¤j¹D¤p»¡ºô > ³£¥«¤p»¡ > °]¦â¾î¦æ

¡m¡n³¹ ¸`¥Ø¿ý ²Ä¤G¦Ê¤@¤Q³¹ §A§|¦º§Ú¤F¡I ¤å / ù×»kªºÄ_¼C

    §ó·s®É¶¡¡G2013-09-21

    ps¡G³o´X¤Ñ¦­±ß²D¤ñ¸û¼F®`¡A¤j®a¤@©w­nª`·N¡A¤£­n·P«_¤F¡I­n¤£µM¯uªº«ÜÃø¨ü¡I

    ¡u³Þ¡A§A¦n¡I§Ú¬O¾G¤¸¡C¡vºN¨ì¹q¸Ü§½ªø¤]´N¬O¾G¤¸¬Ý³£¨S¬Ýª½±µ±µ³q¤F¡C

    ¡u«¢«¢¡A¾G§½ªø¡A§A¦n§A¦n¡I§Ú¬O»ôªe¤p¿c¡C¡vÅ¥¨ì¦Û³ø®aªù¤§«á¹q¸Ü¨ºÃä¤]¶Ç¨Ó²¤·L¦³¨Ç°Q¦nªºÁn­µ¡C

    ¡u®@¡A­ì¨Ó¬O¿c¤j¯µ¡A¤£ª¾¹D¦³¦ó¶Q·F°Ú¡H¡v¦­¦bÅ¥¨ì¹ï¤èÁn­µªº®É­Ô¾G¤¸´N©ú¥Õ¬O½Ö¤F¡AÁö»¡¥L¥u¬O¤@­Ó¤p¤pªº°Æ¬ì¯Å¯µ®Ñ¡A²¦³º®_¬Ûªù«e¤C«~©x¡A¤H®a¬O¦³­I´ºªº¡A¤£ºÞ¥X©ó¦óºØ¥Øªº¾G¤¸¤]·|©M¥L´H·y¤@¤U¡C

    ¾G¤¸¹ï­±ªº±iµØ¤]Å¥¨ì¤F¨â¤Hªº¹ï¸Ü¡A©ï²´¬Ý·Q¦Û¤vªº§½ªø¡A¡uªÖ©w¬O¬°¤F¼B¦Ñ¤»ªº¨Æ±¡¡C¡v±µÄ²¨ì±iµØªº¥Ø¥ú¾G¤¸µLÁnªº¤ñ¹ºµÛ¡C

    ¹q¸Ü¨ºÃä©Èª½±µ¶}¤f±Â¤H¥H¬`¡A¦Ó³oÃ䪺¾G¤¸¤]¬O´¢µÛ©ú¥Õ¸Ë½k¶î¡A´N³o¼Ë¹q¸Ü¨âÃä³£¦b¤¬¬Û®¥ºûµÛ¹ï¤è¡A¤@¨Ó¤G¥h¤]¨S¦³§è¨ì¥¿ÃD¤W¡A³oÃ䧤¦b¿ì¤½«Çªº¿c¯µ®Ñ¬Ý¤F¬ÝÀð¤Wªº±¾ÄÁ¡Aª¾¹D¦b³o¼Ë¤U¥hÁÙ¤£ª¾¹D·|§è¹D¤°»ò®É­Ô¡A«y¹Â¤F¤@Án´N·Ç³Æ¶}¤f¡AÅ¥¨ì¹q¸Ü¨ºÃ䪺°ÊÀR¾G¤¸ª¾¹D¥¿À¸¶}©l¤F¡C

