¤j¹D¤p»¡ºô > ³£¥«¤p»¡ > °]¦â¾î¦æ

¡m¡n³¹ ¸`¥Ø¿ý ²Ä¤@¦Ê¤­¤Q¥|³¹ ª«¬y©w¦ì ¤å / ù×»kªºÄ_¼C

    §ó·s®É¶¡¡G2013-08-23

    ps:­º¥ý·PÁÂ007ÃM¤hªº¥´½à©M¤ë²¼¡A¨ä¦¸»¡©ú¤@¤U¡AÄ_¼C¤w¸g¶}©l¹ï¤å³¹¶i¦æ­×§ï¡A¿ù§O¦r©Mbug³£¦bºCºC­×´_¡A©Ò¥H½Ð¤j®a©ñ¤ß¡A¬Q¤Ñ¤w¸g§¹¦¨¤F«e20³¹ªº¼f®Ö¡A§Ú·|ºÉ§Ö§¹¦¨¨ä¾lªº³¹¸`¡A¥t¥~ÁÂÁ¤j®aªº¤ä«ù¡I

    ¦Y§¹³¯¥Àºë¤ß·Ç³Æªº¤jÀ\¤j®a¤@­P¨Ó¨ì«ÈÆUªº¨Fµo¤W§¤¤U¡A¬ÝµÛ­·¹Ð¹²¹²ªº´X¤H³¯¤÷´£¥X¤F¦Û¤v¤ß¤¤ªººÃ°Ý¡G

    ¡u¹ï¤F¤p­¸¡A§A³o¦¸¦^¨Ó¦³¤°»ò¨Æ±¡¶Ü¡H¡v

    ³¯­¸¬Ý¤F¬Ý¦P¼Ë§â¥Ø¥ú»EµJ¦b¦Û¤v¨­¤Wªº¥À¿Ë¡A¥ý¬O½Kºò¤F¬ÜÀYÀH«á¤S¦A¤@¦¸ªºµÎ®i¶}¨Ó¡AµM«á³o¤~ºCºCªº»¡¹D¡G¡uª¨¶ý¡A§Ú·Ç³Æ°h¾Ç¤F¡I¡v»¡§¹¤@¨¥¤£µo§CµÛÀYµ¥«ÝµÛ¤÷¥Àªº«ã¤õ¡C

    ³¯¤÷³¯¥À¤]³Q³¯­¸¬ð¦p¨ä¨Óªº¨M©wÀ~¤F¤@¸õ¡A­nª¾¹D¦Û¤v¨â¤H¥H«e³Ì¤jªº¤ßÄ@´N¬O³¯­¸¯à°÷¦Ò¤W¤@©Ò¦nªº¤j¾Ç¡A¦Ó²{¦b³¯­¸°µ¨ì¤F¨â¤H¤]ÃP¤F¤@¤f®ð¡A¥i¬O¥L«o¤S¬ðµM«_¥X³o¼Ëªº¤@­Ó·Qªk¡A¤£¸TÅý¨â¤H¦³¨Ç·d¤£©ú¥Õ¤F¡A¦Óª½µÊ®ðªº³¯¥À¤ß¤¤¤]¬O·P¨ì¤@°}«ã¤õ¦b©¹¤W´é°Ê¡A³Ì²×ÁÙ¬O¨S¯à§J¨î¦í¦b§õ¶®¬X©M»¯¨ÈÄÉ­±«e¤Wºt¤F¤@³õ¡u¤T®Q±Ð¤l¡vªºµe­±¡C

    ¥u¨£³¯¥À¦ù¥X¤@°¦¤âª½±µºN¤W³¯­¸ªº¦Õ¦·¡AµM«á¦b³¯­¸­WÀߪº­±®e¤¤´N¶}©l¥ª¥k§á°Ê°_¨Ó¡A¤@Ãä§á¤@Ãä¼L¸ÌÁÙ¤£°±¦a°V¥¸µÛ¡u¦n°Ú¡A¤p²V³J¡Aªø¤j¤F¯Í»Hµw¤F¡A³o»ò­«­nªº¨M©w§A³£´±°µ¥X¨Ó¡A¬Ý¨Ó§A¬O¨S§â§Ú©M§Aª¨©ñ¦b¤ß¤W¡v¶V»¡¤ß¤¤¶V¦³®ð¡A¤â¤Wªº¤O®ð¤£¦Ûıªº´N¥[¤j¤F¡C

    ³¯­¸Å¥¨ì³¯¥Àªº¸Ü¤ß¤¤¤]¬O¤@°}ªº­W´o¤ß·Q¡G¦Û¤v¤£´N¬O¦^¨Ó©M§A­Ì°Ó¶q¤@¤Uªº¶Ü¡H¤£¹L¬Ý¨ì³¯¥ÀÁÙ¦b®ðÀY¤W³o¼Ëªº¸Ü»y¥L¥i¤£´±»¡¥X¡A­n¤£µM¥u·|¬O¤õ¤W¼åªo¡A¥u¯àÀqÀq¦a§Ô¨üµÛ¦Û¤v¦Õ¦·¤Wªº¼@µh¡A¤ß¸Ì¦A¦¸·Q¨ì¡G¦¨¥\¬O»Ý­n¥N»ùªº¡I¦³®É­Ô·|¬O¬y¦å©MÄ묹¡A·Q¨ì³o¸Ì¥L¤£¸T¦b¤ß©³­W¯º¤F¤@µf¡C

