¡m¡n³¹ ¸`¥Ø¿ý 068Åý¤H¹½´cªº¥Í¤é»E·|01 ¤å / ¤ÑµMµL®a
§c¡K¨G¿¶¸}èÁÚ¥X¥h¤S°±¤F¤U¨Ó¡Aè¥úÅUµÛ±o·æ¤F¡A¦n¹³§Ñ¤Fµ¹¤p®õ}¶RºÎıªººÛÁÙ¦³¤@¨Ç¤é¥Î«~¤F¡K
©ó¬O¤TÓ¤@Ó»ôÂਤS±þ¦^¤FÃdª«©±¡K
¦A¦¸½ñ¥XÃdª«©±¡A°£¤F¤p²¢²¢¥u¬OÃh¸Ì©êµÛ¤p®õ}¡A¨G¿¶©MÅU¬ß¬ßªºÂù¤â¥þ³¡³£³Q¦ûº¡¤F¡I¥i¨£¦o̶R¤F¦h¤ÖªF¦è¡C
¡u¤p¿¶¡A§Ú̲{¦b¦^®a¥h¡H¡vÅU¬ß¬ß¤@Ãä¶O¤O¦a®³µÛº¡¤âªºªF¦è¤@Ãä°Ý¡C
¨G¿¶§áµÛ¸£³U¥|³B¬Ý¤F¬Ý¡A³o®aÃdª«©±¬O¦b¥«¤¤¤ß©Ò¥H©P³ò¦³¤£¤Ö¥i¥HÁʪ«ªº¦a¤è¡A¡u©ú¤Ñ¤£¬On¥h°Ñ¥[ºûºûªº¥Í¤é·|¶Ü¡H¥Í¤é§ª«ÁÙ¨S¶R©O¡A¥ý§â³o°ïªF¦è©ñ¨®¸Ì¥h¡AµM«á¥h¶R¥Í¤é§ª«¡C¡v
¡u¶â¡I¦n¡I²¢²¢¸ò¦n¤F®@¡I¡v
¦]¬°¨â¤H¤w¸g¨S¦³¤â¦A²oµÛ²¢²¢¤F¡A¥u¯à¤@Ó«e¤@Ó«á§â²¢²¢§¨¦b¤F¤¤¶¡¡A¤T¤H©¹°±¨®³õ¨«¥h¡C
¡u©I¡I¯u°÷¨Iªº¡I¡v¨G¿¶§âªF¦è¥þ³£©ñ¶i«á³Æ½c¸Ì¡AÃö¤W¨®ªù©ç©ç¤â¡A¡u¦n¤F¡I§ÚÌ¥h³}³}§a¡A¨Ó²¢²¢©j©j©ê©ê¡I¡v
²¢²¢¯w¤ÚµÛ¤@Âùµµ¦âªº¤j²´·ú¬ÝµÛ¨G¿¶¡A²¢²¢Ãh¸Ìªº¤p®õ}¤]¥Î¶Â¶Âªº¤p²´¯]¬ÝµÛ¦o¡A¨â°¦³£¬O¤@ÁyÃjÀ´ªº¥i·Rªí±¡¡AÅý¨G¿¶¡u¬K¤ß¡v¨ºÓµÞ°Ê°Ú¡I
¤@§â¼´¹L¨Ó©ê¦bÃh¤¤¿Ë¿Ë¡A¡u»ò~²¢²¢¯u¥i·R¡I¡v
²¢²¢®`²Û¤F¡A§â¤pÁy®I¶i¤p®õ}ªº¨÷¤ò¤ò¸Ì¤£¥X¨Ó¤F¡C
ÅU¬ß¬ß¦b¤@®Ç«rµÛ¤p¤â©¬«s«è¦a¬ÝµÛ²¢²¢©M¨G¿¶¡A¦o¤]·Qn¦Y¹à¨§»G¡C¸r¼}¶ú§ª«ë°Ú~
¤£²z·|ÅU¬ß¬ß«Õ«èªº¶ú§ª¥úªi¡A¨G¿¶©êµÛ¤p²¢²¢¤j¨B¨«¤F¡AÅU¬ß¬ß¥u¯à«s«è¦a¸òµÛ«á±¡C¤@Ãä¸H¸H©À¡A¨S¤Ñ²z°Ú¨S¤Ñ²z¡A¨S¤HÅv°Ú¨S¤HÅv¡I§c¡K©M¤HÅv¦³¤°»òÃö«Y¡H¦½¤U¤£ºÞ¤F¡I
