¤j¹D¤p»¡ºô > ³£¥«¤p»¡ > ·¥«~¯ó®Ú

¥¿¤å ²Ä256³¹ Às¤Ñ¦tªº«ã¤õ ¤å / ¥§©h±gªº©M©|

    ¾G¤å²M¦w±Æªº²Ä¤@¯¸¬O¤@®a®È¹C¤½¥q¡A¦b«n·Ï¤sÂí¡A³o¼Ëªº®È¹C¤½¥q¦³«Ü¦h¡A¾G¤å²M¦w±Æªº³o¤@®a¬O¾ã­Ó«n·Ï¤s³Ì¤jªº¤@­Ó¤½¥q¡A³o®a®È¹C¤½¥q¦­´N±µ¨ì¤FÀs¤Ñ¦t­n¨Ó½Õ¬ãªº®ø®§¡A¤½¥qªº¦ÑÁ`¦­¦­´N¦b¤½¥qªù¤fµ¥µÛ¤F¡A¬Ý¨£¾G¤å²Mªº¨®¶}¤F¹L¨Ó¡A¤½¥q¦ÑÁ`´Nª¾¹D¦Û¤vµ¥ªº¤H¨Ó¤F¡A¥L³s¦£ªï¤F¤W¨Ó¡C

    Às¤Ñ¦t¤U¤F¨®¡A¦b¾G¤å²Mªº¤¶²Ð¤U¡A¸ò³o­Ó®È¹C¤½¥qªº¦ÑÁ`´¤¤F´¤¤â¡Aª¾¹D¤F³o­Ó¦ÑÁ`¦W¥s°¨Å£¡A¬O«n·Ï¤sÂí¤g¥Í¤gªøªº¥»¦a¤H¡C

    ¡uÀs¿¤ªø¡A§Ú­Ì«n·Ï¤sÂíªº®È¹C¤½¥q³£«Ü·PÁ§A°Ú¡C¡v°¨Å£¤@Áy·P¿Eªº¹ïÀs¤Ñ¦t»¡¹D¡C

    Às¤Ñ¦t¨þ¨þ¯º¹D¡G¡u°¨Á`¡A§Ú¤S¨S¦³¬°§A­Ìªº®È¹C¤½¥q°µ¤°»ò¡A§AÁ§ڷF¤°»ò°Ú¡H¡v

    °¨Å£¹D¡G¡uÀs¿¤ªø¡A§A¥i¬O±Ï¤F§Ú­Ì«n·Ï¤sÂí©Ò¦³ªº®È¹C¤½¥q°Ú¡A¥u¬O¤@­ÓÁ¡A³£¤£¯à§¹¥þªí¹F§Ú­Ì¹ï§Aªº·P¿E¡C¡v

    ¡u±Ï¤F§A­Ì®È¹C¤½¥q¡H¡vÀs¤Ñ¦t§ó¥[ªº¤£¸Ñªº¡A¥L¨Ó«n¹ç¿¤ÁöµM¤]¦³¤j¥b­Ó¤ë¤F¡A¦ý¬O¥L¯u¥¿¥I½Ñ¤F¦æ°Êªº¨Æ±¡¦ü¥G¨Ã¨S¦³¦h¤Ö°Ú¡C

    °¨Å£¹D¡G¡uÀs¿¤ªø¡A§A®³¤U¤F±i³C¡A´N¥´Â_¤F¥L¹ï«n·Ï¤s®È¹CªºÃbÂ_¡A³o´N¸Ñ±Ï¤F§Ú­Ì³o¨Ç®È¹C¤½¥q°Ú¡A¥H«e±i³CÃbÂ_¤F¾ã­Ó«n·Ï¤sªº®È¹C¡A¤Z¬O¨Ó«n·Ï¤sªº¥~¦a®È¹C¹Î¡A³£¥²¶·¸g¹L¥Lªº¤½¥q¤~¥i¥H¶i¤J«n·Ï¤s®È¹C¡A¬Æ¦Ü¬O³s¤@ÂI¤p³½¤p½¼³£¤£¯dµ¹§Ú­Ì¡A§Ú­Ì´N¾a¬Ù¤ºªº¤@¨Ç®È¹C¹Î­W­W¤ä¼µ¡A¦pªG¤£¬O§A¥´¯}¤F±i³C¹ï«n·Ï¤s®È¹CªºÃbÂ_¡A§Ú­Ì³o¨Ç®È¹C¤½¥q®£©È³£¥u¦³Ãöªù¤j¦N¤F¡C¡v

