¤j¹D¤p»¡ºô > ¥È¤ÛÅ]ªk > ²§¬Éµ£¾i·@

¡m¡n³¹ ¸`¥Ø¿ý ¤Q¤G¡BÄÛ±iµ£¾i·@ ¤å / ¦B¥Ý

    ¤Q¤G¡BÄÛ±iµ£¾i·@

    ¸Ü»¡¨ì³o¥÷¤W¡A¾¤¤Ñ«Û¹ê¦b¨S¦³©Úµ´ªº²z¥Ñ¡A§ó¦óªp¨k¤l¤T©d¥|©c¬O¥­±`¨Æ¡A©Ò¥H¥L·L¤@ÂIÀY¡A¤S´Â¾¤«CÚ|¬Ý¹L¥h¡C

    ¶³®a¤T¤k¡A¤jªº©úÆA·Ó¤H¡A¦Ñ¤G¼a´A¦h±¡¡A³Ì¤pªºÁö¥¼ªø¦¨¡A¤]µ´¹ï¬O­Ó¬ü¤H­F¤l¡A¦b³õªº¾¤®a¤l§Ì¹ï¦o­Ì°Ê¤ß«äªº¥i¤£¤î¤T¡B¨â­Ó¡C±E®Æ¡A²³¦h¶ú«ë»PÆA¸rªº¥Ø¥ú¤¤¡A¾¤«CÚ|¬Ý¤]¤£¬Ý¤H®a¡A»y®ð²Hºzªº»¡¡G¡u¯R¡A«CÚ|¦³©d¿½µD¨¬¨o¡C¡v¥þµMµLµø¦b³õ¤T¦ì¼b²Û¤£¤wªº¬ü¤Ö¤k°~µMÅܱoÅK«CªºÁy¡C

    ´«¤W¤F¾¤«C¹äªº²L¶À¦â¦ç¸È¡A¥É«½«½¯ëªº¿½µD¸õ¤F¥X¨Ó¡A©êµÛ¾¤«CÚ|ªº¯Þ»K¡A±o·N§Ñ§Îªº«£«£¯º¹D¡G¡u¾¤¤ìÀY¡A§A¯u¬O­Ó¤£¸Ñ­·±¡ªº§b¤ìÀY®@¡C¡v

    ¾¤¤Ñ«Û©Ô¤U¤FÁy¡A§N§Nªº¥¸¹D¡G¡u¨S³W¯x¡AµD¨àÁÙ¤£°h¤U¡I¡v

    ¡u«CÚ|§i°h¡C¡v¾¤«CÚ|«Ü°®¯Üªº¤@«ý¤â¡A²oµÛ¿½µD±¼ÀY¦Ó¥h¡A§â­Ó¾¤¤Ñ«Û®ð±o¤C¬¥Í·Ï¡A¤SÅU§Ò³õ¦X¤£¹ï¦Óµw¥Í¥ÍªºÀ£¤U¤F¤õ®ð¡C

    ¾¤«C¹ä°l¥X¥h¡A¦bªù¤f§è¦í¾¤«CÚ|¡AÅý¥L¦^¥hµ¹¯R½ß¸o¡C¿½µD¼·¶}¦oªº¤â¡AÄÛ±iªº»¡¡G¡u¤~¤£­n©O¡I¸ò¦Ñ¯R¾x½¤F³Ì¦n¡A¤Ï¥¿¥L¬Ý¨ì§Ú­Ì´N¤£²n¡AÁ`¬O³±µÛ­Ó¥Û¶ôÁy¡C¡v

    ÁÙ¬OÀY¤@¦^³Q¤H·í­±»¡¬O¥Û¶ôÁyªº¡A¾¤¤Ñ«Û¸Ò²§±o³£§Ñ¤F­n¥Í®ð¤F¡C¦b³°¹BÄPªº±a°Ê¤U¡A°ó¤W´­°_ÅѯºÁn¤@¤ù¡C

