¤j¹D¤p»¡ºô > ³£¥«¤p»¡ > °]¦â¾î¦æ

¡m¡n³¹ ¸`¥Ø¿ý ²Ä¤@¦Ê¤T¤Q¤C³¹ ¦A¤@¦¸ªº»~·| ¤å / ù×»kªºÄ_¼C

    §ó·s®É¶¡¡G2013-08-16

    ´N¦b³¯­¸ÁÙ¦bª×«Ç·Ç³Æ²M¿ô¤@µfÀY¸£ªº®É­Ô¡A±ö³·«oºV¶}¤F©Ðªù¹l®eµØ¶Qªº¨«¤F¶i¨Ó¡C

    ¡u«x¡A§A«ç»ò¨S¦³©M¦o­Ì¦b¤U­±²á¤Ñ¡v¬Ý¨ì±ö³·¨«¶i¨Ó³¯­¸¤£¸T·P¨ì¤@µ·ºÃ´b¡C

    ¡u«ç»ò¤F¡AÃø¹DÁÙ¤£¤¹³\§Ú¨Ó¬Ý¬Ý§A¶Ü¡H¡v±ö³·¥Õ¤F³¯­¸¥Õ¤F³¯­¸¤@²´»¡¹D¡G

    ³¯­¸¨£¨ì³oºØ±¡´º¤£¸T¤]¬°¦Û¤vªº¤f»~·P¨ì¾Ò®¬¡A»°¦£°_¨­¨Ó¨ì±ö³·¨­Ãä¶}©l³r¦o¶}¤ß¡C

    ¨ä¹ê±ö³·¤]¨S¦³¥Í®ð¡A¥u¬O¹ï©ó³¯­¸ªº·N¥~¦³¨Ç¤£º¡½}¤F¡A¬Ý¨ì³¯­¸¶}©l°Q¦n¦Û¤v°¨¤WÁy¤W¤S«ì´_¤F©¹¤éªº¯«±¡¡A¬ÝµÛ²´«e©ú¤é¸Ìªº¤k¤H¡A¤×¨ä·í³¯­¸ªºµø½u¦b¦o¨º°ªÁqªºÂ׺¡©M³·¥Õªº¥ÉÀV¨Ó¦^±½µøªº®É­Ô¡A³¯­¸·Pı¦Û¤v´N¦n¹³¬O¦b¨Fºz¸Ì³\¦h¤Ñ¨S¦³³Ü¤ô©a©a¤@®§ªº¬y®öªÌ¤@¼Ë¡A¬ðµMµMµo²{¤F¤ô·½¡A¦Ó¥BÁÙ¤£¬O®ü¥«¸Â¼Ó¡A¤ß¤¤¶}©l´é²{¥X¤@µ·**¡AºCºCªº¦VµÛ±ö³·¾aªñ¡C

    ±ö³·¦¹®É¤]·Pı°£¤F©Ð¶¡¤¤¤é¯q¤É°ªªº®ð·Å¡A¬ÝµÛ³¯­¸¶}©l¥R¦åªº²´·ú¦­¤w¼ô±xªº¦o¶}©l¤£¦wªº§á°Ê¦Û¤vªº¨­Åé¡A³o¤@¤U§ó¥[Åý³¯­¸§í¨î¤£¦í¡A¦b¥Lªº²´¸Ì¦¹®Éªº±ö³·´N¹³¬O¤@¤ä¦b§á°Ê¦Û¤v©Ò´£ªº¬ü¤k³D¡A¤@Á|¤@°Ê³£¥Rº¡µÛ»¤´bªº®ð®§¡C

    ¶K¨­¾a¤W¥hÀôÁu¾Ö¦í¦oªºÆZ¸y¡A¨Ï±oÂù®pºòºò¦aÀ½À£¦b¦Û¤vªº¯Ý½£¡A¨â¤H´N³o¼Ë¦b¦b©Ð¶¡¸Ìºòºò¦a¨nµÛ¹ï¤èº¥º¥¦a³¯­¸µo¥ý±ö³·ªº²´·ú¶}©l¥X²{¤@µ·°gÂ÷¡A¬üÄRªºÁyÃe¤]¶}©l§Gº¡¬õ·w·L·Lªº©ï°_ÀY·L·Lªº³¬¤W²´·ú¡C

