¤j¹D¤p»¡ºô > ³£¥«¤p»¡ > °]¦â¾î¦æ

¡m¡n³¹ ¸`¥Ø¿ý ²Ä¤G¦Ê¤@¤Q¤C³¹ ±þ¥ïªGÂ_ ¤å / ù×»kªºÄ_¼C

    ²Ä¤G¤Ñ¤½¥qªº¬y¨¥¬Û¤ñ¸û²Ä¤@¤Ñ¨Ó®É§ó¥[ªº¥û²r¤F¡A¤½¥qªº®ðª^¤]¤ñ«e¤@¤Ñ§ó¥[ªº¾®­«¤F¡AÀH³B¥i¨£Áy¦â½ÆÂøªºÂ¾­û¤T¨â¦¨¸s¦b¤@°_¥æÀY±µ¦Õ¡C

    ¡u§AÃø¹D¤@ÂI³£¤£µÛ«æ¶Ü¡H¡v¦b³¯­¸ªº¿ì¤½«Ç¡A§¤¦b³¯­¸¹ï­±ªº§d¤¯´¶´|¤F´|¦Û¤vªºÃBÀYµL©`ªº°Ý¹D¡C

    ¡u¤£­nµÛ«æ¡K¡K¡v¡u¯à¤£µÛ«æ¶Ü¡H¦A³o¼Ë¤U¥h¤½¥q´N¯uªº¦MÀI¤F¡H¡v¬ÝµÛ³¯­¸­·»´¶³²Hªº¼Ë¤l¡A§d¤¯´¶ªº©Ê¤l¦A¤]§Ô¤£¦í¤F¡C

    ¡u§Ú­nªº´N¬O¸m¤§¦º¦a¦Ó«á¥Í¡A¤j®ö²^¨F¡A¥u¦³³o¼Ë¤~¯à±N¯uª÷²^¥X¨Ó¡A§Ú­Ë­n¬Ý¬Ý¦³¨º¨Ç¤H¤ß¤¤«æ¤F¡C¡v»¡µÛ³¯­¸ªº²´·ú¤¤°{¹L¤@µ·¬½¦â¡C

    ¡uÃB¡AÃø¹D§Aªº·N«ä¬O¡H¡v¬ÝµÛ³¯­¸§N»Åªº¼Ò¼Ë¡A§d¤¯´¶·Pı¦Û¤v§ì¦í¤F¤°»ò¡C

    ¡u¤£¿ù¡A´N¬O³o¼Ë¡A§Ú´N¬O±Mªù»s³y³o»ò¤@¥X¡A§Ú´N¬O·Q¬Ý¬Ý¦³¦h¤Ö¤H·|¦b³o­Ó®É­Ô¿ï¾ÜÂ÷¶}¡A§Ú­n§â¤½¥qªº¤£¦w¦]¯À¤@¦¸°µ­Ó¤Fµ²¡A¥t¥~ÁÙ¦³¤@ÂI´N¬O§â¿ï¾ÜÂ÷¶}ªº¤H°µ¤@­ÓÀɮסA¥H«áºX¤Uªº¥ô¦ó¤@®a¤½¥q³£¤£¤¹³\¦A©Û¸u³o¨Ç¤H¡A¤@­Ó¹ï¤½¥q¨S¦³ÂkÄÝ·P©M³d¥ô·P¦bÃöÁä®É¨è´Nª¾¹D°kÁתº¤H¬O¤£­È±o§Ú­Ì¤½¥q¶i¦æ°ö¾iªº¡C¡v³¯­¸³o®É­Ô¤~±N¦Û¤v¤º¤ßªº·Qªk¥þ³¡µ¹©M½L¦«¥X¡C

    ¡u§A»¡ªº¹ï¡C¡v©Î³\¬O·Q¨ì¤F¤½¥q¤¤ªº¡u¦Ñ¹«¡v§d¤¯´¶¤]¬O¼FÁn»¡¹D¡A¦ýÀH§Y¤S¾á¼~°_¨Ó¡u¦ý¬O³o¼Ë·|¤£·|Åý¤½¥q¥X²{¦MÀI¡H¡v

