¤j¹D¤p»¡ºô > ³£¥«¤p»¡ > ·¥«~¯ó®Ú

¥¿¤å ²Ä298³¹ §d¤Ó¬ü§ä¤Wªù ¤å / ¥§©h±gªº©M©|

    ps¡G²Ä¤T§ó¡A¨DÂAªá°Õ¡I

    Às¤Ñ¦t¨º¨ü±o¤F¼Ú¶§ªÚµá³o¼Ëªº¬D³r¡A¤@¤U¤l¼³¤F¹L¥h¡A¤À¶}¼Ú¶§ªÚµáªºÂù»L¡A®¼¨­¶i¤J¨ì¤F¼Ú¶§ªÚµáÅ餺¡C

    ¡u³o¤@¦¸¸Ó§A¨DÄǤF¡C¡vÀs¤Ñ¦t¯º½N½Nªº¬ÝµÛ¼Ú¶§ªÚµá¡AµM«á¶}©l§Ö³tªº½Ä¨ë°_¨Ó¡C

    ¡u°Ú¡A¨DÄÇ¡A°Ú¡A´N¨DÄÇ¡A°Ú¡A°Ú¡K¡K¡v¼Ú¶§ªÚµá´A²´¦pµ·ªº¬ÝµÛÀs¤Ñ¦t¡A*ªºÁn­µ¤]¦ñÀHµÛÀs¤Ñ¦tªº½Ä¨ë¤@¦¸§Ö¹L¤@¦¸¡C

    ¦bÀs¤Ñ¦t¦p¦P¥´¼Î¾÷¤@¯ëªº½Ä¨ë¤U¡A¼Ú¶§ªÚµá«Ü§Ö´N¹F¨ì¤F²Ä¤@¦¸°ª¼é¡A¦oªº¨­ÅéÀHµÛ°ª¼éªº¨ì¨Ó»´»´¦aŸ§ÝµÛ¡AµM«á¤SºCºCªº°±¤F¤U¨Ó¡A¬ÝµÛÀs¤Ñ¦t¹D¡G¡u¤Ñ¦t¡A§Ú·Pı¦Û¤v¦n¹³­n¦º¤F¤@¼Ë¡C¡v

    ¡u¤~¶}©l©O¡C¡vÀs¤Ñ¦t¯º½N½Nªº¬ÝµÛ¼Ú¶§ªÚµá¡C

    ¼Ú¶§ªÚµá¹D¡G¡u¨º´NÄ~Äò§a¡C¡v

    ¡u¦n¡C¡vÀs¤Ñ¦tÂI¤FÂIÀY¡AÄ~Äò¶}©l½Ä¨ë¡A³t«×¤ñ°_¤§«e¨Ó¬Oµ·²@¤£ºC¡A¨S¤@·|¡A¼Ú¶§ªÚµá¤S¨ì³»®p¤F¡C

    ¦p¦¹¤ÏÂСA¼Ú¶§ªÚµá²×©ó¤ä«ù¤£¦í©êµÛÀs¤Ñ¦t¨DÄǤF¡CÀs¤Ñ¦t°h¤F¥X¨Ó¡A¥i¬O¨ºª±·NÁÙ¬O°íµw¦pÅK¡C

    ¡u³o¬O­Þ®a°Ú¡C¡v¼Ú¶§ªÚµá¼a´Aªº¥Õ¤FÀs¤Ñ¦t¤@²´¡Aª¦¨ìÀs¤Ñ¦tªºÂù»L¤§¶¡¡A¶}©l¤F¦o³Ì¾Õªøªº¤f§Þ¡A¨S¤@·|¡AÀs¤Ñ¦t¦A¤@¦¸¦b¼Ú¶§ªÚµáªº¼L¸ÌÃzµo¡C

