¤j¹D¤p»¡ºô > ³£¥«¤p»¡ > °]¦â¾î¦æ

¡m¡n³¹ ¸`¥Ø¿ý ²Ä¤@¦Ê¤E¤Q¤K³¹ ¤T¤ë¤£ª¾¦×¨ý ¤å / ù×»kªºÄ_¼C

    §ó·s®É¶¡¡G2013-09-12

    ¡u§A´N¬O´@´@§a¡H¡v

    ±aµÛ´@´@­è¥X²{¦b©M¼B§L¬ù©w¦nªº¶º©±¡A­è¶i¤J¥]¶¡´NÅ¥¨£¯Ó¤l¦b­þ¸Ì¤jÁnªº»¡¹D¡A´@´@¤]­IµÛ¬ð¦p¨ä¨Óªº¤@¹õÀ~¦í¤F¡A¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦ó¬O¦n¡A¹L¤F¦n¤@·|³o¤~ºCºCªºÂIÂIÀYªí¥Ü¦Û¤v´N¬O¡C

    ¡u¤£­n©ç¡A³o¨Ç³£¬O§A­ô­ô¥Í«e¦b³¡¶¤ªº¾Ô¤Í¡C¡v¨£¨ì´@´@¦³¨Ç³Q³o¼Ëªº¶}§½À~¦í¡A¼B§L°¨¤W¨«¹L¨Ó©ÔµÛ¦oªº¤âºCºCªº¸ÑÄÀ¹D¡AµM«á¤@¤@µ¹¦o§â¦b®yªº¤H¶i¦æ¤F¤@µf²²Ð¡AÅ¥¨ì¼B§Lªº¸ÑÄÀ´@´@¤]ºCºCªº©ñ¶}¤F¡A¹ïµÛ²²Ðªº¤H»´»´ªº¥s¤W¤@Án¡AÅý¦b®yªº´X¤HÁy¤W±¾º¡¤F¯º·N¡C

    Â²²Ð§¹²³¤H±i²r¨«¤W¨Ó¼¾ºN¤F¤U°½°½ªºÀY¾v³o¤~¬X©Mªº»¡¹D¡G¡u´@´@¡A³o¦¸¨Óªº¤ñ¸û«æ³£¨S¦³¤°»ò®a¸Ìªºª±·N±a¨Ó¡A³o¦¸§Ú­Ì´N¦b³oÃä°Ó³õ¶R¤F¤@¥ó°eµ¹§A¡C¡v»¡µÛ´X¤H®³¥X¦Û¤v¦b°Ó³õ¶RªºÂ§ª«°eµ¹¦o¡A¦³¤òµ³«½«½¡A¦³¤K­µ²°Á`¤§³£¤£¬O¤@¨Ç«K©y³f¡A¬Ý¨ì³o¸Ì³¯­¸¹ï©ó´X¤Hªº¾Ô¤Í±¡¦³¤F¤@µfÁA¸Ñ¡A­nª¾¹D´X¤H¥i³£¤£¬O¤°»ò¦³¿úªº¤H¡A¦ý±q³o¨Çª««~´N¥i¥H¬Ý¥X¯uªº¥Î¤ß¤F¡C

    ¦Ó´@´@¬Ý¨ì¦Û¤v­±«eªº¤@¹ï§ª«®É¹y®É¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦ó³B²z¤F¡A¤£¥Ñ±o¦^ÀY§â¥Ø¥ú§ë¦V¼B§L©M³¯­¸¨­¤W¡A¨â¤H¬Ý¨ì«á¯ºµÛÂI¤FÂIÀY¡A´@´@³o¤~¦^ÀY¤â¤U§ª«µM«á§»ªªº¹ïµÛ´X¤H¹D¤FÁnÁ¡C

