¤j¹D¤p»¡ºô > ¬ï¶V­«¥Í > ¤C¬Ó¡u§Ì¡v¡A¨Ä¨Ä¤Wºf

¥¿¤å 70¡B³Ì¬r­±­º¤ß¡I ¤å / Ä_°¨­»¨®

    »DÁn¡A¤W©xµL©]°Ê§@¤@º¢¡A»ø«ù¦b¤F¥bªÅ¡A¨ì©³¬O¨S¦³¦A¨ë¤U¥h¡A¦ý¡K¡K¤]¨S¦³¥ß¨è¦¬¦^¤â¡C½Ð°O¦í¥»¯¸ªººô§}¡G¡C

    ¤ð±e¸mºÃ¡A²{¦b¬O±þ¤F»®³sªøÝõµ´§®ªº®É¾÷¡I

    ¥i­n¬O¯uªº§â¦o±þ¤F¡A´N·|¹ý©³¿E«ãÛrÛy¤½¤l¡A¨º¼Ë¤@¨Ó¡K¡K«Cªe¼Cªº¤f³Z´N¥Ã»·³£¤£¥i¯à¨ì¤â¡A¤Ó¤l·µ¤U³o¥b¦~¦h¨Óªº¶[¤s¯A¤ô¤E¦º¤@¥Í¡A´N·|«e¥\ºÉ±ó¥\Á«¤@±¡I

    ¡u¼M°Õ°Õ¡X¡X¡v

    ¤Ñ¹õ¤¤¡A©]«B²rµM¤j¤F°_¨Ó¡A¥´¦b´ò­±¤W¿E°_¤d¼h¸U¼hªºªiÀÜ¡A¹@¨½°Ô°Õ¡A¤@¦pµIÂu¸Uª«ªº¯P¤õ¡C

    ¶XµÛ¤W©xµL©]¹y¤âªº«b¨º¡AÛrÛy¤½¤l¥ß¨è­¸¨­»°¤F¹L¥h¡A¥ß©w¦b¤T¨B¶}¥~¡A®³¦BÁ¡ªºµø½uºòºò¨nµÛ¥L¡G¡u¦pªG§A¯uªº¬O¥q°¨晗©]¡A´N¨S¦³¸ê®æ±þ¦o¡I¡v

    ¤W©xµL©]©ïÀY¡A¥Ø¥ú¨I¨I¡G¡u§A³o¸Ü¬O¤°»ò·N«ä¡H¡v

    ««²¶±æ¤F²´©ü³Ö¦b¦aªº»®³sªøÝõ¡A¼C¾W¤§¤U¡A¯Ý¤fªº¦ì¸m³vº¥·w¬V¥X¤@¦·ÆA¬õ¦âªºªá¡A©{¦p¯PµK¬õ½¬¡K¡KÀë¤õÄÆ·n¤U¡A¹L©ó²´¸Ìªº¦â±m¦ü¥G¯à¨`¶Ë¤Hªº²´·ú¡C

    ¡u§ÚÁöµM¤£ª¾¹D§A­Ì¤§¶¡¨s³ºµo¥Í¤F¤°»ò¡A¦ý¦h¤Ö¯à²q¨ì¤@¨Ç¡A¦pªG§A±þ«°¥D¬O¬°¤F¤k¬Ó³ø¤³¡A¨º»ò§Ú¥i¥H«Ü©ú½T¦a§i¶D§A¡K¡K¤@¥¹±oª¾¨Æ±¡ªº¯u¬Û¡A§A·|«á®¬¤@½ú¤l¡I¦Ó¥B¡A§A¦b³o­Ó¥@¬É¤W°ß¤@ªº¿Ë¤H¡A¤]¥Ã»·³£¤£·|­ì½Ì§A¡I¡v

    Å¥¨ì³Ì«á¤@¥y¸Ü¡A¤W©xµL©]¦B´Hªº²¶¥ú¤£¥Ñ±o·L·L¤@Ã{¡C

    ¤°»ò¯u¬Û¤£¯u¬Ûªº¡A¥L®Ú¥»´N¤£µ}¨u¡A¤H¥@¶¡¥»´N¬O¯É¶ÃÁcÂø¡A°Ñ±o³z¤@®É¡A°Ñ¤£³z¤@¥@¡A¥L¥u­nª¾¹D¤k¬ÓÃd¥L·R¥L¬°¥L¦Ó¤`¡K¡K´N¨¬°÷¤F¡I

    ©Ò¥H¤£ºÞÛrÛy¤½¤l½s¥X¤°»ò¼Ëªº¬G¨Æ¨Ó¡A¥L³£¥´©w¥D·N¥I¤§¤@¯º¡A¥i¬O¡K¡K¨º­Ó¨k¤H«o»¡¡A¥L¦b³o­Ó¥@¬É¤W¡A³ºµMÁÙ¦³¿Ë¤H¡H

    ¡u¤°»ò°ß¤@ªº¿Ë¤H¡H¤°»ò¨Æ±¡ªº¯u¬Û¡H§A¨s³ºª¾¹D¦h¤Ö¡H¡I¡v

    ÛrÛy¤½¤l¨Ã¥¼©ï²¶¡A¤@Âù²´·úª½¤Ä¤Ä¦a¬ÝµÛ»®³sªøÝõ¯Ý¤fªº¦åªá¡A¦bÀã³zªº¦çÃ̤W³vº¥½¯©µ¡A³vº¥ÂX¤j¡K¡K¥LÁy¤Wªº¯«±¡¡A¤]³vº¥Åܱo«s±­¡A§Ï©»¨º­Ó¥L²`·Rªº¤k¤H¡A¤w¸g¦º¥h¤F¤@¼Ë¡C