    ¬Ý¨ì³o¤@¹õ¡A³¯­¸§C¤UÀY¾à¤@¤ù¬õ®B¥p¦b¦Û¤vªº¼L¤¤¤£Â_¦a§m§l°_¨Ó¡A´N¦n¹³®L¤Ñ¨ì¨Ó¦b¦Y¦B²N²O¤@¼Ë¡A¤@¤U¤@¤U¤S¤@¤Uªº¬D³r¡A±ö³·¤]¶}©lªï¦X°_¨Ó¡A¦ù¥X¦Û¤vªº¥ÉÁuÀô¦b³¯­¸ªºÀV³¡º¥º¥¦aÅé·|³o¦³¨Ç°½±¡·Pıªº¨ë¿E¡AºCºCªº³¯­¸¶}©l¤£¥ú¥uº¡¨¬©ó¤f¦Þ¤§±ý¡AÂù¤â¶}©l¤£°±¦a¦b¦o§á°Êªº¨­ÂߤW¨Ó¦^ªº¹C¿º·P¨üµÛ§¹¬üªº¦±½u©M¶¶·Æªº­I³¡¡A®¨®¨ªº±È°_±ö³·ªº¦Ï¤ò­m¤â´xª½±µ¶K¨ì¨º²Ó¹àªº¦Ù½§¤W¡AÁöµM»¡©Ð¶¡¤º¦³¨Ñ·x¨Ã¤£¬O«Ü§N¡A¦ý¬O¤Hªº¤â´x¦b¥V¤ÑÁÙ¬O·Pı¤ñ¸û²D¡A¦óªp¤k¤Hªº´£°Ý¤@¦V´N¤ñ¨k¤Hªº°ª¡C

    ³o¤@¤U¶K¦b¤W­±¡A±ö³·­º¥ý³Ì²×§Ô¤£¦íªº©â¤F¤@¤f¡AÀH§Y³¯­¸·Pı¨ì¤â´xÀ~±o¦Ù½§¶}©l¯B²{¥X¤@²É²É·L¯ºªºÁû²É¡A¼¾ºN¤W¥h¤£¸Tµ¹¤H¤@ºØ¥t¼Ëªº·Pı¡AÀHµÛ¤â´xªº²¾°Ê³oºØ²Ó¤pªºª¸½D¤SºCªºº¡´²¥h¡Aª½¨ì³¯­¸§â´¤¦í¤@°¦¦Û¤v¤@¤â³£µLªk§â´¤ªº¤s®p®É±ö³·³o¤~§â­è¤~ªº¨ººØ¤@¼Ëªº·Pı§Ñ«o¡A¦ý¬OÀH§Y¦Ó¨Óªº¿³¾Ä·P«o¤S¬O°¨¤W¥Rº¡¦Û¤vªº¤j¸£¡A¾ã­Ó¤H­w¨ì¦b³¯­¸ªºÃh©ê¤¤¡A¤p¼L·L±i¤î¤£¦íªº¤j¤f³Ý®ð¡A¬Ý¨ì¨Î¤H¦p¦¹¼Ò¼Ë³¯­¸·dÃa¥Î¤â¦b¤s®pªº³»ÂI¤W¥Î¤O¤@®º¡A¹y®É¥u¨£±ö³·¾ã­Ó¤HÁ^ª½¨­Åé´ý¨­¥´µÛÂ\¤l¡A³Ì«áªø©I¤@Án¤~±N»øµwªº¨­Åé½w½w¦a¦A¦¸Åܳn¶K¾a¦b³¯­¸¨­¤W¡A²´·ú¤¤²@¤£±»¹¢ªº¬K-±¡¶D»¡µÛ­è¤~µo¥Íªº¨Æ±¡¡C

    ¬Ý¨ì³o¸Ì³¯­¸©ê¦í±ö³·¶}©l§â¦o»´»´ªº©ñ¦b¦Û¤vªº§É¤W¡A·Å¬Xªº²æ±¼¦o¾c¤l¡AÅS¥X¨§çM¤@¯ëªº¥É¨¬¡A¬ÝµÛ¥ú·Æºë½oªº¥É¨¬³¯­¸¤£¸T§C¤UÀY¦b¤WÃä»´»´¤@§k¡C

    ¡uż¡A§O¡v±ö³··P¨ü¨ì³¯­¸ªº°Ê§@»°¦£±j¼µµÛ©ï°_ÀY¡Aº¡Áy²ÛÀߤ£¦n·N«äªº¹ïµÛ³¯­¸»¡¹D¡C

    °O¹L¸ÜÁÙ¨S»¡§¹´N¬Ý¨ì³¯­¸¦ù¥X¤â¤î¦í¦o³Ñ¤Uªº¸Ü»y¡AµM«á¬ÝµÛ¦oªºÁy³Jº¡¬O¬X±¡ªº»¡¹D¡G¡u¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A§A¬O¥@¬É¤W³Ì°®²bªº¤k¤H¡v

    ±ö³·¦¹®Éªº¤ß´N¹³¤Q¸U¤ÇÂ@°¨¦b¤W­±¶]¹L¤@¼Ë¡A¾ã­Ó¤H´N³o¼Ë§b§bªº¬ÝµÛ³¯­¸¤@²´¤£µo¡A¬ðµM¦o¦ù¥XÂù¤â¥Î¤Oªº§âÅó¤J¦Û¤vªºÃh©ê¡A¦b³¯­¸¸Ò²§ªº²´¯«¤¤¥D°Ê°e¤W­»§k¡C

