¤j¹D¤p»¡ºô > ¥È¤ÛÅ]ªk > ³Ð¥@»î¨M

¡m¡n¥¿¹D¤H¶¡ ²Ä¤G¦Ê¥|¤Q¥|³¹ ¤ñªZ½×¹D ¤å / ½«ÂÅ®ü¬v

    «Ü¦h¤H³£ª¾¹DªZ¹D¶³¼L¤W»¡ªº¦nÅ¥¡A¤°»ò¥hªá¶éÀ£À£Åå¡A®£©È¬O³Q±½¦a¥Xªù¤F¡A¥u¬O¨S·Q¨ì¨º­Ó¤£¥X¦Wªº¤p¤l³ºµM³o»ò¤j­I´º¡AÅýªZ¹D¶³¥Ì¤ß¬°¥L±o¸où¬¥¯S¡A³où¬¥¯S®aÁöµM¤ñ¤£¤WªZ®a¡A¦ý¦bÀs¯¾¤j³°¤]ºâ¤@±ø¥¨Às¤F¡C

    ¦¹®É²³¤H¬Ý¦VÂÅ®üªº²´¤¤«K¤£¦A¹³¤§«e¨º¼Ë»À¦i¤F¡A²¦³º¯àÅýªZ¹D¶³¬Ý¤W²´ªº¦Ü¤Ö¤]»PªZ®a¤£¬Û¤W¤U§a¡C

    ¡u¨þ¨þ¡AÁÂÁªZ¥S¡C¡v

    ¡u¤£¥²¨¥Á¡A§ÚªZ¹D¶³»PÂÅ®ü¥S¤@¨£¦p¬G¡A¦ÛµM¤£¯àÅýÂÅ®ü¥S¦b§Úªº¦¨¦~§¤WÃø³ô¡C¡v

    ¤G¤H¶È¶È¼Æ¨¥«KÀ¿ªÓ¦Ó¹L¡A¨ÃµL¹L¦h¥æ¶°¡A¤£¹L³o¤w¸gÅý¦b³õªº¤H¬Ý­«ÂÅ®ü¤F¡C

    ªZ¹D¶³¨«¦n¡A«Ü¦h¤§«e®Ú¥»¤£·f²zÂÅ®üªº¶Q°ü±jªÌ¤]ºCºC©MÂÅ®ü¼ôµ¸°_¨Ó¡C

    ¡uªü¦è§a¡A¨S·N«ä¡A¥»¨ÓÁÙ·Q¾x¤@¾x³oªZ¹D¶³ªº¦¨¦~§¡A¨S·Q¨ì·t¤¤¦³¨â­ÓÅܺA¦ÑÀY¨nµÛ¡A¤°»ò¤]·F¤£¦¨¡A¨«¤F¡C¡vÂÅ®üµoµÛ¨cÄÌ¡C

    ¡u½ÖÅý§A¨S¨Æ§ä¨Æ¡A³oªZ¹D¶³¹L¤F¤µ¤Ñ¤~¯à¶³¹C¤j³°¡A§A·Q¬D¾Ô±jªÌ¥i¥H§ä§O¤H»ò¡A©Î³\¨ººj¦æªÌ¤]¦æ°Ú¡C¡vµµ»îµª¹D¡C

    ¡uºj¦æªÌ¡Hºâ¤F§a¡A§Ú²{¦b¦ô­p³£¨«¤£¹L¨ººj¦æªÌ¤Q©Û¡A§ÚÁÙ¬O¥ý§ä®z¤@ÂIªº¤H¬D¾Ô§a¡C¡v»¡µÛ¡AÂÅ®ü«K·Ç³ÆÂ÷¶}¡A´N¦b³o®É¡A©¿µMªZ¹D¶³»¡¸Ü¤F¡C