    ¡u·í¦~¡A¥q°¨©²ºG¾D¦å¬~¡A¤@©]¤§¶¡®a¯}¤H¤`¦å¬y¦¨ªe¡K¡K§A¥uª¾¦Û¤v¹®­Æ°k¹L¤@§T¡A«o¤£ª¾¹D°£¤F§A¤§¥~¡AÁÙ¦³¥t¥~¨â­Ó«Ä¤l¤]¸ú¹L¤F¨º¤@³õ¨aÃø¡I§A¥uª¾§A¬O¦]¬°«ê¥©¥X©²¦Ó§K¾D²þ¬r¡A«o¤£ª¾¹D­Y«D«°¥D·t¤¤¦w±Æ¡A§A®Ú¥»¤£¥i¯à°k²æ¥Í¤Ñ¡I§A¥uª¾¹D¨­­t¦å®ü²`¤³¡A«o¤£ª¾¹D¡A·í¦~¡K¡K¤U¥O±O±þ¥q°¨©²¤@®aªº¨º­Ó¤H¡A¥¿¬O§A²{¦b¤f¤fÁnÁn­n¬°¨ä³ø¤³ªº¯Q¯u¤k¬Ó¡I¡v

    ¡u§A­J»¡¡I¡v

    ¤W©xµL©]Áy¤Wªº¯«¦â°~µMÅܱo¾U§Q¤F°_¨Ó¡A§¹¥þ¤£¬Û«HÛrÛy¤½¤l©Ò»¡ªº¸Ü¡A´N³s¼ÐÂI²Å¸¹³£¤£«H¡I

    ¿E¼«¤§¤U¡A¤â¸Ìªº§Q¤b¤S÷ݺò¤F¤T¤À¡A¬Ý¦V»®³sªøÝõªº¥Ø¥ú·Uµo«è¬r¡A·¥±ý¸m¤§¦º¦a¦Ó«á§Ö¡K¡K©Ò¦³³o¤@¤Á¡A³£¬O³o­Ó¤k¤Hªº³±¿Ñ¡I

    ·í¦~¥q°¨©²¾D¦å¬~¤@¨Æ¡A»®³sªøÝõ¤Q¦³**«K¬O¹õ«á¶Â¤â¡A§_«h¡K¡K¦o¤S«ç»ò¥i¯àª¾¹D±o³o»ò²M·¡¡H¡I

    ¡u§Ú¥q°¨¤@±Ú¥@¥N©¾¨}¡A³Ò­W¥\°ª¡A¬°¯Q¯u¤ý´Â¥ß¤UµL¼Æ¥\³Ò¡I¤k¬Ó«ç»ò¥i¯à·|¤U¥O±O±þ¥q°¨©²¡H¡I§ó¦óªp¡A·í¦~¥q°¨¤@±Ú¿©¾D¤£©¯¤§«á¡A¤k¬ÓÁÙ´¿µo¥X¬Óº]¬L§i¥þ´Â¡A¬°¥q°¨©²ªº¤`ÆF«s²½¤T¤é¡AÂN§Ù¥b¤ë¡I¤k¬Ó¯À¨Ó«p«Ý¥q°¨©²¡A¦å¬~¤§¨Æ®Ú¥»´N¬OµL½]¤§½Í¡I¡v

    ¡u¨þ¨þ¡K¡K¡v

    ÛrÛy¤½¤l«o¬O²H²H¤@«{¡Aµø½uºòºòÄñµÛ¨º§â¨ë¦b»®³sªøÝõ¯Ý¤fªº§Q¤b¡A²¶¤¤ºÉÅãµJ¼{¤§¦â¡AµM»y½Õ¨Ì¬OªiÄiµLÅå¡A§N©w¨IµÛ¡C

    ¡u§A»¡±o¤£¿ù¡A¥q°¨©²³Ò­W¥\°ª¡A­Y¬O¨S¦³¤Ñ¤jªº¸o¦W¡A¯Q¯u¤k¬Ó¦ÛµM¤£·|©úµÛ¹ï¨ä¤U¤â¡A¦ý¡K¡K¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¤£¦æ¡A¤£¥Nªí¤£¥i¥H¥b©]¦æ¨ë¡C¤£µM¡A§A¥H¬°¡K¡K¬°¦ó¹L¤F¨º»ò¤[¡A¯Q¯u¤k¬Ó©l²×¨S¦³½r®³¨ì·í¦~¦å¬~¥q°¨©²ªº¥û¤â¡H¬Æ¦Ü¡K¡K³s¤@ÂI¨à½u¯Á³£¨S¦³¡A¶â¡H¡v

    ¤W©xµL©]§N²´±æµÛ¥L¡A¦y¾Uªºµø½u¬ï³z­«­««B¹õ¡A¦ü¥G­n±N¤T¨B¶}¥~ªº¨º­Ó¨k¤H¨ë¬ï¡I

    ¡u¤£­n»¡¤F¡IµL½×§A«ç»ò¬D¼·¡A³æ¾Ì§Aªº¤@­±¤§µü¡K¡K­ó¡A§Ú¬O¤£¥i¯à·|¬Û«H§Aªº¡I¡v

    ¿]¼â¯ëªº¤j«B¼M°Õ°Õ¼âÅx¦Ó¤U¡A±NÛrÛy¤½¤l¾ã­Ó¤H²O±o³zÀã¡A«B¤ô¶¶µÛ¥LªºÁyÀU¦¨ªÑ¬y¤U¡A·LÂÙªº²´·ú³Q«B¥´±o¦³¨Ç¸C¤£¶}¡A¥u¦³¨â¤ùÁ¡®B¤´¦b¤@±i¤@¦X¡A¨S¦³²z·|¤W©xµL©]ªº§Üij¡A¦ÛÅU¦Û¦a»¡¤F¤U¥h¡C

