¡m¡n³¹ ¸`¥Ø¿ý ²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¥|³¹ ¨ë¿Eªº·Pı ¤å / ù×»kªºÄ_¼C
§ó·s®É¶¡¡G2013-08-08
ps¡G¬Q¤Ñ«Ü©êºp¡A¥þµó¹D³£°±¹q¤F¡Aµ¥¤F´XÓ¤p®É³£¨S¨Ó¹q¡A¨ì¤F¤QÂI¦h¤~¨Ó¡A«D±`©êºp¯Ô»~§ó·s¤F¡A¦A¦¸»¡¤@Án¹ï¤£°_¡C
¡u¨Ó¤F¡A¨Ó¤F¡v
´N¦b³¯¸ªº¨®¥X²{¦b¿¤«°³Ì¦nªº¶º©±ªº®ÉÔ¡A³¯¤÷»°¦£¹ïµÛ¨Ã䪺²³¤H»¡¹D¡C
³o¦¸¤£¥ú¬O³¯¸¤÷¥À¨Ó¤F¡A§õ¶®¬X©M±ö³·¨Ó¦~Ó¤H¤]³£¨Ó¤F¡A¤×¨ä¬O±ö³·¥Î¦oªº¸Ü´N¬O³¯¸©M»¯¨ÈÄÉ´¿¸g³£¬O¦oªº¾Ç¥Í¡A§@¬°«e¦Ñ®v¦ÛµMn«e¨Ó¡AÁöµM³¯¤÷³¯¥À·P¨ì¤@µ·©_©Ç¦ý¬O¨S¦³»¡¤°»ò¡C¥u¦³§õ¶®¬X¤Q¤À©ú¥Õ¦oªº¤ß«ä¡C
¨ì¤F¶º©±ªù¤f³¯¸°±¦n¨®»°¦£§â¦Û¤v¥¼¨Óªº©¨¤÷©¨¥À§ß¤U¨®µM«á©M»¯¨ÈÄɤ@°_±aµÛ¨â¤H¦VµÛ¦Û¤v³oÃ䨫¨Ó¡C
¡uª¨¶ý³o¬O¨ÈÄɪº¤÷¥À¡vÀH§Y¤S»°¦£¹ïµÛ»¯®a²²Ð¡u¨û¨ûªü«¼³o¬O§Úªº¤÷¥À¡v
¡u«¢«¢¡A¬Ý¼Ë¤l¬O§Ú¤ñ¸û¤j§Ú´N¦«¤jºÙ©I¤@¤U¦Ñô¡A¦Ñ§Ì©M§Ì©f§A̦n°Ú¡I¡v³¯¤÷¸g¹L³o´X¦~ªºÁë·Ò¦¤w¤£¬O´¿¸gªº¤u¤H¤F¡A¬Ý¨ì»¯¨ÈÄɤ÷¥À¦³¨Ç©ëÂÔ»°¦£¤W«e´¤¦í¥Lªº¤â¶}©l¥´°_©Û©I¡C
¨£¨ì³¯¤÷³o»ò¦n»¡¸Ü¡A°¨¤Wµ¹»¯®a¯d¤U¤@Ó¦n¦L¶H¡A¤×¨ä¬O¬Ý¨ì³¯¤÷³o»ò¤jªº¦ÑÁó³o»òµ¹¦Û¤v±¤l¡A¦Û¤v¤]¬O¤Q¤À¶}¤ß¡A»°¦£ºòºò´¤¦í³¯¤÷»¼¹L¨Óªº¤â´H·y°_¨Ó¡A¤@®Çªº³¯¥À¤]¬O»°ºò©Ô¦í¦{ªª³¯»AÄõªº¤â¦b¤@®Ç»¡µÛ¤°»ò¡C
