¤j¹D¤p»¡ºô > ºô´å°Êº© > ­^¶¯Áp·ù¤§³Ì±j¿ï¤â

¥¿¤å ²Ä¤­¤Q¥|³¹ ´cÅ] VS MCG ¡]¤­¡^ ¤å / ¤Ñ¥Í¤@©@

    ¡u²M§L½u¡I¡v

    ³o­Ó®É­Ô¤£¥Î»¡¡A¬JµM¦^¨Ó¨Ó¤£¤Î¤F¡A¤j®a¥u¦³§Ö³t±N§L½u²M°£¡A¦Ó¥B¡A¤G¤Q¦h¤ÀÄÁ¹L«á¡A¤jÀs«D±`ªº¦MÀI¡A¦pªG¤£°µ¦nµø³¥¡A®Ú¥»¨S¦³¿ìªk¥´¤F¡C

    ¡uäM¡A§Ú­Ì¬Ý¡Amcg«ÜÁo©ú°Ú¡A¥ÛÀY¤H¨Ë¸Ë¦^«°¡A¤T­Ó¤H¡AÅSÅS±a¤F400¥ýª¾¡A¿ï¾Ü¤F¶¹ï¤èÂÅbuff®ÇÃ䪺¯óÂO¡C¡v

    ¡u¥L­Ì¦b½ä¹ï¤è·|¤£·|²M§L½u¥X¨Ó¡A­n¬Oµy·L¾a«e¤@ÂI¡A´N·|³Qmcg¬í±¼¡A¦w©g¥i¬O°{²{¤j©Û³£¦n¤Fªº¡C¡v

    ¡u´cÅ]¾Ô¶¤¥X¨Ó¤F¡A¬Ó¤l¤jÂΤl³£¥X¨Ó¡C¡v

    ¡u¦w©g¤W¤F¡I¤H°¨¬ð¶i¡I¡v

    ¡u§¹¤F¡I¡v

    ¥u¨£¦w©g¤@­Ó¤j©Û¯t·w¡A¦A¦¸·w¦íªLÀq©M¤jÂΤl¡C

    ³o¤@¦¸©x±á¤]µLªk­Æ§K¡A¥u¦³µ^¤k¤@­Ó¤H°k±¼¤F¡C

    ¡u³o¤@®M¥´¤U¨Ó¡A¤jÀs¤w¸g¥á¤F°Ú¡C¤Ö¤F¨â­Ó¤H¡A³Ì­«­nªº¬Ó¤l¤w¸g¦º¤F¡A·m¤jÀs³£¨SÀ¸¤F¡C¡v

    ¡u¶È¶È¬O¤­¤ÀÄÁ®É¶¡¡A´cÅ]¾Ô¶¤³Qmcg³o¤@®M¤U¨Ó¤w¸g¥´Ãj¤F¡A¨â®y¶ð¡A¥[¤W¤»¤ñ¹sªº¤HÀY¡A«ç»ò¥´¡H¡v

    ¡uªGµM¡Amcg¤w¸g¿ï¾Ü¤F®³¤jÀs¡A³o´N¬O³Ì±j¤ñÁɪº¸`«µ°Ú¡I¡v

    ¡u´cÅ]¾Ô¶¤±µ¤U¨Ó«ç»ò¿ì¡H²®¤ë©Mµ^¤kºû¾|´µ»°¹L¨Ó¤F¡C¥i¬O¨S¦³¤F«e±Æ®Ú¥»µLªkªý¤î°Ú¡I¡v

    ¡u©ñ±ó»ò¡H¡v»ô¹äµM¤@ª½§¤¦b¤ñÁɪº¥x¤U¡A¤@Áû¤p¤ßŦ·Pı­n°±¤î¸õ°Ê¤F¡A´cÅ]¾Ô¶¤ªº²Ä¤@³õ¥þºôª½¼½´N­n¥¢±Ñ¤F»ò¡H

    ¡u¤jÀs¤w¸g®³¤U¡Imcg¤@Àþ¶¡ªº°fÂà¡A¸gÀ٤ϦӬO»â¥ý¤F¤T¤d¶ô¡A¤G¤Q¤­¤ÀÄÁªº®É¶¡¤»¤ñ¹sªº¤HÀY¡C¡v