    ¡u·í¦~¥q°¨¤@±Ú¤§©Ò¥H·|ºG¾D·Àªù¤§¨a¡A¨Ã¤£¬O¦]¬°¥Ç¤U¤F¤°»ò¤£¥iÄÇ®¤ªº¸oª¬¡K¡K¦Ó¶È¶È¥u¬O¦]¬°§Aªº®Q¿Ë¡A¤]´N¬O·í®Éªº¥q°¨¤j²½ªÁ¡A¦b®c§Êªº®b·|¤W°s«á¥¢ºA¡A¤j©ñÂöµü»¡¤F¤@¥y¿Ñ°f¤§»y¡A¤~±o¸o¤F¯Q¯u¤k¬Ó¡K¡K¨þ¨þ¡A¤k¬Óªº²q§Ò¤§¤ß¨ì©³¦³¦h­«¡A·Q¥²¤£¥Î§Ú¦h»¡¡A§A¨Í©^¤k¬Ó¦h®É¡K¡K¥²µM¬O¤ñ§Ú§ó²M·¡ªº¡C¡v

    Å¥¥L»¡±o³o¼Ë¯u¤Á¡A¦³ªO¦³²´¡A¨Ã¤£¹³¬O­J½s¶Ã³y¡A¥B©Ò¨¥¤§¨Æ¤Q¦³**¤]½TµM¬°¯u¡A¤W©xµL©]ÁöµMÃhºÃ¥L¦b¬G·N¬D¼·¡A«o¤]§Ô¤£¦í·Q­nª¾¹D·í¦~¥q°¨©²·Àªùªº¯u¬Û¡C

    ³o»ò¦h¦~¨Ó¡A¥L¤@ª½©ñ¤£¤Uªº°ß¦³¨â¥ó¨Æ¡A¤@¬O¤k¬Óªº¤³¡A¤G¬O¤÷¥Àªº¤³¡C

    ©Ò¥H¡A¤£ºÞÛrÛy¤½¤lªº¸Ü¸Ì´X¤À¬O¯u´X¤À¬O°²¡A­Y¯àÂǦ¹¨D±o·í¦~¦å¬~¥q°¨©²ªº¤³¤H¡A¤]ºâ¬O¤Fµ²¤F¦h¦~¨Ó¥¼Àvªº¦gÄ@¡C

    ­Õ­Y·í¦~±þ®`¥q°¨¤@ªùªº¤H¤]¬O»®³sªøÝõªº¸Ü¡K¡K­ó¡A¨º§ó¦n¡I©Ò¦³ªº¤³¦b³o¤@©]«K³£¥i¥H³ø¤F¡I

    ­çµÛ¬Ü±é¡A¤W©xµL©]¨Ìº¡Áyª°ºÃ¡G¡u§A¬°¤°»ò·|ª¾¹D³o­Ó¡H¡v

    ÛrÛy¤½¤l¹ê¸Ü¹ê»¡¡G¡u«°¥D¾K°s¥¢¨¥¡A§ÚµL·N¤¤Å¥¨ìªº¡K¡K³o¥ó¨Æ¡A¦o´£¤F¥i¤£¤î¤@¦¸¡C¡v

    ¤W©xµL©]§N­ó¤@Án¡A¶Æ¼bÁy¡C

    ¡u§A³o¬O¦b­A§Ú¶Ü¡H³o­Ó¤k¤Hªº¸Ü¡A§Ú«ç»ò¥i¯à·|¬Û«H¡H¡I¡v

    ÛrÛy¤½¤lªº¤f§k¤£·Å¤£¤õ¡A«o¬O¤Q¤Àªº¿w©w¡C

    ¡u§Úª¾¹DµL½×§Ú«ç»ò»¡¡A§A³£¤£·|¬Û«H¡A¤£¹L¡K¡K«°¥D¬°¤F§A¡A¥i¬O¤£±¤±o¸o¤F¦oªº¥À¿Ë¡A¦©¤U¤F·í¦~¯Q¯u¤k¬Ó¤U¥O¸Ý±þ¥q°¨¤@±Úªº¤â¿Ù¡A§A¨£¨ì¨º¥÷¤â¿Ù¤§«á¡A¦ÛµM´N·|¬Û«H§Ú»¡ªº¸Ü¤F¡C¡v

    ¤W©xµL©]­±¦â¨I¨I¡A¹³¬O¤@°¦ÃxÁ{±Y¼ìÃä½tªº³¥Ã~¡C

    ¡u¤â¿Ù¦b­þ¸Ì¡H¡I¡v

    ¡u¤â¿Ù´NÂæb«°¥Dªº¹ì·µ¤¤¡A©ñ¦b§Aªº¨º°Æµe¹³¤§«áªº·t®æ¸Ì¡K¡K·Q­n¥´¶}·t®æ¡A¥u­nÂà°Ê¥ª¤âÃ䨺­Óªá¬[¤Wªºªá²~«K¥i¡C¡v

    ¬Ó¨jªø¦w§ßµÛ®cª°¯W´Ú¨B¨«ªñ¡AªA¤U¸ÑÃĤ§«áÅ餺ªº¬r©Ê­Ë¬O¨³³t´N®ø¤F¤U¥h¡A¥u¬O¨º³t«×§Ö±oÅý¦o´ý¨­³£»´ÄÆÄƪº¡A¹³¬O©â¤F¤j·Ï¤@¼Ë¡A¸}½òµÛ¦a­±³£¬O³nºøºøªº¡A¦n¦ü½ò¦b¤F¶³¤W­±¡C

    ¨£ÛrÛy¤½¤l©ú©úµJ¼{¨ì¤F·¥ÂI¡AÁy¤W«oÁٺݥX¤@°Æ¯Ý¦³¦¨¦Ëªº«ººA¡AÁ`§ð¤j¤H«è®ð´Ë´Ë¡A¤£¥Ñ±o­ó­ó¤F¨â¥y¡C

    ¡u¤£·\¬O¦è²D«°³Ìª¥¤â¥i¼öªº­±­º¡A§A­Ë¬O¤°»ò³£²M·¡¡K¡K¡v

    ¡u¨º¬O¦ÛµM¡I¡vÛrÛy¤½¤l·L©ï¤U¤Ú¡A¦b¨£¨ì¬Ó¨jµL®åÂô¶i¨Ó¤§«á¡A¤ß¤U¤£µL¸Ò²§¡AµM¦Ó­±¤W«o¬O¤£ªÖ¥Ü®z¥b¤À¡A¡u¦]¬°¾ã­Ó«°¥D©²ªº¾÷Ãö§G°}¡A³£¬O§Ú¿Ë¤â³]­pªº¡A«K¬O³s«°¥D¥»¤H¡K¡K¤]¥¼¥²ª¾¹D±o¤ñ§Ú²M·¡¡C¡v