    ¡u³Â·ÐªÖ©w¬O¦³¤@¨Ç¡A¦ý¬OÁÙ¤£¨ì¶Ëµ¬°Ê°©ªºµ{«×¡A³Ì¦h¥u¬O­n¥ð¾ã¤@¤U½}¤F¡C¡v»¡¹D³o¸Ì³¯­¸¤]¬O¤@ÁyªºµL©`¡AÁöµM»¡§â¤½¥q¤¤ªº¨ä¥L¦]¯Àµ¹±Æ°£¤F¡A¦ý¬O¦Û¨­¤]¬O·|¨ü¨ì¤@¨Ç¼vÅTªº¡A¦ý¬O¦¹®É¦pªG¤£°µªº¸Ü¡A¨º»ò±N¨Ó³o­Ó¥]µöÁÙ¤£ª¾¹D·|±N¤½¥q¬µ¦¨¤°»òºN¼Ë¡A¥i¥H»¡¤]¬Oªøµh¤£¦pµuµh¡A¶V¦­³B²z´N·|±N·l¥¢­°¨ì³Ì§C¡C

    ¬ÝµÛ¤@ÁyµL©`ªº³¯­¸¡A§d¤¯´¶³o¦¸¤~ºâ¬O³Ìª½±µªºÁA¸Ñ¨ì³¯­¸ªº±þ¥ïªGÂ_¡A¤½¥q¤j¤Oµo®i¤§»Ú§§¤hÂ_µÃ³o¥i¤£¬O¤@¯ë¤H©Ò¯à¿ì¨ìªº¡A¦P®É¤ß¤¤¤]¦b¬°¨º¨ÇÄÆ·n¤£©wªº¤H´d«s¡A³o¥ó¨Æ±¡¹L«á¤½¥q¥²±N³´¤J¤@¶¥¬qªºîh¥ñ´Á¡A¦ý¬O¥u­n¸g¹L³o¬q®É¶¡¨º»ò­¸´­¥²µMª÷Åì¤ÆÀs¡A§ß·nª½¤W¡A¹ï©ó³oÂI¥L¤@ª½¦³µÛ±j¯Pªº«H¤ß¡C

    ¨Ó¨ì³¯­¸¨­Ã䯸¦bµ¡¤á­±«e¬ÝµÛ»·³Bªº¤ÑªÅ³Ì²×¤pÁnªº©O³äµÛ¡G¡u§Æ±æ¯à±N·l¥¢­°¨ì³Ì§C¡I¡v

    ¦bÃä¤Wªº³¯­¸¯º¤F¯º¤@¤ÁºÉ¦b´x´¤¤¤¡C

    ¡u´öÁ`¡A¦n®ø®§°Ú¡IÅ¥»¡­¸´­¤º³¡¥X¤F¤j°ÝÃD¡A¾ã­Ó¤½¥qªº­û¤u³£·nÂ\¤£©w¡AµL¤ß¤u§@¤F°Ú¡I¡v¦P¼Ë¦a³B®}¶×°Ïªº¥t¤@´É¤j·H¤º¡A¤@¤¤¦~¨k¤l°ª¿³ªº¶]¶i¤@¥ó¿ì¤½«Ç¡A¬ÝµÛ­I¹ïµÛ¦Û¤v§¤¦b¦ÑÁó´È¤Wªº¦ÑÁó¡A©¯¨a¼Öº×ªº»¡¹D¡C

    ¡u¦Ñ­ð°Ú¡I§Aªº®ø®§¥i¬O¦³ÂI¸¨«á¤F¡I¡v»¡¸Ü¶¡¨k¤lÂà¤F¹L¨Ó¡A¦¹¤H¥¿¬O´ö¬h¨°¤]´N¬O¼B§L­«ÂI²²Ðªº¤H¡C

    Å¥¨ì¦Û¤v¦ÑÁ󪺸ܦW¥s¦Ñ­ðªº¨k¤lÁy¤W°{¹L¤@µ·Àª§¼¡A¦ý«Ü§Ö¤S³QÁô¥h°S¯º¬ÝµÛ¦Û¤vªº¦ÑÁó¡A¤£¦b¨¥»y¡C