    ¡u³Ì¥D­nªº¬O®ð¶Õ¡A®ð¶Õ¤Wªº­­¨îÅý´cÅ]¾Ô¶¤ªºÂ½½L¦³¨Ç§xÃø°Ú¡A§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨ì¡A¤H°¨©M¦w©g³o¨â¼·ªº°t¦X«D±`ªº¦n¡Amcgªº¥´³¥¤£·\¬°¹ê¤O¿ï¤â°Ú¡I¡v

    Å¥µÛ¦ÕÃä¸Ñ»¡ªº¸Ü»y¡A»ô¹äµMªº¤ß±¡¤]¸¨¦b¤F¨¦©³¡A³z¹L¬Á¼þ¬Ý¨ì´cÅ]¾Ô¶¤©Ò¦³¤Hªºªí±¡³£Åܱo¨I­«°_¨Ó¡A¯S§O¬O©x±á¡A¤@¦V§NÀRªº©x±á¡AÁy¤W¤]¤w¸g·T¶³±K§G¡C

    ³o¼Ë¤U¥h¡A¹ý©³³´¤Jmcgªº¸`«µ¹L«á¡AÂù¤è®Ú¥»¨S±o¥´¡C

    ¡u«ç»ò¿ì¡H«ç»ò¿ì¡HªLÀq°Ú¡A§A¥i¤£­nÅý§Ú¥¢±æ°Ú¡I¡v

    »ô¹äµMÂù¤â¦X¤Q¡A¬Æ¦Ü¤ß¤¤¤£Â_ªº¬èëµÛ¡C¦o¤£§Æ±æ´cÅ]¾Ô¶¤¿é±¼¤ñÁÉ¡C

    ªLÀq¦P¼Ë¤£§Æ±æ´cÅ]¾Ô¶¤¿é±¼¤ñÁÉ¡I

    ¡u´N³o¼Ë»{¿é¤F¡H¡v

    ³o­ÓÄYµÂªº±¡ªp¤U¡A¨IÀq¤F³\¤[ªºªLÀq³ºµM¯º¤F¥X¨Ó¡C

    ¡u«¢«¢¡A³o¥»¨Ó´N¬O§Ú­Ì¹w·Qªº¤£¬O»ò¡H¡v

    ¡u§Ú­Ì¤]¬Ý¨ì¤F¡A¤£¬O§Ú­Ìªº°}®e¤£¦n¡A¬O¸`«µ¤£¦n¡C¬°¤°»ò§Ú­Ì­n¸òµÛ¥L­Ìªº¸`«µ¨«¡H¡v

    ¡uÃø¹D§Ú­Ì´N¤£¯à¦³¦Û¤vªº¸`«µ¡H¡v

    ¡u§Ú­Ì¥»¨Ó´N¬O¦³¿éªº·Ç³Æ¡A¬°¤°»ò¤£´±©é¡H¡v

    ¦b²³¤H¨IÀqªº®É­Ô¡A¤Ï¦Ó¬OªLÀq¯¸¥X¨Ó¤F¡C¥]¬A©x±á¦b¤º¡A¤j®a¤ß¤¤³£¦³«Ü¦hªºÅU§Ò¡C¦b³oºØÀ£§íªº®ðª^¨ë¿E¤§¤U¡AªLÀq¤Ï¦Ó»´ÃP¤F¡C

    ¹ï°Ú¡I¥»¨Ó´N¹w·Q­n¿éªº§½­±¡A¦³¤@ÂI¦H¶Õ¬°¤°»ò¤£´±¥´¤F¡H

    ¡u¬O°Ú¡A§Ú­Ì³£³Q«e´ÁªºÀu¶Õ«Ì½ª¤FÂù²´¡A§Ú­Ì¥»¨Ó¹ê¤O´N¨S¦³¥L­Ì±j¡I¿é¤F´N¿é¤F¡I¡v©x±á¤£·\¬O¶¤ªø¡A³o­Ó®É­Ô¤]¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A·P¿Eªº¬Ý¤FªLÀq¤@²´¡Aª¾¹DªLÀq³o¬O¤Î®ÉªºÂI¿ô¤F¥L­Ì¡A­n¬O¥L­Ì¦b¥Î³o¼Ëªº¤ß±¡¥´¤ñÁÉ¡AªÖ©w¬O¿é¡C