    ¨¥¤U¤§·N´N¬O¡K¡K´Nºâ§A¦³¶Q¤H¬Û§U¡A·h¨ÓµÛ®å¤ý³o¼Ëªº±Ï§L¡A¦ý­Y¯u­n°«­Ó³½¦ººô¯}¡A½Ö¤]§O·Q°Q±o¦n³B¡I

    »D¨¥¡A¬Ó¨jµL®å°¼¹LÁy¡A¹ï¬Ó¨j«Û¯u¨Ï¤F­Ó²´¦â¡C

    ¡u§A¥h§â¤â¿Ù¨ú¨Ó¡C¡v

    ¬Ó¨j«Û¯u©ï²¶¬Ý¤F²´¬Ó¨jªø¦w¡A¦AÂàÀY¬Ý¤F²´ÛrÛy¤½¤l¡A³Ì«á§â¥Ø¥ú¸¨¨ì¤F¤W©xµL©]Áy¤W¡C

    ÁöµM¤@­Ó¦r³£¨S¦³»¡¡A¦ý¬O¨ºÂù²M§Nªº²¶¤l¤wµM¹DºÉ¤F¤@¤Á¡X¡X

    §A¤XÂôªºº×ÁÙ¤£°÷¦h¶Ü¡Hµ¹¥»·µ¦w¤ÀÂI§bµÛ§O°Ê¡I­n¬O¦A´±­J¨Ó¡A§O©Ç¥»·µ¸Ý¤F§A¥q°¨¤@¤óªº¤E±Ú¡AÅý§A¦º³£¦º¤£¦w¥Í¡I

    ³Q¥L¨º¼Ëªºµø½u§N§N±½¹L¡A¤W©xµL©]¹y¦p·íÀY´Î³Ü¡A¤@¤U¤l§NÀR¤F¤£¤Ö¡C

    ¥L²{¦b¡K¡KÁÙ¤£¯à±þ¤F»®³sªøÝõ¡I

    ¤£ºÞ¦o¬O¤£¬O®`¦º¤k¬Óªº¥û¤â¡A¤£ºÞ¦o¬O¤£¬O±þ®`¤÷¥Àªº¯u¥û¡K¡K¦pªG¥L²{¦b³ø¤F¤³¡A©ó¤÷¥À¦Ó¨¥¬O§µ¡A©ó¤k¬Ó¦Ó¨¥¬O©¾¡A¥i¬O¤Ó¤l·µ¤U¦Ó¨¥¡A«o¬O¤Q¸U­Ó¤£¸q¡I

    ¥L¤í¤Ó¤l·µ¤Uªº¤H±¡¤w¸g°÷¦h¤F¡A¤£¯à¦A³o»ò¦Û¨p¤U¥h¡I

    ¤£¹L¦h®É¡A¬Ó¨j«Û¯u«K®³µÛ¤@­ÓÀA²°¨«¤F¦^¨Ó¡A¼µµÛ³Ê¦æ¦Ü¤W©xµL©]¸ò«e¡AÄ~¦Ó¥´¶}²°¤l¨ú¥X¨ä¤¤ªº¤â¿Ù¡A»¼¨ì¤F¥Lªº­±«e¡C

    ¡u§A¦Û¤v¬Ý§a¡C¡v

    Ãä¤W¡A´£µÛ¿OÅ¢ªº¤UÄÝ¥^¥^ªï¤F¤W¨Ó¡A±N©]¿O´£¨ì¤F¤W©xµL©]ªºÀY³»¡C

    ¤W©xµL©]±µ¹L¤â¿Ù¡A·L·L¦³¨ÇµS¿Ý¡A¦ýÁÙ¬O«Ü§Ö´N±N¤â¿ÙÅu¤F¶}¡A¾ã¨÷¤â¿ÙÁöµM¤@ª½©ñ¦b²°¤l¸Ì«OºÞ±o«Ü¦n¡A¦ý¦]¬°¦~¤ë¤[¤F¡A¨ì©³ÁÙ¯à¶å¨ì¤@¨Ç³¯Âªº®ð®§¡C

    ·LÃ{ªº¥Ø¥ú¥^¥^¸¨¦b¤â¿Ù¤§¤W¡A¦b¨º°©¨q¦Ó²¤ÅãÅQ¹Dªº¦rÅé¤W½w½w±½¹L¡A·LÂÙªº¬Ü®pÀH¤§¶V¦¬¶Vºò¡K¡K¨C¦h¬Ý¤@­Ó¦r¡A¤W©xµL©]§N®mªº¯«¦â«K´N±Y¼ì¥b¤À¡Aª½¦Ü¹ý©³±Y¶ò«±¥x¡I

    ¡u¦J·í¡I¡v

    ªø¼C­«­«¦aºL¦b¤F¦a¤W¡A©ó¤ô§|¤¤¯{°_¤@¤j¤ù«B¤ô¡C

    ¤W©xµL©]°¿µM©ï°_ÀY¨Ó¡AÁy¦â¦b«b¨º¶¡»a¥Õ¨ì¤F·¥ÂI¡A©{¦pÃx¦º¤§¤Hºòºò¨nµÛÛrÛy¤½¤l¡A¦ü­n±N¥L¸H«Í¸UÂ_¡I

    ¡u¤£¥i¯à¡K¡K³o¤£¥i¯à¡I³o¥÷¤â¿Ù¬O§A°°³yªº¡I¤£¥i¯à¬O¤k¬Óªº¿Ëµ§¼gªº¡K¡K©Ò¦³³o¤@¤Á¡A³£¬O§A¯S·N½s¥X¨ÓÄF§Úªº¡I¡v