    ±j§ÔµÛ¯º·N¡A¾¤«C¹äÄU¹D¡G¡u¯R­þ¦³¬Ý¨ì§A­Ì¤£²n¡A¥L¹ï½Ö³£¬O¨º­Óªí±¡¹À¡C¡v

    ¡u¤Ï¥¿§Ú¤Ú¤£±o¾¤¤ìÀY¸ò©Ò¦³ªº¾¤®a¤H³£¾x½¤F¡A¥H«á¾¤¤ìÀY´NÂk§Ú¤@­Ó¤H¤F¡C½Ö¤]§O·Q§â¥L·m¨«¡C¨«°Õ¡A¾¤¤ìÀY¡A§Ú­Ì³}µó¥h¡C¡v

    ¦b³õªº¾¤®a¤H¥i¤£¤Ö¡AÅ¥¿½µD¥ª¤@Án¡u¾¤¤ìÀY¡A¡v¥k¤@Án¡u¾¤¤ìÀY¡vªº¡A¤j®a³£«Ü¤£²n¡A¥i¬O¾¤¤Ñ«Û³£¨Sµo¸Ü¡A¤j®a¤]¥u¯à·F¬ÝµÛ¦o«û¤W¾¤«CÚ|´­ªø¦Ó¥h¡C

    ¥´µo¾¤¸Û¥h¸òµÛ¾¤«CÚ|¥L­Ì¡A¦A§â¤p½ú­Ì³£Â[¤F¥X¥h¡A¾¤¤Ñ«ÛµL¥i©`¦óªº¹ïµÛ¤@ª½Åѯº¤£¤îªº³°¹BÄP»¡¡G¡u­n¯º´N¤jÂIÁn§a¡C¡v

    ¸Ø±iªº´|¤F´|¸|À°¤l¡Aªí¥Ü¸|À°¤l¯º»Ä¤F¡A³°¹BÄP¯º¹D¡G¡u¤£¬O¡A¤p®v§Ì¡A§Ú¯u¤£¬O¼J¯º§A¡A¬Oı±o«CÚ|¤p¤lªº·@°ü¤Ó¦³½ì¤F¡A­þ¦³³o»òÄÛ±iªºµ£¾i·@¹À¡C¡v

    ¼L¨¤©âÝz¨â¤U¡A¾¤¤Ñ«Û¨º±i¥Û¶ôÁy©~µMÅS¥X¤@µ·¯º®e¡G¡u¦³³o°­ÆFºëªº¤XÀY»²§U¡A«CÚ|¥´²z¾¤®a¡A§Ú¤]¯à©ñ±o¤U¤ß¡C³Ì¦h¤Q¦~¡A§Ú´N¯à¦^®vªù¼ç¤ß­×·Ò¡Aª§¨ú§Ë­Ó®Ö¤ß§Ì¤l¦WÃB¡A¤]¤£­t®v´L±x¤ß±Ð¾É¡C¡v

    ¾¤¥É¼Ó¦bÃäÃö±a§L¡A¾¤¤Ñ«Û¬O¹ê»Úªº¾¤¤ó·í®a¤H¡A¥L³o»ò»¡¡A¾¤«CÚ|´N¬OªO¤W­q°vªº¾¤®a¤§¥D¡C¶³¤Ñ»´¤@Åå¡G¡u§Úı±o¦Û¤v§â«CÚ|¤p¤l¬Ý±o«Ü­«¤F¡A§A©~µM¬Ý±o³o»ò­«¡H¡v

    ¤@ª½¨S¶}¤fªº¼BªF®ü¦Ñ¯«¦b¦bªº»¡¡G¡u§A³o¥~¤H³£¬Ý¥X¨º«Ä¤l«D¦À¤¤¤§ª«¡A¤p®v§Ì¨ì©³¬O¥L¿Ë¯R¡A­þ¯à¹ï¨º«Ä¤l¤£ÁA¸Ñ©O¡C¤£¹L¡A¤p®v§Ì§ó¬Ý­«ªºÀ³¸Ó¬O¨à·@°ü§a¡C¡v