¦Ó¦¹®Éªº³¯¸½T¬O¨Ó¨ì¨â¤k±«e¹ïµÛ¨â¤Hºpª¹ªº¯º¤F¯º¡A¨â¤k¥Õ¤F¥L¤@²´ÀH§Y¶}©l©M»¯¨ÈÄɲá°_¨Ó¡A·h¨Ó»¯¨ÈÄɬݨì±ö³·ÁÙ¬O¦³µÛ¤@µ··\ª¹ªº·Pı¡A¦ý¬O±ö³·¦b¦o¦ÕÃ䤣ª¾¹D¦b¶D»¡µÛ¤°»ò«Ü§Ö´NÅý¨º¤@µ·¼~·T¤@´²¦Ó¥ú¡A¤T¤k¼ö¼ö¾x¾xªº¦b¤@°_®A®A©Q©Qªº§Ú»¡µÛ¤°»ò¡C
¦¹®É¥u³Ñ¤U³¯¸©Mªåªå¨â¤H¥ú¨r¨rªº¯¸¦b¤@®Ç¡A¦n¹³³Q¥H©¹ªº¤H¡A¬Ý¤F¬Ýªåªå³¯¸¤ß·Q©¯¦nÁÙ¦³¤H³¦ñ¡A´N¨Ó¨ìªåªå¨Ãä²oµÛ¦oªº¤âº¡¬O¦³½tªº»¡¹D¡C
¡uªåªå¡A¬Ý¨Ó§Ú̳£¬O³Q¿ò§Ñªº¤H°Ú¡v»¡§¹ÁÙ¬G§@¶Ë¤ßªºÀ½¤FÀ½²´·ú¡C
ªåªå¸C¤j²´·ú¬ÝµÛ²´«eªí±¤W«Ü¬O¼~¶Ëªº³¯¸¡A¤j²´·ú¤@°{¤@°{ªº¦n¹³¤Ñ¤W©ú«Gªº¤ë«G¡A³Ì«áº¡¬OW´oªº§CµÛÀY«rµÛ¦Û¤vªº¤â«ü«Ü¬O®³¤£©w¥D·Nªº»¡¹D¡G¡uôô°Ý§AÓ°ÝÃD¦n¶Ü¡H¡v
¬Ý¨ìªåªå¦n¹³³Q¤Q¤À§xÃøªº°ÝÃD¨k¥D¤@¼Ë¡A³¯¸°¨¤W¨Ó¤F¿³½ì¡A©çµÛ¯Ý²ã«OÃÒ¦Û¤v¤@©w·|À°¦o¸Ñ¨M§xÃøªº¡C
¡uôô¡A§Ú¦b·Q§ÚÀ³¸Ó¬O¥h¥¤¥¤¨º¸ÌÁÙ¬O¥h¶ý¶ý¨º¸Ì¡H§A¯à§i¶D§Ú¶Ü¡H¡v°ß¿W´N¬O¨S´£¨ì©t¿Wªº³¯¸¡A³¯¸ªº¼L¨¤©â°Ê¤F¤@µf¡A¥»¨Ó¥H¬°ªåªå³Q¿ò§Ñ¦Û¤v¨Ó§ä¨Ç¥¿Å¡A¨S·Q¨ì¦o¤~¬O«Ý»ù¦Óªfªº¤H¡AÀü¤j²´·úº¡¬OµL©`ªº¬ÝµÛ¦o¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦ó¬O¦n¡C
³Ì²×ÁÙ¬O¤Ñ¤Ñ°e¦o¤W¤U¾Çµ¹¦o°µ¦n¦Yªº³¯¥ÀÅý¦o§l¤Þ¡A¬Ý³£¨S¬Ý³¯¸¤@²´ª½±µ±q¥L¨Ã䨫¹Lª½©b³¯¥À¨ºÃäÂÛÂÛ¸õ¸õªº¨«¥h¡A¬ÝµÛ»·¥hªºªåªå³¯¸µLÁnªº°ÊµÛ¦Û¤v¼L¤Ú¡A¤]¤£ª¾¹D¦b»¡¨Ç¤°»ò¡A¤£¹L¬Ý¥Lªº¼Ë¤l¤]¤£¬O¤°»ò¦n¨Æ¡C