    ´N¦b³¯¥ÀÁÙ¦bÄ~Äò§V¤O±Ð°V³¯­¸ªº®É­Ô¡A§õ¶®¬X¦b¤@®Ç¬Ý¨ì³¯­¸Åh¤ú«¨¼Lªº¼Ë¤l¤ß¸Ì¸T¤£¦í¦³¨Ç¤ß¯k»°¦£¤W«eÀ°¦£¡G¡u¶ý¡A¥ýÃP¤â®ø®ø®ð¡A¦³¤°»ò¨Æ¥i¥HºCºC»¡¡v¤@Ã仡¤@ÃäÁÙ¤£°±¦a©ÔµÛ³¯¥Àªº¤âµÃ·Q­n§â¦o©Ô¶}¡A³¯­¸¬Ý¨£§õ¶®¬Xªº°Ê§@¤§«á¦b¤ß©³¤£¦Ûıªº¹ïµÛ¦o½Ý°_¤F¤@­Ó¤j©æ«ü¡C

    ªGµM¡AÅ¥¨ì§õ¶®¬Xªº¸Ü¡A³¯¥Àªº¤]¬O­É©Y¤UÆj¤S¥o¥o¤F¤@·|¤§«á³o¤~ÃP¶}¡AµM«á®ð¹ª¹ªªº§¤¦b¤@Ãä¡A¬Ý¨ì¦Û¤vªº±C±C³oµf¼Ò¼Ë§@¬°¦oªº­ã¦n¨à·@°ü¡A»¯¨ÈÄÉ»°¦£¤W¥h¦b¦o¦ÕÃä¤pÁnªº¦w¼¢°_¨Ó¡C

    ¦Ó³¯­¸¶X³o­Ó®É­Ô»°¦£¦b¤@®Ç¤£°±¦a´|°ÊµÛ¦Û¤vªº¦Õ¦·¡A¤ß·Q³\¤[¨S¦³³Q±Ð°V¡A¦Û¤v¦Ñ®Qªº¤âÃÀ¤@ÂI¨S¦³°h¨B°Ú¡AÁÙ¬O¨º»òªºµR§Q¡A¬Ý¦V³¯¥Àªº²´¯«¤£¸T¥´¤F¤@­Ó§NŸ¡A¤@ª½§âª`·N¤O©ñ¦b³¯­¸¨­¤Wªº¨â¤k¡A¬Ý¨ì³¯­¸³o°Æ¼Ò¼Ë¤§«á¡A¯É¯É¦b¤ß©³·t¯º¤£¤w¡C

    ¡u¦n¤F¡A³£°±¤@°±§a¡H§Ú­ÌÁÙ¬Oťť¤p­¸¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H¡v³o®É­Ô¦b¤@®Ç¦­¤w¸g®ÇÆ[¦h®Éªº³¯¤÷²×©ó¶}¤f¼Ðº]¤F¦Û¤vªº¦s¦b¡C

    ¦Óµo¬ª¤@¹M¤§«áªº³¯¥À¤ß¤¤ªº«ã®ð¤]¤£¦A¨º»ò°ª¤F¡A¥u¤£¹L¬Ý¦V³¯­¸ªº²´¯«¤¤ÁÙ¬O¥Rº¡µÛĵ§i¡A¨º·N«ä¦n¹³¦b»¡¡G¦pªG¨S¦³¤@­Ó¦X²zªº¸ÑÄÀ·|Åý§A¦n¬Ý¡C

    ±µ¦¬¨ì¥À¿ËªºÄµ§i³¯­¸¦A¦¸­W¯º¤@µf¡A¦P®É¤ß¤¤¹ï¤÷¿Ëªº¼f®É«×¶Õ¦³¤F·sªº»{ÃÑ¡A­nª¾¹D¥H«e¦b®a³£¬O³¯¥À°µ¥D¡A³¯­¸©M³¯¤÷´N¬O­ÓÅ¥±qªºÃö«Y¡A¦¹®É³¯¤÷¶XµÛ³¯¥Àªº¤j³¡¤À«ã¤õ³£®ø´²¤F®t¤£¦h¤~¶}¤f¡A¤@¤è­±¥i¥HÅý³¯¥ÀÀR¤U¤ß¨Ó¶ÉÅ¥³¯­¸ªº±Ô­z¡A¥t¤@¤è­±¦ÛµM¬O¦b¦Û¤vªº°®¤k¨à©M¥¼¨Ó¨à·@°ü­±«eÅã¥Ü¤@¤U¦Û¤v¤@®a¤§¥Dªº«Â­·¡C³¯­¸¤£¶È¦b¤ß¤¤·P´n²{¦bªº¤H¦U­Ó³£Åܪº°­ºë°­ºëªº¡A¤×¨ä·í³o¤è­±µo¥Í¦b¦Û¤vªº¤÷¿Ë¨­¤W§ó¥[¬OÅý³¯­¸¦³¤F¤@­Óª½Æ[ªº»{ÃÑ¡A°½°½ªº¹ïµÛ¤÷¿Ë½Ý°_¤F¤@­Ó¤j©æ«ü¡A³¯¤÷¬Ý¨ì«á±o·Nªº¯º¤F¯º¨S¦³»¡¸Ü¡A¥u¤£¹LÁy¤Wªº¯º®e¥X½æ¤F¥L¦¹®Éªº¤ß±¡¡C

