Ñ¨M°ÝÃD¡C

    ´N¦b¤À§½§½ªø©M³¯¤÷´X¤H´H·yªº®É¨è¡A©³¤Uªº¥Áĵ¶}©l¶}¯Àªº¬°¦¹¦¸¨Æ¥ó¨«³X°_¨Ó¡A¤â¾÷¤F¤T­Ó²V²V²³¦hªº¸o¦æ¡A¤×¨ä¬O¦b¥Áĵªº±j¤j§ð¤ß¤§¤U¡A¨â­Ó²V²V«Ü§Ö»¡¥X¤F¨Æ±¡ªº°_¦]¡Aª½¨ì³o®É¤~ª¾¹D¨Æ±¡ªº¥þ³¡¹Lµ{¡A¤×¨ä¬OÅ¥¨ìª¯­ô·Ç³Æ¥Î¨ì¨ë¦V³¯­¸¯Ý½£ªº®É­Ô¡A¤À§½¤ºªº¨C­Ó¤H³£´£°_¤F¤ßŦ¡A­n¬O¯uªº³Q¨ë¤F¡A¦ô­p¤À§½ªº©Ò¦³°ª¼h½Ö³£¶]¤£¤F¡A²¦³º¬Oµo¥Í¦b¥L­ÌºÞÁҰϰ줺ªº¨Æ¥ó¡A¤À§½¥Î³Ì§Öªº³t«×±N«¸½÷§ì®·Âk®×¤F¡C

    ¨ä¹ê·íª¯­ô®³¥X¤Mªº®É­Ô«¸½÷´Nª¾¹DÂôº×¤F¡A¦ý¨S·Q¨ì·|Âô³o»ò¤j¤×¨ä¬O¬Ý¨ì»¯¨ÈÄɶ}µÛÄ_°¨¼²¤Hªº®É­Ô¡A»°ºòªº¶]¦^®a¡A¦P®É¬èëµÛ¦Û¤v¤£­n³QÅS³´¡A¦ý¬O¥L¨S¦³·Q¨ì¦¹¨Æ·|¤Þªº¨º»ò¦h¤HªºÃöª`¡A¤×¨ä¬O¥«©e®Ñ°O³Ì²×ÁÙ¬O§â¦Û¤vµ¹³­¤F¶i¥h¡C

    ÁA¸Ñ¨Æ±¡ªº¹ê»Ú±¡ªp¤§«á¡A¤W­±«ü¥Ü¹ï©ó¦¹¨ÆÄY­«³B²z¡A¦P®É³¯¤÷¤]¬O¤õ¤F¡A¥´¹q¸Üµ¹¤½¥q¹ï©ó«¸½÷¤÷¿Ëªº¼t¶i¦æ¥þ­±¥´À£¡C

    ³¯­¸¥L­Ì¥Ñ©ó¬O¥¿·í¨¾½Ã¨S¦³µ·²@¹L¿ù¡AÁöµM»¯¨ÈÄɪº¦æ°Ê¾É­P¤Fª¯­ôªº¶Ë´Ý¡A¦ý¬O¤@¥y¥¿·í¨¾½Ã¤@ÂI¨Æ¨S¦³¤Ï¦ÓÁÙ­n°l¨s¥Lªº¦D¨Æ³d¥ô¡AÅ¥¨ì¤½¦w§½¥X¨Æªº³d¥ô®Ñ¤§«á¡A»¯¨ÈÄɤ]º¥º¥¦a©ñ¶}¤ßªºª¸½D¤F¡C

    ¬Ý¨ì»¯¨ÈÄɤS«ì´_¤F©¹¤éªº¼Ë¤l¡A³¯­¸¤]ÃP¤F¤@¤f®ð¡A¤£¹L¹ï©ó¶Ë®`¦oªº¤H´N¤£·|³o»ò²³æªº©ñ¹L¤F¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