    ´N¦bÀs¤Ñ¦t©M¼Ú¶§ªÚµáª±ªº¿³°_ªº®É­Ô¡A¥~­±µo¥Í¤F¤@¥ó«Ü¦³½ìªº¨Æ¡A¨â­Óĵ¹î±µ¨ì³øĵ»¡³o¸Ì¦³¤H½æyin¡A«K¹L¨Ó¬d¤F¡A¤£¹L¦b¬d¨ãÅé­þ¤@­Ó©Ð¶¡ªº®É­Ô¡A³o¨â­Óĵ¹î«o·d¿ù¤F¡Aª½±µºV¶}¤F8102¹ï­±ªºªù¡A¶}ªùªº¬O¤@­Óº}«Gªº¤k¤H¡A³o¨â­Óĵ¹î«K¥H¬°¦Û¤v§ä¹ï¤F¦a¤è¡A½Ä¶i¥h«K·Q§ì¤H¡A­þª¾¹D½Ä¶i¥h¬Ý¨ìªº«o¬O¥«¤½¦w§½§½ªø±i¤O¡A±i¤O¨ª¨­»rÅ骺½ö¦b§É¤W¡A¥¿§N§Nªº¬ÝµÛ³o¨â­Óĵ¹î¡C

    ±i¤O¦b³o¸Ì«Õ·|±¡¤H¡AÂù»L¤§¶¡¨ºª±·N­è¦n³Q±¡¤Hµ¹§Ë±o¦³¤F¥Í®ð¡A­è­è¤~µw°_¨Ó¡A­þª¾¹D«o³Q³o¨â­Óĵ¹îªººVªùÁnµ¹À~³n¤F¡A±i¤O³o¤H¨­°ª°¨¤j¡A¥i¬O¦b¨º¤è­±«o¦³¨ÇµäÃû¡A·Q¨ì¦Û¤v¦n¤£®e©öµw°_¨Ó¤@°_¡A«o³Q²´«e³o¨â­Óĵ¹îµ¹À~³n¤F¡A°_¨­´N¹ï³o¨â­Óĵ¹î¤@°}¯}¤f¤j½|¡A¦b±i¤O­±«e¡A¨â­Óĵ¹î­þ¸Ì´±Áô¿f¡A«K§â¨Æ±¡ªº¸g¹L¤@¤­¤@¤Qªº»¡¤F¤@¹M¡A±i¤O±oª¾³o¨â­Óĵ¹î¬O©P¥­¬£¨Óªº¡A®³¥X¤â¾÷´Nµ¹©P¥­¥´¤F¹L¥h¡AµM«á¤S§â©P¥­µ¹½|¤F¤@­Óª¯¦å²OÀY¡C

    ©P¥­ÁÙ¸ò¦¨©[¦b¤@°_¡A¥L³QµL½tµL¬G½|¤F¤@¹y¡A¤ß¸Ì¤]«ÜÆ{´e¡Aµ¥¨ì±i¤O±¾¤F¹q¸Ü¡A¥L´Nµ¹¬£¹L¥hªº¨â­Óĵ¹î¥´¹q¸Ü¡A°Ý²M·¡±¡ªp¤§«á¡A©P¥­¤S§â³o¨â­Ó¤pĵ¹îµ¹½|¤F¤@³q¡C

    ¡u©P§½¡A«ç»ò¤F¡H¡v¦¨©[¤£¸Ñªº¬ÝµÛ©P¥­¡C

    ©P¥­¹D¡G¡u©[¤Ö¡A§A³o¤@¦¸¥i§â§Úµ¹§|ºG¤F¡A§Úªº¥S§Ì¹L¥h¤F¡AºV¶}ªù¹J¨ìªº«o¬O¥«§½ªº±i§½ªø¡A±i§½ªø­è§â§Ú½|¤F¤@³q¡A§Ú³o¤@¦¸ªÖ©w¬O¦b±i§½ªø¤ß¸Ì¯d¤U¤£¦nªº¦L¶H¤F¡C¡v

    ¡u«ç»ò·|·d¿ù¡H¤£¬O8102¸¹©Ð¶¡¶Ü¡H¡v¦¨©[º¡Áy¤£¸Ñ¡A³o­Ó©Ð¶¡¸¹¬O¥L¥Î800¶ô¿ú´«¨Óªº¡AÀ³¸Ó¤£·|¿ù¤~¬O¡C

    ©P¥­¹D¡G¡u8102¸¹©Ð¶¡¸Ì®Ú¥»¨S¤H¡A§Ú¨º¨â­Ó¥S§Ì´N¥H¬°¬O¦b8103¡Aµ²ªGºV¶}ªù´N¹J¨ì¤F±i§½ªø¡C¡v