    ¡u¨ä¹ê¡A§Ú·Q­n°h¾Ç¬O¦]¬°§Ú·Pı¾Ç®Õ¤w¸g¤£¾A¦X§Ú¤F¡A§A­Ì©Î³\ÁÙ¤£ª¾¹D§Ú¦bº­®ü¶}¿ì¤F¤@®a°ª¬ì§Þªº¤¬Ápºôit¤½¥q¡A²{¦b§Ú·Ç³Æªº¨â­Ó¶µ¥Ø¤w¸g¶}©l¦³¤@­Ó¤W¥«¡A¥t¥~¤@­Ó¤]ºò¸òµÛ­n¤W¥«¡A©Ò¥H§Ú§ó¥»´N¨S¦³®É¶¡¨ì¾Ç®Õ¥h¡v³¯­¸¬Ý¤F¬Ý¤÷¥À¶}©l§â¦Û¤v¦bº­®üªº¤½¥q°µ¤F¤@­Ó²³æ¤¶²Ð¡u¥t¥~¤W¾Ç¥u¬O¬°¤FÅý§Ú­Ì§ó¦nªº¥Í¦s¡A¦Ó²{¦b§Úªº¥Í¦s±¡ªp¤w¸g¤ñ³\¦h¤HÀu¶V¤F«Ü¦h¡A©Ò¥H§Ú¤~·|¦³³o¼Ëªº¥´ºâ¡v

    Å¥¨ì³¯­¸ªº¸Ü¡A³¯¤÷³¯¥À³£¤£¦b»¡¸Ü¤F¡AÁöµM¤£ª¾¹D¨º­Ó¡u®Á½ð¡v¬O¤°»ò¦ý¬OÅ¥¨ì°ª¬ì§Þ³o¨Çµü»yªº®É­Ô¥L­Ì¤ß¸Ì¶}©l¦³¤F¤@µ·­p¸û¡A¦Ó²{¦bªº³¯¥À¤]¦­¤w¸g¤£¬O·í¦~¬°¤F¤@¤é¤TÀ\¾Þ³Òªº®a®x°ü¤k¡A¸g¹L³o»òªø®É¶¡ªº¦ÕÀá¥Ø¬V¤§«á¡A¤]©ú¥Õ¦Û¤v¨à¤l¨ú±oªº¦¨´N¤£¬O¤@¯ë¤H¥i¥H¤ñÀÀªº¡A¥H«e¬°¤FÅý³¯­¸¦Ò¤W¤@©Ò¦nªº¤j¾Ç¤£¥¿¬O·QÅý¥L¦b²¦·~«á¯à¦³¤@­Ó¦n¤u§@¶Ü¡H²{¦b¦Û¤v®a¸Ìªº²£·~µo®i¨³³t¡A¦Ó³¯­¸¤]¬O¦³µÛ¦Û¤v²z·Qªº¤H¡A¦pªG¦A«ö·Ó¥H«eªº¤H¥Í³W¹º¨Ó«ü¥Ü¥L¡A¥L­Ì¤£ª¾¹D¬O¹ïÁÙ¬O¿ù¡A©Ò¥H³Ì²×ÁÙ¬O¥æ¥Ñ³¯­¸¦Û¤v§â´¤¡A­þ©È¥¢±Ñ¤FÁÙ¦³¥L­Ì¦b«áÃäÀ°¥L³»µÛ¡C

    ·Q¨ì³o¸Ì³¯¥Àªº¤ß¸Ì·Pı³qºZ¤F³\¦h¡A¦^·Q¨ì¥H«e³¯­¸»¡ªA®a¸Ì¶}¶W¥«¨ì¥L«n¤UªººØºØ¸g¾ú¡A¦o´N¯à·Pı¨ì³¯­¸¤£¬O¤@­Ó¥­±`ªº¤H¡A³Ì²×ÁöµM¬O¸U¤Àªº¤£±Ë¦ý¬O³¯¥ÀÁÙ¦b¤ß©³ÀqÀq¦aÂIÂIÀY¦P·N¤F³¯­¸ªº°µªk¡C

    ¬Ý¨ì¥À¿Ë¨IÀq¤£»y¡A²´·ú¤¤¬yÅS¥Xªº¤£±Ë¡A³¯­¸´N©ú¥Õ¦o¤w¸g°µ¥X¤F¨M©w¡uª¾¤l²ö­Y¥À¡v¤Ï¹L¨Ó¦P¼Ë¥i¥H¾A¥Î¡A³¯­¸§¤¨ì³¯¥Àªº¨­Ãä¦ù¥X¤âÅó¦í¦oµM«á¤pÁnªº¦b¦o¦ÕÃ仡µÛ¤°»ò¡A¤£¤@·|³¯¥À¶Ë¤ßªº¯«¦â¤@­¸¦Ó´²Áy¤WÅS¥X¤F¶}¤ßªº¯º®e¡A²´¯«¤£°±¦a¦b³¯­¸©M»¯¨ÈÄɤ§¶¡¨Ó¦^ªº¨µµø¡A¦n¹³­n¬Ý¥X¤°»òºÝ­Ù¡C