    ºÝ°_­±«eªº¯ù¡AºCºCªº°ã¤F¤@¤f¡A¾¤¤Ñ«Û¨S¦³§sÁn¡A³oµ¥©ó¬OÀq»{¤F¡C¨à¤l¬O«ç¼Ë±q¤@¤ß¨D¦ºªº¼o§÷¯f¯±¤l¦¨ªø°_¨Ó¡A¥L¤ñ½Ö³£²M·¡¡C¬O¿½µDºÉ¤F¥»¸ÓÄÝ©ó¥Lªº³d¥ô¡AÅý¥L¤£¦Ü©ó·\¹ï¤`©d¡C¥u¬O¡A¨C¦¸¬Ý¨ì¿½µD¡A´N·|Åý¥L·Q°_©d¤lÁ{²×«eµ¹¦oÁý¥¤ªº¤@¹õ¡A¨º´N¬Oµw¥Í¥Íªº§â¥L¤ß¤W¶Ë¤fµ²ªº¯m´¦°_¨Ó¡A¨º¥÷Æp¤ßªºµhÅý¥L¨Sªk¹ï¦o©ê¥H¦nÃC¦â¡C

    ¡u¤Q¦~¤§«á¡A³o¤XÀY¤]¤£¨ì¤G¤Q·³§a¡A´N¦³¯à´x±±¾¤®aªº¥»¨Æ¡H¡v¶³¤Ñ»´«Ü¤£ªA®ð¡A¦]¬°¾¤«CÚ|¨º¤p¤l¬O¬°¿½µDÂ_µM©Úµ´¤F¦Û­Ó¨àªº®]¤k¨à¡A³s¤ñ¸ûªº¾÷·|³£¤£µ¹¡C

    ¤£´ÁµM¤S·Q¨ì¨º¤XÀY­n¨D«CÚ|§ÖÂI¾Ç·|­¸ªº±¡§Î¡A¾¤¤Ñ«Û¤£¦Ûıªº¸Ü¦h¤F°_¨Ó¡G¡u¯à¦b¤­·³¤§«e´N§â§Ú®Q¦¬¬B±oªAªA¶K¶Kªº¤XÀY¡A¾ã­Ó¾¤®a´N¨S¦³¦o¤£´±©Û·Sªº¤H¡A®`§Ú³£·í²³³Q®Q¥¸½|¡A¦A¹L¤Q¦~¡A¤Ñª¾¹D¦o¯àÅÍ¥X¤°»ò¼Ëªº­·®ö¡C¡v

    ¤p®v§Ìªº®Q¬O¸òÅQ¼C©v»ô¦Wªººù¦ç·µ·µ¥DÃöªù§Ì¤l¡A¤HºÙºù¦çÅ]¤k¡A·S¨ì¦oªº¤H¤£¦º¤]­n²æ¼h¥Ö¡C¶³­¸»´ÁÙ°O±o´¿¸g·S¨ì¤pÅ]¤kªº´X¦ì®v¥Sªº¤U³õ¡A¹y®É´N°×¤f¤F¡C

    ¼BªF®ü¯º¹D¡G¡u®a±Úªº¨Æ±¡¬J¦³¦w±Æ¡A¨¬¨£¤p®v§Ì¹ï®Ö¤ß§Ì¤lªº¦WÃB§Ó¦b¥²±o¡A®v¥S¥H¯ù¥N°s¯¬§A°¨¨ì¥\¦¨¡C¡v

    ³°¶³ÄP«hÀÄ°_¯º®e¡A¥¿¦â¹D¡G¡u©v®v§B©R§Ú¨Ó¡A¤]¬OÅý§A¦­¨Ç©ñ¤U®a±Ú¨Æ°È¡A¦­ÂI¦^¤s¼ç­×¡Aª§¨ú¦b¥»©¡ªù¬£¤j¤ñ¤¤¹Ü¨ú®Ö¤ß§Ì¤lªº¨­¥÷¡C¦Ó¥B¡A¥u¯àµ¹§A¤T¦~ªº®É¶¡¥æ±µ®a±Ú¨Æ°È¡A¤T¦~¤§«á¡A§A­n¬O¨S¦³¦^¥h¡A¥L¦Ñ¤H®a´N­n¿Ë¦Û¨Ó¶e¤H¤F¡C¡v

