¤j¹D¤p»¡ºô > ¾ú¥v­x¨Æ > ªZ®a´É¼Ù

¥¿¤å ²Ä295³¹ ¦è°êªº¾Ôª§ ¤å / ¦BÂí¯Q±ö´ö

    ¦N¨}®a°í«ù³e¹ý¬ÛÃö¬Fµ¦¡A¥u­n¤@¤á¹A¥Á¨Ó¨ì¶V«á´N·|¤Àµ¹¤G¤Q¤Ï¤g¦a¯ÑºØ¡A­Y¬O¤@¤á¶W¹L¤­¤f¤H¡A¨C¦h¤@­Ó¤H¤B¦hµ¹¤­¤Ï¤g¦a¡A¯Ñ§@ªº¤û°¨¥Ñ¦N¨}®a¥X­É¡A®Ú¾Ú¯Ñ¤ûªº¦~ÄÖ°·±dª¬ªp¶i¦æµn°O¡A§ó¦hº¡¤­¦~«hÂk¨ä©Ò¦³¡A§K°£¤@¦~¬q¿ú¡B¤T¦~´É§O¿ú¡A¨Ã´£¨Ñ©Ð«Îªº¬Fµ¦¤]¦bºòÆr±K¹ªªº°õ¦æµÛ¡C

    ³o­Ó¬Fµ¦¦bªA³¡§ÔªÌªº«Å¶Çºô´²¼½¤UÁÙ¬O¤Þ°_±j¯Pªº¤ÏÅT¡A¥b¦~ªº®É¶¡¸Ì³°³°ÄòÄò¾E¨Ó¤­¸U¤H¤f¡A§Y«K¦p¦¹¶V«áÁÙ¬O¥X²{¤j¶q¹A¥Á¯Ê¤f¡A³æ³æºâ¦N¨}®a»Pªø§À®aªº¤g¦a´N»Ý­n¤­¤Q¸U¹A¥Á¯ÑºØ¡A¦Ó¤µ¥u¦³¤G¤Q¸U¡A¥u¯àµ¹¤©§ó°ªªº«Ý¹J¡A­¢¨Ï¹A¥Á¥[±j³Ò°Ê¡C

    ¤G¤Q­Ó¤H°µ¤­¤Q¤Hªº¬¡¡AªÖ©w·|«Ü²Ö¡A¨k¤k¦Ñ¤Ö»ô¤W°}¡A¬Æ¦Ü±aµÛ¯ó»V¾Q»\¡A°A±b¦ã¯óª½±µºÎ¦b¦a¸Ìªº¤]¤£¤Ö¨£¡A±q¤Ñ¤£«G¤@ª½³Ò§@¨ì¤T§ó¥b©]ªº¹A¥Á¤j¦³¤H¦b¡A¸g±`¥i¥H¬Ý¨ì¤T¥|·³ªº«Ä¤l¬DµÛ¤p¾á¤l¸òµÛ¦~ªøªº­ô­ô¥h¥´®ã¡A¹ï¦¹¦N¨}¸q®É¤]µL¥i©`¦ó¡C

    ¦b¤¤¥j®É¥N¡A½×°_¶´«l¤é¥»ªº¦Ñ¹A¥Á¤£¤ñ¤¤°ê¹A¥Á®t¡Aú¯Ç¤»¦¨ªºÂ³­¹°µ¦~°^¡A¦P®ÉÁÙ­n­t¾á¬q¿ú¡B´É§O¿ú¡B­x§Ð¡B´¶½Ð§Ðµ¥¦U¶µµ|½á¡A¤@¥¹¨a¦~¨ÓÁ{¨S¦Y­¹¥á±ó¦Ñ¤H¡B·Ä¦ºÀ¦¨à¤]¬O±`¦³ªº¨Æ±¡¡A­n½×¥Í¬¡½a§x´c¦H¤]¤£¤ñ¤¤°ê®t¡C

    ¥L­Ì¨â®a¤@¦@¨â¸U¤@¤dËm¨Bªº¤g¦a¸Ì¡A¤j¬ù¦³¤@¥bºØ´Ó¤g¨§¡B¥É¦Ì¡B«n¥Ê³o¤TºØ·s³¡A¥t¤@¥bºØ´Ó½_¦Ì¡A³o»òºØ¤]¬OµL¥i©`¦óªº¨Æ±¡¡C°£¤F§C¯ÅªZ¤h¡BËm¥Á¡B¹A¥Á­Ì¥H·s³¬°¥D­¹¡C°ª¯ÅªZ¤h¡B¹¬«Q¤§¬yÁÙ¬O¥H¤j¦Ì¬°¥D­¹¡C·íµM¥L­Ì¥­®É¤]·|³Ü«n¥Êµ°¡A¦Y¦Y¥É¦Ì¶º¡A¦Y¦Y¤g¨§¿LÄOÄL¤°»òªº¡A¦ý¬Û¹ï¤ñ¸û¤Ö¸§­¹¤]¬O°½°½¦Y¡C

    ¥D­n®ø¯Ó¤j¤áÁÙ¬O¦N¨}¸q®É±À¼s¥þ­xªº³¥¾ÔÀ\¡A«n¥Ê¡B¥É¦Ì¡B¤g¨§¡A·f°t¾MÅÚ½³¤j®Ú¡AÂû´ö¡B³½´ö¥i¥H¸É¥R¤j³¡¤À»Ý¨DªºÀç¾i¤¸¯À¡A¤ñ°®¤Ú¤Ú¤S§N¤Sµwªº¦Ì¶ºÄ{¤l¦n¦Yªº¦h¡C¦]¦Ó³Æ¨ü¦æ­x¥´¥Mªº¤h¨ò­Ì©Ò³ß·R¡C