    ²{¦b¡A¸gÀٶȶȬO¸¨«á¤£¨ì¤­¤d¡A¤K¤d¤~¬O¤À¤ôÀ­¡A¬°¤°»ò¤£´±¥´¡H

    ¡u±µ¤U¨Ó¡AÅܤ۫ä¸ô¡A¤£µ¹¹ï¤è¾÷·|¡A¨¾¦u¤@ªi¡A¹ï¤è¦³¤jÀsbuff,³Ì¦³¥i¯à¬O¤W¸ô¡A²¦³º¤W¸ô¯}¤F¤@¶ð¡A¤G¶ð§Ú­Ì¥i¥H©ñ¡C°ª¦a­n¥þ¤O¦u¦í¡C§Ú­Ì¥Îµ^¤k¥´«á¤â¡C·Ç³Æ¡I¡v

    µø³¥¤¤¡A¹ï¤èªº¤HªGµM¶}©l©¹¤W¸ô¶°µ²¡C

    ¶¤¥î¤§¤¤ªLÀq©M©x±áªº¤ß±¡¤w¸g¥­´_¤F¹L¨Ó¡A±N¤¤¸ôªº§L½u±a¥X¥h¡A¤­­Ó¤H°¨¤W¦b¤W¸ô¦^¨¾¡C

    ÃöÁä´N­n¬Ý³o¤@ªi¤F¡A¦pªG¹ï¤è¯}¤F°ª¦a¤@¸ô¤ô´¹¡A¥[¤W¸gÀÙªº¦H¶Õ¡A°ò¥»¤W´cÅ]¾Ô¶¤´N§¹¤F¡C¦ý¬O¡A¯à°÷¥´¤@ªi§¹¬üªº«á¤â¡A±¡ªp¤]³\·|¦³¤£¦P¡C

    ¡umcg¿ï¾Ü¤F¤W¸ô±À¶i¡AªGµM°Ú¡A¦³¤jÀsbuff·Q­n¤@ªi±j¶Õªº±À¶i¡A¬Ý¬Ý¯à¤£¯à¯}±¼¹ï¤è¤@¸ô¡A±q¦Ó¬°³Ó§Q³þ©wÀu¶Õ©O¡H¡v

    ¡u¤­­Ó¤H¶°µ²¤F¡A§Ú­Ì¬Ý¡C¤­­Ó¤H©ê¹Î±À¶i¡C¡v

    ¡u´cÅ]¾Ô¶¤¬Oª½±µ©ñ±ó¤F¤W¸ô¤G¶ð¡A²¦³º¦u³¥¦u¤£¦í¡A¤£¦p©ñ¨ì°ª¦a¤W¨Ó¡A¤j®a¥´¤@ªi¡I³o¬O­n¸m¤§¦º¦a¦Ó«á¥Íªº¸`«µ°Ú¡I¡v

    ¡u³o¬OÃöÁ䪺Âà§éÂI¤F°Ú¡I´cÅ]¾Ô¶¤Áٯण¯à¦³¾Ô°«¤O¡A§Ú­Ì´N¬Ý¬Ý³o¤@ªi¤F¡C¡v

    ³õ¤Uªº»ô¹äµM¤p¤âºò´¤¡A¬Æ¦Ü·P¨ü¤£¨ì«ü¥Ò´O¤J¦×¸Ì­±ªº¯kµh¡A²´·ú¦º¨n¨nªº¬ÝµÛªLÀqªºÁyÃe¡A¨S¦³¬ÝµÛ«Ì¹õ¡C

    ¦o¡A¤£´±¬Ý¡I

    mcgªº¤H¨S¦³¨ü¨ì«Ü¦hªýê«K¬O¬ð¶i¨ì¤F°ª¦a¡A°ª¦a¤§¤W¤S¤jÂΤl©M²®¤ë¤£Â_ªº®ø¯Ó¡A¥[¤Wµ^¤k¥H¤Îºû¾|´µ¡A¨¾¦u¯à¤O¬Û·íªº¤£¿ù¡C

