¤j¹D¤p»¡ºô > ³£¥«¤p»¡ > °]¦â¾î¦æ

¡m¡n³¹ ¸`¥Ø¿ý ²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤C³¹ ¡uÂ\´ç¡v»P¡u¦Ê«×¡v ¤å / ù×»kªºÄ_¼C

    §ó·s®É¶¡¡G2013-08-12

    ³¯­¸ÂIÂIÀYÀH§Y¥´¶}¦Û¤vªº¨­«eªº¤å¥ó³U¡A®³¥X¤@¥÷¤å¥ó»¼µ¹¤F±i®ü¥Ü·N¥L¥ý¬Ý¤£­n»¡¸Ü¡AµM«á¹ïµÛ°]°È©M«á¶Ôªº¤H»¡¹D¡G

    ¡u³o¦¸¤½¥q¦³¤@­Ó¤j°Ê§@¤£¹L­n«O±K´N¤£§i¶D§A­Ì¤F¡A§A­Ì­n°µªº´N¬O°t¦X¦n¬ãµo³¡¡A­n¿úµ¹¿ú­nªF¦èµ¹ªF¦è¡A¦P®É§Ú¦ô­p¬ãµo³¡·|¸g±`¥[©]¯Z®É¶¡¤£³W«ß¡A©Ò¥H§A­Ì«á¶Ô¤@©w­n°µ¦n·Ç³Æ¡A«OÃÒ¬ãµo³¡ªº¤H­û¨­Åé°·±d¡v

    «á¶Ô³¡ªº­t³d¤H»°¦£ÂIÀY¥Ü·N«OÃÒ°µ¦n«á¶Ô¤u§@¡A°]°È³¡ªº¤]¤£¥Ì¥Ü®z«OÃÒ·|¹ï¬ãµo³¡ªº¸êª÷ºÉ§Ö¼f®Ö¡A¨£¨ì¨â¤H³£¹ï¦¹¦¸¤Î³W¹º¦³¤F­«µø©Ê¡A³¯­¸ÂIÂIÀYµM«áÅý¥L­Ì¥ý¦æÂ÷¶}¤F¡A¤£¬O»¡³¯­¸¤£¬Û«H¥L­Ì¦Ó¬O¤@®a¤½¥qªº­t³d¤H­n¦Ò¼{¦UºØ±¡ªp¡A¸HÆpªº³o®É­Ô¦³¨S¦³¤H©M¥L­Ì¤@¼Ë¦b¦¹¶µ­p¹º¡A¬Ý¨ì¤H¨«¤F¤§«á¡A³¯­¸¥Î¤â»´»´¦aºVÀ»®à­±µ¥«ÝµÛ±i®üªº¬Ý§¹¡AªGµM¤£¤@·|±i®ü¬Ý§¹¤F­p¹º®Ñ©ï²´¬Ý¦V³¯­¸¡C()

    ¡u«ç»ò¼Ë¡A¬Ý§¹¤F¡v

    ±i®üÂIÂIÀY

    ¡u§A¹ï©óªù¤áºô¯¸©M·j¯Á¤ÞÀº¦³¤°»ò­n»¡ªº¶Ü¡H¡v³¯­¸ªº¤@¦¸¦æ°Ê¶}©l¤F¡A­º¥ý´N¬Oªù¤á©M·j¯Á³o¨â¶µ¦b«á¥@¦û¾Ú¥¨¤j¥÷ÃBªº¥«³õ¡C

    ¡u³o¨Ç§Ú³£ª¾¹D¦ý¬O¼ô±xªº½T¹ê¥u¦³ªù¤á¡A¦Ü©ó·j¯Á§Úª¾¹D¦b¬ü°ê¤µ¦~¦³¤@®a¥s°µ¨¦ºqªººô¯¸¤W¥«¡A§Ú¤]¨£¹L¤@¦¸ÁͶդ£¿ù¤£¹L¬Û¤ñ¸ûªù¤á¨ä¤¤ªº®Ö¤ß§Þ³N¤Ó¦h¡A§ð§Jªº®É¶¡ªÖ©w­n¤[¡A¦Ü©ó¨ãÅé®É¶¡§Ú¼È®ÉÁÙ¤£¯à±o¥X¡A¤£¹L¥u­n¤H­û¥R¨¬§Ú·Q¤j¬ù¥b¦~´N¥i¥H¤F¡v