    ¤J¥V«eªe¶í¶}«õ³v¨B°±¤î¡A¦b§õ©wªº«ü´§¤U´X¸U¹A¥Á³òÃl¤Q´X­Ó¤j¤p¤£¤@ªºªh¿A¡A¥ý±Nªh¿Aªº¤J¤ô¤f¡B¥X¤ô¤f«õ³q«O«ù¦³¬¡¤ôª`¤J¬y¥X¡AµM«á´N¬O­×«Ø³öÅò¿³³y¦f¥Ð¡A¦N¨}¸q®É³o¤@¦~¯{¥Xªñ¤Q¸U³e¿ú¥Î©ó¶V«áªº¦U¶µ«Ø³]¡A§ë¸ê¤âµ§¤§¤j¤Q¤ÀÅå¤H¡C

    »P¦¹¦P®É¡A«H¿@¤p¿¤°p¤Sµo¥Í¤@¥ó¦³½ìªº¨Æ±¡¡A¯u¥Ð©¯¶©¥i¯à¬O°½«°°½¤WÅ}¤F¡A³o¦¸¬G§Þ­«¬I©]ŧªº¥Ø¼ÐÂê©w¦b¦w¥Ð´º¤¸ªº¶·¶·¶Q«°¡A§Q¥Î¦­¤wµ¦¤Ïªº«H¿@ªZ¤h¥´¶}«°ªù°½¤J«°¤¤¡Cµ²ªG«o³Q¦­¦³¨¾³Æªº¦w¥Ð­xªïÀYµhÀ»¡C

    ­±¹ï¦w¥Ð´º¤¸¿Ë²v¤h¨òªº²r§ð¡A¯u¥Ð©¯¶©²Ä¤@®É¶¡·NÃѨì®ø®§¨«º|°½Å§¥¢±Ñ¡C¦ý¯u¥Ð­x¦û¾Ú¤H¼ÆÀu¶ÕÅý¥L¦³¨ÇµS¿Ý¬O§_¸ÓºM°h¡A¦]¬°¯u¥Ð­x¤­¦Ê¾l²³¤@ª½À£µÛ¦w¥Ð´º¤¸¶¤¥´¡A¥~¦±½ü³Q§¹¥þ¦û»â¡A¥L¦³«H¤ß¦b¥b­Ó®É¨°¤ºÀ»±Ñ¼Ä¤è¡C

    ³o¤@µS¿ÝÀI¨ÇÅý¯u¥Ð­x³´¶i¥h¡A¨S¹L¦h¤[®I¥ñ¦b«°¥~ªº·t­ïµo°Tĵ¥Ü¡A¦b«°¥~¥X²{¨â¤ä¼Æ¶q¤£©úªº­x¶Õ¡A¯u¥Ð©¯¶©³QÀ~¥X¤@¨­¥Õ¤ò¦½¡AÅU¤£±o¹Ü«°¥^¦£ºM°h¡C

    ­è°k¥X¶·¶·¶Q«°¡A¯u¥Ð­x´N«Ü¤£©¯ªº¸I¤W¬U±T´º®a¡B¦N¦¿´º¸ê©Ò³¡ªº¤ä´©­xªº½a°l²r¥´¡A¯u¥Ð©¯¶©·í¾÷¥ßÂ_¯d¤U¤@¶¤¨¬»´©é¦ºÂ_«á¡A¦Û¤v«h²v»â¥»¶¤ªu¤d¦±¤t¦VªF­¸³t°k«¡C

    Â_«á­xªºªZ¤h¬O¨Í©^¯u¥Ð®a¦h¦~ªº©¾¦Ú¡A¬°¤Fµ¹¯u¥Ð­xª§¨ú§ó¦hªººM°h®É¶¡¡A¦º¦º«r¦í¬U±T´º®a¡B¦N¦¿´º¸ê©Ò³¡ªº°l§L¤£ÃP¤f¡A½Ä¦b³Ì«e­±ªº¦N¦¿¶¤³Qªý¾×¦í¡A¦P®É¤]§â¾Ô°«¤O³Ì±jªº¬U±T¶¤¾×¦b¨­«á¡C

    ³o¤@ªýÄd´N¿ù¥¢Ä_¶Qªº°l±þ¡A¬U±T´º®a®ðªº¯}¤f¤j½|«oµLÀÙ©ó¨Æ¡A¥L³o­Ó®É­Ô¶¹L¥hªÖ©w·|¤Þ°_¦N¦¿´º¸êªº¤£º¡¡A¦Ó¥L­x¶Õ¨D¥\¤ß¤Á¨Rªº³Ì§Ö¾Ô¤O«o²¤»¹¤@Äw¡A³Q¤­¤Q¤H¶¤©ì¦í¤@¨èÄÁÅãµM¬O¤°»ò¤]°l¤£¨ìªº¡A³Ì«á¨â¤H°Ó¶q¤@¤U¡A¨M©w©ñ±ó°lÀ»¦^­x¥ð¾ã¡C

    ³o³õ©]ŧ¾Ô¦w¥Ð­x¥u·l¥¢´X¤Q¤H¡A¦b³õ­±¤WÁÙ¦û¾Ú¤@©wªºÀu¶Õ¡A±µµÛ¤S¦b²@¤£ª¾±¡ªº±¡ªp¤U³Q´©­x®tÂI¥]»å¤l¡A¯u¥Ð­x³s¦PÂ_«áªº·l¥¢¶W¹L¤@¦Ê¾l¤H¡A«e«á§éºâ¯u¥Ð®a³o¦¸Á«¤j¤F¡C