    ¡u§Ú´N»¡¹L¡A¤@­Ó¤p¤ò«ÄÀ´¤°»ò¤½¥q¸gÀç¡A§A¬Ý¬Ý³o¤£´N¥X°ÝÃD¤F¡I¡v´ö¬h¨°¤@Áyªº­W´o¡A­n¬O¤£ª¾¹Dªº¤H©Î³\¥H¬°ÁÙ¯u¬O¬°¤F­¸´­¦bµo·T¡A¦ý¬O¦b¥L­±«eªº¦Ñ­ð±q¤¤¬Ý¨ì¤F¿@¿@ªºÃÕ¯º©M¤£®h¡A³s¦£ÂIÀYªí¥Ü¥Lªº»¡ªk«Ü¥¿½T¡C

    ¡u¹ï¤F¡A¬JµM¤H®a³£§Ö¤£¦æ¤F¡A¨º»ò§Ú­Ì´N°µÂI¦n¨Æ§a¡IÅ¥»¡­¸´­¨ºÃ䪺­û¤uÁÙ¬O¤£¿ùªº¡A¨º»ò§Ú­Ì¤]¤£¯àÅýÀu¨qªº­û¤uªº¬y¥¢¡AÅý¤H§ìºò®É¶¡±µÄ²¡C¡v´ö¬h¨°Áy¤W¨Ì¬O¤@Áyªº·T®e¡A¦ý¬O²´¯«¤¤ªº¨º¤@©Ù¬½¬r«o¬O²`²`ªº¥X½æ¤F¥L¡C¨k¤l»°¦£ÂIÀY¥Ü·N¦Û¤v³o´N¥h¿ì¡A¬ÝµÛ¦Ñ­ðÂ÷¶}«á´ö¬h¨°¨Ó¨ìµ¡¤áÃä¬ÝµÛ»·³B¤£ª¾¹D¦b·Q¨Ç¤°»ò¡C

    »P¦¹¦P®É¦bº­®üªº¦n´X´É¤j·H¤º³£¦b¤WºtµÛ¬Û¦Pªº³õ´º¡A¬Ý¨Ó­¸´­ªº¹ï¤âÁÙ¯u¦³¤£¤Ö¡A¦Ó³o¤@¤Á³Ì²×¤S³Q¼B§L¤@¤@¦¬¶°¨ì³Ì«á¥þ³¡¶×Á`¨ì³¯­¸­±«e¡C

    ¬ÝµÛ¦Û¤v²´«eªº¸ê®Æ³¯­¸¥i¥H²M´·ªº·Pı¨ì¤j¹õ¤w¸g©Ô¶}¤F¡C¡u³qª¾©Ò¦³¦b®aªº°ªºÞ·Ç³Æ¶}­Ó·|¡I¤×¨ä¬O¨º´X­Ó¤H¡C¡v·L·L«ä¦Ò¤F¤@¤U¡A³¯­¸ÅS¥X¤@­ÓÀéÄꪺ¯º®eÀH§Y¼·³q¤F§d¤¯´¶ªº®y¾÷¹ïµÛ¨ºÃä§h©J¹D¡C

    ¦Ó±µ¨ì³¯­¸«ü¥Üªº§d¤¯´¶¤]·P¨ì¦nÀ¸¶}³õ¤F¡A®³°_¹q¸Üµ¹Á`µô¿ì´N¥´¤F¹L¥h¡C

    ®É¶¡¤£¤[¡A°÷±o¤W¯Å§Oªº°ªºÞ¥þ³£·P¨ì¤F·|ij«Ç¡A¦Ó¦b¿ì¤½°Ï¬ÝµÛ¤@¸ô¤W¥^¥^¦£¦£§CÀY¤£»yªº¦U¦ì°ªºÞ¦U¦ì­û¤uªº¤ß¸Ì¤S¶}©l¹B§@°_¨Ó¤F¡C

    ·í¦U¦ì°ªºÞ³£·P¨ì·|ij«Çªº®É­Ô¤~µo²{³¯­¸¤@¤Ï±`ºAªº²Ä¤@­Ó¨ì¤F·|ij«Ç¡A²³¤H¯à²M·¡ªº·Pı¨ì¤@µ·²§±`¡C