    ¡u¤£¥i¯à°Ú¡A¥L©ú©ú¶}ªº©Ð¶¡¸¹´N¬O8102¡A«ç»ò·|¤£¦b©O¡H¡v¦¨©[º¡Áy¤£¥i«äijªºªí±¡¡C

    ¡u©[¤Ö¡A§A³o¤@¦¸¥i±oÀ°À°§Ú°Ú¡A§Ú¦b±i§½ªø¤ß¸Ì¯d¤U¤F¤£¦nªº¦L¶H¡A§A­n¬O¤£À°§Ú¡A§Ú¥i´N¬O¹ý©³ªº§¹³J¤F¡C¡v

    ¦¨©[¹D¡G¡u©P§½¡A§A©ñ¤ß§a¡A¥S§Ì·|°O¦í§Aªº¡C¡v

    ¡u¨º´NÁÂÁ©[¤Ö¤F¡C¡v©P¥­ª¾¹D¦¨©[ªº¸Ü¦³¨ÇÄÆ´ù¡A¦ý¤]¬O¥L²{¦b°ß¤@¯à°÷§ì¦íªºªF¦è¤F¡C

    ¡u©P§½¡A¤µ¤Ñ´N¥ý¨ì³o¸Ì§a¡C¡v¦¨©[¬Ý¨£¦Û¤vºë¤ß§G§½«o¤°»ò¤]¨S¦³±o¨ì¡A¤ß¸Ì¤]ı±oÆ{´e¡A´N°_¨­§iÃã¤F¡C

    ¡u§Ú°e©[¤Ö¥X¥h¡C¡v©P¥­¤ß¸ÌÁöµMÆ{´e¡A¦ý¬O«o¤£±o¤£±jÃCÅw¯º¡A°_¨­§â¦¨©[°e¥X¤F¯ù¼Ó¡C

    ªá¶}¨â¦·¡A¦Uªí¤@ªK¡C

    Às¤Ñ¦t¸ò¼Ú¶§ªÚµá¦b°s©±§b¨ì¤U¤È¥|ÂI¡Aª¾¹D¦³¤H¥´¹q¸Ü§ä¼Ú¶§ªÚµá¡A¼Ú¶§ªÚµá³o¤~¬~¤F¾þÂ÷¶}¡A¦o¨S¦³ÅýÀs¤Ñ¦t¬Û°e¡A¦Ó¬O¦Û¤v¤@­Ó¤H¥ý¦æ¡AÂ÷¶}¡AÀs¤Ñ¦t¤S¦b°s©±¸Ì¥ð®§¤F¤@·|¡A³o¤~¤U¼Ó¥h°h©ÐÂ÷¶}¡C

    ´N¦bÀs¤Ñ¦t¨«¥X°s©±ªº®É­Ô¡A¥L¬Ý¨ì¤F¯¸¦b¤£»·³Bªº¦¨©[¡AÀs¤Ñ¦t·L·L¤@¯º¡A´Â¦¨©[¨«¤F¹L¥h¡C

    ¦¨©[¬O¯S·N¹L¨Óªº¡A´N¬O·Q¬Ý¤@¬ÝÀs¤Ñ¦t¬O¤£¬O¦b°s©±¸Ì¡A­þª¾¹D¦Û¤v­è¨ì¡A´N¬Ý¨£Às¤Ñ¦t±q°s©±¸Ì¥X¨Ó¤F¡A¦¨©[¹y®É´N·Q¤£©ú¥Õ¤F¡A¬JµMÀs¤Ñ¦t¦b°s©±¡A¬°¤°»ò©P¥­ªº¤â¤U´N¨S¦³§ì¨ì¥L¡H

    ¡u©[¤Ö¡A¯u­nÁÂÁ§A°Ú¡A§A¦w±Æªº¨º­Ó¤p§¬¤£¿ù¤F¡A¤Hº}«G¡A§Þ³N¤S¦n¡A¤ñ§A¨®¤W¨º¦ì¥i¦n¦h¤F¡C¡vÀs¤Ñ¦t¨«¨ì¦¨©[¨­Ãä¡A»´Án¹ï¦¨©[¯º¹D¡C