    ¶V«á¤è­±¨³³t±µ¨ì¦w¥Ð´º¤¸µ¥¤H¶Ç¨Óªº¾Ô³ø¡A«Ü§Ö´N¤U¹F·sªº©R¥O¡A¦b±µ¤U¨Ó´X­Ó¤ë¸Ì¡A¥ÑÃÐ¥N®a¦Ñ¬U±T´º®a¾á¥ôºXÀY¡A¨Ã¦b«H¿@®I¥ñªºªA³¡§ÔªÌ°t¦X¤U¡A±NªZ¥Ð®a®I¥ñ¦b¥_«H¿@ªº²´½u¡Aµ¦¤ÏªºªZ®a¤@¤@©Þ°£¡A¹ï«Ý­I«qªÌªº¤èªk­É¥Î¦N¨}¸q®Éªº³B¨M¤è¦¡¡Aª½±µ¦Q¦º¦b«°¥~¥Häê³Ë¤×¡C

    ªñ¦Ê¦WªZ¤h³Q¦Q¦º¦b¦U«°ªº«°¤UËm¥~¡A´Ý§Ôªº³B¨M¡BÄY¼FªºÄµ§iÅý«H¿@ªº°ê¤H¹ïªA³¡§ÔªÌ»D­·³àÁx¡A¦P®É¤S­É¥Î³o¨Ç¤½¶}³B¨Mªº«ÍÅé¥R·í»¤»ç¡A«Ü§Ö´N³¨¨ì¨º¨Ç¤£ÅU¦MÀI¨Ó¬°¦Û¤vªº¦P¦ñ¦¬«ÍªºªZ¤h¡C

    ªA³¡§ÔªÌ¤jÅ㨭¤â¡A­É¥Î¦UºØ¼f°T¤è¦¡¡A¼À¶}³o¨ÇªZ¤hªº¼L¤Ú¡AµM«á¶¶ÄðºN¥Ê¤@§ì´N¬O¤@±ø½u¡A¨ä¤¤ÁÙ²o§è¥X´X±øÁôÂ꺤j³½¡C

    ¦b³o³õÁn¶Õ¯E¤jªº²M¬~¹Lµ{¤¤¡A³Q³B¨Mªº»¨±Ú¡B¦a¨Í¦h¹F¨â¦Ê¾l¤H¡A»@¨S¤g¦a§é¦X¤@¤dËm¨B¡A³B¨Mªº½d³ò¶°¤¤¦b§ó¯Å°p¡BÔ²¬ì°p¡B¤p¿¤°p¤ºªº°ê¤H»â¥D¡A­È±o¤@´£ªº¬O¤t¤¤®q¦a°Ï©Ò¦bªº¤ô¤º°p¡B°ª¤«°p¤º°ê¤H¨Ã¨S¦³¨ü¨ì²o³s¡A³o­Óµ²ªGÅý¦N¨}¸q®É·¥¬°º¡·N¡C

    ¤j²M¬~¬½¬½ªº¾_Äà¦í¤ßÃh¤£­yªº«H¿@°ê¤H¡A¤×¨ä¬O¨º¨Ç­è­è¨Ìªþ¦N¨}®aªº»¨±Ú¡B¦a¨Í­Ì³QÀ~¯}Áx¡A³\¦h¤H¤ß©³¸Ì¨ÌµMÃhµÛ¹ïªZ¥Ð®aªº°ø±æ¡A´Á¬ß¯u¥Ð©¯¶©¯à±aµÛªZ¥Ð­x¦A¥´¦^¨Ó¡A¦Ó³o¦¸¦N¨}®a¥ÎÅKµÃ§i¶D¥L­Ì¡u³o¬O¦k·Q¡v¡A¥u¦³¶¶±q¤~¯à±o¨ì¼e®¤¡A¤ßÃh¤£­y¤§®{´N¥u¦³³Q¦Q¦º¡C

    ¦N¨}®aªºªk«×¤Q¤À²´¸Ì¹ï¥I³oºØ¤£ª¾¶i°hªº»¨±Ú¦V¨Ó¬Oµ´¤£¤â³n¡A¦Q¦º­º¥Ç¡Bª¾¦æ§ï©ö¡B¿Ë²²®a¦Ú³Q¤Àµ¹¶V«áªZ¤h§@¬°Ãg§Ù¡A¦¹ªkÁö¤£¤Î·í¦~ªZ¥Ð´¸«H°Ê»³¤j±O±þ¡C±²¨««°¤º©~¥Á¶S°µ§V¤Oªº¬½»¶µL±¡¡C«o¤]²`²`¥X°ÊµL¼Æ«H¿@ªZ¤hªº¤ßŦ¡C

    ¦N¨}¡BªZ¥Ð³o¨â®a³£¤£¦n·S¡C°ÝÃD¬OªZ¥Ð®a®z¶Õ¡B¦N¨}®a±j¶Õ¡A§Î¦¡¤ñ¸ûªº©ú®Ô¡A³\¦h°ê¤H¶}©l½LºâµÛ§ë®Ä¦N¨}®a®³¤°»ò°µ§ë¦Wª¬ªº¥´ºâ¡C

    ¸g¦¹¤@ÅÜ«H¿@ªº§Î¦¡¤æÂà¡A°í«HªZ¥Ð®a²Î¤@«H¿@ªº°ê¤H³vº¥°Ê·n¡A§¤Âí¤p¿¤°pªºªZ¥Ð«HÁc¡B¯u¥Ð©¯¶©´N±oªá§ó¦hªº¤O®ð°µ°p¤º°ê¤Hªº¦w¼¾¤u§@¡Aµu´Á¤ºµLªkÀ£¨î¶V«á¹ï«H¿@ªºº¯³z¦æ°Ê¡C