    ¡u¦nªº¡A§A»¡ªº§Ú·|ªº¡A§Ú·|Ä~ÄòÅý¤HÄ~Äò¥[¤j¤H­û¿é¶i¡A¦ý¬O®É¶¡§Ú§Æ±æ§A¯à¦Aºò¤@ÂI¡A§Ú§Æ±æ§A¦b©ú¦~ªº2¤ë¥÷§¹¦¨¡v³¯­¸½Kºò¬ÜÀY¹ïµÛ¥L»¡¹D¡A¦]¬°¥Lª¾¹D¦b«á¥@¿WÅQ¤Ñ¤Uºµ¤ö¤l´N¬O¦b©ú¦~6¤ë¶}©l±À¥X§Þ³Nªº¡A©Ò¥H³¯­¸­n§ìºò®É¶¡ª§¨ú¦b¥L¤§«e§¹¦¨µM«á¤W¥«¡C

    ¡u«ä¦Ò¤F¤@·|±i®ü²Ê­«ªºÂIÂIÀY¡A¥LÁöµM¤£ª¾¹D³¯­¸¬°¤°»ò³o»òµÛ«æ¡A¦ý¬O§@¬°¤@¦W­û¤u´N¬O­n¬°¦ÑÁó®É®É¸Ñ¨M°ÝÃD¡A³Ì²×¥LÁÙ¬O¦ª¤F¤U¨Ó¡v

    ¡u§Ú¬ðµMµo²{§Ô¨üÁÙ¯uªº¤£¨¬¡A³o¼Ë§a¡H§A­Ìªº²Õ±M¤ß§¹¦¨·j¯Á¤ÞÀºªº¤u§@¡A§Ú¦b¥t¥~§ä¤@­Ó²Õª§¨ú¤@­Ó¤ë¤º·d¥Xªù¤áºô¯¸¡v³¯­¸«ä¦Ò¤F¤@·|¦A¤T»¡¹D¡C

    ¡u¦ÑÁó§Úµo²{§Aªºªù¤á¡A©M§Ú­Ì·í¤Uªºªù¤áºô¯¸¤£¦P¡A¤£¦A¬O³æ¯Âªºªù¤á¦³ÂI¹³ªù¤á©M«H®§ªºµ²¦X¤F¦Ó¥B¼Ë¦¡§ó¥[ªºÁc¦h¡v±i®ü´å¤F¤@·|§â¦Û¤v¤ß¤¤ªº·Qªk»¡¥X¡C

    ¡u¬Oªº¡A·í¤Uªºªù¤á¤Ó¹L³æ¤@¡A©Ò¥H§Ú¤~·|¦b¸Ì­±¥[¤W³o»ò¦hªº·sªº¤¸¯À¡A­t³d§Ú­Ì¥u¯à¬O¦b¤H®a«áÃä¦Y¦Ç¡v»¡§¹¦Û¤v³£§Ô¤£¦íªº«¢«¢¤j¯º°_¨Ó¡C