    ¡u¦n¤F¡A¤j®aÁÙ¬O§Ö§¤¤U§a¡H¡v¬Ý¨ì´H·y¤]´H·y¤F¡A§ª«¤]ÃP¤F¡A§@¬°¤µ¤Ñªº¥D­n³s±µ¤H¼B§L¶}¤f¤F¡A³¯­¸±aµÛ´@´@©Û©IµÛ´X¤Hª½±µ¤W®à§¤¤U¡A¤£¤@·|°s©±¶}©l³°³°ÄòÄòªº§â¦­¤w¸gÂI¦nªºµæÀa¤@½L±µµÛ¤@½L°e¤F¤W¨Ó¡C

    ¡u¨Ó¨Ó¡A¤°»ò³£§O»¡§Ú­Ì¤µ¤Ñ¤£¾K¤£Âk¡I¡v©M³¡¶¤ªº¤H³Ü°s´N¬O³o¼Ë¡A§A­n¬O¤£³ÜªººÉ¿³´NÃÒ©ú§A¨S¦³¬Ý±o°_¤H®a¡A¬°¤F¤j®a¤]¬O¬°¤F¦Û¤v³¯­¸­W¯º¤F¤@¤U¡AµM«áºÝ°_°sªM¶}©lÀ³¥IµÛ¤@½ü¤S¤@½üªº°s¤ô§ðÀ»¡C

    º¥º¥ªº¦n´X­Ó½ü°j¤U¨Ó¡A³£¾Kªº®t¤£¦h¤F¡A¥u¦³´@´@¤@¤HÁÙ«O«ùµÛ²M¿ôªºª¬ºA¡A¬ÝµÛ·w·w¥G¥Gªº´X¤HÁy¤W½K°_¤F¤j¤jªº¬ÜÀY¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦ó¬O¦n¡C¡u§Ú»¡¡A§A­Ì³£¤£¦æ¡A³oÂI°s¤]´±©M§Ú«÷¡I¡vÁö»¡³¯­¸¥­®É°s¶q«Ü¤£¿ù¦ý¬O¤µ¤Ñ¥L¹ý©³³Q¤z­w¤U¤F¡A¯u­Ó¤H´X¥G3¤ç¥Õ°s¤U¨{ÁÙ¦³¤@¨Ç°àªº¡AÄǬO­«¥Í¤H¤hªº±j¤jÅé¾z¤]¬[¤£¦í¯T¦h¡A©ó¬O¥G³¯­¸¶}©l½M¥Õ¸Ü¤F¡C

    ¡u³o¥i«ç»ò¿ì¡H³o¥i«ç»ò¿ì°Ú¡H¡v¬ÝµÛÁٷdzƮ³°_°sªM³Ü°sªº³¯­¸©ïÀY¤W«e¤@§â¹Ü¤UµM«á³Ì²×¤pÁnªº©À¥oµÛ¡A¨nµÛ²´«eªº´X¤H¹L¤F¦n·N·|¦o¥u¦n®³¥X«e´X¤Ñ´X¤kµ¹¦o¶Rªº¤â¾÷¶}©l¼·³q®a¸Ìªº¹q¸Ü¡C

    ¡u³Þ¡A¬O½Ö¡H¡v¹q¸ÜÅT¤F´XÁn´N³Q§õ¶®¬Xµ¹±µ³q¤F¡AÅ¥¨ì¦oªºÁn­µ´@´@¤£¸TÃP¤F¤@¤f®ðÀH«áµL¥i©`¦ó¦a»¡¹D¡G¡u¶®¬X©j¡Aª×«Ç´@´@¡A²{¦b³¯­¸­ô­ô¥L­Ì³£³Ü¾K¤F¡A§Ú¸Ó«ç»ò¿ì°Ú¡H¡v»¡¨ì³o¸Ì»y®ð¤¤ªx°_¤@µ·¾á¼~¡C

    ¡u®@¡A§Úª¾¹D¤F¡A§A­Ì¦b¨º¸Ì§O°Ê¡A§Ú²{¦b´N¹L¥h¡C¡v»¡§¹ª½±µ±¾Â_¤F¹q¸Ü¡A¹ïµÛ®a¤¤ªº´X­Ó©j©f»¡¤F¤@¤U¤T¤H¶}µÛ¨®´N¶}¤£±o¦VµÛ°s©±»°¥h¡C