    ¡u©j¤Ò¡A©j¤Ò¡A¦Y¶º¤F¡I¡v´N¦b¨â¤H¨I®û¦b¿E±¡¤¤ªº®É­Ô¡A¨«´Y¤W¶Ç¨Ó¦ó¥ì®R¥Ñ»·¤Îªñªº©I³ÛÁn¡A¨â¤Hªº²´·ú¶}©l¦^´_²M©ú¡A¤£¹L¬Û¤ñ¸û±ö³·²ÛÀߪº¤£¦P¡A³¯­¸ªº²´¨¤¤¤«o¬OµL­­ªº´o¤õ¡A´o¤õ¦b³oÆF¼¤µ²¦XªºÃöÁä®É¨è«oµo¥Í¦p¦¹¤@¹õ¡C

    ­ì¨Ó¼Ó¤Uªº´X¤H¬Ý¨ì®É¶¡¤£¤[¤F´N´£Ä³¶}¶º¡A¦Óµo²{³¯­¸¤£¦bªº®É­Ô»¯¨ÈÄÉ´N¥´ºâ¥h´M§ä¤@¤U¡A¥i¬O³o®É´£¥X½Ð«È¦Y¶ºªº¦ó¥ì®R«o¬O¥D°Ê¯¸¥X¨Ó¡A¦b¦o·Q¨Ó¦Û¤vÁ`±o·F¨Ç¤°»ò¤~¯à¤£¶d­t³o¤@¹y¥Õ¨Óªº²±®b¡A©ó¬O¦b»¯¨ÈÄɧi¶D¦o³¯­¸ªºª×«Ç¤è¦V«á¡A´Nµo¥Í¤F­è¤~ªº¤@¹õ¡C

    ¡u¨þ¨þ¡A¦n¤F»°ºò¦¬¬B¤@¤U¡A¦ô­p¬O¤U­±­n¶}¶º¤F¡v¬ÝµÛÁÙ¦b¦Û¤v¨­¤W¤@°Ê¤£°Êªº³¯­¸±ö³·¥u¦n©ï°_ÀY¦b¥LÁy¤W»´»´ºÃ°ÝÀH«á»´Ánªº¸ÑÄÀ°_¨Ó¡C

    ¨ì¤F³o®É³¯­¸¤~·Q°_¨Ó¡A³o¤£¬O¥­®É¥u¦³¥|­Ó¤H¦b®a¥i¥H²@µLÅU§Ò¡A¤µ¤Ñ¨Ó¤F³\¦h¨ä¥L¤H­û¥i¤£¯àµo¥Í¤°»òêɨơC»°¦£°_¨­¦Û¤v¦¬¬B°_¨Ó¡C

    Å¥¨ìÁn­µ¶V¨Ó¶Vªñ¡A³¯­¸¤S¬Ý¤F¬ÝÁÙ¦b³B²z¦ç­m¤£¾ãªº±ö³·¡A³Ì«á¹ï¦o¨Ï¤F¤@­Ó²´¯«¥Ü·N¦Û¤v¥ý¥h§â¦ó¥ì®R¤Þ¶}¡A­n¤£µM³Qµo²{´N¤£¦n¬Ý¤F¡A±ö³·ÂIÂIÀY¨S¦³»¡¸Ü¡C

    ¥´¶}ªù¬Ý¨£¦ó¥ì®R´N¦b¤£»·³B¡A¦A¥[¤W­è¤~¦Û¤vªº¦n¨Æ³Q¥´Â_»y®ð¤£¦ÛµM¶¡¦³¨Ç¨R¡u³Û¤°»ò³Û¡A§Ú¦b³o¸Ì¤F¡v»¡§¹¤@¨¥¤£µoªº±q¦o¨­Ãä¸g¹L¡A¦VµÛ¼Ó¤U¨«¥h¡C

    ¦ó¥ì®R¤]³Q³¯­¸¬ð¦p¨ä¨Óªº»¡¸ÜÁnÀ~¤F¤@¸õ¡A­è·Q­n¤Ï¼L¤£¹L¬Ý¨ì³¯­¸¦³¨Ç¤£¶}¤ßªº¼Ë¤l¡A¤]¥u¦n¤£¦A¨¥»y¡A¬ÝµÛ¥Lªº­I¼v¦b­þ¨ÓµLÁnªº¶D»¡µÛ¤°»ò¡A»¡¨ì³Ì«áÁ٥Τâ¶Õ¤ñ¹ºµÛ¤°»ò¡C

    ¨Ó¨ì¼Ó¤U©Ò¦³ªº¤H³£¤w¸g¨ìÀ\ÆU´N¬°¤F¡A¤~¨S¦³¤[¯d¤]ª½±µ¨Ó¨ìÀ\ÆU¡A¨¯Á«³¯­¸ªºÀ\®à¤ñ¸ûªø¹ï©ó³o¨Ç¤HÁÙºïºï¦³¾l­n¤£µM³£¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦ó³B²z¡A¨«ªñ®É¬Ý¨ì®à¤l¤WÅaÅa¿P¿P¤@¸s¬ü¤k¡A³¯­¸¤£¸T¦³ºØ¦Û¤v¬O¬Ó«Òªº·Pı¡A¥¿±aµÛ¤@¸s¦m¤l¦b¶}®b¡C