    ¡u§Ú¬°¤°»ò­nÄF§A¡H§A¦³¤°»ò­È±o§Ú³o¼Ë¶OºÉ¤ß«ä¥hÄFªº¡H¡v

    ÛrÛy¤½¤l¤Ä°_¼L¨¤¨¸¯ºµÛ¤@«{¡A¨£¤W©xµL©]¤â¸Ìªº¼C¸¨¤F¦a¡A«o¬O¤£«æµÛ¥h§â»®³sªøÝõ±Ï¥X¨Ó¡A¥u´Ú¨B¨«¨ì¤F¤W©xµL©]ªº¸ò«e¡A¤@ÂI¤@ÂI¦aÀ»«±¥L³Ì«áªº«H©À¡I

    ¡u§ó¦óªp¡A¦­¥ý§Ú¤]¤£ª¾¹D§A´N¬O¥q°¨晗©]¡A©Ò¥H¡K¡K³oºØªF¦è«ç»ò¥i¯à´£«e·Ç³Æ°_¨Ó¡H¦pªG§AÁÙ¤£«H¡A´N¾ß°_¼C¨Ó¸ò§Ú±þ¤@³õ¡A¥u­n§A¯à±þ¤F§Ú¡A§Ú«K¤£ÄdµÛ§A³ø¤³¡K¡K¦p¦ó¡H¡v

    »¡µÛ¡A¬Y­ÓÃa¤ß²´ªº´c¦Hªº¶Ý¦åªºÅܺA¡AÁÙ­Á¨­¬B°_¤F¦a¤Wªºªø¼C¡A§@¶Õ´N»¼¨ì¤F¤W©xµL©]­±«e¡I

    «b¨º¤§¶¡¡A¤W©xµL©]²×©ó¹ý©³±YÃa¡I

    ºòºò÷ݵۤâ¿Ù¹ïµÛ©]ªÅ²Y¼F¦a´d»ï¤F¤@Án¡A«K´N¡u¼P³q¡v¤@¤U¸÷¦b¤F¦a¤W¡A©êµÛ¸£³U¤}µÛ¨­¤l¡A¥ñ¦b¦a¤WÀ£§í¦a¶ã«|¤F°_¨Ó¡A¹³¬O¨­¨ü­«³Ðªº©t¯T¡A¬Ý°_¨ÓºG¯P¨ì¤F·¥ÂI¡C

    ¬Ó¨jªø¦w§Ô¤£¦í·n¤F·nÀY¡A¹ïµÛÛrÛy¤½¤l¦R¤F¤­­Ó¦rªºµû»ù¡G¡u³Ì¡I¬r¡I­±¡I­º¡I¤ß¡I¡v

    ÛrÛy¤½¤l«o¬O¥Ì¤§¦p¹~¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¨Ç©e©}¡C

    ¡u¤ñ°_¥»¤½¤l³o»ò¦h¦~§Ô¨üªº·Î¼õ¡A¯à¯d¥L¤@±øª¯©R¡A¤w¸g¬O¥»¤½¤l³Ì¤¯·OªºÅý´ç¤F¡K¡K¡v

    ¬Ó¨jªø¦w­ç¬Ü¡A­ó¤F¤@Án¤£¸m¥i§_¡C

    ¡u³o»ò»¡¨Ó¡A§Aªº·N«ä¬O¡A¥»¤p·ÝÁÙÀ³¸Ó¥N¥LÁÂÁ§A¡H¡v

    ÛrÛy¤½¤l­Á¨­©ê°_¤F»®³sªøÝõ¡AÄ~¦Ó·L·L¤Ä°_²´¨¤¡A©ïÀY¬Ý¤F²´¤Ñ¤W³vº¥´²¶}ªº¯Q¶³¡A¦b¨º­¸³t²¾°Êªº¶³¼h¸Ì¡A¦ü¥GÁô¬ù¶¡Åx¥X¤F´XÁ\»È¥Õ¦âªº¤ë¥ú¡C

    ®L¤éªº«B´N¬O³o¼Ë¡A¨Ó±o«æ¥h±o¤]§Ö¡A¥u¯d¤U¤@¦a²`²`²L²Lªº¤ô§|¡A­Ë¬MµÛ¥å¥j¤£Åܪº©]ªÅ¡C

    ¡u«B°±¤F¡C¡v

    ¡u¨þ¡A³o¤Ñ®ðÁÙ¯u¬OÀ³´º¡A¡v¬Ó¨jªø¦w¸òµÛ©ïÀY¬Ý¤F¤@²´¡AÄ~¦Ó´­°_¬Ü±é²H²H¤@¯º¡A¡u«B°±¤F¡A©]²`¤F¡A®t¤£¦h¤]¸Ó´²³õ¤F¡K¡K¦b¥»¤p·Ý¨Ó§ä§A¤§«e¡A³o´X¤Ñ³Ì¦n¤£­nÅý«°¥D¿ô¨Ó¡C¡v

    ¡u¤C¤Ñ¡A¡vÛrÛy¤½¤l««²¶¬Ý¦o¡A¡u§Ú³Ì¦h¡K¡K¥u¯àµ¹§A¤C¤Ñªº®É¶¡¡C¡v

    ¬Ó¨jªø¦w¤Ä¤F¤Ä¼L¨¤¡A¦Û­t¤@¯º¡G¡u¤C¤Ñ¨¬°÷¤F¡I¡v

    »¡µÛ¡A«K±q³S¤l¸Ì±Ç¥X¤F¤@­ÓÃIJ~¤l¡A¶ë¨ì¤FÛrÛy¤½¤lªºÃh¸Ì¡A¶¶«K´{¤FÂIªo¦Y¤F­Ó¤p¨§»G¡C

    ¡u³o­Ó°eµ¹§A¡K¡KÁµ´¥@¦n­±­ºªº¤£±þ¤§®¦¡I¡v

    ÛrÛy¤½¤lÂù¤â©êµÛ»®©ÔªøÝõ¡A¤£¤è«K¥h®³¨º­ÓÃIJ~¤l¡A»D¨¥¤£¥Ñ·L©ï¬Ü±é¡G¡u§Aµ¹¤F§Ú¤°»ò¡H¡v