    ¡u¤T¦~«ç»ò°÷¡I¡v¾¤¤Ñ«Û­WµÛÁy¥s¹D¡C

    ³°¶³ÄP¤@Áy·R²ö¯à§Uªºªí±¡¡C¼BªF®ü¸ò¶³¤Ñ»´¤]¥u¯àµ¹¤©¦P±¡ªº¥Ø¥ú¡A¥L­Ç³£²M·¡¾¤¤Ñ«Ûªº®v¤÷¨­¬°ÅQ¼C©v­¸¼C®p®p¥D¡A²`±o¡uÅQ¡v¦rºëÅè¡A±q¨Ó³£¬O»¡¤@¤£¤G¡A»¡¤T¦~¤§«á¨Ó¶e¤H¡A´N¤@©w·|¨Ó¡C

    ÄU¤£Âà¥S·A¡A¾¤«C¹ä°®¯Ü°l¤W¥h¡A¸òµÛ¥L­Ì¤@°_³}µó¥h¤F¡C¹ï¦¹¡A¿½µD¼Ö·N¤§¦Ü¡A²¦³º¥L­Ç³£¬O¤g¥]¤l¶i«°¡A³sªF¦è«n¥_³£ºN¤£²M·¡©O¡C

    ¤T¤H­º¥ý¨Ó¨ì¬õ¸­°Ó¦æ¡A¥¿·Ç³Æ¥h§ä¥L­Ìªº¸­¥©¨à¡A¤@¨£­±¨º²´²\¡uÔ|¡vªº´N¬y¤F¤U¨Ó¡C¾¤®a¥S©f³£³QIJ°Ê¡A²´²µÀã¼í¡A°ß¿½µD¨S¤ß¨SªÍªº¯º¹D¡G¡u¥©«¼¡A¾¤¤ìÀYªo¥Ö³£¨S¦³¸I±¼¤@¶ô¡A§A­ú¤°»ò¹À¡I¡v

    «ë«ëªºÀü¤F¿½µD¤@²´¡A¸­¥©¨àÀ¿°®²\¤ô¡A¼G¼G¥o¥oªº»¡¡G¡uÅ¥»¡ªL®a¤H­n·m§Aªº¥É¯\¡A¥H«á­n¤p¤ß¡A¤£­nÅý¥É¯\ÅS¥X¨Ó¡A«x¡A¥É¯\©O¡H¡v

    ÁqÁqªÓ¡A¿½µD»´»´ÃPÃPªº»¡¡G¡u¦Ñ¯R¨S¦¬¤F¡C¡v

    ¡u¬°¤°»ò¨S¦¬¡H¡v¸­¥©¨àÁy¦â¤@ÅÜ¡AµM«á¤@«r¤ú»¡¡G¡u§Ú¥h§ä¤Ö·Ý­n¦^¨Ó¡C¡v

    ¿½µD¦£§èµÛ¦o»¡¡G¡u¦Ñ¯R­n¬O·Q¶Â¥É¯\¡A¦­¤K¦Ê¦~«e´N¶Â¤F¡C¥LªÖ©w¬O·Q¦b¤W­±§Ë­Ó¤Û°}¤°»òªº±»¹¢¤@¤U¡A¤£¥ÎµÛ«æ¥h­n¦^¨Ó¡C¡v

    °½²´¬Ý¤F¾¤«C¹ä¤@²´¡A¸­¥©¨àÅG¹D¡G¡u¥©¨à¨S¦³ÃhºÃ¤Ö·Ýªº·N«ä¡C¡v

    ¡u¾¾¡A¥©«¼¡A«C¹äºëµÛ©O¡A¦oÅ¥¥X¨Ó¤F¡C¡v¿½µDÃa¯ºµÛ¡A§â¾¤«C¹ä±À¤F¤@§â¡G¡u§A¤£·|§i¥©«¼ªº¶Âª¬§a¡H¡v