    ¡uµnµnµn¡v¤£¤@·|¦ó¥ì®R¤]¥X²{¦bªù¤f¡A³¯­¸¬Ý¤F¥L¤@²´¨S¦³»¡¸Ü¡A¨£¨ì³¯­¸§ë¹L¨Óªº²´¯«¦ó¥ì®R°ª©ùµÛÀY¡u­ó¡v¤F¤@Án¨S¦³»¡¸ÜÀH§Y§ä­Ó³Ì¦nªº¦ì¸m§¤¤U¡C

    ¬Ý¨ì¦o¤p«Ä¤l¤@¯ëªº¤ß©Ê³¯­¸¦¹®É«o¨S¦³¤F¶}©lªº«ã®ð¥u·Pı¦oÁÙ®¼¦nª±ªº¡C

    ¡u«x¡A±ö©j«ç»òÁÙ¨S¨Ó¡H¡v´N¦b³o®É»¯¨ÈÄɽKµÛ¬ÜÀY³ä³ä¦Û»y¡C¦Ó§õ¶®¬XÅ¥¨ì«h¬O¯º¤F¤@¤Uª½±µ§â¥Ø¥ú§ë¦V¤F³¯­¸¡A¤£±o¤£»¡¤k¤Hªº²Ä¤»·PÁÙ¯u¬O·Ç½T¡A³¯­¸«y¹Â¤@¤U¨S¦³»¡¸Ü¡C

    »¡±ä¾Þ±ä¾Þ´N¨ì¡A´N¦b§õ¶®¬X¥Ø¥ú¤£Â_°½°½ºË¦V³¯­¸ªº®É­Ô¡A±ö³·ªº¨­¼v¥X²{¦b¤FÀ\ÆUªù¤f¡C¨ä¥L¤H©Î³\¨S¦³¹îı¡A¦ý¬O§õ¶®¬X«o¬O¹ïµÛ¦o¯«¯µªº¯º¤F¯º¡A¨º·N«ä¦n¹³¤°»ò³£ª¾¹D¤@¼Ë¡A¬Ý¨ì§õ¶®¬Xªº¥Ø¥ú±ö³·¤£¸TÁy¦â¬õ¤F¤@¤U¡AÀH§Y¤£¦b¬Ý¦V§õ¶®¬Xª½±µ§¤¤U¡C

    ¡u¶ã¶ã¡A¶®¬X©j§A°µªºµæ¯u¦n¦Y¡I¡v®b®u¶}©l¤F¡A¦Y³f¦ó¥ì®R´N­¸§Öªº§¨°_¦Û¤v¬Ý°_¨Ó·Pı¦n¦YªºªF¦è¡A«r¤F¤@¤fÁÙ¯u¬O¦n¦Y©ó¬O¤j¤f¤j¤fªº¦VµÛ¦Û¤vªº¨{¤l¸Ì¶ë¥h¡A·íª¾¹D¬O§õ¶®¬X°µªº®É­Ô¶}©l¤£Â_¦a®¥ºû°_¨Ó¡A±µ¤U¨Ó´N´X¥G¬O¦ó¥ì®Rªº­Ó¤H¥D³õ¤£Â_¦a©çµÛ±ö³·©M§õ¶®¬Xªº°¨§¾¡A¨â¤k¤]³Q³o­Ó¥i·Rªº¤p©h®Q¦n¸Üµ¹¥´°Ê¶}©l¤£Â_¦a¦VµÛ¦oªº½L¤l¤¤¬[µÛ¦UÃþ¦n¦Yªº¡C

    ¬Ý¨ì³o¸Ì³¯­¸¤£¶È¦b¤ß¤¤·P´n¡A¦oÆF¬¡ªº¸£³U¥u¦³¦b¶º§½¤W¤~·|±o¨ì§¹¬üªºÅé²{¡A¤×¨ä¬O¨º¨Ç®¥ºû¸Ü»¡¹D²{¦b³£¤£±a­«¼Ëªº¤£³¯­¸¦b¤ß©³·P´n¸U¤À¡C

    ¬Û¤ñ¸û³¯­¸ªº·P´n¤£¦P¡A¨ä¦o´X¤k«h¬O§â«äºû©ñ¦b¤F¦ó¥ì®Rªº­¹¶q¤W¡A­n»¡½Ö³Ì¯à¦YµL«D´N¬O¦ó¥ì®R¥i¬OÅý´X¤k·d¤£©ú¥Õªº¬O¤H®a¦Y¤F·|ªø­D¡A¦Ó¦ó¥ì®R«o¬O¤£·|¡A´X¤H¤£¸T¤ß·QÃø¹D¦×³£ªø¯Ý«e¥h¤F¡A­n¤£µM¤]¤£·|¨º»ò¤j¡A·Q¥´°¸³o¸Ì³£¤£¦Ûıªº¥´¶q¤@µf¦ó¥ì®R¯Ý«eªº¨â­Ó­«½S¬µ¼u¡C