¡uËç¡A³o¬O½Ö®aªº»Ó¤k°Ú¡A¯u«T°Ú¡v¬Ý¨ìªåªå¦VµÛ¦Û¤v³oÃä¶}¤ßªº¨«¹L¨Ó¡A»¯¥À¤£¸Tµo¥X¤F·P´n¡CÅ¥¨ì»¯¥Àªº¸Ü³¯¸ªº¥À¿Ë¤]¬O¦^ÀY¡A¬Ý¨ì¬Oªåªå¤§«á»°ºò¦ù¥X¤â©Ô¦í¦oªº¤p¤â´xº¡²´³£¬O·Ä·R¡C
¡u³o¬O§Úªº®]¤k¡v³¯¥À¶}¤ßªº»¡¹D¡A¤£¹LÀH§Y¬Ý¨ì»¯¥ÀªºÁy¦â¦³¨Ç¤£¦n¬Ý¤F¡u¨þ¨þ¡A¬O°®ªº¡A¬O¶®¬Xªº«Ä¤l¡v»¡§¹«Ä¯È¤F²°¤l©M»¯¨ÈÄɦb¤@°_²á±o¥¿Åwªº§õ¶®¬X¡AÀH«á¤S¦b»¯¥À¦ÕÃ䮨®¨ªº»¡µÛ¤°»ò¡C
»¯¥Àªº²á¦â¤]¬O¤£°±ªºÅÜ°Ê¡A³Ì«á¬Ý¦Vªåªåªº²´·ú¸Ì±aµÛ¤@µ·¦P±¡¡A¬ÝµÛ¥i·R«T«Nªºªåªå»¯¥À¤]·Q°_¤F¤p®ÉÔ»¯¨ÈÄɪº¼Ë¤l¡A¬ÝµÛ¦oªº²´¯«º¥º¥¦a¤]¶}©l¥Rº¡¤F³ß·Rªº·P±¡¡C
´N¦b¶º©±ªù¤f¤H¸s¤À¦¨¤F¥|¼·¡A¨â¦ì¤÷¿Ë¤@¼·¡A¨â¦ì¥À¿Ë¥[¤Wªåªå¤@¼·±µµÛ§õ±ö¨â¤k©M»¯¨ÈÄɤ@¼·¡A³Ì«á¬O³¯¸¿W¦Û¤@¼·¡C¬ÝµÛ²´«e¦b¤H®a¶º©±ªù¤f²á±o¥¿Åwªº´X¤H¡A³¯¸µL»yªº©â°Ê¤F¤@µf¼L¨¤»°¦£¶}¤f¡G¡uª¨¶ý¡A§Ú̶i¥h§a¡H¦bªù¤f¼vÅT¤H®a¶i¥X¡v
Å¥¨ì³¯¸ªº¸Ü¡A³¯¤÷©ç¤F©ç¸£ªù¤ß·Q¦Û¤v°µªº¯u¥¢±Ñ¡A»°¦£§â²³¤H¶}©l¦VµÛ¦Û¤v©w¦nªº¥]¶¡±a¥h¡A¤@¦æ¤H¦w±Æ°µ¦n¤§«á¤£§h©JºCºC¤Wµæ¤§«á³¯¸¶}©l¦ç¦çªºÂ²²Ð²³¤H¡C
Âù¤è¤]°µ¤F¤@µfÁA¸Ñ¡A¤×¨ä¬O¹ï©ó¦h¥Xªº§õ±ö¨â¤k°µ¤F«ÂI²²Ð¡A¦bª¾¹D¤@Ó¬O³¯¸ªº°®©j©j¤@Ó¬O´¿¸gªº¦Ñ®v¤§«á¡A»¯¤ó¤Ò©d³£¯É¯ÉÂIÀY¥Ü·N¦Û¤v©ú¥Õ¡AÁöµM¦³¨ÇºÃ°Ý¦ý¬O¨S¦³ª½±µ¬D©ú¡A¦Ó¥B¬Ý¨ì¦Û¤v¤k¨à©M¨â¤H¬Û³B«Ü¬O§Ö¼Ö¤§«á¤S¬O¤Q¤Àªº©ñ¤ß¤F¡C