    ªZ¹D¶³¯¸¦b°ª¥x¤§¤W¡G¡u¦U¦ìªB¤Í¡A¤µ¤Ñ¯à¨Ó°Ñ¥[§ÚªZ¹D¶³ªº¦¨¦~§¹ê¦b¬O¹D¶³ªººÖ¤À¡A¬°¤F¼W¥[³o¦¨¦~§ªº½ì¨ý¡A§ÚªZ¹D¶³Á{®É¦A¦¹Â\¾Ý¡A¦U¦ìªB¤Í¦³¤Q¦¸¬D¾Ô¾÷·|¡A¾÷¤£¥i¥¢¥¢¤£¦A¨Ó³é~~¡v

    ªZ¹D¶³ªº¤@®u¸ÜÀþ¶¡ÂI¿U²{³õªº®ðª^¡AÁöµM¹ï©ó¹F©x¶Q±Ú¨Ó»¡¨Ã¨S¦³¥X¤âªº¾÷·|¡A¦ý¬O¤]¼Ö±o¤@½à¡A¦Ó¹ï©ó¨º¨Ç¹ê¤O°ª±jªº«C¦~¤§½ú¡A³o¥i¬O¤@¦¸Ãø±oªº¾÷·|¡A¯à¸òªZ¹D¶³¥æ¤â¡A·Q¥²©w·|±o¨ì¤£¤Ö¸gÅç¡A¦Û¤v¤@¨Ç­×·Ò¤WªººÃÃø¤]¯à³Q¦õÃÒ¤F¡C

    ¤U­±ªº¤H¤@­Ó­Ó¼¯®±À¿´x¡A´N·Ç³Æ­n¤W«e¬D¾Ô¡A©¿µM¤@µ·¶Â¼v­¸¹L¡A«o¬O¤@¦W¨­§÷»í±ïªº§§º~¡A³o§§º~ÁöµM¤@ÁyÄGŽ¡A¦ý²Ó¬Ý¦~Ä֨䣤j¡AÀ³¸Ó¦b¤G¤Q¤­¤»¤§¶¡¡Aªp¥B±q¨ä¨­¤W´²µo¥Xªº®ð¶Õ¨Ó¬Ý¡A³o¤H¤£Â²³æ¡C

    ¡uÄÞ¤s¤­²õ¡A¨º¬OÄÞ¤s¤­²õ¤¤ªºÅK¤û¡A¦~¶È¤G¤Q¤­«K¤wªìÁ{¤Q¯Å¡A¬O­Ó¬½¨¤¦â¡A¹ê¤O°ª±j¡A¤Ñ½á¹L¤H¡A¨S·Q¨ì¤@¤W¨Ó´N³o»ò«lÃz¡C¡v©³¤U¦³¤H»{¥X¤F¨ÓªÌ¡C

    ¨ºÅK¤û»D¨¥¡A²´¯«¤¤ÅS¥X¦Û»¨ªº¯«±¡¡A¦~¶È¤G¤Q¤­¹F¨ì¤Q¯Å¦bÀs¯¾¤j³°¤]ºâ¤@¸¹¤Hª«¤F¡AÁöµM¶ZÂ÷¤@½u¤Ñ¤~ÁÙ²¤¦³®t¶Z¡A¦ý¤w¤£«U¡A¦Ü¤Ö¦³¾÷·|¹F¨ì¥bªÅ¹Ò¬É¤D¦Ü­¸ª@¡AÀs¯¾¤j³°¨Ã«DÆF»î¤j³°¡A³o¸ÌÆF®ð¸û¬°¿@­§¡A¦A¥[¤W¤j³°¨â¤jºØ±Úªº±j¶Õ¡A¾É­P¤HÃþ§Ö³t±U°_¡A©Ò¥H³q©¹¥P¬Éªº¤jªù¨Ã¨S¦³³QÃö³¬¡C

    ªZ¹D¶³¨S¦³µ·²@Åå³Y¡A¥u¬O·L·L¤@ÂIÀY«K¦ù¤â·N«äÅýÅK¤û¥ý¥X¤â¡AÁöµMªZ¹D¶³¦~¬ö¤£°ª¡A¦ý¹ê¤O±j¾î¡A©Ò¥HÅK¤û¤]¨Ã¤£Ä±ªºªZ¹D¶³ªº°Ê§@·|Åý¦Û¤v¥á¤H¡A±jªÌ¬°´L¡A¦b­þ¸Ì³£¤@¼Ë¡C