    ¡u¦w©g¤@­Ó¤j©Û¤W¤F¡A¤H°¨¦P®É¤W¤F¡C¡v

    ¡uäM¡A¹ï¤è¥¢»~¤F¡A¦w©gµ¹¤F¤j©Ûµ¹¤jÂΤl¡A¤H°¨«o¬O§â¤j©Ûµ¹¤F¬Ó¤l¡I¡v

    ¡u¤jÂΤl¨S¦³¦º¡A¤£·\¬O¦å«pªº­^¶¯°Ú¡A¤@­Ó¨IÀqµ¹¤Fº²©¥¡Aº²©¥¤j¤£¥X¨Ó¡I³o­Ó¤ÓºëÅè¤F°Ú¡A¤@­Ó¤j©Û¦Y¤U¥h¡AÁ¨®¦¦å¶q¤£¨¬¤F¡C¦³¾÷·|¡I¡v

    ¡uµ^¤k¤Ï¨­¤@­Ó¤j©Û¡A©w¦í¤F¦w©g©MÁ¨®¦ÁÙ¦³ÅSÅS¡A¦nªº¡A³o¤@ªi´cÅ]¾Ô¶¤¥´±o«D±`ªº´Î°Ú¡A¦³¾÷·|¡I¡v

    ¡u¥b´Ýªº¬Ó¤l½Ä¤W¨Ó¡Aeq¡A¤@­Ó¤j©Û¡A»\¦í¤F¦w©gÁ¨®¦¡AÁ¨®¦ºu¤F¥X¥h¡A¦w©g³Q¬í¤F¡I¡v

    ¡u³oÃäºû¾|´µ¤@­Ó¤j©Û¯d¦í¤F¤H°¨¡A¤£¹L¡AÁ¨®¦©M§V§V°k¶]¤F¡C¡v

    ¡uº²©¥¤@­Ó¤j©Û¤j¦^¨Ó¡A¤£¹L¤£°_§@¥Î°Ú¡A¬°¤°»ò­è­è¨S¦³µ¹¤j©Û¡H¡v

    ¡uºû¾|´µ¨S¨Æ¡A¿é¥XÀô¹Ò«Ü¦n°Ú¡A¥ÛÀY¤H¤j©ÛÁÙ¬O¦³§@¥Î¡AÀ°§U¤FÁ¨®¦¶]±¼¤F¡C¡v

    ¡u³oÃä¤H°¨¤£¦æ¤F¡A³Q±±¦í¤F¡A²®¤ë¬ð¶i¡A¤@­Ó¤j©Û¡A¤@­Ó©Ô¡A¦º¤F¡I¡v

    ¡u´cÅ]¾Ô¶¤ÁÙ¦b°lÀ»¡AÁ¨®¦´Ý¦å¤£´±¦^ÀYªº¡Aºû¾|´µ¤@­Óe¯d¤U¤FÅSÅS¡I¡v

    ¡u³o¤@ªi¤Óº}«G¤F°Ú¡I¡v

    ¡u¤@ªi¬Ó¤l´«±¼¤F¹ï¤èªºÅSÅS¤H°¨ÁÙ¦³¦w©g¡A¤@´«¤T¡A¶È¶È¬O¤@®y¦u¤£¤Fªº¥~¶ð¡I´cÅ]¾Ô¶¤ÁÙ¦³¾÷·|°Ú¡I¡v

    ¡u¦n¡I¡vªLÀq¿³¾Ä§C§q¤F¤@Án¡A­è­è´N¬O¥L©M©x±áªºÀq«´¤F¡C³o­Ó®É­Ô¡A´N¬O¥L­Ì¨â­Ó±a°Êªº¸`«µ¡A¤jÂΤl¥D°Ê¤W¥h½æ¡A¤@­Ó¨IÀq¡A¬Û·í©ó¼o±¼¤F¹ï¤èº²©¥©M¦w©gªº¨â­Ó¤j©Û¡A¦Ó¬Ó¤l¤Ä¤Þªº¤H°¨¥u¦³¤@­Ó¤j©Û¡A¨S¦³«áÄòªº¿é¥X¡A¬Ó¤l¤]¨S¦³¦º¤`¡A³Ì«á¦b½Ä¶i¥h©ñ±¼¦Û¤vªº±±¨î§Þ¯à¡C