    ¤J¥V¨S¦h¤[´N±q¨Ê³£ÁÓÂà¶Ç¨Ó¤@³s¦ê®ø®§¡A­º¥ý¬O¨M©w¦è°êÅQ¥D¦a¦ìªºÄY®q¦X¾ÔÃzµo¡A¦è°êÅQ¥D¤j¤º®aªº¹ê»Ú´xÅvªÌ³³´¸½å¡C¦b¦~ªì»P¦è°ê¥t¤@¦ìÅQ¥D¥X¶³¥§¤l´¸¤[µ²¤U·ù¬ùÁp¤â¦@·À¤ò§Q®a¡C

    ¦Ó¦¹®É¥§¤l®a«ê³{·s®cÄÒ¤§ÅÜ¡A¥§¤l´¸¤[¦£µÛ¶Ð°£¯À¨Óź¾îÅQ¹D¡AÂƵø®a·þÅv«Âªº¥§¤l°ê¤[¡B¥§¤l¸Û¤[¤@¨t­xÀY¡A¤£¦ý¦b­x¨Æ¹ê¤O¤W¨ü¨ìÄY­««d®z¡AÁÙ­nªá¶O¤ß«ä§]¨ÖÄÝ©ó·s®cÄÒªº»â¦a¡A¦w¼¾±qÄÝ¥§¤l®aªº¥~¼Ë°ê¤H¡C

    ²´¬Ý¦Û¤v·ù¤Í¦p¦¹¤£µ¹¤O¡A¦b¦¹®É¤S«ê¦n¦¬¨ì¤ò§Q¤¸´N¶}©l¦bÄY®q¤W­×¿v®c§À«°ªº®ø®§¡A³o¤U¥iѶ¨ì¤j¤º®a¥H¤Î³³´¸½åªº¤ßÀY¦×¡AÄY®q¯«ªÀ¥i¬O¦è°êµÛ¦Wªº®È¹CÆ[¥ú´ºÂI¡A¨Ó©¹ªº«È°Ó½Ö¤£¥h¨º¸Ì¤W¤@¬W­»«ô«ô¯«¦ò¡H

    ³o¸Ì¤]¬O¤j¤º®a­«­nªº°]¬F¦¬¤J¨Ó·½¦a¡C«ç»ò¯àÅý¤ò§Q¤¸´N³o¦Ñ¤p¤l»¡¥e´N¦û¤F©O¡H©ó¬O³³´¸½å´N¨M©w¤£¦Aµ¥«Ý·ù¤Íªº°t¦X¦æ°Ê¡A¿Ë²v¨â¸U¤C¤d¤j­x¸ó®ü§ðÀ»ÄY®q¤Wªº¤ò§Q­x¡C

    ÄY®æ·N¸q¤W¨Ó»¡¡C³³´¸½åªº¿ï¾Ü¤]¤£¿ù¡A¦¹¦¸¥X°}ªº¤j¤º­x¥H¨â¸U¤C¤d¤j­x¡A¨¬¥H½VÀ£¤ò§Q¤¸´Nªº¤­¤d¦u­x¡AÄY®q¤S¬O¤@­Ó¥|­±Àô¤ôªº¤p®q¡A¥u­n¤j­x³ò§x®q¤Wªº¤ò§Q­x¡A´N¦¨¬°¤@³õÂ|¤¤®»Å¾ªºÄè·À¾Ô¡C

    ¥L³o»ò·Q¤]¨S¦³¿ù¡A¤j¤º®aºÙÅQªº°ò¦´N¬O¤j¤º¤ô­x¡A³o¤ä¨¬¦³¤C¦Ê¿´¤j¤pÄ¥²îªº±j¤j¤ô­xºûôµÛ¤j¤º®a¦b¦è°ê¡B¤E¦{ªºÅQÅv²Îªv¦a¦ì¡A¦Ó»P¥L¹ï°}ªº¤ò§Q¤ô­x¡B¤p¦­¤t¤ô­x¥[°_¨Ó¤]¤£¹L¤@¦Ê¨Ó¿´²î¡A¨ä¤¤¤@¤j¥b³£¬O¤p¦­¡AÃö²î¤Q´X¿´¡A¦w¦v²î¬O¤T¦n®aªº¿Wªù¬ì§Þ´N±q¨Ó¨S¦³¹L¡C

    ³o»ò¤jªº§L¤OÀu¶Õ¡A¤ô­xÀu¶Õ¤~¬O³³´¸½å­è´p¦Û¦ö¡B¤@·N©t¦æªº©³®ð¡AµL½×¤j¤º®a¥t¤@¦ì­«¦Ú¥°¤¤¶©¥]¦p¦óÄU»¡¤]µLÀÙ©ó¨Æ¡A¬Û¤ñ©ó¥]³ò¦N¥Ð°p¤s«°³òÂI¥´´©ªºµ¦²¤¡A³³´¸½å§ó³ßÅw¥´Äè·À¾Ô¡AÄè·À¼Ä¤èªº©Ò¦³¥D¤O¡A¤ò§Q®a´N·|¤£¾Ô¦Û¼ì¡C