    ¡u¤H³£¨ì»ô¤F¶Ü¡H¡v¨S¦³²z·|²³¤Hªº²q´ú¡A³¯­¸©ïÀY¬Ý¤F¬Ý¤½¥qªº°ªºÞ´N¹ïµÛ§d¤¯´¶°Ý¹D¡A§d¤¯´¶¤]ÀôÅU¤F¤@¤UµM«á·L·LÂIÀY¡C

    ¡u¨º¦n¡A§Ú­Ì´N¶}©l¶}·|§a¡I¡v»¡µÛ³¯­¸ªº²´·ú³Ì¿Ë·R²³¤Hªº¨­¤W¤@¤@±½¹L¡u¤j®a©Î³\³£Å¥¨ì¤F³o¨â¤Ñ¤½¥qªº¬y¨¥ãò»y¡A¦b³o¸Ì§Ú¥¿¦¡ªº©M¤j®a»¡¤@¤U¡A«Ü©êºp¡I³o¨Ç³£¬O¯uªº¡C¡v»¡§¹¦a¤U¥ý¬O¤@´h¡AÀH§Y´N¦n¹³¬O¤ôºw¶i¤FªoÁç¸Ì¤@¼ËÀK®É´N¬µ¶}¤F¡A¦U¦ìºÞ²z¯É¯É¦b¤@°_¥æÀY±µ¦Õ¡C

    ¡u­ì¨Ó¬O¯uªº¡A³o¥i¤°»ò¿ì°Ú¡I¡v

    ¡u¹ï°Ú¡I§Ú¥»¨ÓÁÙ¥H¬°¶}·|¬O°µ¥X¼á²Mªº¡A¦ý¬O½Ö·Q¨ì¦^¨Æ³o¼Ëªº¤@­Ó±¡ªp¡H¡v

    ¡u¡K¡v

    ¦UºØ¸Ü»y¹y®É¥R¥¸¦b·|ij«Ç¤¤¡A¬ÝµÛ³Ù¾xªº¤H¸s¡A³¯­¸©M§d¤¯´¶¨â¤H¹ïµø¤@²´¨S¦³»¡¸Ü´N³o¼Ë¬ÝµÛ¡C

    ¡u¹ï¤F¡A³¯¸³¡A¦w«O³¡ªù¤£¬O¼B¸g²z¦b¥D§ì¶Ü¡H°£¤F³o»ò¤jªº¨Æ±¡¬°¤°»ò¥L¨S¦³¨ì³õ¡H¡v´N¦b²³¤HÁÙ¦bº©µL¥Øªº¦a±´°Q®É¡A¤@¦W°ªºÞ¶}¤f¤F¡A¹y®É´N¦n¹³¬O¹CÀ¸¥´©Ç¤@¼Ë¡A¤³«ë¥ß§Y´N³£»E¶°¨ì¤F¼B§L¨­¤W¡A¤j®a¯É¯É¦b°Q½×¤£¤w¡C

    ³¯­¸Å¥¨ì¥Lªº¸Ü¤]¬O¤@½K¬Ü¡A²`²`ªº¬Ý¤F¥L¤@²´¹ïµÛ§d¤¯´¶¥Ü·N¤F¤@¤U¡C

    ¡u«y«y¡A¤j®a¦wÀR¡A¤µ¤Ñ¤£¬O§å°«¤j·|¡A¤j®a¦wÀR¤@¤U¡C¡v»¡§¹¬½¬½ªºÀü¤F¤@²´²³¤H¡AÁö»¡¦³¨Ç¤H¤ñ¸û¥­®É´N©M¥L¤£¹ï¥I¡A¦ý¬O¦¹®É³¯­¸²¦³ºÁÙ¦b³o¸Ì½Ö³£¤£·Q·í¥XÀY³¾¡A¥u±o¦¬Án¬Ý¦V¥L¡C

    ¡u¥L¤£¦b³o¸Ì¬O¦³­ì¦]ªº¡A¦óªp¼B¸g²z¤~±µºÞ¦w«O³¡ªù¦hªø®É¶¡¡A¤£­n¤°»ò¨Æ³£©¹³oÃä±À¡A§A­ÌÀ³¸Ó¦n¦n¦a¦Ò¼{¤@¤U¦Û¤v¡C¡v»¡µÛ²´¯«²@¤£¯d±¡ªº¦b²³¤H¨­¤W¹L¤F¤@¹M¡C