¤T¤H¤@ª¯°ª°ª¿³¿³¦a¨«¶i¤F¤@®a±Mªù½æ¤ô´¹ªººë«~©±¡C
ÅU¬ß¬ß®³°_ÂdÂi¤Wªº¤@Ó¤ô´¹¤ÑÃZ¬Ý¤F¬Ý¡Cº©¤£¸g¤ß¦a°Ý¡C¡u¤p¿¶§A·Q¶RÓ¤ô´¹¹¢«~°e¦o¡H¡v
¡u¶â¡C¡v¨G¿¶¤@¤â©êµÛ²¢²¢¡C¤@¤â®³°_¤@Ó¤ô´¹¤p¨ß¤l³r¥L¡A¡u²¢²¢¬Ý³oÓ¦n¤£¦n¬Ý¡H¡v
²¢²¢©êµÛ¤p®õ}¬nµÛÀY¬ÝµÛ¨G¿¶®³¨ì¥L±«eªº¤ô´¹¤p¨ß¤l¡A²¢²¢¤@¯º¡A¡u¦n¬Ý¡I¡v
¤k©±û¾A®É¦a¨«¹L¨Ó¡A¼ö±¡¦a¬°¦o̤¶²Ð¡A¡u¨þ¨þ¡A¤pªB¤Í¯u¥i·R¡A³ßÅw³oÓ¤p¨ß¤l¶Ü¡H¡v
¤p«Ä¤lªº·Pı³Ì±Ó¾U¤F¡A³oÓ¤k©±û±aµÛµ½·N¡C©Ò¥H²¢²¢¤]¤£®`©È¡A¨Ä¥©¦aÂI¤FÂIÀY¡A¡u³ßÅw¡C¡v
¨G¿¶¬ÝµÛ²´«_¬õ¤ßªº¤k©±û¤@Ãäı±o¦n¯º¤@Ãä¤S«Ü¬Oź¶Æ¡C¬Ý¬Ý¬Ý¬Ý¡I³£³Q§ÚÌ®a²¢²¢ªº¾y¤O§éªA¤F§a¡I
¤£¹L¤j©j§An¬Ý¦h¤[°Ú¡KÁÙ¦³§A¼L¨¤¨º¥i¥Hªº²GÅé¬O¯«°¨°Ú¡I
¡u«y«y¡I¡v
¤k©±ûÅ¥¨£¨G¿¶ªº¡u»´«y¡vÁn²×©ó¬O¦^¹L¯«¨Ó¡A«o¬O¤@ÂI¤£¦n·N«äªº¼Ë¤l³£¨S¦³¡A¦Ó¬O¯u¤ßªºÆg¼Û¡C
¡u³o«Ä¤l¯uªº¬O¤Ó¥i·R¤F¡I¯u·Q©ê¦^¥h¾i°Ú¡I¡v
³o¤k©±ûˬO²v¯uªº¥i·R¡A¨G¿¶¹ï¦o¤]¦³¦n·P©ó¬O¶}ª±¯º»¡¡C¡u³o¥i¤£¦æ¡A²¢²¢¥i¬O§ÚÌ®aªº¤pÄ_¨©©O¡I¡v
¤k©±û¼K¼K¯º¤F¨âÁn¡A¡u»¡»¡¦Ó¤w°Õ¡I¹ï¤F¡A³oӨߤl¬O¤Q¤G¥Í¨v¤¤ªº¤@Ó¡A³oÓ¨t¦C¬O¤Q¤G¥Í¨v¨t¦C¡A½æªº«Ü¦n©O¡A³o¬O³Ì«á¤@²Õ¤F¡A§Ú®³µ¹§A̬ݬݡH¡v
¤Q¤G¥Í¨v¡H
¡u¦n°Ú¡I®³¨Ó¬Ý¬Ý§a¡I¡v
¡u¦nªº¡A½Ðµyµ¥¡I¡v
«Ü§Ö¤k©±û´N±·¥X¤F¤@Ó¬õ¦âªºµ·µ³ÀA²°©ñ¨ì¨G¿¶¦o̱«e¥´¶}¡C