    ¡u§A¦b»¡¤°»ò¡A§Ú¤£©ú¥Õ¡C¡v¦¨©[·íµM¤£·|©Ó»{¡C

    ¡u¤£©ú¥Õ´Nºâ¤F¡C¡vÀs¤Ñ¦tÂ\¤FÂ\¤â¡AÂਭ¥h®³¤F¨®¡A¶}¨®ªð¦^«n¹ç¿¤¡C

    ¡uÀs¤Ñ¦t¡A§O±o·N¡AÁ`¦³¤@¤Ñ¡A§Ú·|§â§A½ò¨ì¸}¤U¡C¡v¦¨©[«r¤ú¤Á¾¦ªº¬ÝµÛÀs¤Ñ¦tªº­I¼v¡C

    Às¤Ñ¦t¶}¨®¤W¤F°ª³t¡A­è¹L¦¬¶O¯¸¡AÀs¤Ñ¦tªº¤â¾÷´NÅT¤F°_¨Ó¡A®³°_¨Ó¤@¬Ý¡A¬O¦V¤p¬î¥´¨Óªº¹q¸Ü¡AÀs¤Ñ¦t´N©ñºC¨®³t¡A¤@Ãä¶}¨®¡A¤@Ã䱵ť¹q¸Ü¡G¡u¤p¬î¡A¦³¨Æ¶Ü¡H¡v

    ¦V¤p¬î¹D¡G¡u¿¤ªø¡A¥@¬ö¶T©ö§d¤Ó¬ü¤k¤h­n¨£§A¡A¦o¤w¸g¦b§Ú¿ì¤½«Çµ¥¤@­Ó¤p®É¤F¡A§Ú¸ò¦o»¡¤F§A¤£¦b¡A¦o«o¤@©w­nµ¥¡C¡v

    Às¤Ñ¦t»´­ó¤F¤@Án¡A»¡¹D¡G¡u§AÅý¦o©ú¤Ñ¦A¨Ó¡A§Ú¤µ¤Ñ¤£·|¦^¿ì¤½«Ç¤F¡C¡v

    ¡u¦nªº¡C¡v¦V¤p¬îÀ³¤F¤@Án¡A»¡¤F¦A¨£¤§«á¡A¥L´N±¾¤F¹q¸Ü¡A§áÀY¬Ý¦V¥¿¬ÝµÛ¥Lªº§d¤Ó¬ü¡A»¡¹D¡G¡u§dÁ`¡A¯u¬O¤£¦n·N«ä¡AÀs¿¤ªø»¡¤F¥L¤µ¤Ñ¤£¦^¿ì¤½«Ç¡A½Ð§A©ú¤Ñ¦A¨Ó§a¡C¡v

    §d¤Ó¬üÂI¤FÂIÀY¡A»¡¹D¡G¡u¦n°Ú¡A¨º§Ú©ú¤Ñ¤@¦­¦A¨Ó¡A§Ú­Ë­n¬Ý¬Ý¡A§A­Ì³o­ÓÀs¿¤ªø¨ì©³¨£¤£¨£§Ú¡C¡v

    ¦V¤p¬î¹D¡G¡u¨º´N½Ð§A©ú¦­¦A¨Ó§a¡C¡v

    §d¤Ó¬ü»´­ó¤@Án¡A°_¨­§áµÛ¸y¨«¤F¡A¦V¤p¬î¬ÝµÛ§d¤Ó¬üªº­I¼v¡A»´­ó¹D¡G¡u¯u¬O¤£ª¾©Ò¿×¡A¤@­Ó±D¤l¦Ó¤w¡AÁÙ¯u¥H¬°¦Û¤v¬O®Ñ°O¤Ò¤H¤F°Ú¡C¡v

    ¦b¾ã­Ó«n¦¿¥«¡A§d¤Ó¬ü±q¨Ó¨S¦³¨ü¹L³o¼ËªººÛÅn®ð¡A¤£ºÞ¦o¥h­þ¸Ì¡A­þ¤@¦¸¤£¬O¥D­n»â¾É¬Û³­¡A¥i¬O³o¤@¦¸¦b«n¹ç¿¤¡A¦o­n¨D¨£ªº¥u¬O¤@­Ó±`°È°Æ¿¤ªø¦Ó¤w¡A«o³Q¥Ï¤FÁy¦â¡A³oÅý§d¤Ó¬ü¤ß¸Ì«Ü®ð¼«¡A¦ý¬O¦o«o¨Sªº¿ï¾Ü¡A¥D°ÊÅv´x´¤¦bÀs¤Ñ¦t¤â¸Ì¡A³o­Ó®É­Ôªº¦o¥u¯à¿ï¾Ü§´¨ó¡C