    ¡u¬O°Ú¡A¬O°Ú¡AÀs¿¤ªø¡A§Ú­Ì­n·PÁ§A°Ú¡C¡v®ÇÃä¤S¦³´X­Ó¤H¤jÁnªº´ÂÀs¤Ñ¦t³Û¹D¡C

    ¡uÀs¿¤ªø¡A¥L­Ì³£¬O«n·Ï¤sÂíªº´X®a®È¹C¤½¥qªºÁ`¸g²z¡C¡v¾G¤å²M¦b®ÇÃä¦VÀs¤Ñ¦t¤¶²Ð¹D¡C

    Às¤Ñ¦t·L·LÀX­º¡A¤jÁn¹D¡G¡u¦U¦ì¦ÑÁ`¡A§A­Ì¤£¥Î³o»ò«È®ð¡A¦pªG§A­Ì¯uªº­n·PÁ§ڡA¨º´N¦n¦nµo®i«n·Ï¤sªº®È¹C¡A¸Û«H¸gÀç¡A°µ¥X«~µP¡AÅý¥þ°ê¦U¦a¡A¬Æ¦Ü¬O¥þ¥@¬É¦U¦aªº¹C«È¨Ó¤FÁÙ·Q¨Ó¡A¨Ó¤F´N¤£·Q¨«¡A­n¯à°÷¯d¦í¹C«È¡C¡v

    ¡u§Ú­Ì°O¦íÀs¿¤ªøªº¸Ü¤F¡A¤@©w¸Û«H¸gÀç¡C¡v¤@¤z®È¹C¤½¥qªº¦ÑÁ`¦P®É¤jÁnªº¦^µª¹D¡C

    °¨Å£¹D¡G¡uÀs¿¤ªø¡A§Ú¦³¤@­Ó·Qªk¡A·Q¦V§A¶×³ø¤@¤U¡C¡v

    Às¤Ñ¦t¹D¡G¡u°¨Á`¡A§A½Ð»¡¡C¡v

    °¨Å£¹D¡G¡uÀs¿¤ªø¡A§Ú¦³¤@­Ó·Qªk¡A§Úı±o§Ú­Ì«n·Ï¤sÂíªº®È¹C¤½¥q¥i¥H¦¨¥ß¤@­Ó¦X§@ªÀ¡AÅý©Ò¦³ªº®È¹C¤½¥q³£¥[¤J¶i¨Ó¡A¨î­q²Î¤@ªº³W©w¡AÅý¦U­Ó¤½¥q³£ÄY®æ«ö·Ó¬ÛÃö³W©w¨Ó¸gÀç¡A¯u¥¿°µ¥X«n·Ï¤s®È¹Cªº«~µP¡C¡v

    Às¤Ñ¦tÆg¹D¡G¡u°¨Á`¡A§Aªº³o­Ó·Qªk¤£¿ù¡A¦¨¥ß¤@­Ó¦X§@ªÀ¬O«Ü¦³¥²­nªº¡A§A¥h™J§@§a¡A§ÚÅý¾G®Ñ°O¤ä«ù§A¡Aª§¨ú¦­¤ê§â³o­Ó¦X§@ªÀ¿ì°_¨Ó¡C¡v

    Å¥¨£Às¤Ñ¦t¤ä«ù¦Û¤vªº·Qªk¡A°¨Å£¤j³ß¹L±æ¡A³sÁn¹D¡G¡uÁÂÁÂÀs¿¤ªøªº¤ä«ù¡A§Ú¤@©w¤£·|¶d­t§Aªº´Á±æ¡C¡v

    ±µ¤U¨Óªº®É¶¡¡AÀs¤Ñ¦t´N°ÑÆ[¤F°¨Å£ªº®È¹C¤½¥q¡A¬Ý¨£°¨Å£ªº®È¹C¤½¥q³W³¹¨î«×»ô¥þ¡A¤@¤Á³£«ö³W³¹¿ì¨Æ¡AÀs¤Ñ¦t¹ï©ó¥L©Ò´£¥X¨Óªº¦X§@ªÀ¤S¦³¤F´X¤À´Á«Ý¡C