¡u«x¡HÁÙ¯uªº®¼º}«Gªº©O¡I¡vÅU¬ß¬ß¨Ó¤F¿³P¡A®³°_¤@Ó¤p¦Ñªê¥ªÂ\¥k¬Ýªº¡C¨G¿¶¤]®³°_¤@Ó¤p¦Ñ¹«¬Ý¤F¬Ý¡A¯uªº¬O«Üº}«G¡A¤p¦Ñ¹«ÀJµZ¦a±©§®±©¨v¡A´¹¼üç³zªº¤ô´¹¨S¦³¤@µ·Âø½è¡A¦bÁâ¥ú¿Oªº·Ó®g¤U½AÀöÄ£²´¡C
¡u²¢²¢³ß¤£³ßÅw¡H¡v
²¢²¢¤â¸Ì¥¿®³µÛ¤@°¦¤ô´¹¤p½Þ¡A¨Ï«l¨à¦aÂIÂIÀY¡A¡u³ßÅw¡I¡v³Ì«áÁÙ¥[¤F¤@¥y¡A¡u¤p®õ}¤]«Ü³ßÅw¡I¡v
¡u¼P¶á~¡v¦b³õ¤TÓ¤k¤H³£¯º¶}¤F¡A¤»°¦²´·ú¤@°_±æ¦V²¢²¢Ãh¸Ìªº¤p®õ}¡A¤p®õ}¤£©ú©Ò¥H¡AÂ\°ÊµÛ¤p¸£³Uéw¶Ì¦a¦^¨Æ¦oÌ¡A¯uªº¬O«Ü¦³³ß·P°Ú¡I«¢«¢
¡u¨þ¨þ¡A³o®M¤ô´¹¦h¤Ö¿ú¡H¡v
¡u³o®M¤ô´¹°â»ù1888¡A¦pªG²{¦b¶R¤U¨Óªº¸Ü¥i¥H±o¨ì§Ú̪º²×¨vip·|û¥d¡A·|û¥d¦b¥»©±®ø¶O¦³9§éÀu´f¡C¡v
ÅU¬ß¬ß»D¨¥©Q¦Þ¡A1888°Ú¡I¯uªº¬O°÷¶Qªº¡I
¨G¿¶¨ä¹ê¤]ı±o³o¯uªº¬O°ø¨×«~°Ú¡I¥H«e¬O·Q³£¤£´±·Qªº¡A¤£¹L²{¦b¦oÁÙ¬O¦³¿ú¶Rªº¡A¥Dn¬O²¢²¢®³µÛ¨º°¦¤p½Þ¤@ª½¦b³r§Ë¤p®õ}¡A¦n¹³«Ü³ßÅwªº¼Ë¤l¡C
¡u³Â·Ð§A°£¤F³o°¦¤p½Þ¨ä¥Lªº³£À°§Ú©ê°_¨Ó¡C¡v
°µ¦¨¤@µ§¤j¥Í·N¡A¤k©±û¤]«Ü°ª¿³¡A¡u¦nªº¡A½Ð°Ý¬O¨ê¥dÁÙ¬O¥I²{¡H¡v
¡u¨ê¥d¡C¡v
¡u¦nªº¡A³oÃä½Ð¡C¡v
¨G¿¶§â²¢²¢¥æµ¹ÅU¬ß¬ß¡A¦Û¤v¸òµÛ¤k©±û¥hµ²½ã¤F¡C¤§«á¤S¶R¤FÓ200¦hªº¤ô´¹¾c¡A¥´ºâ°eµ¹¥Iºûºû°µ¥Í¤é§ª«¡C
Âà¤Ñ¤@¦¨G¿¶´N©M¯d±JªºÅU¬ß¬ß¤@°_¶}¨®¥h¤F¾Ç®Õ¡A¦oÌ¥u¦³¤W¤È¦³¨â¸`½Ò¡A¨ä¾lªº®É¶¡³£¬OªÅ¶¢ªº¡A¨ä¹ê±Á{µÛ²¦·~¡A¾Ç®Õ¤w¸g¹ï¤j¥|ªº¾Ç¥Í±Ä¨ú©ñ¦Ï¦¡¡AÅý¦o̦ۤv¥X¥h§ä¤u§@¡A¾Ç®Õ¸Ì¤@¬P´Á¤]´N¨º»ò3¡B4¸`½Ò¡A®É¶¡«Ü¼e¸Î¡C