    ¡u§Ú¥ý»¡¤@¤U¡A³o¤@¦¸¨ä¹ê¬O³Ì¥D­n½Ð¼Ú¶§¦Ñ®v¦Y¶º¡A¦ý¬O¨S·Q¨ì¥b¸ô±þ¥X¤F¤@­Óµ{«rª÷¡v»¡¨ì³o¸Ì¦Y¦Y¶º¤£¥Ñ±o¬Ý¤F¤@²´ÁÙ¦b®IÀY­W·Fªº¦ó¥ì®R¡A¨ä¾l´X¤k¤]¬O«¢«¢¤j¯º¡A³£ª¾¹Dµ{«rª÷¬O½Ö¡u³o¦¸¬O¬°¤F·PÁ¼ڶ§¦Ñ®vÀ°§Ú»Ý§ä¤@¨Ç®ÑÄy¡A¦A¦¸¥ý»¡¤@ÁnÁÂÁ¡v»¡§¹³¯­¸ºÝ°_¦Û¤v¤â¤¤ªº´N³Q¤]¤£ºÞ¸Ì­±¬O¬õ°sª½±µ¤@¶¼¦ÓºÉ¡A³o¨ä¤¤ÁÙ§¨ÂøµÛ¤@µ·ºp·N¡C

    ¶i¨ì³¯­¸¦p¦¹³£¦p¦¹»¡¤F¡A¼Ú¶§¦B¤]¯¸¤F°_¨Ó¬Ý¤F²´¤j®aÀH«á»¡¹D¡G¡u¨ä¹ê¤]¨S¤°»ò¤j¤£¤Fªº¨Æ¡A¥t¥~¦Ñ¬O¼Ú¶§¦Ñ®v¼Ú¶§¦Ñ®vÅ¥µÛ¤]¦³¨Ç¹û§á¡A­n¤£¥H«á¥s§Ú¦B©j´N¥i¥H¤F¡v»¡§¹¤]ª½±µ¤@¶¼¦ÓºÉ¡Aµ·²@¨S§â³¯­¸²´¯«¤¤ªº·N«äºp·N©ñ¦b¤ß¤W¡C

    ¦³¤F¦nªº¶}©l¡A±µ¤U¨Ó´X¤H¶}©l¤£°±¦a±ÀªM´«·ø¦³·PÁ³¯­¸ªº¦³·PÁ§õ±ö¨â¤kªº¡A¬Æ¦Ü©ó¤@ª½¦Y³fªº¦ó¥ì®R¤]ºÝ°_°sªM©M³¯­¸·F¤F¤@­ÓÁÂ¥L¤µ±ßªº¶º§½¡AÁ`¤§³o¤@¹y¶º³B³B¥Rº¡µÛÅw¯º¡A¦b°s®à¤W¤W¾Çªº´X¤k©M¼Ú¶§¦B¤]¶}©l¼ôµ¸°_¨Ó¡A¬ÝµÛ¨Ó¨Ó©¹©¹ªº°sªM³¯­¸¦b¤ß©³·Q¨ì°s³õ¤£¥ú¬O¨k¤HÁpµ¸ªº¦a¤è¤]¬O¤k¤HÁpµ¸ªº¦a¤è¡C

    ¡u¤Ñ¦â¤£±ß¤F¡A¦Ó¥B§Ú­Ì³£³Ü¤F°s¤]¤£¦n¶}¨®¡A­n¤£µM¤µ±ß´N³£¯d¤U¨Ó§a¡H¡v¦Y§¹¶º¡A¥Ñ©ó°ª¿³´X¤k³£¦³¨Ç³Ü¤j¤F¡A·n·n®Ì®Ì¡A¬Æ¦Ü©ó°s¶q³Ì®tªº¸¹ºÙ¤@ªM­Ëªº¦ó¥ì®R¤w¸g¸C¤£¶}¤FÂù²´¡A¬Ý¤F²´«Î¥~ªº©]¦â§õ¶®¬X½KµÛ¬ÜÀY¶}¤f»¡¹D¡u¤Ï¥¿®a¸ÌªºªÅ«Î¤ñ¸û¦h¡A¦Ó¥B©ú¤Ñ¬OÂù¥ð¤]¤£¥Î»°¦^¥h¡v