    ¡u¹ï¤F¨º§Ú­Ìªºªù¤á©M·j¯Á¥s¤°»ò¦W¦r¦n¤F¡v±i®ü¤S·Q¤F¤@·|¶}©l°Ý¹D¤@­Ó¹ê»Úªº°ÝÃD¡C

    ¹ï©ó³o­Ó°ÝÃD³¯­¸¤]¬OªÈµ²¤F¦n¤[¥»¨Ó¥´ºâª½±µ­n®M¥Î«á¥@ºµ¤ö¤lªº¦W¦r¡A¦ý¬O¤@·Q¦³·Pı¬O¤Q¤Àªº¤£¹D¼w¡A¦ý¬O¦¹®É¥LÁÙ¯uªº¨S·Q¥X¨ì©³¥s¤°»ò¦W¦r¡A¹ï©ó³o­Ó°ÝÃD¶}©lªÈµ²°_¨Ó¡A¦pªG¤£§â³o­Ó°ÝÃD¸Ñ¨M¤UÃä´N¤£¦n®i¶}¡A³¯­¸¶}©láMÀY­W«ä°_¨Ó¡A¦Ó¨âÃ䪺¨â¤k¤]³£½Kºò¬ÜÀY­ú¦º°_¨Ó¡A¥L­ÌÁÙ¥H¬°³¯­¸³£·d©w¤F¡A¨S·Q¨ì¨ì¤FÃöÁ䪺®É¨è³ºµM¥d´ß¤F¡A·Q¤F¦n¤@·|¤]¨S¦³·Q¥XÅý¦Û¤vº¡·Nªºµª®×¡A³¯­¸¶}©l¦b³Ì²×¤pÁnªº©À¥o¡u¦Ê«×°Ú¡A¦Ê«×§Ú¨ì©³¸Ó¤£¸Ó¥Î§A¤F¡v

    ¡uµ¥µ¥¡A§A­è¤~»¡¤°»ò¡v¦b¤@®Ç¦Õ¦·ÆF±Óªº±ö³·ÀZµM¹ïµÛ³¯­¸³Û¹D¡A³o¤@³Û¨ä¥L¨â¤H¤]»°¦£§âµø½u»EµJ¦b¤F³¯­¸¨­¤W¡C

    ¡u¤°»ò»¡¤°»ò¡v³¯­¸¤]¬O¤@Áy¯íµM¦a¬ÝµÛ±ö³·¡C

    ±ö³·¨£¨ì³¯­¸·Q¤£°_¨Ó¥H¬°¬O¤@®ÉªºÆF·P¤~·|»¡¥X¨Óªº¡A¶}©l¦b§Y¦b¤ß©³·t·t·QµÛ­è¤~³¯­¸»¡ªº¨ì©³¬O¤°»ò¡C

    ¡uÂ\¡AÂ\¡A¹ï¤F¤F¬OÂ\´ç¡v±ö³·¦b¤ß©³ÀqÀq¦a½LºâµÛ¬ðµM·Q¨ì¤F¤°»òÀH§Y±q§@¬°¤W¸õ¤F°_¨Ó¡C

    ¡u§Ú²×©ó·Q¨ì¤p­¸­è¤~»¡ªº¬O¤°»ò¤F¡H¡v»¡§¹ÁÙ¹ïµÛ²³¤H±o·Nªº¯º¤F¯º¡A²³¤H³Q¥Lªº¸Ü¸õªº­G¤f°ª°ªªº¯É¯É¥Î´Á«Ýªº²´¯«¬ÝµÛ¦o¡C³¯­¸³o®É¤]¬ðµM°O°_¦Û¤v­è¤~³ä³ä¦rÅé»P»¡ªº¬O¤°»ò¤F¡A¬Ý¦V±ö³·ªº²´¯«¤¤¤£¥Ñ±o±aµÛ¤@µ·­W¯º¤ß·Q¤£·|¨º»ò¥©§a¡C

    ¡u­è¤~»¡ªº¬OÂ\´ç¡v³o®É±ö³·¤]§â¥¿½Tµª®×µ¹¤½§G¤F¥X¨Ó¡C

    ³¯­¸¤@¤U¤l¬Q¦­¨Ì¾a¦b´È­I¤W¤ß·Q³o³£¬O©R°Ú¡A¨S·Q¨ì³Ì²×ÁÙ¬O¥Î¤F³o­Ó¦W¦r¡C

    ¡uÂ\´ç¡v¡uÂ\´ç¡v

    ´N¦b±ö³·»¡§¹§õ¶®¬X©M±i®ü¤]¬O¤@Áy¤£¸Ñ¤@¤U¤l¨S¦³¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A±ö³·¨£ª¬»°¦£¥Ü·N¡A¦Û¤v´N¹³¦E²î¤@¼Ë¨Ó¦^·n®ÌµÛ¨­Åé¡C