    »¯¨ÈÄɤ]³Q³¯¥Àªº²´¯«·dªº¤@ÀYÃú¤ô¡A¤£ª¾¹D¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡A¤£¥Ñ±o§â²´¯«©w¦b³¯­¸ªº¨­¤W¦]¬°¾Ú¦oªºÆ[¹î¦¹¨Æ¤@©w©M³¯­¸²æ¤£¤F¤z«Y¡C

    ´N¦b´X¤H²´¯«¦b¤@°_¤£Â_¤¬¬Û±´´Mªº®É­Ô¦b¤@®Çªº³¯¤÷¶}¤f¤F¡G¡u¦n¤F¡A³ºµM¨Æ±¡¤w¸g´N³o¼Ë¨M©w¤F¡A§Ú­Ì¤]´N¤£¦h¤z¯A¤F¡A§Ú¥u·Q¹ï§A»¡¤@¥y¸Ü¡A§A¤w¸gªø¤j¤F¥¼¨Óªº¹D¸ô«Ü¼e¼s¡A°O¦í¤@ÂI§Ú©M§A¥À¿Ë¥Ã»·¬O§A°í±jªº«á¬Þ¡v»¡§¹³¯¤÷¤°»ò¸Ü³£¨S¦³»¡©ÔµÛ³¯¥À´Nªð¦^¤F¦Û¤vªºª×«Ç¡A¥u¯d¤U´X¤H¦b«ÈÆU¸Ì¤j²´Àü¤p²´¡C¨ì³Ì«á§õ¶®¬X¤]±aµÛªåªåªð¦^¤F¦Û¤vªºª×«Ç¡A¥»¨Ó»¯¨ÈÄÉÁÙ·Q³­¤@³­¥L¡A³Q³¯­¸©Úµ´¤F¡A¥L¿W¦Û¤@¤HÃÛ¦b¨Fµo¤W©ï°_ÀY¬Ý¦V¤÷¥Àªºª×«Ç¡A²´·ú¸Ì¦³¤@µ·²\¤ô·Æ¥X¡A¤÷¥Àªº·R·NÅý¤[¹Hªº³¯­¸·P¨ì¤ß¤¤¤@°}·Å·x¡A¦P®É¤]¦b¤ß©³§ó¥[°í©w¦Û¤v¥²¶·¦¨¥\ªº«H©À¡A´N³o¼Ë¦b¨Fµo¤W³¯­¸·Q¤F³\¦h³\¦h¡A³s¦Û¤v¦b¤£¸g·N¶¡¨B¤J¹Ú¶m³£¤£ª¾¹D¡A¥u¤£¹L¼L¨¤ªº¯º·N»¡©ú¤F¥L¦¹®Éªº¤ß±¡¡C

    ²Ä¤G¤Ñ³¯­¸¿ô¨Ó¤~µo²{¦Û¤v¦b¨Fµo¤WºÎ¤F¤@±ß¡AµL©`ªº¯º¤F¯ºÀH«á´N¶}©l¤F¤@¦p¬J©¹ªºÁë·Ò¥Í²P¡Aµ¥¦^¨ì®aªº®É­Ôµo²{©Ò¦³¤H³£¤w¸g°_¨Ó¡A¬Ý¨ì¦Û¤vªº¤÷¥À§¤¦bÀ\®à«e¡A³¯­¸¹ïµÛ¨â¦ì¯º¤F¤@¤UÀH§Y¦Û¤v¤]»°¦£§¤¤U¡C

    ¡u¤p­¸¡A¨ÈÄɤ]¦^¨Ó¤F¡A¤µ¤Ñ§A©M¦o¥h¦o®a¨ºÃä§b¤@§b¡v´N¦b³¯­¸§Ö­n¦Y§¹ªº®É­Ô¡A³¯¤÷©ñ¤U¤â¤¤ªº¦Ìµ°¹ïµÛ³¯­¸»¡¹D¡C

    ³¯­¸·Q¤@·Q½T¹ê¦p¦¹´NÂIÀY¦P·N¤F¡C

    ¡u±õ±õ±õ¡v

    ¡u¨Ó¤F¡A¨Ó¤F¡v¨Ó¨ì»¯¨ÈÄÉ®aªù«e¡A³¯­¸¶}©l¹ïµÛ©ÐªùºV¤F°_¨Ó¡A¤£¤@·|´NÅ¥¨ì¸Ì­±¶Ç¨Ó»¯¥ÀªºÁn­µ¡A·í¥´¶}ªùªº®É­Ôµo²{¥~Ã䯸ªº¬O¦Û¤vªº¤k¨à©M¥¼¨Ó¤k´Bªº®É­Ô¡A»¯¥À»°¦£¦^ÀY¦VµÛ¸Ì­±³Û¥h¡G