    ÅK¤ûÂÔ·Vªº±Ç¥X¨â¬`¥¨©ò¡A­±¹ïªZ¹D¶³³oºØµ¥¯Åªº¤H¡AÅK¤û¥i¥H»¡¨S¦³µ·²@§Æ±æ¡A¤£¹L¤G¤H¥»´N¤£¦b¤@­Ó¥­­±¡A¦ÛµM¤£¯à¤ñ¸û¡AÅK¤û¤]¦b¦Û¤vªº¹D¸ô¤W°í«ù«e¦æ¡C

    ¥¨©ò¤@®³¥X¨Ó¡AÅK¤ûªº®ð¶Õ«K¤£¦P¦Óº¸¡A´ý¨­Ãzµo¥X®£©Æªº®ð¶Õ¡A³o¯ë®ð¶Õ¤w¸g¸û´¶³q¯«©À®v±j¤W¤£¤Ö¡A¤]¥i¥H¬Ý¥X³oÅK¤ûªº¤Ñ½á¡C

    ©À®ð»P¥¨©ò¿Ä¦X¡AÁöµMÅK¤û¨Ã¨S¦³¹F¨ì¤Q¯Åªº¦a¨B¡A¦ý¤w¸g°µ¨ì¤F¤H¾¹¦X¤@¡A¥¨©ò¦bÅK¤ûªº¤â¤¤§Ï©»¬¡¤F¤@¼Ë¡A­Aªºªêªê¥Í­·¡C

    ¬ðµM¡AÅK¤û¤@­Ó­Á½Ä¡AÂù¤âªº¥¨©ò±Á¤F°_¨Ó¡AÅK¤û¨­§÷¥»´N¥¨¤j¡A¦A¥[¤W±j¾îªº©À®ð¡A³o¤@½ÄÀ»­Ë¬OÅý¤H¦³¤@ºØ¥Í¬Èªº·Pı¡C

    ªZ¹D¶³­±¹ïÅK¤û³o¤@À»¨S¦³µ·²@²¾°Ê¡A­±¦â¥­ÀRªº¬ÝµÛ½Ä¹L¨ÓªºÅK¤û¡C

    ©¿µM¡AªZ¹D¶³»â°ì¤O¶q¤j¶}¡AªÅ¶¡»â°ì¡AÅK¤û¿E¶iªº¥¨¤j¨­ÅéÀþ¶¡ÆJ°±¡A¦¹®ÉªºÅK¤ûÁy¦â³q¬õ¡A´ý¨­³Q©P³òªºªÅ¶¡À½À£¡AÂù¤âªº¥¨©ò¤]¤£¥Ì¤ßªº««¤F¤U¨Ó¡A§ðÀ»°±¤î¤F¡C

    ¼M¡I

    ªZ¹D¶³ªº³o¤@¤UÁÙ¬O¤Þ°_¤£¤Ö¤HÅå¼Û¡A³oÅK¤û¤]ºâ¤p¦³¦W®ð¤F¡A¥i¨ÌµM³QªZ¹D¶³¤@©Û¨î¼Ä¡A¬Ý¨Ó³oªZ¹D¶³¤£·\¬OªZ®a¦Ê¥@¤£¥Xªº¤Ñ¤~¡A¨ì©³¦³¨â§â¨ê¤l¡C

    ¨ºÅK¤ûÁöµM³Q©w¦í¡A¦ý¹ê¤O·¥±j¡Aµw¬O³Q¥LºCºC¯}¶}¡A¥k¤âªº¥¨©òºCºC¤@ÂIÂI²¾¦VªZ¹D¶³¡C

    ªZ¹D¶³¤@Áy»´ÃP¡A¨S¦³²z·|³o¥k¤â¡A²¦³º³t«×¤ÓºC¡A®Ú¥»¤£¥i¯à¹ïªZ¹D¶³³y¦¨¶Ë®`¡A¥u¨£ªZ¹D¶³Âù¤âºCºC¹B®ð¡A¨â¤â¶¡½w½w¥X²{¤@¹Î²`¦â©À®ð¡A©P³ò¤H¨£¨ì¤F³£¤@Áy¸r¼}¡C