    µ²ªG«o¤j¤j¥X¥G¥Lªº·N®Æ¡A±q½ñ¤JÄY®q§ðÀ»®c§À«°¶}©l´N¤@ª½¨S¶¶§Q¹L¡A®c§À«°ªº¦u­x¬O­ì±qÄÝ©ó¤j¤º®aªº°ê¤H¤v´´ª½¤§¡B©W¤«¤¸¬F¡A³o¨â¤H¬J¤£¬O¤j¤º®aªºÅK±ì¤]¤£¬O¤ò§Q®aªº©¾¦Ú¡A«o¦³µÛ¥X¥G·N®Æªº¹x±j©è§Ü¡C

    ®c§À«°¤S«ê¦n¬O«Ø¥ß¦b®q¤º¬°¼Æ¤£¦hªºÄa±V¤W¡A°ß¤@ªº³q¹DÁÙ¬O¤@±ø±T¹òªº°~©Y¡A§ðÀ»¨¤«×¤£¦n¡B¹D¸ô¤£³q±`¡A§ðÀ»­±¯U¯¶§¹¥þµo´§¤£¥X¤j­x³ò§ðªº®ÄªG¡A¨ì³o®É³³´¸½å¤]¶}©l«á®¬¦Û¤vªº¾|²õ¡A¦ý¨Æ¤w¦Ü¦¹¡A§@¬°¤j¤º®a¹ê»Ú´xÅvªÌ¡A¥L¯à¹³¥°¤¤¶©¥]§CÀY»{¿ù¶Ü¡Hµ´¤£¥i¯à¡I§Y¨Ïª¾¹D¦Û¤v¥Ç¿ù¤F¤]µ´¤£¯à§CÀY¡C

    ¦b³³´¸½å«r¤ú¤Á¾¦¥´ºâ¤@±ø¹D¨«¨ì¶Âªº®É­Ô¡A¤ò§Q¤¸´N¤]¦bµJ«æªºµ¥«ÝµÛ¡A¦Û±q¥|¦~«e¤j¹ç¦x¤§Åܵo¥Í¡A¥L´N±Ó¾Uªº¹îı¨ì¦b³o¦è°ê°¨¤W­nÅܤѤF¡A¬°¦¹¥L¶OºÉ¤ß¦å¨¯­WÄw¿Ñ³o³õ¾Ôª§¡A¬°ªº´N¬O¤Þ³³´¸½å¤W¹_¡A±q¾Ôª§¶}©lªº¨º¤@¨è¡A¥Lªº¾Ô²¤¥Øªº´N¤w¸g°ò¥»¹F¨ì¤F¡C

    ¦Ó³Ñ¤U¸Ó¦Ò¼{ªº¬O¦p¦ó³òÄè¼Æ­¿©ó¤v¤èªº¤j¤º­x¡A¤ò§Q¤¸´Nªºµ¦²¤¬O©ÔÃl§ø¤W®aªº¤T®q¤ô­x¨ó¤O§ðÀ»¤j¤º­x¡A±q¤E¤ë¤G¤Q¤@¤éÄY®q¦X¾Ô¥´ÅT¤§¤é°_¡A§@¬°Ápµ¸¤T®q¤ô­xªº¤D¬ü©v³Ó´N±aµÛ¤ò§Q¤¸´Nªº¨D´©«H¥h¨D§U¡C

    ¹ï©ó¤ò§Q®aªº½Ð¨D¡A¤T®q¤ô­xªí²{ªº¦U¤£¬Û¦P¡A¦]®q§ø¤W®a®a·þ§ø¤W¦N¥R­º¥ýÀ³©Ó¤U¨Ó¡A¥Lªº¥¿«Ç´N¬O¤D¬ü©v³Óªº¤k¨à¡AÀ°§U¦Ñ©¨¤÷¤]¬O²z©ÒÀ³·íªº¡A¨Ó®q§ø¤W®a®a·þ¨Ó®q³q±dªººA«×«ÜÀǬN¡A³o®a¦­´N§ë¾aªe³¥®a¡A¥L¥»¤HÁÙ°µ¤Fªe³¥³qª½ªº´B¾i¤l¡A¦­´N©M¨ä¥L¨â®a¤£¬O¤@¸ô¤H¡C

    ³Ì«á¤]¬O³Ì¤jªº¯à®q§ø¤W®aÁ`Äá¤T®q¤ô­x¤@ªù™º»â¡A®a·þ¬O§ø¤W¤j©M¦uªZ¦N¡C¥Lªº©x¦ì¥i¤£¬O¤gž¤j¦W¦ÛºÙªº¡C¦]¬°§ø¤WªZ¦Nªº¦a¦ì«D¦P¤@¯ë¡C¤T®q¤ô­x¤¤¹ê¤O³Ì±j¡A¤S¦V¨Ó®¥¶¶¹õ©²¡C

    ©Ò¥H¬°¤Fªí¹ü§ø¤WªZ¦N¦h¦~¨Óªº¡u©¾¸Û¡v¡A¨¬§Q¸q½÷´N´À¥L¦b´Â§Ê¨º§Ë¤F­Ó¤j©M¦uªº©x¾¡A¦Ü©ó¶R©xªº¿ú·íµM¤£¯àÅý¹õ©²¥X¡A§ø¤WªZ¦N¤Q¤À¤W¹Dªº°^Ämëâ¿ú¤­¦Ê³e²áªíÁ·N¡C

    §ø¤WªZ¦N¥»¨Ó¤]¤£Ä@·NÀ°¤ò§Q®a¡A¤j¤º»P¤ò§Q¥´¥Í¥´¦º»P¥L¦³¤°»òÃö«Y¡A¤°»ò®B¤`¾¦´H¯Âºé¬OÄF¤Hªº¡A¥H«e¤j¤º®aªv¤U¤j®a©M·üªº«Ü¡C¾Ì¤°»ò¤j¤º»P¤ò§Q¦å«÷ªº®É­Ô¡AÅý§Ú­Ì¨ÓÀ°§A¡H