    ¡u¥Lª¨¡A§Ö¹L¨Ó¡A¬Ý¬Ý½Ö¨Ó¤F¡A§ÖÂI¡v»¯¤÷Å¥¨ì»¯¥ÀªºÁn­µ¤]¬O°¨¤W¥µ¤U¹qµø¸`¥Ø´N¶]¤F¹L¨Ó¡A·í¬Ý¨ìªù¤f¯¸µÛªº¨â¤H¤§«á¡A»¯¤÷ªºÁy¤W¤]¬O±a°_¤F¯º·N¡AµM«á»°ºò¥Ü·NÅý³¯­¸¶iªù¡C

    ·í¬Ý¨ì³¯­¸¤â¤W®³µÛ¤@°ï§ª«ªº®É­Ô¡AÁöµMª¾¹D³¯­¸®a¸Ì¤£¯Ê³o¨Ç¦ý¬O»¯¤÷ÁÙ¬OªOµÛÁy§â³¯­¸»¡¤F¤@¹y¡A³Ì«áª½Åý³¯­¸«OÃÒ¤µ«á«e¨Ó¤£·|¦A±a¤F³o¤~ÅýÁy¤W¯B²{°_·L¯º¡AµM«á¤£°±ªº¥´¶q¨â¤H·Q­n¬Ý¬Ý¦³¨S¦³¤°»òÅܤơA¥´¶q¤@·|¤§«á¤Ò©d¨â¤H³o¤~º¡·NªºÂIÂIÀY¡C

    ¡u¹ï¤F¡A§A­Ì«ç»ò·|¤µ¤Ñ¹L¨Ó?¦³¨Æ¶Ü¡H¡vªGµM©M³¯­¸ªº®a¸Ì¤@¼Ë¡A¬Ý¨ì¨â¤H¤§«á³£¶}¤f¸ß°Ý¤@µf¡C

    ³¯­¸©M»¯¨ÈÄɹïµø¤@²´ÀH«á´N§â³¯­¸ªº¨Æ±¡©M¨â¤H°µ¤F¤@¤U»¡©ú¡A¤Ò©d­ÇÅ¥§¹«á§CµÛÀY¨S¦³»¡¸Ü¡A¹L¤F¦n¤@·|»¯¥À­º¥ý¶}¤f¡G¡u¤p­¸¡A§A´N³o¼Ë°h¾Ç¤F¡A·|¤£·|¤Ó¥i±¤¤F¡H¡v

    ¡u§AÀ´¤°»ò¡A¤H®a¤p­¸°h¾Ç»¡©ú¤w¸g·Q¦n¤F¤µ«áªº³W¹º¡A§Ú¬Ý´NÀ³¸Ó³o¼Ë¡A¶XµÛ¦~«C¦Û¤vÂô¤@Âô¡A¦óªp¤p­¸¤£¬O»¡¤F¥L¦bº­®ü¿ì¤F¤@®a¤½¥q¡A¥L¤£¦b¨º¸Ì¬ÝµÛ«ç»ò¦æ¡v¨Sµ¥³¯­¸¶}¤f»¯¤÷´N­º¥ý®³¥X¤j¨k¤l®ð·§§â»¯¥À§åµû¤F¤@µf¡A¨ä¹ê¦b»¯¤÷¤ß¸Ì¹ï©ó¾Ç¾ú³o­Ó°ÝÃD¨Ã¤£¬O¬Ýªº¤Ó­«¡A¥u­n¹ï¦Û¤vªº¤k¨à¦n­þ©È¬O¤p¾Ç²¦·~¥L¤]µL©Ò¿×¡C

    Å¥¨ì»¯¤÷ªº¸Ü¡A»¯¥À·Q·Qı±o¤]¬O¡A²¦³º§ë¤J¤F¨º»ò¤jªº¸êª÷¡A¦ý¬O¹ï©ó°h¾Ç¡A¦oªº¤ß¤¤ÁÙ¬O¦³¨ÇÃø¥H¦P·N¡A³Ì«á»¯¨ÈÄɧ⻯¥À©Ô¨ì¤F¤@ÃäµM«á»{¯u¦aÁ¿¸Ñ°_³¯­¸ªº¨Æ·~¡A·íÅ¥¨ì³¯­¸¦b«n´äÁÙ¦³¤@®a»ù­È¦n´X­Ó»õªº¤½¥q¤§«á¡A»¯¥À¥ß°¨§ïÅܤFºA«×¤ß·Q¡G¤W¾Ç¤£´N¬O¬°¤F§ó¦n¦a¥Í¬¡¶Ü¡H²{¦b¤£¥Î¤W¾Ç¤]¥i¥H¥Í¬¡ªº³o»ò¦n¦Ó¥BÁÙ¥i¥H¨n¦í¦Û¤vªº¤½¥q¦ó¼Ö¦Ó¤£¬°¤F¡C©ó¬O»¯¥À¥ß°¨±q¤Ï¹ï¬£Åܦ¨¤F¤ä«ù¬£¡A´N³o¼Ë»¯¨ÈÄɪº®a¸Ì¤]³Q²_³´¤F¯É¯É¤ä«ù³¯­¸ªº¨M©w¡C