    ¡u¨º­Ó¾G§½ªø¦³­Ó¨Æ·Q­n«ô°U¤@¤U¡I¡v

    ¡u«uËç¡A§A³o¤£¬O§é·Ù§Ú¤F¶Ü¡H¦³¤°»ò°ÝÃD§A´N¶}¤f§a¡H¯à¿ìªº§Ú¤@©w¿ì¡C¡v¾G¤¸¤]¤£Á«¬O¦Ñªo±ø¡A¶}¤f´N¬O³s½gªº®¥ºû¸ÜÅý¹ï­±ªº¿c¯µ®ÑÅ¥ªº¤ß¤¤¬O¤@°}µÎ©Z¡A¦ý¬O¾G¤¸¤]¤£¶Ì¡A­nª¾¹D¥h¦~ª¯­ôªº¨Æ¥óÁÙ¾ú¾ú¦b¥Ø¡A©Ò¥H¥L´N°½¦l­A·Æ¤F¤@¤U¡A¯à¿ìªº¿ì¡A¨º»ò¤]´N¬O¤£¯à¿ìªº´N¤£¿ì¡A¦Ü©ó¨ì©³¯à¤£¯à¿ì¨ºÁÙ¤£¬O¥L¦Û¤v¤ß¤¤ªº·Qªk¶Ü¡H

    ¿c¯µ®Ñ«o¬O¨S¦³¦hºÃ¡A¡u§Ú­Ì»ô®Ñ°O¦³­Ó»·¤è¿Ë±­Å¥»¡³Q§A­Ì±a¤F¦^¥h¡A·íµM§Ú¤£¬O»¡±¡¡A»ô®Ñ°O»¡¤F¸Ó«ç»ò¿ì´N«ç»ò¿ì¡A¦ý¬O¿ìªº¹Lµ{¤¤¤@©w­nª`·N¤è¦¡¤èªk¡A¤£­nÅý¤H¨ü­ÞªP¡C¡vÅ¥¨ì¹ï¤è¤@¥»¥¿¸gªº¸Ü»y¾G¤¸¤ß¤¤·tÔu¤@¤f¡AÂk®Úµ²©³ÁÙ¬O¤£¬OÅý³oÃ䪧¨ú¨S¨Æ¡AÁ٤覡¤èªk¡A­n¯u¤è¦¡¤èªk¦ô­p¼B¦Ñ¤»¦­´N¶i¥h¥X¨Ó¨Ó¤F¥L¦b¤ß¤¤·Q¹D¡C

    ¡uÃB¡A»ô®Ñ°Oªº¿Ë±­¡A¬O½Ö°Ú¡H¡v¾G¤¸¤]©È¦Û¤v³Q©ì²Ö»°ºòºÃ°Ý¤T¤£ª¾¡AÅ¥¨ì³oÃ䪺¸Ü¡A¿c¯µ®Ñ½K°_¤F¬ÜÀY¡A­nª¾¹D¥H«e¼B¦Ñ¤»¤]ºâ¬O¤½¦w§½±`«È¡A¨C¦¸³£¬O¥L¥´¹q¸Ü³B²zªº¡A«ç»ò³o¦¸´N¤£¦n¨Ï¤F¡A¤ß¤¤¯Ç´e¤£¤w¡C

    ¨S¦³²`¨s¡A´NÄ~Äò¶}¤f»¡¹D¡G¡u¨þ¨þ¡A¾G§½ªø¯u·|¶}ª±¯º¡A´N¬O¼B¿³¼B¦Ñ¤»¡A§A¤£·|¤£»{Ãѧa¡H¡v

    ¡u¶ø¡A­ì¨Ó¬O¼B¦Ñ¤»¡A³o­Ó¨Æ±¡§ÚÅ¥»¡¤F«Ü¤£¦n¿ì°Ú¡H¡vÅ¥¨ì¥Lªº¸Ü¾G¤¸¨S¦³¹³©¹±`¤@¼Ëª½±µµªÀ³¡A³o¤Ï¦Ó§ó¥[¥X¥G¤F¿c¯µ®Ñªº¹w®Æ¡A²Ä¤@¦¸¥LÁÙ¥i¥H²z¸Ñ¬O¯uªº¤£ª¾¹D¨ì©³³o­Ó¡u¿Ë±­¡v¬O½Ö¡A¦ý¬O²Ä¤G¦¸¦Û¤v³£ªí©ú¤F¹ï¤èÁÙ¦bµS¿Ý´N¤£¥Ñ±oÅý¥L¦b¤ß¤¤Áp·Q¤°»ò¡C