    ¡u§¹¬üªº¹Î¾Ô¡I¡v

    ¡u§q¡I¡v

    µU¤l©MµØªF¯è³£¬Oªøªøªº¥X¤F¤@¤f®ð¡A±q¤Q¤ÀÄÁ¥H«e¡A¤@ª½¨ì²{¦b¡A¤ß¤¤ªºÀ£§í²×©ó³q¹L³oªi¹Î¾Ô¥´¤F¦^¨Ó¡CÁöµM¸gÀÙ¤HÀY¤´µM¦³®t¶Z¡A¦ý¬O®ð¶Õ¤W¨Ó»¡¡A¤w¸g¤£¤@¼Ë¤F¡I

    ¡u¤Ï§ð¡I¡vªLÀq¼L¨¤¤@µõ¡A©M©x±á¹ïµø¤@²´¡A¤j®a³£¤ßº¡·N¨¬¡C

    «o¬O¡A­è­è³oªi¹Î¾Ô¡A¤@­Ó¤£¤p¤ß¡A»¡¤£©w´N¬O¤@ªiªº¨Æ±¡¡C

    »ô¹äµM¤@ª½¬ÝµÛªLÀqªºÁy¡A¬Æ¦Ü¨S¦³ª`·N¸Ñ»¡ªº±¡ªp¡A¨ì²{¦b¬°¤î¡A¦o³£¤£ª¾¹D¬O½ÖŤF¡Aª½¨ì¡A¬Ý¨ìªLÀq¼L¨¤¤@µõ¡AÅS¥X¤F¯º®e¡C»ô¹äµM¤~»´»´ªºÃP¶}¤F¦Û¤vªºÂù¤â¡C

    ¤£¥Î·Q¡IŤF¡I

    ªGµM¡C

    ¡u¤G¤Q¤C¤ÀÄÁ¡A´cÅ]¾Ô¶¤¦A¦¸«ì´_¬¡¤O¡I­±¹ï±j¶Õªºmcg¡A½Ö»¡¥L­Ì¨S¦³¤@¾Ô¤§¤O¡H¡v

    ³õ¤Wªº®ð¶ÕÅܤơA¥i¥H·N¨ýµÛ«Ü¦hªºªF¦è¡C

    Æ[²³³£¤£Ãø¬Ý¥X¡A´cÅ]¾Ô¶¤²{¦b¬O¥þ¶¤¾®»E¦¨¤@¹Î¡AÁöµM¨C­Ó¤Hªº¼Æ¾Ú³£¨S¦³¹ï¤è¦Pµ¥¦ì¸mªº¦n¡A¬Æ¦ÜªLÀq¤w¸g¦º±¼¤F¤T¦¸¡A¤~¤T­Ó§U§ð¦Ó¤w¡A¹ï¤è¤H°¨¤w¸g¬O¤@­Ó¤HÀY¤@¦¸¦º¤`¤C­Ó§U§ðªº¼Æ¾Ú¡C

    ¤£¹L¡A³o¨Ç­«­n¶Ü¡H

    µª®×§i¶D§A¡A¤£­«­n¡C

    ¤W¸ô°ª¦aªº¦¨¥\¨¾¦u¡A¤@ªi¦¨¥\ªº¤Ï¥´µ¹¤F´cÅ]¾Ô¶¤µL­­ªº°Ê¤O¡A­«·s¿Eµo¤F©Ò¦³¤Hªº¿³½ì¡C

    ¥u¨£´cÅ]¾Ô¶¤®ð¶Õ¬¤¬¤¦^®a¸Éµ¹¤@ªi¡Aª½©b¤¤¸ô¦Ó¨Ó¡C

    ¤ÏÆ[mcg¡A¦]¬°´_¬¡¡A¥[¤W¤j©Û§Þ¯àªº­ì¦]¡A¤]¿ï¾Ü¤F¼ÈÁ×¾W¨~¡A©ñ±¼¤F¤¤¸ô¤G¶ð¡C

    ©Ò¦³¤H³£ª¾¹D¦w©g¥²¶·­n¦³°{²{¦³¤j©Ûªº®É­Ô¤~¦³°^Äm¡A¹Î¶¤¤§¤¤¡A¯S§O¬O³o¼Ëªº¤ñÁÉ·í¤¤¡A¦³¦w©gªº¤@¤è³£·|ºÉ¶qÁקK¦w©g¨S¦³§@¥Îªº®É­Ô¶}¾Ô¡C