    ©Î³\¬O·Pı¨ì§õ¶®¬X»¡ªº¦b²z¡A±ö³·¤]¦b¤@®ÇÄU¸Ñ°_¨Ó¡A¨ä¹ê»¯¨ÈÄɹì«Çªº´X¤H¬O§¹¥þ¨S°ÝÃD¡A³¯­¸³Ì¥D­n¬O¾á¤ß¼Ú¶§¦BÀª§¼¤£¦n·N«ä¯d¤U¡AÁöµM»¡¦o¦b³o¸Ì´¿¸g¦¶ªG¤@©]¦ý¬O²¦³º¨º­Ó®É­Ô¨â¤H¨Ã¨S¦³µo¥Í¤µ¤Ñ³o¼ËªºÀª§¼¨Æ±¡¡C

    ªG¤£¨äµM¡A¼Ú¶§¦BªºÁy¤W¶}©l¯B²{¥X¤@µ·¥Ù¬Þ¡A¬Ý¨ì³o¸Ì³¯­¸¥u¦nµwµÛÀY¥Ö»¡¹D¡G¡u¦B©j¡A¯d¤U§a¡H¤Ï¥¿©ú¤Ñ¤]¨S¨Æ¡A¦Ó¥B¤å´@±i³·³£¦b¡A¤£·|¦³¤°»ò¨Æ±¡ªº¡v»¡¨ì³o¸Ì¤£¸T©ï°_ÀY¬Ý¤F²´¼Ú¶§¦B¡C

    ´¶´¶³q³qªº¤@¥y¸Ü¦b¨ä¥L¤H¬Ý¨Ó¬O¨S¦³¥ô¦ó°ÝÃD¡A¦ý¬O¦b¼Ú¶§¦BÅ¥¨ì«á«o¬OŪ¥X¤F¥t¤@¼h·N«ä¡A´N¬O»¡¨ä¥L¤H³£¦b§A¤£¥Î¾á¤ß¦A¦¸µo¥Í¤U¤Èªº¨Æ±¡¡C³Ì²×¬Ý¤F²´³¯­¸¼Ú¶§¦BÂIÂI«K¦P·N¤F¡C

    ³¯­¸¬Ý¨ì³o¸Ì¤]¤£¸TÃP¤F¤@¤f®ð¡A§O¹Ö¥¿¦n¤C¶¡¥D«Èª×«Ç¤@¦æ¤C¤H«Ü§Ö¤À°t¦n¤F©Ð¶¡¡A¼Ú¶§¦B¦í¦b¤@¼Óªº©Ð¶¡¸Ì¡A§º¤å´@¤T¤H«h¬O¦í¦b¤T¼Óªºª×«Ç¤¤¡A´N³o¼Ë¤S²á¤F¤@·|¤§«á¬Ý¨ì¤j®a³£Âù²´´i§Ø³¯­¸´N´£Ä³¤j®a¥ý¥h¥ð®§¡C

    ¥Ñ©ó®a¸Ì¨Ó¤F³\¦hªº¤H¡A³o¤Ñ±ß¤W³¯­¸¨Ã¨S¦³¶i¦æ°¶¤jªº­õ¾Ç§@·~¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê©M´X¤H¥´§¹©Û©I´Nªð¦^¤F¦Û¤vªºª×«Ç¡C

    ½ö¦b¦Û¤vªºª×«Ç¤W³¯­¸¤£Â_¦a·Q°_¤U¤Èªº¤ù¬q¡A·Q¨ì¼Ú¶§¦BªººÃ°Ý´N·P¨ì´ý¨­ªºÀê¼ö¡Aº¥º¥¦a³¯­¸·P¨ì¦Û¤v¦³¨Ç¤f°®¡A§áÀY¬Ý¦V¦Û¤v¨­Ã䪺§ÉÀYÂd¡A³o¤~µo²{ªM¤l¸Ìªº¤ô¦­¤w¸g³Q¦Û¤v¦b¤£ª¾¤£Ä±¶¡³Ü§¹¤F¡C

    ·n¤F·nÀY¥u±o°_¨­«e¥h§Ë¨Ç¤ô­°­°·Å¡A¨Ó¨ì¼Ó¤U¥hµo²{¤@­Ó¶Â¼v¦b«ÈÆU¤¤¹C¿º¡A¬Ý¨ì³o¸Ì³¯­¸¤ß¤¤¤£¥Ñ±o¤@ºò¡A©ñ¤U¤ôªM»´¤â»´¸}ªº±N¦VµÛ¶Â¼vªº¤è¦V®¨®¨ªº¨«¹L¥h¡A·Q­n¤@¬Ý¨s³º¡C

    ºCºCªº¥¿¦b¾aªñ¡A¤@ÂI¤@ºwªº¾aªñª½¨ì¶Â¼v¨S¦³µo²{¦Ó¦¹®É³¯­¸«o¬O¤@­Ó­¸¼³ª½±µ©bµÛ¶Â¼v´N¼³¤F¹L¥h¡C¡u°Ú¡v¨S¦³·Q¹³¤¤ªº¨¾§Ü¥uÅ¥¦Û¤vªº¨­¤U¶Ç¨Ó¤@Án¦y¥s¡A³¯­¸´Nª¾¹D¦Û¤v³o¦¸¤S¥X¬v¬Û¤F¡A¦]¬°¶Ç¥XªºÁn­µ©úÅã¬O¤@­Ó¤k¤HªºÁn­µ¡A³¯­¸¥J²Ó¤@·Q³Â¶À¯À¨º­Ó´N¦³¼v¹³©M¨­¤U¤k¤l¹ïÀ³¤W¤F¡A¥¿¥i¿×¬O¤£¬O¤@®a¤H¤£¶i¤@®aªù¡A¦¹¤H¥¿¬O¤U¤È©M³¯­¸µo¥Í¹L¤@ÂI¤pÀǬNªº¼Ú¶§¦B¡C