    Â÷¶}°¨Å£ªº®È¹C¤½¥q¡A¾G¤å²M¦w±Æªº²Ä¤G­Ó½Õ¬ã¦aÂI¬O¸ÓÂíªº¤@­ÓªÀ°Ï¡C

    ¨®¶}¨ìªÀ°Ï¿ì¤½«Ç¥~­±¡A±q¨®¤W¤U¨Ó¡A¾G¤å²M©M¤Ë±ç¤@¥ª¤@¥k³­µÛÀs¤Ñ¦t¡A¤Ë±ç¦VÀs¤Ñ¦t¤¶²Ð³o­ÓªÀ°Ïªº±¡ªp¡G¡uÀs¿¤ªø¡A³o­ÓªÀ°Ï¬O§Ú­Ì«n·Ï¤sÂí°ß¤@ªº¤@­ÓªÀ°Ï¡A¤H¤f¦³¤@¸U¦h¡A¤H¤fÁöµM¦h¡A¥i¬OªÀ°Ï·F³¡¦bªÀ·|ºÞ²z³o­Ó¤è­±¤U¤F«Ü¤jªº¥\¤Ò¡A¥L­Ì¿W³Ðªººô®æ¤ÆºÞ²zµ¥¨ì¤F¥«©e¥«¬F©òªº°ª«×µû»ù¡A¬Ù¬F©òªº»¯°Æ¬Ùªø¨Ó½Õ¬ã¤§«á¡AÁÙ±Mªù¤U¤F¤@­Ó¤å¥ó­n¨D¥þ¬Ù¡C¡v

    Å¥µÛ¤Ë±çªº¤¶²Ð¡AÀs¤Ñ¦t¤£®ÉªºÂIµÛÀY¡Aµ¥¨ì¤Ë±ç»¡§¹¡A¥L»¡¹D¡G¡u¤ËÂíªø¡A³o­ÓªÀ°ÏªºªÀ°Ï·F³¡¥i¯u¬O¤£¿ù°Ú¡A¬Ý¨Ó¥L­Ì¬O¤U¤F­W¥\¤Ò¨Ó«ä¦ÒÀ³¸Ó«ç»ò¬°¤H¥ÁªA°Èªº¹À¡C¡v

    ¤Ë±çÂIÀY¹D¡G¡uÀs¿¤ªø¡A§A»¡ªº¨S¿ù¡A³o­ÓªÀ°Ïªº¤T¾·F³¡³£¬O¿¤¸ÌªºÀu¨qªÀ°Ï·F³¡¡AªÀ°Ï¥D¥ô±ä¤jº¡ÁÙ¬O¥«¤H¤j¥Nªí©O¡C¡v

    »¡µÛ¡A¤@¦æ¤H´N¨ì¤FªÀ°Ï¿ì¤½«Çªù¤f¡A´N¦b³o®É¤@°}¹ËÂøÁn±qªÀ°Ï¿ì¤½«Ç¸Ì¶Ç¤F¥X¨Ó¡C

    ¡u±ä¥D¥ô¡A§A¤£¯à³o¼Ë°Ú¡A§Ú­Ì®a¬O¯uªº³h§x°Ú¡A§A«ç»ò¯à°÷¨ú®ø§Ú­Ìªº§C«O©O¡H§A¨ú®ø¤F§Ú­Ìªº§C«O¡A§AÅý§Ú­Ì¤@®a¤H«ç»ò¬¡°Ú¡H¡v³o®É¤@­Ó¤k¤HªºÁn­µ¡A¦³¨Ç»a¦Ñ¡A¦~ÄÖÀ³¸Ó¤ñ¸û¤j¤F¡C

    ¡u»¯¦Ñ±C¤l¡A§A°Ý§Ú¬°¤°»ò­n¨ú®ø§A­Ì®aªº§C«O¡H­ó­ó¡A¬°¤°»ò¡A§A¦Û¤v¤£ª¾¹D¶Ü¡H¡v¤@­Ó«Ü¬OÄÛ±iªºÁn­µ±q¿ì¤½«Ç¸Ì¶Ç¤F¥X¨Ó¡C