    ¡u¤Q¥þ¤j¸É¤Y¡I¡vÁ`§ð¤j¤HÀǬN¤@¯º¡AÀH§Y´ê¨ìÛrÛy¤½¤l¦ÕÃ䤣µL²]¤@¿º¦a¼K¼K¤F¨âÁn¡A¡u¥u­n§A¨C¤é«ö®ÉªA¤U¡A¤£¥X¥b¤ë¡A´N¯à¦ø­Ô±o»®³s«°¥D±ý¥P±ý¦º¡AÃd§A¦p©R¡I³o½ú¤l³£¤£·QÃP¶}¤â¡Aª½±µ´Nµ¹®ê¦b¤F¿Ç¸y±a¤W¡A¨«¨ì­þ¨à™J¨ì­þ¨à¡K¡K¡v

    Å¥¬Ó¨jªø¦w¶V»¡¶V¤U¬y¡AÛrÛy¤½¤l§Ô¤£¦í©â¤F¨â¤U²´¨¤¡AÁÙ¥¼¨Ó±o¤Î¥´Â_¦o¡A¤SÅ¥¦o¥[¤F¤@¥y¡C

    ¡u¦¹¥Í¦¹¥@¡A´N¥uÃd§A¤@­Ó¡K¡K¡v

    ¸Ü­µ¸¨¤U¡AÛrÛy¤½¤l¹yı¤ßÀY²ö¦W¤@°Ê¡A³º§Ô¤£¦í¦b¬Ó¨jªø¦wªºÅÛ´b¤U¡A¥Í¥X¤F¤@µ·µ·ªº¦V©¹¨Ó¡K¡K¤@¥Í¤@¥@¡A¥uÃd¥L¤@¤H¡A³o¬O¥L±q¨Ó³£¤£´±°ø±æªº¡I

    µM¦Ó¡A¬Ó¨jªø¦w¤@µf¸Ü»¡±o°ÊÅ¥¡A¦o³o­Ó¤H¬Ý°_¨Ó«o¨Ã¤£¬O¤Q¤Àªº¥i«H¡I

    ±×±×¬D°_¤F²´§À¡AÛrÛy¤½¤l¥b«H¥bºÃ¡G¡u§A¦³¨º»ò¦n¤ß¡H¡v

    ¡u¨þ¨þ¡K¡K¡v³£³o¼Ë¤FÁÙ³QÃhºÃÁ`§ð¤j¤Hªí¥Ü¡u¨þ¨þ§A¤@Áy¤j«¼¶ý¡v¡A¡u§A¥H¬°§Aªº¤ß¬O¶Âªº¡A§O¤Hªº¤ß´N¥þ¬O¶Âªº¶Ü¡H­n¤£¬O¬Ý¦b§A¤è¤~¬Û«H¤F¥»¤p·Ýªº¥÷¤W¡A¥»¤p·ÝÁٱˤ£±o§â³o¼Ëªº¦nÄ_¨©®³¥X¨Ó©O¡K¡K­ó¡A¤£­n©Ô­Ë¡I³Ò¸ê¦Û¤v¦¬µÛ¡I¡v

    ¼«¼«¦aÀü¤F¥L¤@²´¡A¬Ó¨jªø¦w§@¶Õ´N­n¥h®³¦^¨º²~¡u¥P¤¦¡v¡I

    ÛrÛy¤½¤l«o¬OÂਭ°~¦Ó¾×¶}¤F¦oªº¤â¡A§Y«KÀY¤]¤£¦^¦a§Ö¨B¨«»·¡G¡u­Y¯u¬O³o»ò¦nªºÄ_¨©¡A¤Ñ©³¤U¦³¨º­Ó¨k¤H·|¤£µ}¨u¡H¡v

    ¬ÝµÛ¥L¨«¶}ªº­I¼v¡AÁ`§ð¤j¤H¼L¨¤ªº¯º·N·U¨Ó·U²`¡A·U¨Ó·U³±ÀI¡C

    ¤ì¿ù¡K¡K¨S¦³­þ­Ó¨k¤H¥i¥H§CÀɱo¤F¤Q¥þ¤j¸É¤Yªº¾y¤O¡A§Y«K¥L¬O¥u¦Û­tÅé¤Oªº¤@©]¤C¦¸¯T¡A¥u¥i±¤¡A¦o¶ëµ¹ÛrÛy¤½¤lªº¡A¤~¤£¬O¤°»ò¤Q¥þ¤j¸É¤Y©O¡I

    ¦º¤X­è¤~»¶»ò´Û­t¦o¡A¦o«ç»ò¥i¯à·|¥H¼w³ø«è¡A¨º§¹¥þ¤£¬OÁ`§ð¤j¤Hªº§@­·¦n¶Ü¡H¡I

    ¤£¹L¡A¨ººØÃĤ@¼Ë·|ÅýÛrÛy¤½¤lı±o**¡A¥u¤£¹L¬O®ð±o**½}¤F¡K¡K®@¨þ¨þ¡I

    ¦^¹L¨­¡AÁ`§ð¤j¤H¤@¥ÏÀãèýèýªº³S¤l¡A©ù­º®¼¯Ý¡AÅQ®ð°¼ÅS¡C

    ¡u§Ú­Ì¨«¡I¡v

    ¬Ó¨jµL®å¹ïµÛ¨­«áªº´X¦ìÀH±q§h©J¤F¤@Án¡G¡u§A­ÌÅ@°e§éµâ¤½¤l¦^«È´Ì¡A¨ä¥L¤HÀH¥»¤ý¯d¤U¡A¥»¤ýÁÙ¦³­n¨Æ­n¦P©M³s«°¥D°Ó¶q¡I¡v