    Â÷¶}«n¹ç¿¤¿¤¬F©ò¡A§d¤Ó¬ü¤W¤F¨®¡A¨º«Ó®ð¨k¤H§áÀY°Ý¹D¡G¡u§dÁ`¡A¨Æ±¡¿ì±o«ç»ò¼Ë¡H¡v

    §d¤Ó¬ü»´­ó¹D¡G¡u¤H¼v¤l³£¨S¦³¨£¨ì¡AÅý§Ú¥Õµ¥¤F¤@­Ó¤U¤È¡C¡v

    ¡u³o­ÓÀs¤Ñ¦t¤]¤Ó°ª¶Æ¤F§a¡A¥L³ºµM´±³s§dÁ`³£¤£¨£¡A²ª½´N¬O¦b§ä¦º°Ú¡C¡v«Ó®ð¨k¤H©ç°_¤F§d¤Ó¬üªº°¨§¾¡C

    §d¤Ó¬ü¹D¡G¡u¥ý¥h§ä­Ó¦a¤è¦YªF¦è¡AµM«á¦A§ä­Ó¦íªº¦a¤è¡A©ú¤Ñ¤@¦­¡A§ÚÁÙ±o¥h¨£¥L¡C¡v

    «Ó®ð¨k¤H¹D¡G¡u§dÁ`¡A§Ú­Ì¥Ç¤£µÛ¥h¨D¥L°Ú¡A¤Ï¥¿¨º¨Ç¤½¥q­Ë¤£­Ë³¬¸ò§Ú­Ì¤]¨S¦³¤°»òÃö«Y¡A¥L­Ì¤£·Q­Ë³¬¡A´NÅý¥L­Ì¦Û¤v¨Ó§äÀs¤Ñ¦t¦n¤F¡C¡v

    §d¤Ó¬üÀü¤F³o«Ó®ð¨k¤H¤@²´¡A»´Án¹D¡G¡u§A¤£À´´N¤£­n¶Ã»¡¸Ü¡A¨º¨Ç¤½¥q·íªì³£¬O§Ú§ä¨Óªº¡A¥L­Ì¬O½ÄµÛ§Ú§d¤Ó¬üªº­±¤l¨Óªº¡A¦pªG§Ú©ß±ó¤F¥L­Ì¡A§Ú¥H«áÁÙ¦³¦ó«HÅA¥i¨¥¡A¥@¬ö¶T©ö¤]·|¸òµÛ§Ú¹ý©³ªºÃa¤F¦WÁn¡A©Ò¥H¤£ºÞÀs¤Ñ¦tµ¹§Ú«ç»ò¼ËªºÁy¦â¬Ý¡A¤£ºÞ¥L´£¥X¤°»ò¼Ëªº±ø¥ó¡A§Ú³£­nµªÀ³¡AµM«á¶¶§Qªº¸Ñ¨M³o¥ó¨Æ¡C¡v

    ¡u§Ú©ú¥Õ¤F¡C¡v«Ó®ð¨k¤HÂI¤FÂIÀY¡AµM«áµo°Ê¨T¨®Â÷¶}¡C

    ¤@©]µL¸Ü¡A²Ä¤G¤Ñ¤@¦­¡AÀs¤Ñ¦t¶}¨®¨Ó¨ì¿¤¬F©ò¡A­è¶i¿ì¤½«Ç¡A¦V¤p¬î´N¶i¨Ó¤F¡A¥L­º¥ý§âªw¦n¯ùªº¯ùªM©ñ¨ìÀs¤Ñ¦t¨­Ãä¡AµM«á¹ïÀs¤Ñ¦t¹D¡G¡u¿¤ªø¡A¥@¬ö¶T©öªº§d¤Ó¬ü¤S¨Ó¤F¡A¤w¸g¦b§Ú¿ì¤½«Çµ¥§A®t¤£¦h¥b­Ó¤p®É¤F¡C¡v