    ©¿µM¡AªZ¹D¶³¥H¨³¹p¤£¤Î±»¦Õ¤§¶Õ±N³o¹Î©À®ð¥´¦bÅK¤û¨­¤W¡AÅK¤û³QÀ»¤¤¡A¨³³t­Ë­¸¥X¥h¡AªÅ¤¤§Ô¤£¦í¼Q¥X¤@¤fÂA¦å¡C

    ÁöµM³QªZ¹D¶³¤@À»À»±Ñ¡A¦ýÅK¤û¤@ÁyÅå³Yªº±æ¦VªZ¹D¤ª¡G¡uªZ¥S¡A³o¡K¡K¡v

    ªZ¹D¶³Â\Â\¤â¡Aªý¤î¤FÅK¤ûÄ~Äò»¡¤U¥h¡AÅK¤ûÀþ¶¡©ú¥Õ¹L¨Ó¡A¹ïµÛªZ¹D¶³²`²`¤@Áù°`¡G¡uÁÂÁ¡I¡v

    «Ü¦h¤H³£¨S©ú¥Õ¹L¨Ó¡A¬°¦ó³oÅK¤û³QªZ¹D¶³¥´¥X¦åÁÙÁÂÁªZ¹D¶³¡A¦ý¤Ö¼Æ¹ê¤O°ª±j¤§½ú¬Ý¥X¨Ó¤F¡A¨Ã¥B¤@Áy¸r¼}ªº¬Ý¦VÅK¤û¡AªZ¹D¶³¤§«e¥´¦VÅK¤ûªº¨º¤@À»¤¤Ä­§t¤£¤Ö»â°ì¤O¶q¡A³o¹ï©óÅK¤û¥H«áªº»â°ì­×·Ò¦³²ö¤j¦n³B¡AÁöµM³oºØ¤èªk¸û¬°ÆZ¾î¡A¦ý®ÄªG«o¬OÅå¤Hªº¡A³oÂI±qÅK¤û¨­¤W´²µoªºÂIÂI»â°ì¨ý¹D´N¥i¥H¬Ý¥X¡C

    ³oÅK¤û¡Aºâ¬O¥­¥ÕµL¬GºK¤F­Ó¤j«K©y¡A³o¨Ç¨º¨Ç¨S¨Ó±o¤Î¤W³õ©ÎªÌµS¿Ýªº¤H¥i¬Oµh¤ß¯e­º¡A«á®¬²ö¤Î¡A¦¹µf¤U¨Ó¡A¤@­Ó­Ó³£¿E°Êªº·Ç³Æ¥ß¨è½Ä¤W¾Ý¥x¡C

    ÅK¤ûªº¥¢±Ñ«D¦ý¨S¦³§«Ãª¨ì©³¤U¤Hªº¼ö±¡¡AÁÙ¦A¦¸±È°_°ª‹Ð´Â¡A¯à±o¨ìªZ¹D¶³ªº«üÂI¡A®£©È¹ï¥H«áªº­×·Ò¤j¦³À°§U¡C

    ©ó¬O¡A¤@Àþ¶¡®É¶¡¡A¥x¤W¥X²{¤T¦ì±jªÌ¡A³o¤T¤H³£¬OÅK¤û¤U¥xªº¤@Àþ¶¡½Ä¤F¤W¨Ó¡A¤@¬Ý³ºµMÁÙ¦³¤G¤H¡A³o¤T¤H¥ß¨èÁy¬õ¦Õ¨ª¡C

    ¤£¹L¦¹®ÉªZ¹D¶³¶}¤f¤F¡G¡u¨þ¨þ¡A¬JµM¤T¦ì¤W¨Ó¤F¡A´N¤@°_¥X¤â§a¡C¡v

    ¦¹¸Ü­Y¬O´M±`¤H»¡¥X¨Ó¡A©w·|¾D¨ì¤T¤Hªº¤£®h¡A¥i¦p¤µ³o¸Ü±qªZ¹D¶³¤f¤¤»¡¥X¨Ó¡A³ºµMÅý¤T¤H¦³¤@ºØ©¯¹Bªº·Pı¡C