    ¤D¬ü©v³Ó¤@¬Ý³o©Û¤£¦æ¡A¤S³s¦£©I¥s¥D¤½¤ä´©¡A³o¤@¨Ó¤@¦^´N©ì¨ì¤E¤ë¤G¤Q¤K¤é¡A¤j¤º­x¶i§ðÄY®qªº²Ä¤C¤Ñ¡C

    ¤ò§Q¤¸´Nºâ­p¤@¤U¤S¼g¤F«Ê«H¡A½Í¤Î¤j¹ç¦x¤§Åܵ²§ô«á¥b¦~¡A³³´¸½å¦bÄY®q³]¥ßªº¡m³³´¸½åÄY®qÕ~¡n¡A¨ä¤¤´N¦³¸T¤î¤£©ú²î°¦¾a©¤¡A¸T¤î¤£©ú²î°¦¼x¦¬¡uĵ©T®Æ¡vªº±ø¨Ò¡A³o´X¦~¤T®q¤ô­x¹Lªº¤£«ç»ò¦n¤]¬O¦]¬°³o­Ó±ø¨Ò¡C

    ¤ò§Q¤¸´Nªº«H¤¤´N´£¹D¡G¡u­Y¬O¤j©M¦u·µ«ñ¦u¤¤¥ß¦Ó¨Ï§Ú¤ò§Q®a¾Ô±Ñªº¸Ü¡C§Ú¤¸´N¥²©w·|¨­¦ºÄY®q¡A¤ò§Q®a¤]±N¦b¤£¤[«á·À¤`¡C¨ì¨º®É¦è°ê¦AµL¹ï¤âªº¤j¤º®a¡A±N·|¨î©w§ó¥[ÄY­Vªºªk«×­­¨î¡B¬Æ¦Ü¹G­¢§ø¤W¤ô­x­°ªA¡A¤j©M¦u·µ­Y¬O¤£±q¡A¥²±N·|¾D¹J§Ú¤¸´N¤µ¤é¤§¦M¡K¡K­Y¤j©M¦u·µ¬°§Ú¤ò§Q®a¨ó¤O¤Ï§ð¤j¤º¤ô­x¡A§Ú¤¸´N¦V¯«¦òµo»}¡A«OÅ@§ø¤W¤ô­x¦bÃu¤á¤ºªº½Ñ¶µ¯SÅv¤£¨ü§«®`¡I¡v

    ¤ò§Q¤¸´Nªº§PÂ_«D±`·Ç½T¡A§ø¤WªZ¦N³Q¦¨¥\»¡°Ê¡A¨Ó®q³q±d¤@¬Ý©v®a¥X°Ê¤]¦£¸òµÛ¤@°_°Ê¡A¤@¯w²´¤T®q¤ô­x¶W¹L¤T¦Ê¿´¤j¤p²î°¦»E¶°°_¨Ó¡A¤ò§Q¤@¤èªº¤ô­x¼Æ¶q¹F¨ì¤­¦Ê¦h¿´¡A®¨µLÁn®§¤§¶¡´N§â¤ô­xªº¦H¶Õµ¹©Ô¦^¨Ó¡A³Ó§Qªº¤Ñ¥­¥¿¦b¦V¤ò§Q®aªº¤è¦V¤@ÂIÂI¶É±×¡C

    ¨C³{¤@­Ó¤ëªº¥½§À³QºÙ§@¡u´c¤é¡v¡A¦b¤j©ú´Â³o¥s¡u±â¤é¡v¡A´c¤éªº©]±ß½Ñ¨Æ¤£©y¡A«e¤@±ß³³´¸½åÁÙ¦¬¨ì®Û¤¸¼áªº§ë­°«H¡A³o¦ì¦ÛàH¦è°êµLÂù¦W±Nªº³³´¸½å¡A«oµ·²@¤£ª¾¡u¶À»\¶B­°¡v³o¤@»¡¡A¨£¨ì§ë­°«H¤j³ß¤§¤U¬ù©w¦b¤Q¤ë¤@¤é±µ¨ü­°ªA¡C

    ³o¤@µ¥´Nµ¥¥X¨Æ±¡¨Ó¡A·í±ß¤ë¶Â­·°ª¨g­·¼É«B®u±²¾ã­ÓÄY®q¡A²Ä¤G¤Ñ²M±á¤@ı¿ô¨Ó¡A³³´¸½åº¡Ãh§Æ±æªºµ¥«Ý®Û¤¸¼áªº­°­x»°¨Ó¡A¦¹®É¬ðµM¤jÀ示¬ðµM¶Ç¨Ó¤@°}²V¶Ãªº³Û±þÁn¡A¦ì©ó¬õ¸­¨¦«á°¼±þ¨Ó¤@¶¤¤ò§Q­x¶Õ¬ðŧ¤j¤º­x¡AÅý²@µL¨¾³Æªº¤j¤º­x³´¤J­W¹Ò¡C

    »P¦¹¦P®É¡A¤ò§Q¤ô­x¹Ù¦P¤T®q¤ô­x¬ðŧ¦P¼Ë²@µL¨¾³Æªº¤j¤º¤ô­x¡A¾ÖÀ½¦b¤@°_ªº¤j¤º¤ô­x²³µLªkµo´§¥X¼Æ¶qªºÀu¶Õ¡A³Qºë³q®ü¤W§T±°ªº¤T®q¤ô­xÀ£ªº©ï¤£°_ÀY¡C