    ¡u¦o¬JµM³ßÅwµ¥¡A¨º´NÅý¥Lµ¥§a¡A§A¥h§â«e¨â¤Ñªº¤å¥ó®³µ¹§Ú¡A§Ú¥ý§â¤å¥ó¬Ý¤F¦A»¡¡C¡vÀs¤Ñ¦t¨M©wÄ~Äò´½¤@´½§d¤Ó¬ü¡A¥L­nÅý§d¤Ó¬üª¾¹D¤°»ò¬O»´­«¡C

    ¦V¤p¬îÀ³¤F¤@Án¡AÂਭ¥hÀ°Às¤Ñ¦t§â¤å¥ó®³¤F¹L¨Ó¡AµM«á«K¤S¦^¨ì¿ì¤½«Ç¡C

    ¡u¦V¯µ®Ñ¡AÀs¿¤ªø¨Ó¤F¶Ü¡H¡v§d¤Ó¬ü¬Ý¨£¦V¤p¬î¦^¨Ó¡A«K¥XÁn°Ý¹D¡C

    ¦V¤p¬î¹D¡G¡uÀs¿¤ªø¨Ó¤F¡A¤£¹L¥L­n¥ý³B²z¤@¨Ç¤å¥ó¡A§A®£©ÈÁÙ±oµ¥¤@·|¡C¡v

    ¡u³o­ÓÀs¤Ñ¦t¬O¤°»ò·N«ä¡H¬JµM¨Ó¤F¡A¬°¤°»ò¤£¨£§Ú­Ì¡H¥L¥H¬°¥L¬O½Ö¡A¤@­Ó±`°È°Æ¿¤ªø¦Ó¤w¡C¡v«Ó®ð¨k¤H¦­´Nµ¥±o¤£­@·Ð¤F¡AÅ¥¨£¦V¤p¬î³o»ò»¡¡A¥L¹y®É´NÃzµo¤F¡C

    ¦V¤p¬î¬Ý¤F«Ó®ð¨k¤H¤@²´¡AµM«á¹ï§d¤Ó¬ü¹D¡G¡u§dÁ`¡A½Ð§A¬ù§ô¤@¤U¤â¤Uªº¤H¡A¤£µMªº¸Ü¡A´N½Ð¥LÂ÷¶}§Úªº¿ì¤½«Ç¡C¡v

    ¡u¤p¤l¡A§A¡K¡K¡v«Ó®ð¨k¤H¯¸¤F°_¨Ó¡A¦ù¥X¤â«ü«üµÛ¦V¤p¬î¡C

    ¡u¦n¤F¡A§A¥ý¥X¥hµ¥§Ú¡C¡v§d¤Ó¬ü»´Án´Â«Ó®ð¨k¤H³Ü¹D¡C

    «Ó®ð¨k¤H¹y®É¤£´±¦A»¡¤°»ò¤F¡A¦Ç·È·Èªº¥X¤F¦V¤p¬îªº¿ì¤½«Ç¡AÁ{¨«®ÉÁÙ¤£§Ñ´c¬½¬½¦aÀü¤F¦V¤p¬î¤@²´¡C

    ¦V¤p¬î§N§N¤@¯º¡A¹ï§d¤Ó¬ü»¡¹D¡G¡u§dÁ`¥Î³o¼Ëªº¤H¡A¥i¤£¬O¤@ºØ©ú´¼ªº¿ï¾Ü¡C¡v

    §d¤Ó¬üªºªí±¡Åܱo¦³¨Ç¤£¦ÛµM¡A¿w©wªº¹D¡G¡u¦V¯µ®Ñ¡A§Ú¥Î¤°»ò¤H¡AÁ٥Τ£µÛ§A¨Ó™J¤ß¡C¡v

    ¦V¤p¬î¹D¡G¡u§dÁ`¡A§A¦h·Q¤F¡A¹ï©ó¶Q¤½¥q¡A§Ú¨S¦³¥ô¦ó­n™J¤ßªº·N«ä¡A¤Î®Éı±o¨º¤H¤Ó©U§£¡A¥Î³o¼Ëªº¤H¡A¹ï§dÁ`¨Ó»¡¡A¤]¬O¤@­Ó±Ñµ§¡C¡v

    Å¥¨£¦V¤p¬î³o¸Ü¡A§d¤Ó¬ü´N¤£¦n»¡¤°»ò¤F¡A¥u±o¤£»¡¸Ü¡A§¤µÛµ¥«ÝÀs¤Ñ¦tªº¥l¨£¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