¡u¦Ñ§Ì°Ú¡A§ÚÌ®a¬O¦´Nª¾¹D¨ÈÄɤF¡A¦ý¬O¤@ª½¨S§ä¨ì¦X¾Aªº¾÷·|Åý¨â®a¨£Ó±¡A§A¥i¤£n©Ç¸o°Ú?¡v¨£¨ì¤H³£ÁA¸Ñ¤§«á¡A³¯¤÷ºÝ°_°sªM¹ïµÛ¨Ã䪺»¯¨ÈÄɤ÷¿Ë»¡¹D¡C
¡u¨þ¨þ¡A¦Ñô³o¬O¤°»ò¸Ü¡AÁöµM¤§«eª¾¹D¨ÈÄÉ©M¤p¸¦´N¦n¤W¤§«á§Ú©M¦o¶ý½T¹ê«Ü¥Í®ð¡A¦ý¬O¦b¨£¹L¤p¸¤§«á§Ų́â¤H¬O«Ü³ßÅw°Ú¡A¦³´Â®ð¤SÁo©ú¤S¦³¯à¤O¡A³o»ò¦nªº¤k´B¤Wþ¥h§ä°Ú¡v»¯¤÷³Q³¯¤÷ªº§C«ººA¤]¬O¤U¤F¤@¸õÀH«á¶}©l»¡¹D¡u¦óªp§Ú»Ó¤k§Ú¤]ª¾¹D¡A»{©wªº¨Æ´N¬O¤£·|Åܪº¡A¥»¨ÓÁÙ¦³¨Ç¾á¤ß¡A¦ý¬O¬Ý¨ì¤p¸¤§«á¾á¤ß³£¬O¦h¾lªº¡v»¡§¹ºÝ°_°sªM©M³¯¤÷¸I¤F¤@Ó¡C
¦³¤F¦nªº¶}©l±µ¤U¨Óªº¤@¤Á³£¤è«K¤F¡A³¯¥À©M»¯¥À¨â¤H¤]¬O¦n¹³´X¤Q¦~¨S¨£ªº¦Ñ©j©f¤@¼Ë¦b¤@°_§CÁn»¡µÛ¤°»ò¡A¤×¨ä¬O¨â¤H§â¦U¦Û«Ä¤lªºêɨƤ@¤@¼u¥Xªº®ÉÔÁy¤W§ó¬O¯º·N¤£Â_¡A¨â¤H¥Ñ©óÁnµ¤ñ¸û¤p©Ò¥H¨â¦ì·í¨Æ¤H´X¥G³£¨SÅ¥¨£¡A¦ý¬O¤@Ãä©êµÛºÐ¤l¸Ìªº½Þ¿á¥¿¦b¤j¤f¼¹«rªºªåªå½T¹êÅ¥±o¤@²M¤G·¡¡AÁy¤W®É¤£®Éªº°{¹L¤@µ·¸Þ²§ªº¯º®e¡A·Q¨ì¦Û¤v¬Ý¦nªº¤@´Ú¬v«½«½¤ß·Q³o¦¸¬O¦³µÛ¸¨¤F¡C
¨â®a¤H²ª½¥Î¬Û¨£¬ÆÅw³£¤£¨¬¥H§Î®e¤µ¤Ñªº³õ±¡A¤×¨ä¬O¨âӦѷÝÌn¤£¬O²³¤HÄdµÛ³£¤£ª¾¹D·|°µ¥X¤°»òÅý¤H³Ú¯º¬Ò«Dªº¨Æ±¡¡C