    ¡u®@¡A¬OÂ\´ç¹Lªe¡A¹ï¤£¹ï¡v¬Ý¨ì±ö³·ªº°Ê§@§õ¶®¬X­º¥ý²q¨ì¡A±ö³·ÀH§Y³s³sÂIÀY¡A¦Ó³o®É±i®ü¤]¶}©l§CµÛÀYÀqÀq¦a»¡µÛ¤°»ò

    ¡uÂ\´ç¡AÂ\´ç¡AÁÙ¯u¤£¿ù¤F¡A§Ú­Ì°µ·j¯Á¡A¥Î¤á¨Ó¬d¸ê®ÆµM«á´N¬d¨ì¤F¡A´N¹³¬O§¤²î±q³o¤@Ãä°_ÂIÂ\´ç¨ì­þ¤@Ã䪺²×ÂI¤]´N¬O¥Øªº¦a¡A©M§Ú­Ì°µ¤ÞÀº«ÜÃþ¦ü°Ú¡v±i®ü¤ß¤¤¶V·Q¶V¿³¾ÄÀH§Y§â³o­Ó´J·N§i¶D¤F²³¤H¡A²³¤H¤]¬O¯É¯É¦P·N¥LªºÆ[ÂI¡A¤À­¸ªí¥Ü³o¤@ÂI¥i¥H¼g¶i¤½¥q¤å¤Æ¸Ì¡C

    ¦Ó¦¹®É¦b¤@Ã䪺³¯­¸¤]©ú¥Õ¤F¦¹¡uÂ\´ç¡v«D©¼¡u¦Ê«×¡v¤£¥Ñ±oÀ¿¤FÀ¿ÃBÀYªº¦½¤ô¡A¤£¹LÁöµMº~¦r¤£¤@¼Ë¦ý¬Oºô¯¸°ì¦Wªºµù¥U³o¤@¤è­±«o¥u¯à¹ïµÛ¥_·¥ºµ¥ý»¡Án¹ï¤£°_¤F¡AÀH§Y¦b´X¤Hªº°Óij¤U¤S·Q¤Fºô¯¸ªº¼Ð»x²³¤H¤@­P¥´ºâ³]­p¦¨¤@¤ä¤¤°êÂ\´ç¹Lªeªº¤p²î¡A¤ì½è²î¨­¤W­±·fµÛ¤@­Ó¯QÁOµM«á¤@¤ä·nÃr±×««¦b²î¤Wª½´¡¤J¤ô¡A¾ã­Ó¤@°Æ¤¤°ê¤¤°ê²M·s¤ô¾¥µeªº·Pı¡A±µµÛ¤S½Í½×¤@¨Ç²Ó¸`¤§«á´NÅý±i®üÂ÷¥h·Ç³Æ¶}©l¤u§@¡C¦Ó¥L¨Ã¨S¦³Â÷¶}¤Ï¦Ó§ä¨Ó¤F­t³d»{ÃѤu§@ªº¥DºÞµ¹¥L¤@­Ó«ü¥Ü´N¬O¦b³Ìµuªº®É¶¡¤º©Û¨ìÀu¨qªº­pºâ¾÷¤H¤~¡A¤£ºÞ¬O¥­­±ÁÙ¬O³n¥óµ{§Çªº³£­n¤H¼Æ¼È©w30­Ó¡A¤H¨Æ¥DºÞÂIÀY´N¥ß°¨«e¥h¿ì²z¤F¡C

    ¦¹®É³¯­¸²×©ó¥i¥HÃP¤@¤f®ð¤F¡A¤@¤Á¨Æ±¡³£¦w±Æ¤U¥h²{¦b³Ì¤jªºªýê´N¬O®É¶¡¤F¡A¤£¹L³¯­¸¬Û«H³o¨Ç³£¤£¬O°ÝÃD·í¦~¥_·¥ºµ¥i¬O¥u¦³µuµu¤Q´X­Ó¤H¦Ó¦Û¤v²{¦b¥i¬O¦³´X¤Q­Ó¤H¦b¤@°_¾Ô°«¡C