    Å¥¨£³o­Ó¹ï¸Ü¡A¾G¤å²M©M¤Ë±çªºÁy¦â³£¬O¤@ÅÜ¡A¥i¬O¥L­Ì³£¤£´±»¡¸Ü¡A¥u±o¸òµÛÀs¤Ñ¦t¤@°_¨«¶i¤FªÀ°Ï¿ì¤½«Ç¡C¶i¤FªÀ°Ï¿ì¤½«Ç¡AÀs¤Ñ¦t´N¬Ý²M·¡¤F¸Ì­±ªº±¡ªp¡A¤@­Ó¥Õ¾v»a»a¡B¬ïµÛ«Ü¬O´¶³qªº¦Ñ±C±C¥¿¦b¸ò¤@­Ó¥|¤Q¦h·³ªº¤¤¦~¨k¤H¹ï¸Ü¡A¦Ñ±C±CªºÁy¤W±aµÛ¬è¨D¤§¦â¡A¦Ó¨º¤¤¦~¨k¤H«h¬Oº¡Áy¤£®h¤§¦â¡C

    ¡u±ä¥D¥ô¡A§Úª¾¹D¿ù¤F¡A§A¦Aµ¹§Ú¤@­Ó¾÷·|§a¡A§Ú¤@©w¤£·|¨ì³B¥h¶Ã»¡¤F¡C¡v¦Ñ±C±C¤@Áy«s¨Dªº¹ï¤¤¦~¨k¤H»¡¹D¡C

    ¤¤¦~¨k¤H¹D¡G¡u²{¦bª¾¹D¿ù¤F¡H±ß°Õ¡A§Aªº§C«O¤w¸g¨ú®ø¤F¡A¨S§Aªº¥÷¤F¡A§A§Ö¨«§a¡A§O¦A³o¸ÌÄñµÛ§Ú¡A§ÚÁÙ¦³«Ü¦h¨Æ±¡­n³B²z¡C¡v

    ¡u¾Ú§Ú©Òª¾¡A§C«Oªº§å­ã©M¨ú®ø³£¬O¥Ñ¿¤¥Á¬F§½¤~¥i¥H¨M©w¡A§A¤@­ÓªÀ°Ï¥D¥ô¡AÃø¹D¤]¦³Åv§Q§å­ã©M¨ú®ø¡H¡vÀs¤Ñ¦t¤jÁn°Ý¹D¡C

    ¡u§A½Ö§r¡H¤£À´¡K¡K¡v¤¤¦~¨k¤HÂà¹L¨­¡A¤@²´´N¬Ý¨£¤F¥¿º¡Áy«ã®e¨nµÛ¥Lªº¾G¤å²M©M¤Ë±ç¡A¤¤¦~¨k¤H³s¦£¦í¤F¤f¡A¨þ¨þ¯º¹D¡G¡u¾G®Ñ°O¡A¤ËÂíªø¡A§A­Ì«ç»ò¹L¨Ó¤F¡H¡v

    ¤Ë±ç¨IÁn¹D¡G¡u±ä¥D¥ô¡A³o¦ì¬OÀs¿¤ªø¡A§Ú¬Q±ß¤£¬Oµ¹§A¥´¤F¹q¸Ü¶Ü¡HÀs¿¤ªø¤µ¤Ñ­n¨Ó§A­ÌªÀ°Ï½Õ¬ã¡C¡v

    ­ì¨Ó³o¤¤¦~¨k¤H´N¬OªÀ°Ï¥D¥ô±ä¤jº¡¡A¬Q±ß¤Ë±çµ¹¥L¥´¹q¸Üªº®É­Ô¡A¥L¥¿¦n¦b³Ü°s¡A³Ü¾K¤§«á¡A§¹¥þ§â¤Ë±ç¥æ¥Nªº¨Æ±¡§Ñ°O¤F¡A²{¦b¸g¤Ë±ç³o»ò¤@»¡¡A¥L¤~·Q¤F°_¨Ó¡A³s¦£±q´È¤l¤W¯¸¤F°_¨Ó¡A¯ºµÛ¹ïÀs¤Ñ¦t»¡¹D¡G¡uÀs¿¤ªø¡A¯u¬O¤£¦n·N«ä¡A§Ú¥¿¦b³B²z©~¥Á¤Ï¬Mªº°ÝÃD¡A¨S¦³¥X¥h±µ§A¡A©êºp°Ú¡C¡v