    ¡u«ç»ò¡A¦³¤°»òÃøÃD¶Ü¡H¡v¦n¤@·|¿c¯µ®Ñ³o¤~¤pÁnªº°Ý¹D¡C

    ¡u¨S¨Æ¡A´N¬O·Q°Ý°Ý¼B¦Ñ¤»¨ì©³¬O¤°»òÃö«Y°Ú¡H«ç»ò»ô®Ñ°O·|³o»ò¤W¤ß°Ú¡H¡v¨ä¹ê­n»¡¥­®É¾G¤¸ÁÙ¯u¤£´±³o»ò©ú¥Ø±iÁxªº°Ý¡A³o¥i¥H»¡¬O¥Ç§Ò¿Ðªº¡A¦ý¬O¦¹®É¥L¤]¦³¨Ç®³¤£·Ç¼B¦Ñ¤»¨ì©³¬°¤°»ò·|¨º»òªº¿w©w¡A©ó¬O´N¦h°Ý¤F¤@¤U¡A¦ý¬O¸Ü­è¤@»¡§¹´N·P¨ì«á®¬¤F¡C

    ¡u¨þ¨þ¡A¨S¤°»ò´N¬O»·¤è¿Ë±­¡A¤ñ¸û¿Ëªº¨ººØ¡C¡v¿c¯µ®Ñ¤]¨S¦³·Q¨ì¾G¤¸·|³o»òªºª½±µ¡A´h¤F¤@¤U¡u«ç»ò¤F¡A¦³¤°»ò°ÝÃD¶Ü¡H¡v

    ¡u¨S¨S¨S¡A´N¬OÀH¤f¤@°Ý¡C¡v»¡µÛ¤S´H·y¤F¤@·|³o¤~¦b¿c¯µ®Ñ¥Rº¡ºÃ´bªºÅU¼{¤¤±¾Â_¹q¸Ü¡C

    ¡u«ç»ò¼Ë¡A®M¥XÂI¤°»ò¤F¶Ü¡H¡v§@¬°¾G¤¸ªº¤ß¸¡¬Ý¨ì¥L¥´§¹¹q¸Ü±iµØ»°ºò¤W«e¸ß°Ý°_¨Ó¡A¾G¤¸µL©`ªº·n¤F·nÀY¡C

    ¡u¤£¹L§Ú¦³¤@­Ó¿ìªk©Î³\¥i¥H¸Õ¤@¤U¡H¡v»¡µÛ´N±aµÛ±iµØ¦VµÛ¥~Ã䨫¥h¡C

    ³o®É¡A¿¤©e¤j°|¡C

    ¡u±õ±õ±õ¡v

    ¤@°}ºVªùÁn¶Ç¶i«Î¸Ì¥¿¦b¬Ý³øªº»ôªe¦Õ¤¤¡A¡u¶i¨Ó¡v®³¤U¦Û¤v²´·ú¤Wªº²´Ãè¹ïµÛªù¤fº¡¬O«ÂÄYªº»¡¹D¡C

    ¡u¦³¤°»ò¨Æ±¡¶Ü¡H¡v¬Ý¨ì¶i¨Ó¤H¬O¿c¯µ®Ñ«á¡A»ôªe´h¤F¤@¤U¡C

    ¿c¯µ®ÑÅ¥¨ì¥Lªº¸Ü¡A¥ý¬O§CÀY¨I«ä¤F¤ù¨è¡A³Ì²×ÁÙ¬O©ï°_ÀY§â­è¤~¦Û¤v©M¾G¤¸ªº³q¸Ü¹Lµ{°µ¤F¤@­Ó¶×³ø¡A²¦³º³oÃö«Y¨ì¦Û¤v¤µ«áªºµo®i¡AÅ¥§¹¿c¯µ®Ñªº¶×³ø»ôªeªºÁy¤W¤]¬O±a°_¤F½K¯¾¡A¦¹¨Æ½T¹ê¦³¨Ç©Ç²§¡A¤×¨ä¬O¾G¤¸¸ß°Ý¥L©M¼B¦Ñ¤»ªºÃö«Y³o¤@ÂIÅý¤[¸g­·®öªº¥L¡A¶å¥X¤F¤@µ·¤£¦P¡A¦ý¬O¨ì©³¬O­þ¸Ì¤£¦P¦Û¤v«o¬O¨S¦³­ÓÀYºü¡C