    ¡u·íµM¡C¡v¤U·NÃѪºµª¤F¥X¨Ó¡A¬Ý¿½µD¯º±o¦n¤£©Û·n¡A¦AªÌ¤]¬O´o¤£®³¥¿²´¬Ý¦Û¤vªº¤G­ô¡A¾¤«C¹ä¤S¼°_»ó¤Õ§N­ó¹D¡G¡u°£«D§A­Ìµ¹«Ê¤f¶O¡C¡v

    ³òµÛ¾¤«C¹äÂà¤F¤T°é¡A¿½µD·Ù¦³¤¶¨Æªº·nÀY¼Û¹D¡G¡u¹É¹É¡AÁ@³o¦h¦nªº«Ä¤lÅý¾¤®aµ¹±Ð¦¨¤°»ò¼Ë¤F¡A©¯¦n§Ú¦Ñ¤½¨S¦³³´¶i¾¤®a¨º­Ó¤j¬V¬û¡A¬O§Ú¿Ë¦Û½Õ±Ð¡A§_«h¡AÁÙ¤£©w³Q¦Ã¬V¦¨¤°»ò¼Ë¤l©O¡C¡v

    ®ð±o»ó¤l¬nªº¾¤«C¹ä¡A½ÄµÛ¤G­ôÄW¡G¡u¿½µD³o¼Ë¤fµL¾BÄd¡A§A³£¤£ºÞºÞ°Ú¡I¡v«o³Q¾¤«CÚ|·í¦Õ®Ç­·ª½±µ¹LÂo¡A¦o¤]µL¥i©`¦ó¡C©_©Çªº¬O¡A¦o©~µM¨S¦³®ð±o¶]±¼¡A¦Ó¬OÅK¤F¤ß·í¹q¿Oªw¡A§¨¦b¤G­ô¸ò¿½µD¤§¶¡¡A±q«°ªF³}¨ì«°¦è¡A³Ì«á¶i¤F¿½µD³Ì·Q¥hªº©ç½æ¦æ¡C

    ®ä«°ªº¤­«°«C¦~¬D¾ÔÁÉ´Á¶¡¡A³Ì¼ö¾xªº¦a¤è¡A¥Õ¤ÑÄÝ©óÁ|¿ì¬D¾ÔÁɪº®ä«°¼s³õ¡A©]±ß«hÄÝ©ó©ç½æ¦æ¡C¿½µD¸ò¾¤«CÚ|¶i«°®É¤wªñ¶À©ü¡A·í¤Ñªº¬D¾ÔÁɬݤ£¨ì¤F¡A©ç½æ·|«o¤~¶}³õ¤£¤[¡A°ª‹Ð´Â¨Ã¥¼¨Ó¨ì¡C

    ®ä«°³Ì¤jªº©ç½æ¦æÄݩ󥻫°¹ê¤O³Ì±jªº®ü®a¡A¿½µDµû»ù®ü®a¬O§l¦å°­¡A¥Õ¬Ý¬Ý¼ö¾xÁÙÅý¤Hú¤Q¨â»È¤l¡A®`¥©«¼±Ë¤£±o¶i¥h¬Ý¼ö¾x¡C

    ¾¤«C¹ä¸Ò²§ªº»¡¡G¡u³o¬O¦æ³W°Ú¡A§Ú­Ì¾¤®aªº©ç½æ¦æ¤J³õ¤]­nú»È¤lªº¡A¥u¤£¹L¬Oú¤­¨â¦Ó¤w¡A³o¤]¬Oµ¥¯Å¤£°÷¡C¥¤¥¤¦b¦æ¬Ùªº¨º­Ó©ç½æ¦æ¤J³õ±oú¤C¨â»È¤l¡A­n¬O«Ò³£ªº¤Ñ©M©ç½æ¦æ¡A¤J³õ­nú¤@¶ô¤U«~ÆF¥Û©O¡C¡v