    ¤T¤H¹ïµø¤@²´¡A¤¬¤@ÂIÀY¡A®i¶}©À®ð¡A«K§e¥]³òÁͶսĦVªZ¹D¶³¡C

    ³o¤T¤H¤ñ¨ºÅK¤û¹ê¤OÁÙ­n±j¾î¤@ÂI¡A¦P®É³ò§ðªZ¹D¶³¡A­Ë¬O«Ü¦³¬ÝÂI¡A«Ü¦h¤H³£·Qª¾¹DªZ¹D¶³¨ì©³·|«ç»ò±µ¤U¨Ó¡AÃø¹DÁÙ¬O¥Î»â°ì¤O¶q±jÀ£»ò¡H

    ¨Æ¹ê¤W¡A³o¦¸¡AªZ¹D¶³¨Ã¨S¦³®i¶}»â°ì¡A¦Ó¬O¨­¼vÀþ¶¡®ø´²¡A¬Û¤ñ¤T¤Hªº³t«×¡AªZ¹D¶³ªº³t«×¹ê¦b¤Ó¹LÀb¤H¡C

    ¥u¨£ªZ¹D¶³¦bªÅ¤¤¤@ÂI¡A¨­§Î¤@®Ì¦Ó¹L¡A³o¤@¨t¦C°Ê§@§¹¦¨«á¡A¨º¤T¤H¤~­è¨ìªZ¹D¶³­ì¨Óªº¦ì¸m¡C

    ¤T¤H­±­±¬Ûòó¡Aµo²{¦Û¤vªº§ðÀ»¸¨ªÅ¤F¡A¦ÓªZ¹D¶³¦­¤w¤£ª¾¹D®ø¥¢¨ì­þ¸Ì¥h¤F¡C

    ¥¿­n±Ç¥XªZ¾¹¨¾¿m®É¡A«oÅå¤Hªºµo²{¤T¤HªºªZ¾¹¥þ³¡®ø¥¢¡A¤T¤HÅåÀbªº¨nµÛ¹ï¤è¡AµM«á²´¯«Àþ¶¡ÄƦV¥|¤è¡A²×©ó¦b­I«á§ä¨ìªZ¹D¶³ªº¨­¼v¡A¥u¤£¹L¦¹®ÉªºªZ¹D¶³¤ñ¤§«e¤â¤¤¦h¤F¤T§âªZ¾¹¡C

    ¤°»ò¡I¨S·Q¨ìªZ¹D¶³³ºµM³t«×³o»ò§Ö¡A¦Ó¥B¨ä¤¤¤T¤H¨Ã¨S¦³·Pı¨ì»â°ì¤O¶qªº¨ý¹D¡A¤]´N¬O»¡³oªZ¹D¶³³ºµM§¹¥þ¾a±j®«ªº¹ê¤O¹F¨ì¤§«eªº³t«×¡A³o¬O¦h»òÅå¤H¡A¨ººØ³t«×¤w¸gÅýÉe¤H®Ú¥»µLªk¨¾¿m¡A¬Æ¦Ü³s¹îı³£¹îı¤£¨ì¡C

    ¤T¤H¬Ý¥X¹ï¤è²´¤¤ªºÅå³Y¡A¦ý¨Ã¥¼´N¦¹©ñ±ó¡AªZ¹D¶³±NªZ¾¹©ßÁÙµ¹¤T¤H¡A¤@Áy¯º·Nªº¬Ý¦V¤T¤H¡C

    ¡uªZ¥S¡A¤p¤ß¤F¡A±µ¤U¨Ó§Ú­Ì­n¥X¥þ¤O¤F¡C¡v¨ä¤¤¤@¤H»¡¹D¡C

    ¡u§Ú±µµÛ«K¬O¡C¡vªZ¹D¶³»´±Ò¹D¡C

    ¤T¤H¦A¦¸´£°_©À®ð¡A³o¦¸¤T¤H¨S¦³¥ß¨è§ð¤W¨Ó¡A¥ý¬O¤@°}±j¯Pªº»îÀ£¡A¦ý³o¹ï©óªZ¹D¶³¨Ó»¡¤£¹Lº¸º¸¡A¨S¦³µ·²@¼vÅT¡C