    ¡u¼B¿³¡A­è¤~¿¤¸Ì¥´¨Ó¤F¹q¸Ü¡AÅý§Ú­Ì·ÓÅU¤@¤U§A¡C¡v

    ³oÃä¾G¤¸±aµÛ±iµØ¨S¦³¿ðºÃª½±µ¨Ó¨ì¼B¿³©Ò¦bªº°T°Ý«Ç¡A¤@¶}ªù¾G¤¸¶}ªù¨£¤sªº¹ïµÛ¥L»¡¹D¡C

    ¦b¸ß°Ý«Ç¤¤§b¤F¦³¤@¬q®É¶¡ªº¼B¦Ñ¤»¨£¥b¤Ñ¨S¤H¨ÓÀ°¦Û¤v¡A·h¨Ó¤ß³£¶}©l¦³¨Ç¨I©³¤F¡A¦¹®ÉÅ¥¨ì¾G¤¸ªº¨º¥i´N¯uªº¬O¦p¤Ñ­°¥ÌÀM¤@¼Ë¡A¡u¯uªº¶Ü¡H¬O¤£¬O©j¡A°Ú¤Ò¡A»ô®Ñ°O¨Óªº¹q¸Ü¡C¡v¼L¤@¶¶®tÂI±N¦b®a¸Ìªº¥sªkµ¹¦RÅS¥X¨Ó¡C

    Å¥¨ì¥LµL·N¶¡ÅS¥Xªº°¨¸}¾G¤¸©M±iµØ¨â¤H¹ïµø¤F¤@²´¡A¦¹®É¥i¥H½T©w¼B¦Ñ¤»­I«á´N¬O»ôªe¦b¼µ¸y¡A¦ý¬O«oÁÙ¦³¤@­Ó°ÝÃD®¼Åý¤H¤£¸Ñªº¡A¨º´N¬O¬°¤°»ò¼B¦Ñ¤»¤£·P¨ì¾á¤ß¤F¡A­nª¾¹D³¯­¸ªº­I«á¥i¬O¥«¸Ì©M¬Ù¸Ì¦bÀ°¦£¡A¤S©ÎªÌÃø¹D»¡¼B¦Ñ¤»©M»ôªe­I«á¤]¦³°ª¤H¦b³»¦í¡A¥i¬O³o¤S²£¥Í¤F¤@­Ó°ÝÃD¡A³ºµM¦³°ª¤H¬°¤°»ò¨â¤HÁÙ·|¦b³o­Ó¤p¿¤«°®Ì±y¡A©x¤É´X¯Å©ÎªÌ»¡¨«¥X³o­Ó¤p¿¤«°¤£¬O«Ü¦n¹À¡C

    ¥»¨Ó«Ü²³æ¦a¤@­Ó»~·|¡AºCºCªº¦b¨â­Ó¦³¤ß¤Hªº¤ß©³¤£°±¦a¿±µÈ©M½ÆÂø°_¨Ó¡A·dªº¨â¤H³£¶}©l¦³¨ÇÀY¤j¤F¡C

    ¬ÝµÛº¡Áy±o·Nªº¼B¦Ñ¤»¨â¤H¤@ª½¤]¨S¦³·d²M·¡½t¥Ñ¡A³Ì«á¥u¦n¥ý°h¥X¼f°T«Ç¦A·Q¿ìªk¡A¦Ó¬ÝµÛ¨â¤HÂ÷¶}¥»¨ÓÅ¥¨ì¦Û¤v«K©y¡u©j¤Ò¡v¥s¥L­Ì·ÓÅU¦Û¤vªº¼B¦Ñ¤»¤]«æ¤F¡C¡u«u«u«u¡A¾G§½ªø¡A§ÚÁÙ¦b³o¸Ì¤F¡C¡v

    ¡u¯y¡vÀHµÛ¤@Án­«­«ªºÃöªùÁn¡A¤@¤Á³£³Q¹jµ´¤F¡A¬ÝµÛºò³¬ªº¤jªù¼B¦Ñ¤»¶}©l¦b¤ß¤¤´c¬rªº©G½|µÛ¡A¦VµÛ¦Û¤v¥X¥h¤F¤@©w­nÅý¦Û¤v©j¤Òµ¹¨â¤H¤p¾c¬ï¡C