    ¿½µD¨Ó¤F¿³½ì¡A©ÔµÛ¾¤«C¹ä¦b©ç½æ¦æªù¤f°ÝªF°Ý¦è¡Aµ¥¦o§Ë©ú¥Õ©ç½æ¦æ¦p¦ó®Ú¾Ú·~ÁZµû¯Å®É¡A¨â²´©ñ¥úªº»¡¡G¡u­n¬O¦b¦Ë«°§Ë¤@®a±M·~ªº©ç½æ¦æ¡Aµ¥¦WÀY¥´ÅT¤F¡A°Z¤£¬Oµ¥¯ÅÔ|Ô|ªº¦V¤WùO¡A¥ú¤J³õ¶O´N¯à±Ã¤£¤Ö¡H¡v

    ´jµM¬ÝµÛ°]°g¤ß¬ªº¿½µD¡A¾¤«C¹ä¨S¦n®ðªº¥¸¹D¡G¡u°µ¹Ú§a¡A§A´N¡I¾¤®a¦h¤Ö¥N¸gÀç¦Ë«°©ç½æ¦æ¡A¤~¹F¨ì²{¦bªº§½­±¡C¡v

    ¡u¨º¬O§A­Ì¾¤®a¤H¸£¤l¤£ÆF¥ú¡C¡vÅѯº¤@Án¡A¿½µD¤ß¸Ì·t¹D¡G¾¤®aÁÙ¦s¦b¸ê·½¤£¨¬ªº°ÝÃD¡A¦ý§Ú¦³ªá¼vªùªº§÷®Æ¡A¥[¤W«e¥@ªº°O¾Ð¡A§Ë­Ó¨«ºë«~¸ô½uªº¤k¤l©ç½æ·|©Ò¡A¤@¬¶¦Ó¬õ¥i¤£¬O¤°»òÃø¨Æ®@¡C

    µ¹¿½µD®ð¯º¤F¡A¦A¬Ý¤G­ô¸ò¥©«¼³£¤£»¡¤°»ò¡A¾¤«C¹äª½±µ«û¤W¿½µDª½½Ä¼Ó¤W¾¤®aªº¥]´[¡C¶i¥h«á¡A¾¤¤Ñ«Û¸ò¥L¤T¦ì®v¥S³£¦b¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¿½µD»{±o¤£»{±oªº¦~«C¤H¡A¿½µD¦^¨­·Q¨«¡A«o³Q¾¤«C¹ä«ûµÛ¤£©ñ¡A¾¤¤Ñ«Û¤]¶}¤f»¡¡G¡u«CÚ|¡A§A­Ì¹L¨Ó§¤§a¡C¡v

    ³o«Î¸ÌªÅ®y«Ü¦h¡A¦ý§¤µÛªº´N¾¤¤Ñ«Û¥L­Ì¥|­Ó¡A»D¨¥¡A¿½µD°¨¤W§ïÅܤF¥D·N¡A¤@¤â«û¤@­Ó¡A§â¾¤«CÚ|¥S©f«û¨ì²Ä¤G±Æªº®y¦ì¤W¡A¯º±o¦n¤£¤ã¤H²´¡C¾¤«C¹ä§CÁnÄU¦o¦¬ÀĨǡA¦o¤Ï¦Ó©ç¤â¯º¹D¡G¡u¤£©Û¤H§Ò¬O±e¤~¡A¨º¨Ç¤p½¼¦Ìªº¬Ýªk½Ö¦b¥G¡A®ð¦º¥L­Ì³Ì¦n¡C¡v

    ¡u¦n¤@­Ó¤£©Û¤H§Ò¬O±e¤~¡C¡v³°¹BÄP̹´x¦Ó¯º¡A±o¤F¾¤¤Ñ«Û¤@°O¥Õ²´¡A¥LµS¦Û¤j¯º¡A¥½¤F¤S°Ý¡G¡u¤p¤XÀY¡A§A¤V¤Ò»ª¦ü¬O­Ó­×·Ò¼o§÷§a¡HÃø¹DÁÙ¤£ºâ±e¤~¡H¡v
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