    ¦Ó¦¹®É«oÁÙ¬O­w¦b¦oªº¨­¤WÀY¸£¤¤¶}©l­J«ä¶Ã·Q¬°¦Û¤vªº¦æ°Ê·Q­n§ä¨ì¤@­Ó¦X¾Aªº­É¤f¡A¥i¬O¥|¤d·Q¥h¤]¨S¯à·Q¨ì¤°»ò¤ñ¸û¦nªº­É¤f¡C

    ¡u§ÖÂI¤U¥h¡v³o®É¨­¤U¦A¦¸¶Ç¨Ó¼Ú¶§¦BªºÁn­µ¡uÁÙ¦³§â§Aªº¤â©ñ¶}¡v³¯­¸Å¥¨£²Ä¤@¥yÁÙ¨S¦³¤°»ò¡A¦ý¬OÅ¥¨ì²Ä¤G¥yªº®É­ÔÅÞ¿è¨ÏµMÅý¥L¤£¦Ûıªº¦VµÛ¦Û¤v¦¬ªº¤è¦V¬Ý¥h¡A¥u¨£¦Û¤vªº¨â°¦¤j¤â¦n¦º¤£¦ºªº¥¿¦n§ì¦í¨â¹ÎÂù®p¡A¥Ñ©ó¤j¸£ªºµo®gÁÙ¦b¤WÃ䮺¤F¨â¤U¡AÁöµM¬O©]±ß¦ý¬O³¯­¸©úÅã·Pı¦oªºÁy¤W¶}©l¯B²{°_¤@µ·¬õ·w¡A³Ý®ðªºÀW²v³£¥[§Ö¤F¡C

    ¡uµÎªA¶Ü¡H¡v³o®É¼Ú¶§¦BªºÁn­µ¤w¸g¤£¹³¤§«e¨º»ò¥­ÀR¤F¡A¦pªG¥J²ÓÅ¥´N¥i¥Hµo²{¦b¥­ÀR¤§¤¤Ä­§tµÛ¤@µ·«ã¤õ¡C

    ¦Ó¦¹®É¤w¸g³QÂù®pIJ·P©Ò§éªAªº³¯­¸¨S¦³µ·²@µo²{¡A§bº¢ªº»¡¹D¡G¡uµÎªA¡v

    Å¥¨ì³¯­¸ªº¸Ü»y¤§«á¼Ú¶§¦B¤ß¤¤¥ý¬O¤@³ß¦ý¬OÀH§Y¤S³Q¤k¤Hªº¬á«ù©Ò¥N´À¦A¦¸¨IÁn°Ý¹D¡G¡u¨º»ò·QÄ~ÄòºN¤U¥h¶Ü¡H¡v

    ³o¤@·|³¯­¸Å¥¥X¤F»y®ð¤¤ªº¿@¿@¤£µ½¡A°¨¤W¤Ï¬M¤F¹L¨Ó¡A¬Ý¦V¼Ú¶§¦Bµo²{¦o¤w¸gÁy¤W¶}©l§Gº¡¤F¶Â½u¡A³¯­¸»°¦£·W·W±i±iªº±q¦o¨­¤WÂ÷¶}¡AÂù¤â¨Ì¨Ì¤£±Ë±o±qÂ׺¡¤WÂ÷¶}¡AÁy¤W±aµÛÀª§¼´N³o¼ËºNµÛÀY¨S¦³»¡¸Ü¡C

    ¼Ú¶§¦B§¤°_¨­¦«¤F¦«¦Û¤vªº¯Ý³¡¦ý¬O«Ü§Ö¦o´Nµo²{¤F³õ¦Xªº¤£¹ï¡A§áÀY¬Ý¥h¡A¥u¨£³¯­¸Àü¤j²´·ú¦º¦º¦a¥mÅñ¦Û¤vªº¯Ý³¡·Q¨Ó¦Û¤v­è¤~ªº°Ê§@Åý¥L¬Ý¨£¤F¡A¼Ú¶§¦BÁy¦â¤@¬õ´e­ó¤F¤@Án¡C

    ª¾¹D¦Û¤v¦³¨Ç¹L¤Àªº³¯­¸»°¦£§âµø½u§ë¦V§Oªº¦a¤è¡A¾ã­Ó¤@°Æ°µ¸é¤ßµêªº·Pı¡A¬O­Ó¤H³£¯à¥i¯à¬Ý¥X¨ä¤¤ªº¯}ºì¡C