    Às¤Ñ¦t²H²Hªº¹D¡G¡u±µ¤£±µ§Ú¤£­«­n¡A­«­nªº¬O¿ì¦n©~¥Áªº¨Æ¡A±ä¥D¥ô¡A§AÁÙ¨S¦³¦^µª§Úªº°ÝÃD©O¡H¡v

    ±ä¤jº¡­±ÅSÀª§¼¤§¦â¡A¥¿­n»¡¸Ü¡A¨º¦Ñ±C±C«o´ÂÀs¤Ñ¦t¼³¤F¹L¨Ó¡AµM«á¤@¤U¤l¸÷­Ë¦b¤FÀs¤Ñ¦tªº­±«e¡A­ú¶D¹D¡G¡u³o¦ì»â¾É¡A§A­n¬°§Ú­Ì¤@®a°µ¥D°Ú¡A§Ú¦Ñ¦ñÅõºÈ¦b§É¡A¨à¤l©M·@°ü³£¦]¬°¨®º×¨«¤F¡AÁÙ¦³¤@­Ó®]¤lÁÙ¦bŪªì¤¤¡A¦pªG°±¤F§Ú­Ì¤@®aªº§C«O¡A§Ú­Ì¤@®a´N¥u¦³¥h³Ü¦è¥_­·¤F°Ú¡C¡v

    ¬Ý¨£³o¤@¹õ¡A¾G¤å²M©M¤Ë±çªºÁy¦â¬O¶V¨Ó¶VÃø¬Ý¡A¦]¬°¥L­Ì¤w¸g¬Ý¥X¨Ó¤F¡A¦Û¤v¨â­Ó¤H¶O¤F¦n´X¤Ñªº«l·Q­nµ¹Às¤Ñ¦t¯d¤U¦n¦L¶H¡A²{¦b³£§¹¥þªw´ö¤F¡C

    Às¤Ñ¦tÅs¸y§â¦Ñ±C±C§ß¤F°_¨Ó¡A»¡¹D¡G¡u¦Ñ¤H®a¡A§C«Oªº§å­ã©M¨ú®ø³£¬O¦³³W©wªº¡A³o¬O¥Ñ¿¤¥Á¬F§½»¡¤Fºâ¡A¤£¬O¤°»ò¤H³£¥i¥HÀHÀH«K«K¨ú®øªº¡C¡v

    ¦Ñ±C±CŸŸÄÞÄÞªº¯¸¤F°_¨Ó¡A¬ÝµÛÀs¤Ñ¦t¹D¡G¡u»â¾É¡A§Aªº·N«ä¬O»¡§Ú­Ì¤@®aªº§C«O¤£·|³Q¨ú®ø¤F¡H¡v

    Às¤Ñ¦t·íµM¤£·|µ¹¥XªÖ©wªº¦^µª¡A¦]¬°¥LÁÙ¤£ÁA¸Ñ¾ã¥ó¨Æªº¸g¹L¡A«K¤Ï°Ý¹D¡G¡u¦Ñ¤H®a¡A§A¯à¤£¯àµ¹§Ú»¡»¡¡A±ä¥D¥ô¬°¤°»ò­n¨ú®ø§A­Ì¤@®aªº§C«O°Ú¡H¡v

    ¦Ñ±C±CµS¿Ý¤F¤@·|¡A«r«r¤ú¡A»¡¹D¡G¡u¦]¬°§ÚÃhºÃ±ä¤jº¡«g¦©§Ú­Ìªº§C«O¶O¡AµM«á¸ò´X­Óµó§{»¡¤F¡A±ä¤jº¡´N»¡§Ú½ÚÁ½¥L¡A¤@©w­n°±¤F§Ú­Ì¤@®aªº§C«O¡A§C«O¬O§Ú­Ì¤@®aªº¥D­n¥Í¬¡¨Ó·½¡A¨ä¾lªº´N¬O§Ú¾ß©U§£¥h½æ¨Ó¸É¶K¤@ÂI¡A¦pªG¨S¦³¤F§C«O¡A§Ú­Ì¤@®a´N¬¡¤£¤U¥h¤F°Ú¡C¡v