    ¡u§A»¡³o¨ì©³¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H¡v¥X¤FªùÁÙ¦bºÃ´bªº¾G¤¸¡A¤£¸T®ðª^ªº³Û¹D¡AÃ仡ÁÙ±N¸}ª½±µ½ð¦V¤@Ã䪺À𨤡A¤@¦¸¨Óµo¬ª¤ß¤¤ªº¤£º¡¡C

    ¡u«u¡A­n¤£µM§Ú­Ì¦V¤WÃä¶×³ø¤@¤U¡A¨º°ÝÃD©ßµ¹¥L­Ì¡C¡v

    ¬ÝµÛº¡Áy¸Õ±´ªº±iµØ¡A¾G¤¸©ç¤F©ç¸£³U¤ß·Q¦Û¤v¬°¤°»ò¨S¦³·Q¨ì³o­Ó¿ìªk¡A»°¦£±Ç¥X¹q¸Üµ¹¤F¦Û¤v¤W¯Å¬Fªk©e®Ñ°O¥´¤F¹L¥h¡C

    ¡u³Þ¡A¬O¾G¤¸§a¡A§A­Ì¨º¸Ì«ç»ò¼Ë°Ú¡H³¯¤½¤l¥iÁÙ¦n¡H¡v¹q¸Ü­è±µ³q´NÅ¥¨£°ï©ñ¦b¼ö¤Áªº¸ß°ÝµÛ¡C

    ¡u¦n¡A³£«Ü¦n³oÂI½Ð®Ñ°O©ñ¤ß¡C¡v¾G¤¸»°¦£©ç¯Ý²ã«OÃÒ¡u¤£¹L¦³­Ó¨Æ­n©M±z»¡¤@¤U¡C¡v

    ¡u®@¡A§A»¡§a¡H§ÚÅ¥µÛ©O¡H¡v

    ¡u­è¤~§Ú±µ¨ì»ôªe¥´¨Óªº¹q¸Ü¨Ó¤F¡A»¡¼B¦Ñ¤»¬O»ôªe®Ñ°Oªº»·©Ð¿Ë±­¡C¡v»¡¨ì³o¸Ì¾G¤¸¤£¦A»¡¸Ü¤F¡A¦³¨Ç¨ÆÂI¨ì¬°¤î§Y¥i¡C

    ¡u­ø¡A§A¬O»¡»ôªe®Ñ°O¡C¡v¹ï¤èÅãµMÁÙ¦³¨Ç¤£½T©w¦A¦¸¶}¤f°Ý¹D¡A©ó¬O¾G¤¸§â­è¤~ªº¨Æ±¡°µ¤F¤@­Ó¸Ô²Óªº¶×³ø¡A¦Ó¥B¶¶±aÁ٧⤧«eªº´X¦¸À°§Uµ¹»¡¤F¥X¨Ó¡C

    ¡u¶â¡A³o¥ó¨Æ§A¥ý§OºÞ¤F¡A§Ú·|³B²z¤F¡A§A²{¦b³Ì¥D­nªº´N¬O¦n¦n·ÓÅU¦n³¯¤½¤l¡C¡v»¡§¹±¾Â_¤F¹q¸Ü¡C

    ¤£¹L¨ºÃä¥i¨S¦³·Q¹³ªº³o»ò»´ÃP¡A»°¦£®³°_¹q¸Ü¤Sµ¹¿¤¸Ì¥h¤F¤@­Ó¡A§â³oÃ䪺¨Æ±¡°µ¤F¤@µf¶×³ø¡AÅ¥¨ì¶×³ø¿¤©e®Ñ°O·Pı¯u¬O·Q­n½OºÎ¦Ñ¤Ñ´N°eªEÀY¨Ó¡C