    ¤¤¤È¦b»¯®a¦Y¤F¤@¹yÂײ±ªº¤ÈÀ\¡A¥ð®§¤F¤@¤U³¯­¸¬Ý¤F¬Ý¦Û¤vªº¤â¿öµM«á´N°_¨­¥ý¦æ§iÃã¤F¡A¦Ó»¯¨ÈÄÉ«h³Q³¯­¸¯d¤F¤U¨Ó¡A¥Î¥Lªº¸ÜÁ¿´N¬O¦n¦n¦a¦b®a³­¤@³­¦Û¤vªº¤÷¥À¡A»¯¨ÈÄɨS¦³µ·²@²§Ä³¦óªp¦Û¤v¤]¤]¬O¦s¦b³o­Ó·Qªk¥u¤£¹L³Q³¯­¸¥ý´£¤F¥X¨Ó¡C

    ¤W¨®³¯­¸ª½±µ¨Ó¨ì¦Û¤v©M±i¤åµØ¬ù©wªº¦aÂI¡C

    ¡u¥ý¥Í¡A¦³¤°»ò¥i¥HÀ°§U§Aªº¡H¡v´N¦b³¯­¸§ä¦n°±¨®¦ì§â¨®°±¦n¨Ó¨ì³o®a¯ùÀ]ªù¤fªº®É­Ô¡A´NÅ¥¨£¯¸¦b¤@®ÇªºªA°È¤p©j§»ªªºÁn­µ¶Ç¨Ó¡C

    ¡u®@¡A§Ú§ä±i¤åµØ¥ý¥Í¡v³¯­¸¨S¦³µS¿Ýª½±µ³ø¥X¤F±i¤åµØªº¦W¦r¡AÅ¥¨ì³¯­¸ªº¸Ü¤§«áªA°È­û¥ý¬O¬Ý¤F²´³¯­¸µM«á®¥·qªº±aµÛ³¯­¸¦V±i¤åµØ¨ºÃ䨫¤F¹L¥h¡A¹L¤F¤@­ÓÂਤ¦b¤@­Ó¤ñ¸û¦wÀRªº¦a¤è³¯­¸¬Ý¨£±i¤åµØ¦b¨º¸Ì¥¿¦b¦Û·r¦Û¶¼¡C

    ¹ïµÛªA°È­û´§´§¤âÅý¦oÂ÷¶}¤§«á´N¿W¦Û¤@¤H¨«¤F¹L¥h¡C

    ·Pı¨ì¦³¤H¨Ó¨ì¦Û¤vªº­±«e±i¤åµØ¥ý¬O¤@½K¬ÜºCºCªº©ï°_ÀY¡A·íµo²{¬O³¯­¸¤§«á»°ºò°_¨­Åý³¯­¸§¤¤U¡A³¯­¸¨S¦³µ·²@ªº¬[¤l¡A§¤¤U«áºÝ°_¤@ªM¯ù´N°e¶i¦Û¤vªº¨{¤l¸Ì¡A¬Ý¨ì³¯­¸ªº°Ê§@±i¤åµØ¤£°±¦a·nÀY¡AµM«áº¡¬O±{±¤ªº¬Ý¦V³¯­¸­±«eªÅ¿º¿ºªº¯ùªM¡C

    ¡u¤£·|§a¡H±iÁ`µô§Ú´N©M§A¤@ªM¤ô§A¤£¦Ü©ó³o»ò¤p®ð§a¡H¡v¬Ý¨ì±i¤åµØ±{±¤ªº¼Ò¼Ë³¯­¸¤£¸T¥´½ì°_¨Ó¡C

    ¡u§AÀ´¤°»ò¡A³o¯ù¬O¥Î¨Ó«~À|ªº­þ¹³§A¤@¼Ë¡A¤ûÄZ¨d¤¦¡v±i¤åµØ¨S¦³µ·²@ÅU§Òª½±µ¹ïµÛ³¯­¸®I«è°_¨Ó¡A»¡§¹ÁÙÀü¤F³¯­¸¤@²´¡C

    ³¯­¸Àª§¼ªººN¤FºN¸£³U¨S¦³»¡¸Ü¡A­n»¡¹ï¯ù¥LÁÙ¯u¤£¬O¤ÓÁA¸Ñ¡C

    ¡u¦n¤F¡A¦¹¨Æ¥´¦í¡A»¡¤@¤U¤½¥q±µ¤U¨Óªº¦w±Æ¡H¡v³¯­¸³Q±i¤åµØ¨nªº¦³¨Ç¤£¦n·N«ä³Ì«á¥u¦³¶}©lÂಾ¸ÜÃD¡C

    ¡u¤½¥q³Ìªñ³£¦b¥­Ã­µo®i¡A¦Ó¥B§Ú¤]©ñ½w¤F·s©±ªºÂX®i³t«×¡A²{¦b³Ì­«­nªº¬O¤H­û°ö°V©M¤½¥q¾®»E¤O¤è­±¡A§Ú¤w¸gµÛ¤â¶i¦æ·Ç³Æ¡A§Ú¥´ºâ«ö§å¦¸§â©Ò¦³ªº¤À©±ºÞ²z¼h¥l¦^Á`³¡¶i¦æ°ö°V¡AÁÙ¦³´N¬O¹ï©óÀu¨qªº­û¤u¶i¦æ¤É¾©M¥[Á~¡v±i¤åµØ²³æ»¡©ú¤F¤@¤U±µ¤U¨Óªº¤u§@­«ÂI¡A³¯­¸¦b¤@®Ç¤£°±¦aÂIÀY¡A¨S·Q¨ì¦Û¤v·Q¨ìªº³£³Q¥L·Q¨ì¦Ó¥BÁÙ°µ¥X¤F·Ç³Æ¡C