    Âù¤è¥u¬O¦b°ª¦a¤§¤W¯ÓµÛ¡C

    ±¡ªp¤ÏÂà¡I

    ´cÅ]¾Ô¶¤¸g¹L­è­èªº¹Î¾Ô¡A³ºµM¶}©l¤F¤Ï¼³¡I

    °ª¦a¤[¤[§ð¤£¤U¡A¹ï¤èmcgªº¨¾¦u¤]°µ±o«D±`ªºÄY±K¡A´cÅ]¾Ô¶¤¥u±o¦^®a¡C

    ¦û¤F«K©y´N­n¨«¡A³Ì­«­nªº¬O¡A¥L­Ìªº¤h®ð¤w¸g«ì´_¤F¡C

    ¦Ó¥L­Ìªº°}®e¡A¦b«á´Áµ´¹ï­n¤ñ¹ï¤è¦³¾Ô°«¤O¡C

    Âù¤è¸g¹Lµuµu¤Q¦h¤ÀÄÁªº°ª‹Ð´Â¤§«á¡A¦A¦¸¥­ÀR¤F¤U¨Ó¡C

    ªLÀq©MµØªF¯è³£¦b¤£Â_ªº°µµÛµø³¥¡C

    ¦]¬°²Ä¤G±ø¤jÀs¤w¸g­n¨ê·s¤F¡C¦Ó³o¤@±ø¤jÀs¡A¤j®a³£ª¾¹D¡A³ò¶¤jÀsªº³o¤@³õ¹Î¾Ô¡A¥i¯à­n¼vÅT³Ì²×ªº¤ñÁɵ²ªG¡A¬Æ¦Ü¡A´cÅ]¾Ô¶¤¿é¤Fªº¸Ü¡A·|³Qª½±µ¤@ªi¤F¡C

    ¦P¼Ëªº¡A´cÅ]¾Ô¶¤®³¤U¤F¤jÀsbuff¡A»¡¤£©w¡A¯à°÷¤Ï¯}¹ï¤è¤@¸ô°ª¦a¡I

    ¦UºØµø³¥¡A¦UºØ±Æ²´¡C

    Âù¤è³o­Ó®É­Ô³£¦A¦¸ÂÔ·V¤F°_¨Ó¡C

    ³o±ø¤jÀs¨s³º­n«ç»ò¥´¡A¦p¦ó¥´¡H

    ³oÃö¥Gªº¥i¯à´N¬O¤ñÁɪº³Ó§Q¤F¡I

    §ä¨ì·Pıªº´cÅ]¾Ô¶¤³ºµM¤j®a¦b³Ó§Qªº¨ë¿E¤U³£¶W±`µo´§¡A¦UºØ®I¥ñ¡A¦UºØµø³¥¡AÁ`¤§¡AÂù¤è³ºµM»ø«ù¨ì¤F¤T¤Q¤»¤ÀÄÁ¡A³o±ø¤jÀs½Ö¤]¨S¦³§ä¨ì¾÷·|°Ê¤â¡I

    ´Á¶¡¡AmcgÁÙ·Q­n¤W´cÅ]¾Ô¶¤ªº°ª¦a¡A¤£¹L¡A´cÅ]¾Ô¶¤­«·s®e¥ú·Øµo¹L«á¡A®Ú¥»´N¬O°µ¨ì¤Fºw¤ô¤£º|¡C

    ª½¨ì¤T¤Q¤E¤ÀÄÁ¡A¾Ô§½¦A¥ÍÅܤơI

    ¦Ó³o¤@¦¸ÅܤơA±N·|¼vÅT¾ã­Ó¾Ô§½¡I

    ¤â¾÷¥Î¤á½Ð¨ìm.¾\Ū¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