    ±µÄ²§N§Nªº¥Ø¥ú¦³ªº¤H¤ßµê¥ß°¨´N§C¤U¤FÀY¡A¦³ªº¤H«hÁÙ¬O¦b¹ÊøîµÛ¡A¤]¦³ªº¤H«h¬O²@µL¬ÈÄߪºªï±µ¤W¥Lªº¥Ø¥ú¡A¤ñ¦p±i®ü¡C

    ¡u¨ä¹ê¤µ¤Ñ¦b³o¸Ì´N¬O·Q©M¤j®a§â¨Æ±¡»¡²M·¡¡C¡v

    ¡u»¡¤°»ò¡A¦³¤°»ò¦n»¡ªº¡A¦w«O³¡ªù¿ì¨Æ¤£¤O¡A§Ú­Ì¤S«ç»ò¿ì¡H¡vÁÙ¨Sµ¥§d¤¯´¶»¡§¹´NÅ¥¨£­è¤~­º¥ý´ª¥X¦w«O³¡ªùªº¨º¦W°ªºÞ¦A¤@¦¸¸õ¤F¥X¨Ó¡AÅ¥¨ì¥Lªº¸ÜµS¿Ý¤F¤@¤U¡AÀH§Y¤S¦³´X¤H¸õ¤F¥X¨Ó¡C

    ¬ÝµÛ¸õ¥X¨Óªº´X¤H³¯­¸Áy¤WÅS¥X¤F§N¯º¡C¡u°Ô¡vªº¤@Án¥¨ÅT¶Ç¨Óª½±µ±N·|ij«Ç©Ò¦³¤Hªºµø½u³£¨Ó¨ì¥Lªº¨­¤W¡A³¯­¸¥b½NµÛ²´·ú¦º¦º¦a¨nµÛ´X¤H¡A´X¤H³Q¬Ýªº¤ß©³³£¦³¤@µ·¤£¦nªº¹w·P¡C

    ¡uÁÙ¦n·N«ä«ü³d³Q¤H¡A§A¥H¬°§A­Ì°µªº¨Æ±¡¨S¤Hª¾¹D¶Ü¡H¡v³¯­¸ªº¸Ü´N¦n¹³¬O©ß¶i¤ô­±ªº¤@¶ô¥ÛÀY¥ß§Y´N¦b·|ij«Ç¤¤ªx°_¤F°}°}ªºº§º¬¡C

    ¦Õ¾÷¤H¤ß¤¤«h¬O¡u«£µn\'¤@¤U¡C

    ¡u§A­Ì¦Û¤v¬Ý¬Ý³o¬O¤°»ò¡H¡v¨S¦³²z·|´X¤Hªº²´¯«ª½±µ®³¥X¤@Å|¤å¥ó¥Ï¦b®à¤l¤W¡AÂ÷³¯­¸³Ìªñªº´X¦W°ªºÞ«h¬O»°¦£®³°_¨Ó¥J²Ó¬d¬Ý¤@µf¡C

    ¡u§A­Ì¤ÓµL®¢¤F¡H«ç»ò¯à³o¼Ë°µ¡H§Ú¾Þ§A«¾«¾ªº¡C¡v¬Ý§¹¸ê®Æ¨ä¤¤¤@¤H®ð«æªº¥u³o´X¤H¯}¤f¤j½|¡C

    ¬Ý¨ì¥LªººN¼Ë¨ä¾lªº¤H¤]»°ºò±µ¹L¸ê®Æ¬d¬Ý°_¨Ó¡C¬Ý§¹¤§«á¼««ãªº¥Ø¥úª½ª½ªº¬ÝµÛ´X¤H¡A¦Ó¨º´X¤H¬ÝµÛ¤j®a­n¦Y¤H¯ëªº¥Ø¥úÃ`¤FÃ`¤f¤ôº¡Áyªº®£Äß¡A¥L­Ì¸U¸U¨S¦³·Q¨ì¦Û¤v¨º»òÁô½ªªº°Ê§@³ºµM·|³Q¤Hµo²{¡AÁÙ¯d¤U¤FÃÒ¾Ú¡C