    ¦Ó³oÃä±¾Â_¹q¸Üªº´@´@¥u¦nÂù¤â¼µµÛ¦Û¤vªº¤U¤Ú¡A´ªµÛ¤p¼L¦b¥]¶¡¤º¤£°±¦a¥´¶q¡A·í¬Ý¨ì¾KÅHÅHªº´X¤H¤f¤¤«Õ«Õ¤@¼Û¡A¦o´N¤£©ú¥Õ¥­®É«Üí­«ªº¼B§L¬°¤°»ò¤µ¤Ñ¦n¹³¤]Åܱo¨S¦³¤F¸`¨î¤@¼Ë¡C

    ¦o¨S¦³·í¹L§L¡A§ó¥[¤£¬O¨k¨à¨­©Ò¥H¦o¤]´N¤£©ú¥Õ¨k¤H¤§¶¡ªº¨ººØ·P±¡©M­x¤H¤§¶¡ªº¨ººØ¾Ô¤Í±¡¡A¤×¨ä¬O¼B§L¥»¨ÓÁÙ¥´ºâ¸`¨î¤@¤G¦ý¬O·í½Í°_´@´@ªº­ô­ô®É¥L¤]±±¨î¤£¦í¤F¡A©Ò¥H¤~·|¦p¦¹¡A¦Ó³¯­¸¯Âºé´N¬O¨k¤H¤§¶¡ªº¾Ô°«¡A¬°ªº¬O¨k¤H¤Í½Ë¡A¦P®É¤]¬O¸r¼}¥L­Ì¤§¶¡·P±¡¡C

    ¡u¥dìÀ¡v

    ´N¦b¦oÁÙ¦b­J«ä¶Ã·Qªº®É­Ô¥]¶¡ªºªù³Q¥´¶}¤F¡A¥u¨£§õ¶®¬X¤T¤k­·­·¤õ¤õªº´NÂô¤F¶i¨Ó¡A·í°Ý¨ì¥]¶¡¤º¿@¿@ªº°s®ð®É¤T¤H¤]¤£¸T½K°_¬ÜÀY¡A¬Ý¨ì°s®à¤Wªº´X¤H¤§«á§õ¶®¬X³o¤~»¡¹D¡G

    ¡u¬Ý¨ì¤F§a¡I§Ú´Nª¾¹D¤µ¤Ñ¤@©w·|³Â·Ð§Ú­Ìªº¡C¡v»¡µÛÁÙ¥Õ¤F¤@²´¤w¸g°g°g½k½kºÎµÛªº³¯­¸¡AÅ¥¨ì¦oªº¸Ü»¯¨ÈÄÉ©M±ö³·¨â¤H¹ïµøµÛ¯º¤F¤@²´¡C

    ¨¯Á«¬O°s©±¤]¤ñ¸û¤è«K¡Aª½±µ¥s¨ÓªA°È­û¶}¤F´X­Ó¼Ð·Ç¶¡§â¼B§L¥H¤Î¤@¤z¾Ô¤Í¥µ¤F¶i¥h¡AµM«á§õ¶®¬X©M±ö³·¬[µÛ³¯­¸¶}©lºCºCªº¦VµÛ°s©±¥~ªº°±¨®³õ¨«¥h¡C

    ¡u­ø¡A§A§O¨«¡A§ÚÁÙ¯à³Ü¡I¡v¸ô¤W³¯­¸·Pı¨ì°ÊÀR¥b¾K¥b¿ô¤f¤¤¤jÁnªº³Û¹D¡A§õ¶®¬X¬Ý¨ì³o´T¼Ò¼Ë¤ß¤¤¤@´oÀH§Y¦b¥LªºÁv³¡¥Î¤Oªº®º¤F¤@¤U¡A¦Ó³¯­¸³Q³o¤@¨Ç¤]·d±o¦wÀR¤F³\¦h¤£¦b¨¥»y³Q¨â¤H¬[µÛ§Ö¨B¦VµÛ¦Û¤v¨®¤ºÆp¥h¡C