    ¥»¨Ó¦b¿¤¸Ì»ôªe´N¬O©M¦Û¤v¹ïµÛ·F¡A¦¹®É¦³¤F¬ð¯}¤f¦ÛµM­n§â¥¦µ¹¼¹¶}¡A«ä¦Ò¤@¤U¥L¤]¨S¦³°±¯dµ¹¦Û¤vªº«á¥x¤]´N¬O¥«¸Ìªº¤@¸¹¥h¤F¹q¸Ü¡C

    ´N³o¼Ë¥»¨Ó¬O¤@³õ´¶³qªº¨Æ¥ó¡A¦b³¯­¸¬Ý¨ÓµL«D¬O¥´±¼¤@­Ó¬yª]µL¿à¡A¦ý¬Oµo®i¨ì³o¸Ì«o¬O³¯­¸»·»·¨S¦³·Q¨ìªº¡A¥L´N¹³¬O¤@§âºj¶}©l³Q¦³¤ß¤H¨Ï¥Î¤F°_¨Ó¡C

    ¦¹®É¦b·|ijÆU¤¤ªº³¯­¸¤]·P¨ì¤@µ·©Ç²§ªº·Pı¡A·Pı¦Û¤v´N¦n¹³³Q±}°O¤W¤F¤@¼Ë¡A¬Ý¤F¬Ý¦Û¤vªº¤â¿ö¡A½Kºò¬ÜÀY¤£ª¾¹D¦b·Q¤°»ò¡C

    ¡u¹ï¤F¡A¤p¿c§A¬d¤@¤U¡A¤µ¤Ñ©M¼B¿³°_½Ä¬ðªº¨ì©³¬O½Ö¡H¡v³o®É­W«ä­ß·Q¥b½Í¤]¨S¯à¾ã²z¥X¤@¨ÇÀYºüªº»ôªe¥u¦n¹ïµÛ¦Û¤vªº¯µ®Ñ§h©J¹D¡A¥L·Pı¨Æ±¡¤@©w¦³¦Û¤v¤£ª¾¹Dªº¦a¤è¡C

    ¡u³¯¥ý¥Í¡A¤[µ¥¤F§a¡H­è¤~¦³¨Ç¨Æ±¡­n³B²z¡A¦Ó¥B§Ú­è­è±µ¨ì¹q¸Ü¡A§Ú­Ìªº¬Fªk©e°O°¨¤W¦¿¤j³oÃä¨Ó¬Ý±æ¨â¦ì¡A§Æ±æ¨â¦ì¦bµyµ¥¤@¤U¡C¡v´N¦b³¯­¸¨â¤Hµ¥ªº¦³¨Ç¤£­@·Ðªº®É­Ô¾G¤¸©M±iµØ¦A¦¸¨«¶i¤F·|ij«Ç¡C

    ¡u­þ¸Ìªº¸Ü¡A§Ú·PıÁÙµ¹§A­Ì²K¤F³Â·Ð¡C¡vÁö»¡¦Û¤v¤w¸g¶}©l¤£­@·Ð¤F¡A¦ý¬O³¯­¸ÁÙ¬O«Ü§»ª¹ïµÛ¨â¤H·L¯ºµÛ»¡¹D¡C

    ¡u¤£³Â·Ð¡A¤£³Â·Ð¡A¤@ÂI³£¤£³Â·Ð¡I¡v

    ¬Û¤ñ¸û¤½¦w§½ªº©M¿Ó®ðª^¤£¦P¡A¦b¿¤©e»ôªeªº¿ì¤½«Ç¡A·íÅ¥¨ì¦Û¤v¯µ®Ñ¥´±´ªº®ø®§«á¡A»ôªe´N³o¼Ë³´¤J¨IÀR¤§¤¤¤@¨¥¤£µo¤w¸g«Ü¤[¤F¡C

    ¦b¤@®Çªº¿c¯µ®Ñ¤]¤j®ð³£¤£³Ý¡A¥L¯à²M´·ªº·Pı¨ì»ôªe¤ß¤¤ªº¨ºªÑµL©`©M®ð¼«¥H¤Î¿@¿@ªº®¬«ë¡C

    ¡u«¢«¢¡A«¢«¢!¡v¬ðµM»ôªe¥õ¤Ñ¤j¯º¡u¯ä±D¤l¡A§A§|¦º§Ú¤F¡I¡v
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