    ²´¨£§Î¦¡¤j¦n¡A§ø¤WªZ¦N¥ß¨è²½¥XªkÄ_µH¯O¤õ¥Ú¡A¹y®É¶¡®ü¤W¤@¤ùºµºµ¯P¤õ¤£°±¿U¿N¡A¤j¤º¤ô­x³Q±þªº¼ì¤£¦¨­x¡A¶È°í«ù¤@­Ó®É¨°¡A³o¤ä«Â¾_¦è°ê¨â¦Ê¦h¦~ªº®ü¤WÅQ¥D´N¦¹®ø¥¢¡C

    ¤ô­x¤jÀò¥þ³ÓÂ_µ´¤j¤º­x°k¥Íªº°ß¤@¾÷·|¡A¥»·N¬O­n®»¤ò§Q¤¸´N³o¥uÂ|¤¤¤§Å¾¡A¥¼´¿·Q¦Û¤v«o¦¨¤F¨º¥u¥i´dªºÂyª«¡A¤@³õ©tª`¤@ÂYªº¬ðŧ¾Ô¥´ªº¤j¤º­x²@µLÁ٤⤧¤O¡A¸g¹L¤@¾ã¤Ñªº¿E¾Ô¡A³³´¸½å²v»â´Ý³¡¸`¸`±Ñ°h¦V®üÃä°h«o¡C

    µM¦Ó¥L«ç»ò¤]¤£·|·Q¨ì°±¾a¦b¤j¤¸®úªº¤j¤º¤ô­x¡A³ºµM¦b¤@©]¤§¶¡¤Æ¬°¿NÀ쪺¼o¼V¡A©ñ²´±æ¥h®ü¤W²¾°Êªº²î°¦²ö¤£¬O¡u¤W¡v¦rºX¡A°¸º¸ÁÙ¯à¬Ý¨ì¤ò§Q®aªº¤@¤å¦r¤T¬PºX¡A­þ¸ÌÁÙ¦³¥L¤j¤º®a¤@¿´²î¦s¦b¡C

    ³³´¸½å¤w¸g·NÃѨì¦Û¤v¸¨¤J¼Ä¤Hºë¤ß§G¸mªº³´¨À¡A¦ý¬O¥LÁÙ¨S¦³©ñ±ó§Æ±æ¡A°í«ù²v»â´Ý³¡Ä~Äò´ÂÄY®q²`³Bªº¤sªL°k«¡A¨C¤@¦¸­±Á{¤ò§Q»Î§À°l±þ®É¡A³£·|¦³¤j¤º®a©¾¸ÛªºªZ¤h¦ÛÄ@Â_«á¡A¤@¦¸¦¸°l±þ¤@¦¸¦¸°k²æ¡A³³´¸½å©¿µMµo²{¨­Ãä¥u³Ñ¤U¹é¹é¤Q´X­Ó¤H¡C

    ¥L³o¤@°k´N¬O¾ã¾ã¥|¤Ñ¡A¦b³o´X¤Ñ¸Ì³³´¸½å´¿¸g«_µÛ¥Í©R¦MÀI°k©¹¤j¦¿®ú¨ÌµM¨S¦³¤@¿´²î°¦¡A¦¹®É³³´¸½å¹ý©³µ´±æ¡A²`¨ü´X¤Ñ°§¾j¦Ó¸¨¾zªº¦è°êµLÂù¦W±N¡A¦b¤@³B¤£ª¾¦Wªº¾ðªL«e¼g¤UÃã¥@¥y¡G¡u¦ó±¤¦ó«ë·¹¥»­ì¡A¤Ñ©Rª`©w¦b¦¹¨­¡C¡v

    ¥Ñ¦¹¡A¤@¥N±ú¶¯¤ò§Q¤¸´N²×©ó§¹¦¨¥Lªº¤H¥Í¤T¯Å¸õ¡A±q¤@¤¶¤p»¨±Ú¤j½ñ¨B®I¤J¾Ô°ê¤j¦Wªº¶¥¼h¡A¤j¤º®aµL¥i§í¨îªº³´¤J°I°h¡A³o¥NªíµÛ¤@­Ó®ɥNªºµ²§ô¡A§Ï©»¦b¹w¥ÜµÛ¾Ô°ê¶Ã¥@±Nªï¨Ó³Ì«á¤]¬O³ÌºÆ¨gªº®É¥N¡C

    ¦ü¥G­ß­ß¤§¤¤¹îı¤@µ·ÅܤơA¤S©Î¬O±oª¾ÄY®q¦X¾Ô¤¤¡A«Â¾_¦è°êªº¤j¤º­x³Q¤ò§Q®a¤@¾ÔÄè·À¤K¤d¾l²³¡A«R¸¸¶W¹L¤@¸U¤K¤d¤Hªº½÷·×¾ÔÁZ¾_°Ê¤F´Â§Ê¡A¦~¦Ñ¦h¯fªº·í¤µ¤Ñ¬Ó«Å§G¾Ô¶Ã­¡°_¡B¨a²§ÀW¥Í¦Ó§ï¤¸¡C

    ¤Q¤ë¤G¤Q¤T¤é·s¦~¸¹©w¤U¡A¤¸¸¹¤ê¥°ªv¡A¥X¦Û¡m¥_»ô®Ñ¡n¬é©ÓÄ_©R¡B§Ó¥°ªvÅé¡A»P¤j©ú«Ò°êªº¥°ªv¦~¸¹¬Û¦P¡A¦Û¦¹1555¦~¶È¦sªº¤@­Ó¦h¤ë´N³QºÙ¬°¥°ªv¤¸¦~¡C