    ¨«¦b«áÃ䪺´@´@«h¬O©M»¯¨ÈÄÉ©êµÛ­è¤~²³¦ì­ô­ô­Ìµ¹ªºÂ§ª«¡A¬ÝµÛ§õ¶®¬Xªº°Ê§@¤£°±¦aµo¯º¡C

    ¡uÁÙ¯º¤°»ò¡A»°§Ö§âªF¦è©ñ«áÃä¡A§Ú­Ì¦^¥h¤F¡C¡vÅ¥¨ì¨â¤Hªº¯ºÁn¡A§õ¶®¬X¤£¸T®³¥X¤F¤j©jÀYªº­·½d¹ïµÛ¨â¤H¤jÁnªº»¡¹D¡AµM«á¦A¤@¦¸«ë«ëªº¬Ý¤F¤@²´¤w¸g¶}©l¥´µÛ©IÂPªº³¯­¸¡C

    ¦¬¬B¦n¤§«á¨®½ø¶}©l¦VµÛ§O¹Ö¯e¹£¦Ó¥h¡C

    ¡u«u§r¡A¥iºâ¬O¨ì®a¤F¡A¯u¬O²Ö¦º§Ú¤F¡I¡v¦n¤£®e©ö±N³¯­¸¬[¶i¨Ó©ñ¨ì«ÈÆUªº¨Fµo¤W©ñ­Ë¡A§õ¶®¬X©M±ö³·´N¤£ÅU§Î¶Hªº½ö¦b¤@°¼ªº¨Fµo¤W½w¸ÑªÌ­è¤~ªº¯h²Ö¡C¡u¬O°Ú¡A¥i¯u¬O¨I°Ú¡C¡vÅ¥¨ì§õ¶®¬Xªº·P´n±ö³·¤]¤£¸T¶}©l¶D»¡µÛ­W·¡¡C

    ¡u¯uªº¦³¨º»ò²Ö¶Ü¡H¡v³o®É©êµÛ§ª«ªº¨â¤H¤]¨«¤F¶i¨Ó¡A¨£¨ì§õ¶®¬X¦b¶D­W»¯¨ÈÄɤ£¸T¦³¨ÇºÃ°Ý¡C

    ¡u§A»¡¤F¡A­n¤£µM¤U¤@¦¸´«§A¡C¡vÅ¥¨ì»¯¨ÈÄɨS¨}¤ßªº¸Ü»y§õ¶®¬X¶}©l¥´½ì°_¨Ó¡C¡u§Ú¥i¤£¡A¬Ý§A­Ì³o¼Ë´N«Ü²Ö¡A§Ú¤~¤£¤F¡C¡v»¡µÛ¨«¨ì³¯­¸ªº¨­Ãä¦b¥Lªº­I³¡»´»´ºVÀ»¤F¤@¤U¡u¦º½Þ¡I¡vµM«á¯ºµÛÀ°´@´@À°ªF¦è°e¦^¤F¦oªºª×«Ç¡C

    ¡u¤ô¡A¤ô¡A¤ô¡v´N¦b¨â¤kÁÙ¦b¬°±µ¤U¨Ó¸Ó¦p¦ó³B²z¥R¤À¦a®É­Ô¥u¡A´NÅ¥¨£³¯­¸¦b¨º¸Ì¤jÁnªº³Û¹D­n¤ô³Ü¡C

    ¡u³o­Ó­Þ®a¡I¡vÅ¥¨ì¥Lªº¸Ü¨â¤H«Ü·Q´½¥L¤@·|¦ý¬O¤ß¤¤¤S¬O±Ë¤£±o¡A³Ì²×±ö³·°_¨­­Ë¤F¤@ªM¤ô¡A¨Ó¨ì¥Lªº¨­Ãä§â¥LªºÀY¾a¦b¦Û¤vªº¯Ý³¡µM«á¤@ÂI¤@ºwªºÁý¥L¡C