    ¡u¬O¡C¡v´X¦W¸g¹L³ì¸Ëªº¤UÄݧY«KÀ³Án¤W«e¡A¦P¬Ó¨jµL®å¹ï¤F¤@¤U²´¦â¡C

    ¤ù¨è«á¡A¤@¦æ¤H´N±aµÛ¤W©xµL©]¨«¥X¤F¶é¤l¡A¨ä¥LªºÅ@½Ã¤@¤@°h¶}¡A¤£´±¦AÄd¥b¤À¡K¡KÁöµM¤£ª¾¹D»·¦b«Ò³£ªº®å¤ý·µ¤U¬°¦ó·|¬ðµM¨Ó¨ì¦è²D«°¡A«o¤]¨S¦³¤H¹L¦h¦aÃhºÃ¤°»ò¡A¥u·í¬O®å¤ý¬°¤½¨Æ¦Ó¨Ó¡A¤S«ê¥©¹J¤W¤F¬G¥æ§éµâ¤½¤l¡A³o¤~¥X­±À°¤F¦o¤@¦^¡C

    ¦Ó¤èÅסA®å¤ý³ºµM¯à¬°¤F§éµâ¤½¤l®g¶Ë»®³s«°¥D¡I

    ¥u³o¤@ÂI¡A«K¯à¬Ý¥X®å¤ý»P§éµâ¤½¤l¥æ±¡¤£²L¡A¬G¦Ó¨S¤H´±¦A±o¸o¨º­Ó¨ÓÀY¤£¤pªº·Ù¯«¡A¤U·N«ä«K¹³¼é¤ô¯ë¯É¯É´é¶}¡A¤Q¤Àª¯»L¦aµ¹¦oÅý¤F¹D¡C

    ¬Ó¨jªø¦w±aµÛ²³«Á¤Ò¤j¨B¬y¬P¦a¨«¶}¡A¬Ý¨ì¬Y¦ìÅ@­xÁy¤WÅS¥X¡uª×¼Ñ³o³f²×©ó¨«¤F¡vªºªí±¡¤§«á¡A¤£¥Ñ¤Ä°_²´¨¤¹ï¥LÅS¥X·Å¬X¤@¯º¡C

    ¡u©ñ¤ß¡A¥»¤p·ÝÁÙ·|¦A¦^¨Óªº¡C¡v

    ÀK®É¶¡¡A¹ï¤è¤~­è­èÃP¾Óªºªí±¡¥ß¨è´N»øµw¦b¤FÁy¤W¡A¦pÁ{¤j¼Ä¡Iª×¼Ñ¡K¡KÁ`§ð¤j¤j¡A¤pªº¥u¬O­Ó¥´Âæªoªº¦n¶Ü¡I¨D©ñ¹L¡I

    ª½¨ì¨«¥X¤F«°¥D©²¤W¤F°¨¨®¡A¬Ó¨j»ñÅï¤~´¢µÛº¡Áyªº¦n©_¡A´ê¨ì¤F¬Ó¨jªø¦wªº¨­Ãä¡A¤pÁn°Ý¹D¡C

    ¡u³Þ¡A§A­è¤~µ¹¨º­Ó³Ã¥ëªº¨s³º¬O¤°»ò°Ú¡H¡v

    ¬Ó¨jªø¦w§è°_¤@µ·¨¸¯º¡A§Ï©»¦b»¡¡u°²¤@½ß¤Q¡v¡I

    ¡u¤Q¥þ¤j¸É¤Y°Ú¡I¡v

    ¡u§O§è¤F¡A§A·|¦³¨º»ò¦n¤ß¤~©Ç¡K¡K¡v¬Ó¨j»ñÅï«h¬O¤@Áy¡u§A¬O¤°»ò¼Ëªº³f¦â³Ò¸êÁÙ¤£ÁA¸Ñ¶Ü¡vªºªí±¡¡A¡u¨Ó¨Ó¨Ó¡K¡K¶XµÛ²{¦b¨S¤H¡A§A´N°½°½¸ò§Ú»¡¤@¤U°Ú¡I¨ºª±·N¨à­n¬O¯uªº³sªA¥b­Ó¤ëªºªá¡A·|¦³¤°»ò¼Ëªº®ÄªG°Ú¡H¡v

    ¬Ó¨jªø¦wÄ~Äò¨¸¯º¡G¡u§A»¡©O¡H¡v

    ¬Ó¨j»ñÅï³Q¦o¯º±o¦³¨Çµo¤ò¡A¤SÁp·Q°_Á`§ð¤j¤H´¿¸gªº©Ò§@©Ò¬°¨Ó¡A¤£¸T¯ã¤U¤@³n¡A¦Û¤v§â¦Û¤vÀ~¤F¤@¸õ¡AÄ~¦Ó¤~¾Ô¾Ô¹¸¹¸¦a°Ý¤Ï¹D¡C

    ¡u¸Ó¡B¸Ó¤£·|¬O¡K¡K¸ò¤Q¥þ¤j¸É¤YªºÃĮĬO¤ÏµÛªºª±·N§a¡v

    ¡u³é¨þ¡I¡v¬Ó¨jªø¦w¯º½N½N¦a±½¤F¥L¤@²´¡A¬°¥Lªº¡u¦´¤ì¥iÀJ¡vÂI¤F­ÓÃÙ¡A¡u¤~´X¤Ñ¨S¨£¡A´¼°ÓÅÜ°ª¤F¹À¡I¡v

    âäµÛ¬Ó¨jªø¦w¨ºªí±¡¡A¬Ó¨j»ñÅ諸Áy¦â¥ß¨è´N·t¤U¤F¤T¤À¡K¡K¥§º¿¡I©~µM¯uªº³Q¥L²q¤¤¤F¡I

    ¡u¨º¡K¡KÃĮĬO¦h¤[¡H¡I¡v

    ¡u¤£ªø¡A¥u¦³¥b¦~¦Ó¤w¡K¡K¦nÅý¨º³Ã¥ë¸T¸T¼¤¡A­×­×¤ß¡A¤Ï¬Ù¤Ï¬Ù¡K¡K¤°»ò¤H¬O¥i¥H±o¸oªº¡A¤°»ò¤H¬O¤£¯à±o¸oªº¡I¡v