    ¥u¨£¨º¤T¤H©¿µM¤@°_½Ä¦VªZ¹D¶³¡A´Á¶¡ÁÙ¤£°±ÅÜ´«¦ì¸m¤w¹F¨ì°g´bªZ¹D¶³ªº®ÄªG¡A¤T¤H¬Ò¹ê¤O¤£®z¡AÁöµM¥H«e¨S¦³¦X§@¹L¡A¦ýÀq«´«o¤£«U¡C

    ¤§«e»¡¸Üªº¨º¤H½Ä¦b³Ì«e­±¡A³Ñ¤U¨â­Ó¤H¦bµy«á¤@ÂI¦ì¸m¡A¨º¤H­º¥ý¨Ó¨ìªZ¹D¶³­±«e¡A¤@®±¥´¦VªZ¹D¶³¡A¦ý¤£ª¾¬°¦ó¡A³o¤@®±´T«×¹L¤j¡A°ò¥»«Ü®e©ö¸ú¹L¥h¡AªGµM¡AªZ¹D¶³¤@­Ó·L°¼¨­«K¸ú¹L¤F³o¤@®±§ðÀ»¡Aºò±µµÛ¡A«á­±ªº¤G¤H¤]¨Ó¨ìªZ¹D¶³­±«e¡C

    ¤G¤H¤@­Ó§ð¤W¡A¤@­Ó§ð¤U¡AÅkµM¤@°Æ¤£µ¹ªZ¹D¶³¾÷·|ªº¼Ë¤l¡A¥iªZ¹D¶³²¦³º¬OªZ¹D¶³¡A¥k¤â¨³³t¤@ÀÉ¡A¥ª¤â¤@©Ô¨º¤H¥k¸}¡AÀþ¶¡±N¨ä¥Ï¦Ü¨­«á¡A©³¤U¨º¤H¥»¨Ó·Ç³Æ§¨¦íªZ¹D¶³Âù»L¡A­þª¾ªZ¹D¶³½¥»\·L¦±¡A¥k»L¦V¥~¤@ºJªý¤î¤F¨º¤Hªº§ðÀ»¡A¨­ÅéÀþ¶¡¯¸ª½´Á¶¡Âù¸}¤£°±ÅÜ´«¡A±N¨ÓªÌ½ð­¸¡C

    ³o®É¡A²Ä¤@­Ó³QªZ¹D¶³¸ú¹Lªº¨º¤H§ðÀ»¦A¦¸­°Á{¡AÁöµM¦b­I«á¡A¦ýªZ¹D¶³¤´µM¤£·W¤£¦£ªº¤Ï¨­¤@®±¥´¦b¨º¤Hªº®±ÀY¤W¡AªZ¹D¶³Ã­Ã­ªº¯¸¦b­ì¦a¡A¦Ó¤T¤H¤w¸g¥þ³¡³QÀ»­¸¡C

    ¤£¹L³o¨Ã¨S¦³µ²§ô¡A²Ä¤G­Ó³Q¥Ï­¸¨k¤lÀþ¶¡½òµÛ²Ä¤@­Ó¤HªºªÓ»H½Ä¦VªZ¹D¶³¡A¤â¤¤¤P­º¬ðÅã¡A¶¶µÛªZ¹D¶³ªºªÓ»H´N¹º¥h¡A³o¨Ã«D¥Í¦º¤§¾Ô¡A©Ò¥H¤]¤£·|§ðÀ»­P©R³¡¦ì¡C

    ¦ÓªZ¹D¶³¨ÌµMÃtÅx¸ú¹L¡A¦n¹³¤T¤Hªº§ðÀ»¹ï©óªZ¹D¶³¦Ó¨¥¤£¹L¬O¼^À¸½}¤F¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