³Ì«á¨â®a¦A°Ó©w¿ïÓ¦n¤é¤lª½±µ§â¨â¤Hªº¨Æ±¡µ¹©w¤@¤U¤§«á³o¤~¤À¹D´Åß¡A³¯¸§â»¯®a°e¦^®a¸Ì«á«K°¨¤£°±¿áªº»°¦^¤F¥«¸Ì¡A¨ì®aµo²{¥À¿Ë¤@®a§â¤÷¿Ë¦øÔºÎı®ÉÔ¡A³o¤~¤p¤ßÁlÁlªº¨Ó¨ì¤G¼Ó§õ¶®¬Xªºª×«Ç¡A¨ì¤F¸Ì±¤~µo²{ì¨Ó±ö³·¤µ¤Ñ¨Ã¨S¦³¦b³o¸Ì¦í¦Ó¬O¤w¸g¦^®a¤F¡C
¬ÝµÛ¦]¬°³ÜÂI°s¾ÉP¤pÁy³q¬õªº§õ¶®¬X³¯¸¤£¸T·Pı¤ß©³¦³µÛ¤@µ·ÄøÄø±ý°Ê¡Aªð¦^©Ðªù¤f±´¥XÀY¥|³B¬d¬Ý¤@µfµo²{¨S¤H®ÉÔ¡A»°ºòÃö¤Wªù¨Ã¥B¤ÏÂê¤WµM«áÀR®¨®¨ªº¦VµÛ¦o¾aªñ¡A¤@¨B¤@¨B¶V¨Ó¶Vªñ¡C
³Ì²×³¯¸¤@§â©ê¦í§¤¦b®Þ§©¥x«eªº§õ¶®¬X¡A¤U¤Ú¦b¦oªºªÓ»H¤W¤£°±´|-°Ê¡A¦P®ÉÁy¶KµÛÁy·P¨üµÛ¦o²Ó¿°ªº¦Ù½§¡A®É¤£®Éªº¥Î¼L·Æ¹L¦oªº¦Õ««¡AÅý¦o´ý¨¤@°}¤@°}ªºÁ^ºòµM«á©ñÃP¡C
¡u¤£n¡A³o¬O¦b®a¸Ì¡A·|³Q¤Hµo²{ªº¡v¥Ñ©ó°sºë§@¥Î¤j¸£µo¨|¦³¨Ç¿ð¶wªº§õ¶®¬X¤]µo²{¤F°ÝÃDªº¤£¹ï«l¡A»°¦£¥Î¤â¨Ï«lªº·Qn±À¶}¥L¡A¦ý¬O³¯¸¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº¦b¦Û¤vªº©Ê·P¦a±a¦Õ««·Æ¹L¡AÅý¦oªº¤O®ð¶}©l¤@ÂI¤@ÂIªºÅܤpª½¨ì¦Û¤vÂù¤âµL¤Oªº««¤U¡C
³¯¸¦¹®Éªº¤ß¤¤«h¶}©l¦³µÛ¤@µ·±ý-¤õ¦b¤W¤É¡Aº¥º¥¦aºO¦í¦onªºÂù¤â¶}©l¤£¦wño¦b¦o¸y¶¡¤W¤U¨Ó¦^ªº¼¾ºN¡A®É¤£®ÉªºÃk¶V°ªÁqªº¤s®pÅé·|¤@§â·|·íâµ´³»¡A¤@Äý²³¤s¤pªº´þ¨ý¡C
¦Ó§õ¶®¬X¤]¬O¶}©lºCºCªº§á°Ê¨Âß¡Aº¥º¥¦a¦o·P¨ì¦Û¤vªºÂù»L¤§¶¡¶}©l¬yÅSµÛ¤@µ·ªá»e¡A¶V¨Ó¶V¦h¡C¾ãÓ¤HªºÅé·Å¤]¦b§Ö³t¦a¤W¤ÉµÛ¡C