    ³o¤@¦~¸Ì¡AÀWÁcªì¤J¼½¿i¡B¤¦ªi¨â°êªº¤T¦n®a©¿µM°±¤î¹ï½B¤ºªºÂX±i¡A¦bÄY®q¦X¾ÔÃzµo¤§«eªº´X­Ó¤ë¡A´N±N¥Ø¥úÂà¦V¥|°ê¦Ñ±_ªº®Ú°òí©T¡A­ì¦]ÁÙ¬OÆg§Á°ê¤º¥X²{¤£Ã­¡A³o¤]¬Oªñ´X¦~²Ä¤T¦¸¥X²{¤£Ã­ªº±¡ªp¡C

    ¦b¦¹¤§«e¡A¤@ª½¬O¥Ñ¤Qªe¤@¦s­t³dÆg§Á°ê¤Hªº¨ú¦¸§Ð¡A¥u¤£¹LÀHµÛ¤­¦~«e¤Qªe¤@¦s¤§¦º¡A¨Ï¤T¦n®a¹ïÆg§Áªº±±¨î¤O«×³v¨B«d®z¡A´X¦~ªº®É¶¡Æg§Á°ê¤º¹ð¦¸¥X²{°ÝÃD±o¤£¨ì¦³®Ä¸Ñ¨M¡A¦Ó¤T¦n®aªº¥D¤O¤S«ê¦n³´¦b½B¤ºµLªk¦^´©¡A´N³o»ò¦w¼¾µÛ´ç¹L¤F¤­¦~¡C

    ¦p¤µ½B¤º§½¶Õ¦w©w¡AªF¼½¿i°ò¥»­°ªA¡A¤¦ªi°ê³Q¹ý©³²z¶¶¡A¤T¦n¸q½å´N©^©Rªð¦^¥|°êÂí¼¾Æg§Á°ê¤H²³¡A±q§]¨Ö¨ì®ø¤Æ¡A¦A¿n»W¤O¶qµ¥«Ý¤U¤@¦¸§]¨Ö¡A³o´N¬O¤T¦n®aªº¸`«µ¡A¦P®É¤]¬O¤j¦h¼Æ¾Ô°ê¤j¦Wªº¸`«µ¡C

    ¸g¨üºG­«·l¥¢ªº²H¸ô¤ô­x¤]»P¦~¥½ªì¨B§¹­««Ø¤u§@¡A¬Û¤ñ¤T¦~«eªº²H¸ô¤ô­x¡A³o¤ä·s­xªº¤h¨ò¯À½è¦³¤£¤pªº­°´T¡A³o´X¦~¸Ì¬°´£°ª¤h¨ò¯À½è¡BÂkÄÝ·P¡BºaÅA·P¥H¤Î©¾¸Û«×¡A¦w¦v¥V±d´N±aµÛ·s½sªº²H¸ô¤ô­x¥|³B¥XÀ»³ò¶Ï¦U¸ô®üµs¡C

    ©¹¤é¸Ì³o¨Ç®üµs¦bÃu¤á¤º¹C¨«¤]¨S¤°»ò¡A²H¸ô¤ô­x¤@ª½¬O¸C¤@°¦²´³¬¤@°¦²´¡A¤ô¦Ü²M«hµL³½ªº¹D²z¤j®a³£À´¡A¦ý¤T¦~«e±Ñ¤F¤@³õ¶Ëµ¬°Ê°©¤@¤d¤Ñ¡A¬°¤F«ì´_¤¸®ð¤S§â¥Ø¼Ð¨n¤W¥L­Ì¡A¨ä¤¤´N¥]¬A¤g¦õ¤ô­x¡Bºµ³¥¤ô­xµ¥­«ÂI¥´À»¹ï¶H¡C

    ¾Ì­ÉÀu¨}ªº¸Ë³Æ©MµH¯O¥Éªºªì¨B´x´¤¡B¥H¦³¤ß§ðµL³Æ¡B¥H²³­â¹è¡A¦¨¥\¥´¤F¨â¤ä¤ô­x¤@­Ó±¹¤â¤£¤Î¡A¥´¥XÀ»¨I¹L¥b¡A­«³Ð«R¸¸´X¤Q¿´¤j¤p²î°¦ªº½÷·×¾ÔÁZ¡A¤@®É¶¡Ãu¤á¤º¾_°Ê¡A¦w¦v¥V±d¥Î³o­Ó½÷·×ªº¾ÔªG¦V¥@¤H¬L¥Ü²H¸ô¤ô­xªº¦^Âk¡C

    Ä⦹¤j³Ó¤§«Â¡A²H¸ô¤ô­x³sÄò±½¿º´X®aÃøÄñªº¤ô­x¡A¹G­¢¬ö¥ìªº´X®a¤p¤ô­x­°ªA¡A¦P®ÉíÀ£¥ì¤©ªe³¥®a¡A½T«OÆg§Á¦t¦h¬z´ä¯è¸ôºZ³q¡AºÙÅQªFÃu¤á¥b¾À¦¿¤s¡C

    ¾Ì­É³o¤@³s¦ê¥\ÁZ¡A¦w¦v¥V±d³Q¤T¦nªø¼y¤j¤j¸Ø¼ú¤@µf¡A±N¥L½Õ©¹¬ÉËmÂí¦u¤j¨ÁÆW¡A³o´X¦~¦b¤T¦n®a¤º²¤¦³¤U­°ªº¦a¦ì´N¦¹«ì´_¡C(¥¼§¹«ÝÄò½Ð·j¯Á¡A¤p»¡§ó¦n§ó·s§ó§Ö!

    ¤â¾÷¥Î¤á¥i³X°Ýwap.Æ[¬Ý¦P¨B§ó·s¡D
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