    ¡u³¯¸³¡A§dÁ`¡A§Ú¯u¤£¬O¬G·Nªº¡Aµ¹§Ú¤@¦¸¾÷·|§a¡H¡v¬ðµM¨ä¤¤¤@¤H¸÷­Ë¦b¦a¤W¹ïµÛ³¯­¸³oÃä¤jÁnªº­ú³Û°_¨Ó¡C

    ¨ä¾l´X¤H¤]¬O¤@Áy¤ìµMªº¯¸¦b¨º¸Ì¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦ó¬O¦n¡C

    ¬ÝµÛ¦p¦¹¬¡Ä_ªº¤Hª«³¯­¸¤]·P¨ì¤@°}ªº­ú¯º¤£±o¡A¤ß·Q¥H«e«ç»ò´N¨S¦³µo²{³o¼Ëªº¤Hª«¡C

    ³¯­¸¨S¦³»¡¸Ü¡A©ï°_¯Þ»K¬Ý¤F¬Ý¦Û¤v¤âµÃ³Bªº¤â¿ö¼L¤¤©O³äµÛ¡G¡uÀ³¸Ó®t¤£¦h¤F¡C¡v

    ©P³òªº¤HÅ¥¨ì³¯­¸ªº¸Ü¤]¬O¤@°}ªº¤£¸Ñ¡A¦ý¬O«Ü§ÖÁ¼ÃD´N³Q¸Ñ¶}¤F¡A¥u¨£¤@¸s¤j»\´U¬ðµM¨«¶i¤F·|ij«Ç¡A¹ïµÛ³¯­¸ÂI¤F¤UÀY¡A¨«¨ìÁÙ´h¦b­þ¸Ìªº´X¤H­±«e¡A±Ç¥X¤@±i©ë®·¥O¹ïµÛ´X¤H¥Rº¡¥¿¸qªº»¡¤F´X¥y¥xµü´N±Ç¥X¤â¾R¤@¤@µ¹¥L­ÌÀ¹¤W¤F¡C

    ¡u°Ú¡I¯u¤£¬O¯uªº¡A³¯¸³¦³¤H­ÞªP§Ú¡C¡v¨ä¤¤¤@¤H­è¤@±µÄ²¨ì¦B§Nªº¤â¾R¥ß§Y¤jÁnªº¬°¦Û¤vÅG¸Ñ°_¨Ó¡A¦P®ÉÁÙ¤£°±¦a±Ã¤ãµÛ·Q³¯­¸³oÃä²¾°Ê¡A¤£¹Lĵ¹î¥i¨S¦³¨º»ò¦n»¡¸Ü¡A¤W«eª½±µ¤@¥ª¤@¥k§â¥Lµ¹¬[¤F°_¨Ó¡C

    ¦Ó¨ä¥Lªº¤HÅ¥¨ì¬O¥H«á¤]¬O¹ïµÛ³¯­¸¤jÁnªº¨DÄÇ¡A¨º³õ­±¯uÅý¤H¼èµM²\¤U¡A¤£¹L³o¨Ç³£¬O¬¡¸Ó¤F¡A¦­ª¾¤µ¤é¤S¦ó¥²·íªì¤F¡C

    ¬ÝµÛ´X¤HµL¿àªº¼Ò¼Ë³¯­¸¥u¦³¤@Áyªº§N¯º¡A¦Ó¨ä¥Lªº¤H¬Ý¨ì³¯­¸ªºªí±¡¤ß¤¤¤]¬O¤@ºò¡Aª¾¹D¦¹®É¥L­Ì¤~ÁA¸Ñ¨ì³¯­¸ªº§@­·¡A¤£°Ê«h¤w¡A¤@°Ê´Nª½±µ´N¬O¹p¾^¸U¶vÅý§A³s¤Ï§Üªº¾÷·|³£¨S¦³¡C

    ±a¶¤ªºÄµ¹î©M³¯­¸¥´¹L¤@­Ó©Û©I´N±N¤H¤@¦r±Æ¶}±a¥X¤F·|ij«Ç¡A¦Ó³Q±a¨«¤H¦¹®É¤]ÀR¤F¤U¨Ó¡A©Î³\¬O»{©R¤F¤S©ÎªÌ¬O¤°»ò´N¤£±o¦Óª¾¤F¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