³¯¸¤£¦bº¡¨¬©óªí±¡A¶}©lºCºCªº±²°_¦oªº¸È¤l²Ó²Óªº¼¾ºNµÛ¼ô±xªº**¡AÁöµM«Ü¬O¼ô±x¦ý¬O¨C¦¸³£µ¹¥L±a¨Ó¤£¤@¼Ëªº·P¨ü¡A·P¨üµÛ¶¶·Æµ·ÄûªºÄ²·P¡A³¯¸¥Î¤Oªº§â¦o©ê°_Åý¦oÂù¤â¤ä¼µ¦b®Þ§©¥x¤W¡AÂ׺¡®¼Â¼ªºÁv³¡ª½±µ¹ïµÛ¦Û¤v¡AºCºC¼º°_¸È¨¤¡A²Ó¥Õ¹à·Æªº¶³»L¶}©l¤@ÂIÂIªº¬yÅS¥X¨Ó¡A³Ì²×³¯¸¦A¤]¨ü¤£¤F³o¼Ëªº»¤´b¡A´Û¨¤W«e¡A²³æ¦a¥X¥hÂù¤èªº¨¾³Æ¤§«á¡A¦b§õ¶®¬Xº¡Áyªº¬õ·w¤§¤¤ª½±µÀ£¤F¤W¥h¡A¥uÅ¥¤@Án¼b©I¡A¤HÃþ¶¡³Ìì©lªº¾Ô°«¥´ÅT¤F¡C
³o¬O§õ¶®¬X¤]²M¿ô¹L¨Ó¤F¡A¬ÝµÛ®Þ§©¥xÃè¤l¤¤¦Û¤vªº¼v¹³¤S¦^ÀY¬Ý¤F¬Ý¾Ä¤Oªº³¯¸·P¨ì¬O¨º»òªº¨ë¿E¡A¤×¨ä¬O¦b¦o¤£ª¾¹D®ÉÔ´N·|¦³¤H¨ì¨Óªº®ÉÔ¡A³o¬O¤HÃþ¤ß©³ÁôÂ꺨º¤@µ·¶Â·t´N³o¼ËÃzµo¥X¨Ó¤F¡A¦o¶}©l¥Î±¡ªºªï¦X°_¨Ó¡AÅý³¯¸¦A¦¸Åé·|¤F¤£¤@¼Ëªº·P¨ü¡C
¤@Án¨I¨Iªº§C§qÁn¤¤¡A¤@¤Á¦^Âk¤F¥ÀR¡A¨â¤H¦n¹³Å|ùº~¤@¼ËÅ|¦b¤@°_¡AÁÙ¬O¤£¦wªº§õ¶®¬X»°ºòÅý³¯¸¦¬¬B¤@¤U¶Ê«P¥LÂ÷¶}¥H§KÅS³´¡AµM«á¦Û¤v¤@§á¤@§áªº¶]¶i¤F¦Û¤vªº½Ã¥Í¶¡¡A³¯¸¦A¦¸¹³¤p°½¤@¼Ë¥´¶}ªù±´¥XÀYµo²{¨S¤H¤§«á¤]¬O´£µÛ¿Ç¤l¤@·È·Ï¶]¦^¤F¦Û¤vªºª×«Ç¡C
¡u¶ý¶ý¡A§Ú¤µ±ß©M§AºÎ¡H¡v
´N¦b³¯¸è¶]¶iª×«Çªº®ÉÔ¡A¼Ó±è¶Ç¨Ó¤FªåªåªºÁnµ¡A³¯¸¤j©I©¯¹B¡An¤£¬O¦Û¤v¶]ªº§Ö¦ôp³oÓ®ÉÔ³£¯à³Q§ìÓ²{¦æ¤F¡C¦P®É¤]¹ï©ó³o¦¸ªº¿E±¡¦A¦¸·P¨ì¤F¿@¿@ªº¨ë¿E¡A¤ß¤¤¶}©l´Á«ÝµÛ¤U¤@¦¸¾÷·|ªº¨ì¨Ó¡C
¤H̤ߤ¤ªº´cÅ]¤@¥¹©ñ¥X´N¦A¤]µLªk§ì¦^¤F¡C