    ¨â­Ó¤H§¤¦b¨º¸Ì¨S¦³»¡¸Ü¡A´N³o¼Ë¬Ý¦ü¤ß¤£¦b²j«o¹ê»Ú¤W¤£Â_¦a¦b¤ß¸Ì·QµÛ¸Ñ¨Mªº¿ìªk¡C

    ¡u§A¡v¡u§A¡v¬ðµM´½°®·Pı³o¼Ë¤U¥h¤£¬O­Ó¨Æ´N¹³¶}¤f¶D»¡¤@µf¡A¨S·Q¨ì¤@¶}¤f´N¬O²§¤f¦PÁn¡A¨â¤H¹y¤F¤@¤U¡C

    ¡u§A¥ý»¡¡v¡u§A¥ý»¡¡v¥»·Q·Q­n±ÀÃã¨S·Q¨ì¤S¬Oµo¥Í¤F²§¤f¦PÁnªº¨Æ±¡¡A³o¦¸¨â¤H¤£¸T¯º¤F¥X¨Ó¡A³o¤@¯º¤Ï¦Ó±N¨â¤HªºÃö«Y¤@¤U¤l©Ôªñ¤F¡A¤£¦A¦³­è¤~ªºÀª§¼¤F¡C

    ³Ì²×ÁÙ¬O³¯­¸¨M©w­º¥ý¶}¤f¡u­è¤~¬O¤@­Ó»~·|¡A§Ú¬Ý¬O¤@­Ó¶Â¼vÁÙ¥H¬°¶i¤FÃa¤H¡A©Ò¥H¡v»¡¨ì³o¸Ì¤£¸TÅ¥¤F®L§Q¡A­nª¾¹D«áÃ䪺³õ´º´N¬O¦³¨ÇÀª§¼¤F¡C

    ªGµM¡A¼Ú¶§¦B¯º¤F¯º¸Õ¹Ï¥h¤Æ¸ÑÀª§¼¡u§Ú¥u¬O·Q¥X¨Ó³Ü¤@ªM¤ô¡A§Ú¤]¨S¥´ºâ¶}¿O¡A¥»¨Ó¥H¬°«Ü²³æ¡A¨S·Q¨ì·|µo¥Í³o¼Ëªº¨Æ±¡¡v¦o¤]§â¨Æ±¡ªº­ì¦]°µ¤F¤@­Ó²µu¤F²²Ð¡C

    Á`¤§³o¥ó¨Æ´N¬O¤@­Ó»~·|±µµÛ¤@­Ó»~·|¡A©Ò¥H³Ì«á¤~·|µo¥Í³o¼Ëªº»~·|¡C

    ¡u³o¥ó¨Æ¬O¤@­Ó»~·|§Ú­Ì¤]´N¤£­n©ñ¦b¤ß¤W¤F¡v¦bÁA¸Ñ¨Æ±¡¤§«á¡A¼Ú¶§¦B§C¤UÀY«ä¦Ò¤F¤@·|½w½w»¡¹D¡C

    ³¯­¸¨S·Q¨ì¼Ú¶§¦B·|³o»òªº¶}®Ô¡AÁöµM»¡¬O­Ó»~·|¦ý¬O­n¬Oµ²¦X¤U¤Èªº¨Æ±¡¨Ó¬Ý´N¤£¥ú¬O¤@­Ó»~·|¤F¡A³o®É²`Âæb¶³¼h¤¤ªº¤ë«G¶]¤F¥X¨Ó¡A¼ä¥Õ¤ë¥ú³z¹L¬Á¼þ¥´¶i©Ð¶¡¸Ì¡A¥u¨£¼Ú¶§¦B¬ïµÛ¤@¨­ºÎ¦ç¦b¤ë¥úªº·Ó®g¤UÅã±o¬üÄRµL¤ñ¡A¤×¨äªÓ³¡ÅS¥Xªº´ý¶ê¦Ù½§¦b¤ë¥úªº·Ó®g¤U´²µoµÛ¤@ºØ°g¤Hªº¬¯¥Õ¡A³¯­¸·Pı¦Û¤vªº²´¯«³£¤£¥Ñ±o¦³¨Çª½¤F¡C

    ¬°¤FÁקK¼Ú¶§¦B¬Ý¨ì«áªºÀª§¼¡A³¯­¸¥u¦n»°ºò§C¤UÀY¡A³o¤@¦a¤U¤£­nºò¥i¬OÅý³¯­¸ªº¤ß¸õ¦A¦¸¥[³t°_¨Ó¡A²´·úÀü±o¤j¤jªº¤@¯w¤£¯w·Q­nª¾¹D³o¤£¬O¤Ûı¡A°½°½¥´¶q¤@²´¼Ú¶§¦B¨S¦³¦b·N¤§«á¡A³¯­¸¶}©l²Ó²Óªº«~¨ý¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