    ¡u«x¡A¼Ú¶§¦Ñ®v«ç»ò¤£¦b¡v©M¨â¤k¦^¨ì¦Û¤vªº¿ì¤½«Çµo²{¼Ú¶§¦B¤£¦b³¯­¸¤£¸T¦³¨Ç¯Ç´e¡C

    ¡u¨þ¨þ¡A«ç»òµÛ«æ¤F¡v§õ¶®¬XÅ¥¨ì³¯­¸ªº¸Ü¤§«á¥ý¬O¤@´hÀH§Y´N¶}¤f¥´½ì°_¨Ó¡C

    ¡u¬O°Ú¬O°Ú¡A¬O¤£¬OµÛ«æ¤F°Ú¡A­n¤£­n§Úµo°Ê¥þ¤½¥qªº¤H¥h´M§ä¤@¤U°Ú¡v³oÃ䪺±ö³·¤]¬O¤£¶û¨Æ¤j¤]»°¦£´ê¦b¤@°_°_«¡¡C

    ¡u§A­Ì¦b§ä§Ú¶Ü¡H¡v¬Ý¨ì³¯­¸´X¤Hªð¦^¿ì¤½«ÇªY½à§¹³¯­¸ªº¤W¦ìªÌ¤@­±¤§«á¦Û¤v¤]¬O»°¦£°_¨­·Ç³Æ¦^¥h©M¥L­Ì·|¦X¡A¨S·Q¨ì­è¨ì¿ì¤½«Çªù¤f´NÅ¥¨£¤F¨â¤kªº¥´½ì¡AÁy¦â¤ß¨Æ¤@¬õÀH«á¦b¤ß©³Àq©À¡u¥L¬O§A¾Ç¥Í¡A¤£¯à¦h·Q¡v¤@¹M¤S¤@¹M³Ì²×§â¤ß©³ªº²ÛÀßµ¹±»»\¤F¹L¥h¡A½Õ¾ã¤@¤U©I§lííªº¶}ªù¨«¤F¶i¥h¹ïµÛ´X¤H»¡¹D¡C

    ¨S·Q¨ì¦Û¤v¦b­I«á»¡¤H¸Ü¡A³ºµMª½±µ³Q·í¨Æ¤Hµ¹Å¥¨£¤F¡AÁöµM¤£¬O¤°»òÃa¸Ü¦ý¬O²¦³º¬O¤@¨ÇÅý¤H¤S¤@µ·²ÛÀߪº¸Ü»y¡A©Ò¥H¦bÅ¥¨ì¼Ú¶§¦Bªº¸Ü­µ¤§«á¨â¤H·P¨ì¦Û¤v´N¹³°½¦Y¿}ªG¦Ó³Q±Mª`ªº«Ä¤l¤@¼Ë¡A¤ä¤ä§^§^¤£ª¾¹D¸Ó»¡¨Ç¤°»ò¦n¡A³Ì«á¨â¤H§ä¤F¤@­Ó­É¤f»°¦£Â÷¶}¤F³o­ÓÅý¦o­Ì·P¨ì¦³¨Ç®ðºòªº¦a¤è¡C

    ¡u¦o­Ì¨â¤H´N¬O³o¼Ë¡A³ßÅw¤ñ¸û¶}ª±¯º¡A§A¤£­n¤¶·N°Ú¡v³¯­¸¬ÝµÛ¨â¤H¦Ç·È·Èªº¨«±¼¡AÁöµM¦Û¤v¤]«Ü¬OÀª§¼¡A¦ý¬O¤S¤£¯àÅý¼Ú¶§¦B¤@­Ó¤H¦b³o¸Ì¥u¦n¶}¤fÀ°¨â¤H¶}²æ°_¨Ó¡C