    ¸Ü­µ¸¨¤U¡A¨®´[¤º²³¤Hªí±¡¦U²§¡C

    ¬Ó¨j«Û¯u¡GÂIÃÙ¡C

    ®cª°¯W¡G§ÚÂI¤T¤Q¤T­Ó¡I

    ªá½â½â¡G§Ú¬OÀ¢¡A§ÚÂI¤@¸U­Ó¡I

    ¦è¤ëº§¡GÁöµM¤£·Q¸Ë§@¸òÁ`§ð¤j¤H«Ü¼ôªº¼Ë¤l¡AÁöµMı±o³oÓ³¨Æ¨à¦³ÂI³à«Í¡AÁöµM¦­´N¹ïÁ`§ð¤j¤H©ñ±ó¤FªvÀø¡A¦ý¬O¡K¡K¬JµM¤j®a³£ÂIÆg¤F¡A¨º§Ú¤]ÂI¤@­Ó§a¡Iµ¥µ¥¡A½Ö¯à§i¶D¥L¡K¡KÃÙ¦b­þ¸Ì¡H«ç»òÂI¡H¡I

    ¡u¦¸¶ø¡IÛrÛy¤½¤lµ´¾À·|¤@®ð¤§¤U°l±þ¹L¨Óªº¦n¶Ü¡H¡I¡v

    ¬Ó¨j»ñÅï¡G§A­Ì·F¹À¨º»ò¬ÝµÛ§Ú¡AÃø¹D§Ú¤S»¡¿ù¤F¤°»ò¶Ü¡H¡I«¢¡H¡I³o¦~ÀY¡K¡K¤£ÂIÃÙ¤]¥§º¿¬O¸o¶Ü¡H¡IºL¡I

    ¤@¸ô¦^¨ì«È´Ì¡A¤W©xµL©]ÁÙ¬O¤@°Æ¥¢»î¸¨¾zªº¯«ºA¡A¤â¸Ìºòºò®ºµÛ¨º¥÷¤â¿Ù¡A¿W¦Û¤@¤HÁY¦b¨¤¸¨¸Ì¡A­n¤£¬O¨ºÂù²´·ú°¸º¸ÁÙ·|¯w¤W¨º»ò¤@¨â¤U¡A¤£ª¾¹Dªº¤HÁÙ¥H¬°¥L¤w¸g¼³µó¤F¡I

    ¨£¥L¦p¦¹¡A²³¤HÁöµMı±o¦³ÂI¨àê²´¡A·Q§â¥L¤@¸}¿å¿ô¡AµM¦Ó¡K¡K¨Æ±¡·|µo®i¨ì³o¼Ëªº¦a¨B¡A´N³s¥L­Ì³£Ä±±o¤Q¤Àªº·N¥~¡C

    ¤@¶}©l¥H¬°¤³¤H¬O©]­¦«Ò§g¡Aª×Á~¹ÁÁxÁô§Ô¤F¦n´X¦~¡A«oµo²{§ä¿ù¤F³ø¤³ªº¹ï¶H¡A³Q¯u¬Û¤@¤Ú´x®°¿ô¤§«á¡A¦n¤£®e©ö¶}©l­«®¶ºX¹ª¡A·Ç³Æ¥h§ä¡u¯u¥¿ªº¤³¤H¡vºâ½ã¡Aµ²ªG¡K¡K¨ìÀY¨Ó¤£¶È¡u¨þ¨þ¡v¤F¡A¨Æ¹êªº¯u¬Û»·¤ñ·Q¹³¤¤´Ý§Ô¤@¸U­¿¡I

    ¨S·Q¨ì°Â°ÂÂàÂඤF¤@¤j°é¡A¯u¥¿ªº¤³¤H³ºµM¬O¨º­Ó¥L¤@¤ß¤@·N·Q­n¬°¤§´_¤³ªº¤H¡I

    ³oºØ·Pı¡A´N¦n¹³¾ã­Ó¤Ñ¦a©¿µM¶¡ÄA­Ë¤F¤@¼Ë¡K¡K¤£ª¾¹D¤°»ò¬O¯u¡A¤£ª¾¹D¤°»ò¬O°²¡A¤£ª¾¹D¸Ó¬Û«H½Ö¡A¤£ª¾¹D¡K¡K¤S¦³½Ö¬O¯u¥¿¥i¥H¨Ì¾aªº¡H

    ¦p¦¹¥¨¤jªº¥´À»¡A¨¬¥H±N¤@­Ó¥»©Ê°í§Ôªº¤H¹ý©³ºR·´¡I

    ¥ý«e¬Ó¨jªø¦w»¡ÛrÛy¤½¤l¬r¡A«üªº«K¬O¥LÂW¬ï¤F¯u¬Û³o¤@¥ó¨Æ¡A³o¼Ëªº¯u¬Û¡K¡K¨Ã¤£¤ñª½±µ±þ¤F¤W©xµL©]¡A§óÅý¥L¦n¨ü¤@¨Ç¡I

    ©Ò¥H¡A¬Ý¨ì¤W©xµL©]¦p¦¹µäÃû¤£®¶¡AÁ`§ð¤j¤H²`ªí¦P±¡¡A¨«¤W«e¥h¤@§âÅó¦í¤F¥LªºªÓÀY¡A¯º¹D¡C

    ¡u¨«¡A¤p·Ý³­§A¥h³Ü°s¡I«¥­Ì¤@¾K¤è¥ð¡A³Ü­Óµh§Ö¡I¡v

    »D¨¥¡K¡K©|¦b©ü°g¤¤ªº»D¤H²MªÁ·LÂÙ¬ÜÀY¡Aº¸«á½w½w¤Ä°_¤F¤â«ü¡A¤£ª¾¹D¹Ú¨£¤F¤°»ò¡H
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