    ºCºCªº±ö³·µo²{¤F±¡ªpªº¤£¹ï«l¡AªM¤l¤¤ªº¤ô³Ü¤F¤@¨Ç¤§«á§Y¦A¤]¤£°Ê¤F¡A¦Ó³¯­¸ªºÀY¤]¦b¦oªº¯Ý³¡¨Ó¦^ªº¿ióO¡A²{¦b¥i¬O®L©u±ö³·¤W¨­¬ïµÛªº¬O¤@¥óµu³S¡A¥[¤W³¯­¸ªº¤oÀY¶}©l¦b¤WÃ䤣°±ªº¿ióO¡AµoÓ³¦b³z¹LÁ¡Á¡ªºµu³Sª½±µ¤@¤U¤@¤Uªº¨ë¿EµÛ¦oªº±Ó·P¦Ù½§¡C

    ¥Ñ©ó³o¬q®É¶¡´@´@©M¼B§L¦í¦b®a¸Ì¡A¥i¥H»¡´X¤H¤w¸g¬O³\¤[¤£ª¾¦×¨ý¤F¡A¦¹¨è±ö³··Pı¦Û¤vªº¤º¤ßªº±ý-¤õ¥¿¦b¤@ÂI¤@ºwªº³Q¿U°_¡A¦o¶}©l©ñ¤U¤ôªMµM«á¥Î¤Oªº©ê¦í¥LªºÀY¤£°±ªº¦b¦Û¤vªº©Ê·P¦a±a¨Ó¦^ªº¼¯À¿¡AÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾±ö³·ªº¶}¤¤¶}©l¦³¸`«µªº¼b-³ÝµÛ¡A¾ã­Ó¤HªºÁy¤W¤£¿fµÛ¿@±Kªº¬õ·w¡C

    ¦b¤@®Çªº§õ¶®¬X¤]¬OÀ¿¨M¥X¤F¤@µ·ª¬ªp¡A§¤°_¨­Åé©ï²´±æ¥h¡A±ö³·´é°Êªº¬K-±¡²@µL±»¹¢ªº¼ÉÅS¦b¦oªº­±«e¡A¥J²ÓªºÆ[¹î¤@·|¦o·Pı¦Û¤v¤]³Q®M¦í¤F¡A»´»´ªº³¬¤W²´·ú¶}©l¦^¾ÐµÛ¤§«eªº¬ü¦n®É¨è¡AÂù»L¶}©l¤£°±¦a¼¯Õf¡A¦o²M´·ªº·Pı¨ì¦Û¤vªºªá¶é¶}©l¦³¤F¤@µ·µ·Àã·N¡C

    ³oÃ䪺±ö³·¤]¨S¦³°±µÛ¤]©M§õ¶®¬X¤@¼ËÂù»L¤£°±ªº¼@¯PÅͰʵۡA¬ðµM¦o¾ã­Ó¤H´N¦n¹³³QÂIÀ»¤F¤@¼Ë¡A¯u­Ó¤HÁ^ª½¨­Åé¡AÂù»L¤]¬Oªøªøªº½Ý°_¡A³o­Ó¹Lµ{«ùÄò¤F¦³¤Q¬í¥ª¥k¡A¥L¯u­Ó¤H³o¤~´ý¨­µL¤OÅõ³n¦b¨Fµo¤W¡A¬ÝµÛÁÙ¦bºÎ¹Ú¤¤ªº³¯­¸±ö³·ªºÁy¤Wªx°_¿@¿@ªº²ÛÀß¡C

    ´N¦b¦o½ö­Ë¦b¨Fµo¤W«ì´_¤O®ðªº®É­Ô§õ¶®¬X³oÃä¤]¬O¨ì¤FÃöÁä®É¨è¡A©M±ö³·ªº±¡´º´X¥G¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¥u¤£¹L¦h¤F¤@Án¼b©I¡AÅ¥¨ì³o­Ó±ö³·¹y®É§áÀY¬Ý¦V³oÃä¡A§õ¶®¬X¤]¦^ÀY¬Ý¹L¨Ó¡A¨â¤H¯º¤F¯º¤ß·Ó¤£«Å¡C

    ¡u«x¡A§A­Ì«ç»ò¤F¡H¡v
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