    ¡uÁÙ¦³¤@ÂI¡A­n¥[ºòª«¬yºôµ¸ªº¾Q³]¡A¤£¥ú¬O¬°¤F¶W¥«¡AÁÙ¬°¤F§Úªº­p¹º¡v³o¬O³¯­¸²Ä¤@¦¸¦b±i¤åµØ­±«e¬yÅS¥X¦Û¤vªº­p¹º¡AÁöµM¤£¬O«Ü²M´·¡A¦ý¬O±q¤¤¥i¥H¬Ý¥X¤u§@¶qªº¥¨¤j¡A±i¤åµØ¬Ý¤F¥L¤@·|ÀH«áÂIÂIÀY»¡¨ì¡G

    ¡u§Ú­Ì¥¿¦b¹ï¦U­Ó¬Ù¥÷¶i¦æÂл\¡AµM«á¤w¸gÂл\ªº¬Ù¥÷§Ú­Ì´N¬O¥[§Ö¦¸¯Åª«¬yÂIªºÂл\¡A¦³¤F¶W¥«´£¨Ñªº¥R¨¬¸êª÷§Ú­Ì»Ý­n¤j§ï¨â¦~®É¶¡´N¥i¥H¦b¥þ°ê°£¤F­Ó§O¬Ù¥÷¤§¥~³£¥i¥H«Ø¥ß¦æ¤§¦³®Äªºª«¬yºôµ¸¡v»¡¨ì³o¤@ÂI±i¤åµØªºÁy¤WÅS¥X¤@µ·¯º®e¡A­nª¾¹D¥u­n³o¼Ëµo®i¤U¥h´N¥úª«¬yºôµ¸³£·|Åý©y®a¦¨¬°¤@­Ó¥¨µLÅQÃþ«¬ªº¥ø·~¡C

    ³¯­¸ÂIÂIÀY¨S¦³»¡¸Ü¡AµM«áÄ~Äò»¡¹D¡G¡u§A­Ì¥i¥H¥[§Ö¹ï©ó¤p©v³fª«ªº§Ö»¼·~°È¡AµM«áºCºC¦a¹B¥Î§Ú­Ì¤½¥qªººôµ¸Á`¤§¤O¨D³Ì§Ö³Ì¦w¥þªº§âª««~°e¨ì¥Øªº¦a¡A³o¤è­±§@¬°¤@­Ó­«ÂI¨Ó§ì¡AµM«áÁÙ¥i¥H¦P¯èªÅ¤½¥q¦X§@¶i¦æªÅ¹B¡AÁ`¤§´N¬O«ç»ò¨³³t«ç»ò¨Ó¡Aª§¨ú¦b¥H«áªº´X¦~¤¤¥i¥H¨Ì¦«§Ú­Ìªº§¹¾ãª«¬yºôµ¸¦b¥þ°ê¹ê¦æ¦¸¤é¹F¹j¤é¹F·~°È¡v

    Å¥¨ì³¯­¸ªº¸Ü±i¤åµØªº¤ß¤¤¦³¤F¤@µ·­p¸û¡A¤ß·Q©Ç¤£±o³¯­¸·|¦p¦¹­«µøª«¬y¦æ·~¡A¦pªG¯u¹³¥L»¡ªº¨º¼Ë¡A¤µ«á¦ô­p´N¨S¦³¶l¬Fªº¤°»ò¨Æ±¡¤F¡A¤£¹L±N¨Óªº·~°È¤S¯àº¡¨¬ª«¬yºôµ¸ªº®ø¯Ó¶Ü¡H±i¤åµØ¤£¸T¦b¤ß¤¤ÀqÀq¦a¹ïµÛ¦Û¤vµo°Ý¡C

    ¡uÁ`¤§¤@¥y¸Ü§Ú­Ì¥¼¨Óªºª«¬yºôµ¸¡A²Ä¤@¬°¶W¥«ªA°È¡A´£¨Ñ³Ì§Ö±¶ªº²z³f¨Ñ³f»Ý¨D¡A²Ä¤G´N¬O«Ø¥ß¤@®M¦w¥þ§Ö±¶ªº§Ö»¼©e°U·~°È¡A¦Ü©ó²{¦bªº´²¸Ëª«¬y¥i¥HºCºCªº¶i¦æ²^¨O¡v³¯­¸³Ì«áÁ`µ²©Êªº»¡¹D¡C

    ¡u¨º»ò§Ú­Ìªº§Q¯q¼WªøÂI¦b­þ¸Ì¡H¡v±i¤åµØ«ä¦Ò¦A¤TÁÙ¬O´£¥X¤F¦Û¤v¤ß¤¤ªººÃ°Ý¡C

    ³¯­¸¬Ý¤F¥L¤@²´Áy¤W±¾µÛ·L¯ºµM«á¶}¤f°Ý¹D¡G¡u¤£ª¾¹D±iÁ`µô¹ï©ó¹q¤l°Ó°È¦³«ç¼ËªºÁA¸Ñ¡H¡v