    ¡uÀs¿¤ªø¡A§Ú¡K¡K¡v±ä¤jº¡·Q­n»¡§¹¡A¤£¹L«o³QÀs¤Ñ¦t´§¤âªý¤î¤F¡AÀs¤Ñ¦t¤]¨S¦³¬Ý±ä¤jº¡¤@²´¡AÄ~Äò°Ý¨º¦Ñ±C±C¡G¡u¦Ñ¤H®a¡A§A»¡±ä¥D¥ô«g¦©§Aªº§C«O¶O¡A¥i¬O¦³ÃÒ¾Ú°Ú¡C¡v

    ¦Ñ±C±C¹D¡G¡u§Ú¦³ÃÒ¾Úªº¡A§Ú¨º¤ÑÅ¥¤H»¡¤F¡A§Ú­Ìªº§C«O«O·Ç¬O260¶ô¨C­Ó¤H¨C­Ó¤ë¡A§Ú­Ì¤@®a¤T¤f¤H¡A¤]´N¬O780¶ô¤@­Ó¤ë¡A¥i¬O±ä¤jº¡¨C¤@¦¸³£¥uµ¹¤F§Ú700¶ô¡A§ÚÁöµM¤£ÃѦr¡A¦ý¬O»{¿úÁÙ¬O¨S¦³°ÝÃDªº¡A§Ú¤@ª½¥H¬°¥u¦³700¶ô¡A³£¬O³Ìªñ¤~Å¥¤H»¡À³¸Ó¬O780¡A§Ú´N¨Ó§ä±ä¤jº¡¡A¥L´N»¡¨C¦¸³£µ¹¤F§Ú780¡A¥i¬O¥L¨C¦¸©ú©ú³£¥uµ¹¤F§Ú700¡A¥L´N»¡§Ú³yÁÁ½ÚÁ½¥L¡C¡v

    ¦Ñ±C±C»¡ªº³o¨Ç³£¤£¯à¦¨¬°ÃÒ¾Ú¡A±ä¤jº¡§N­ó¹D¡G¡u»¯¦Ñ±C¤l¡A§A§O¦b³o¸Ì³yÁÁ»z³´§Ú¤F¡A§Ú¨C¦¸³£µ¹§A780ªº¡A§Ú¬Ý§A¬O¦Ñ½k¶î¤F¡C¡v

    ¦Ñ±C±C«ãÁn¹D¡G¡u§Ú¬O¦Ñ¤F¡A¦ý¬O§Ú¤£½k¶î¡A³o¬O§Ú«e´X¤Ñ¦b§A³o¸Ì»âªº§C«O¶O¡A§Ú¤@ª½³£©ñ¦b³o­Ó¥»¤l¸Ì¡A»â¾É¡A§A¬Ý¬Ý¡A§Ú³o¸Ì¦³¦h¤Ö¿ú¡C¡v»¡µÛ¡A¦Ñ±C±C§â¦Û¤vªº§C«O¥»¤l»¼µ¹¤FÀs¤Ñ¦t¡C

    Às¤Ñ¦t±µ¹L¨Ó¤@¬Ý¡A¸Ì­±¥u¦³700¶ô¿ú¡A¦Ó§C«O¥»¤l¤W¼gªº¤]¬O700¡C¬Ý¨£³o¤@¹õ¡AÀs¤Ñ¦tªºÁy¦âÅܱoÅK«C¡A¼««ãªº¹D¡G¡u±ä¤jº¡¡A§A´N¬O³o¼Ë¬°¥ÁªA°Èªº¶Ü¡HÁÙ¬O¥«¤H¤j¥Nªí¡A§Ú¬Ý§A®Ú¥»´N¤£°÷®æ¡A¾G®Ñ°O¡A¥ß¨è°±¤F±ä¤jº¡ªºÂ¾¡AÅýÂí¬ö©e°¨¤W¤¶¤J½Õ¬d¡A©ú¤Ñ§Ú´N­nª¾¹Dµ²ªG¡C¡v

    »¡§¹¡AÀs¤Ñ¦t§â¨º¦Ñ±C±Cªº§C«O¥»¤l¥áµ¹¤F¾G¤å²M¡A¥Ï¤â¨«¤F¡C¾G¤å²M±µ¦í¡A¬Ý¤F¤@²´¤§«á¡A´Â¤Ë±ç¨Ï¤F¤@­Ó²´¦â¡A³s¦£°lµÛÀs¤Ñ¦t¥h¤F¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