    ¡u«ç»ò·|¤F¡H¨ä¹ê¨â¦ì©j©jªº¤HÁÙ¬O®¼¦nªº¡A¶}¶}ª±¯º¤]¨S¤°»ò¡A¤Ï¦Ó¯àÅý¤H§ó¥[»´ÃP¡v¼Ú¶§¦B¦¹®É¤]¬O¬G¸ËÂí©w¦b­þ¸Ì»´Ánªº»¡¹D¡C

    ¡u¨º´N¦n¡A§A¥ý§¤¤@¤U¡A§Ú¥´¤@­Ó¹q¸Ü¡v³¯­¸¨£¨ì¼Ú¶§¦B½T¹ê¨S¦³¥Í®ð¤§«á¡A¦Û¤v¤]©ñ¶}¤F¯ÝÃh¡A­Ë¤FªM¤ô»¼µ¹¦oÀH«á¦Û¤v¨«¨ì¿ì¤½®à«e®³°_¹q¸Ü¶}©l¥´¤F°_¨Ó¡C

    ¤£¤@·|¹q¸Ü´N³Q±µ³q¶Ç¨Ó§dÀܼô±xªºÁn­µ¡C¡u³Þ¡A±z¦n§Ú¬O§dÀܽаݱz§ä½Ö¡H¡v

    ¡u§d­ô¡A§Ú¬O¤p­¸¡A³Ìªñ«n´äÁÙ¤£¿ù§a¡H¡vÅ¥¨ì¬O¦Û®aªº¦ÑÁó«á§dÀÜ»°¦£¹jµÛ¹q¸Ü¹ï³¯­¸°Ý¦n¡A¨â¤H¦b¤@°_´H·y¤F¤@·|¡A±µµÛ§dÀܶ}©l§â«n±^ªº±¡ªpµ¹¥L°µ¤F¤@µf¶×³ø¡A­ì¨Ó­¸´­¶Ç´C¸g¹L³o»òªø®É¶¡ªºµo®i¤w¸g¦¨¤F¶°¼s§i¡A¸g¬ö¤½¥q©Mµ¦¹º¤½¥q©ó¤@¨­ªº·s¿³¼s§i·~¥¨ÀY¡A¦b«n´äªº¥÷ÃB¤]¬O¦b³v¨BÁï¤j¡A¤×¨ä¬O¨º¨Ç¹qµøµ¦¹ºÅý´X®a¹qµø¤j¦ë¬O·m¯}¤FÀY¡A¦]¬°½Ö³£ª¾¹D­¸´­¥X«~´N¬O¦¬µø²vªº«OÃÒ¡A¬Æ¦Ü·~¤º³£¦³¤F¡u­¸´­¥X«~¡A¥²Äݺë«~¡vªº¤f¸¹³o¤@ÂIÅý³¯­¸«Ü¬O¶}¤ß¡A¦P®É¦b¹q¸Ü¸Ì¥u¬O­ní²Ïí¥´²{¦b¤w¸g¦WÁn¦b¥~¡A¤£¥ÎµÛ«æÂX±i¡A³B²z¦n¤½¥qªº¦UºØ¥Ù¬Þ¤§«á¦b¶i¦æ·s¤@½üªºÂX±i¡C

    ¦P®É§dÀܤ]±a¨Ó¤@­Ó°ÝÃD¡A¥Ñ©ó¹qµø¸`¥Øªº¬õ¤õ³\¦h°ê¥~ªº¹qµø¥x³£¨Ó°Ó½Í¸`¥Øªº¤Þ¶i¨Æ©y¡A¹ï©ó³o¤@ÂI³¯­¸´N¤@­Ó«ü¥Ü¡A´N¬O¯à¦Y¦×ªºµ´¹ï¤£³Ü´ö¤]´N¬O©¹¦º¸Ì§|ªº·N«ä¡A³o¤@ÂI©M§dÀܪº·Qªk¬O¤£¿Ñ¦Ó¦X¡C©ó¬O¨â­Ó¦l¶Bªº¤H¶}©l¦b¤@°_°Óij¦p¦ó±q¨º¨Ç°ê®a¨­¤W±Ç¤U¤@¶ô¦×¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