    ±i¤åµØ§CÀY«ä¦Ò¤F¤@·|µM«áºCºC¦a»¡¹D¡G¡u¹q¤l°Ó°È´N¬O°ò©ó¦]¯Sºô¡A¦b¥þ²yªº¶i¦æªº¶T©ö¬¡°Ê¡A³q«Uªº¨ÓÁ¿´N¬O½æ®a©M¶R®a¤£¨£­±¥u³q¹L¤¬Ápºô¥æ©ö¡u

    ¡u°Ô°Ô°Ô¡v

    Å¥¨ì¥Lªº¸Ü¤§«á³¯­¸¹ª°_¤F¤â´x¡AÀH«á¦Û¤v¤S¶}©l¸ß°Ý¤@µf¡G¡u¨º»ò§AÅ¥»¡¹Lm°ê¨È°¨»¹³o®aºô¯¸¶Ü¡H¡v

    ¡u§A»¡ªº¬O¨º®a¦bºô¤W½æ¹Ï®Ñªººô¯¸¡v³¯­¸ÂIÂIÀY¡A¡u¹ï¡A´N¬O½æ¹Ï®Ñªººô¯¸¡A§A·Q¤@·Q¥L±µ¦¬¨ìÅU«Èªº­q³æ¡A¥L´N·|µo¥X³fª«¡A¦ý¬O¦p¦ó°e¨ìÅU«Èªº¤â¤W³o¤¤¶¡´N¬O²o¯A¨ì§Ö»¼ªº¦æ·~¡A§A¦A·Q¤@·Q¦pªGºô¯¸¤£¥ú¥u½æ³o¨ÇªF¦è¡A²{¹ê¤¤¦³¤Fºô¤W³£¦³½æ¦Ó¥B»ù®æÁÙ§ó¥[ªº«K©y§A»¡»¡·|¦³¦h¤Ö¤H³q¹Lºôµ¸Áʪ«¡C¡v

    ·Q¨ì³¯­¸ªº´y­z±i¤åµØªº¸£®ü¸Ì¤£¸T¯B²{¥X³o¼Ë¤@´Tµe­±¡A´N¬O©Ò¦³¤H³£¥hºô¤W¶RªF¦èµM«á³q¹L¦Û¤v«Ø¥ßªºª«¬yºôµ¸§â³fª«°e¹FÅU«È¤â¤W¡A·Q¨ì³o¸Ì¥L¹ï©ó³¯­¸ªº»·±æ¦³¤F²`¨èªº»{ÃÑ¡A¦b¤ß©³¤£¸T·P´n¤@µf¡C

    ¡u¦ý¬O¦n¹³ÁÙ¦³¤@­Ó°ÝÃD¡v

    ¡u¹ï¡A½T¹ê¦³¤@­Ó°ÝÃD¡A´N¬O¥Ø«e°ê¤ºªº¸ÜÁpºô´¶¤Î²v¨Ã¤£°ª¡A¦ý¬O¤£­n¾á¤ß¡A§A­n¬Ý¹L¼Æ¾Ú´N·|©ú¥Õ¡A¥h¦~¨ì¤µ¦~°ê¤ºªººô¥Á¼W¥[¤F¤@­¿¡A«ö·Ó³o­Ó³t«×¤U¥h«Ü§Ö´N·|¹F¨ì¦b¥þ°ê´¶¤Îªº·§²v¡A¦Ó¥B²{¦bªº¹q¸£¾ã¾÷»ù®æ¬O¶V¨Ó¶V§C©Ò¥H¹ï©óºôµ¸´¶¤Î²vªº±À°Ê¬OµL¥iÁקKªº¡v¨Sµ¥±i¤åµØ§â°ÝÃD»¡§¹¡A³¯­¸ª½±µ´N¹D¥X¤F°ÝÃDªº©Ò¦b¡AµM«áÁÙ¦Û¤v¤ÀªR¤F¤@¤U¡A­nª¾¹D2000¦~¹L«á¥i¬O°ê¤º¹q¸£´¶¤Îµo®i³Ì§Öªº®É­Ô¡A©Ò¥H¹ï©ó³o¤@ÂI¥L¨S¦³µ·²@ªº¾á¤ß¡u¦Ó¥B§Úªº­p¹º¤]¤£¬O²{¦b´N¶}©l¡A³Ì°_½X­nµ¥¤@¦~¤~¥¿¦¡±Ò°Ê¡A¦b³o¬q®É¶¡¸Ì§âª«¬y¹ý©³°µ¦n¤~¬O§Ú­ÌÀ³¸Ó°µªº¡v

    »¡§¹³¯­¸°±¤F¤U¨Ó¡AºÝ°_¤@ªM¯ùºCºC«~À|°_¨Ó¡A¬ÝµÛ«Î¥~ºCºCÄƸ¨ªº³·ªá¤ß¤¤¤£¸T·Q¨ì¡u·ç³·¥üÂצ~¡v¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