¤¤¤È¦o̬O¦b¾Ç®Õ¹°ó¬O¤~¶º¡Aµ¥¦^¨ì±JªÙ´N±µ¨ì¥Iºûºûªº¹q¸Ü¡AÅý¦o̤U¤È¤ÂI¨ì¬ÓÀï¥h¡A¦o¦b¨º©w¤F¥]´[¡An¦n¦n¼y¯¬¼y¯¬¡A·íµM¥hªº¤£¤î¬O¦oÌ´XÓ¡AÁÙ¦³¥Iºûºû¨ä¥LªºªB¤Í¡C
³Ì«á¦A¹q¸Ü¸ÌÁÙ¯S·N»¡¤F¤@ÁnÅý§f½º¬ïªºº}«G¤@ÂI¦A¥h¡I
³o¸Ü¥i´N©_©Ç¤F¡A¬°¤°»ò³æ³æn§f½º¬ïªºº}«G¤@ÂI¡H
¦VµXµX³Ì¥ý¤ÄµÛ§f½ºªº²ä¤l¶}ª±¯º¡A¡u§f½º°Ú¡Iºûºû¬O¤£¬Onµ¹§A¤¶²Ð¨kªB¤Í°Ú¡I¤£µM·F¹À´NÅý§A¬ïªºº}«GÂI¡H³o»ò¦nªº¨Æ±¡©~µM³£¤£¥sµÛ§ÚÌ¡A¯uªº¬O¤Ó¥i´c¤F¡A§ÖÂI±q¹ê©Û¨Ó¡A¤£µM¤p¤ß§Úªº¤E³±¥Õ°©¤ö~¡v
¥H©¹³oºØª±¯º¦b±JªÙ¸Ì¤]¬O¸g±`¶}ªº¡A§f½ºÁöµM¦Ñ¹ê¡A¦ý¬O¤]¨Ã¤£¤ì³[¡Aª±¯º°_¨Ó¤]¬O«ÜºÆªº¡A·íµM¥u©ó¦b¦o̪º±JªÙ¸Ì¡C
n¬O¥H©¹¦VµXµX³o»ò¡u«Â¯Ù¡v¦o¡A¦o¦´N©M¦o¾x¦b¤@°_¤F¡A¥i¬O¤µ¤Ñ®ðª^©úÅ㤣¹ï¡A¨G¿¶µo²{§f½ºªºÁy¤W¨S¦³¤@µ·ªº¯º®e¡A¤ÏˬO¦h¤F±¨±£©M±Ã¤ã¡A³o¬O«ç»ò¤F¡H
¡u§f½º¡H§A«ç»ò¤F¡Hµo¥Í¤°»ò¨Æ¤F¶Ü¡H¡v¨G¿¶Ãö¤ß¦a°Ý¡AÁ`ı±o¦o¤£¤Ó¹ï«l¨à¡C
§f½º©ïÀY¬Ý¤F¤@²´©_·ç¡AIJ¤Î¨ì¦oºÃ´bªº¥Ø¥ú°¨¤W¤S§O¶}¤F²´¡A¡u¨S¡A§Ú¯à¦³¤°»ò¨Æ°Ú¡A§A·Q¦h¤F¡C§Ú¥X¥h¤@½ë¡I¡v
¬O§Ú·Q¦h¤F¶Ü¡H©úÅ㤣¬O¡A¬Ý§f½º¨º·W·W±i±iªº¼Ë¤l¡A©úÅã´N¬O¦³°ÝÃD¡AÁÙ¦³¦oèè¬Ý¦Û¤vªº¨º¤@²´¡A«Ü©úÅã¬O¤ßµê¡I
¨ì©³«ç»ò¤F©O¡H
¨G¿¶³æ¤â¦«µÛ¤U¤Ú¬ÝµÛ§f½º®ø¥¢ªº¤è¦VY¦³©Ò«ä¡C
¡u¼K¡I¤p¿¶§A·Q¤°»ò©O°Ú¡I³o»ò¤J¯«¡A§Ú¥s§A¦n´XÁn³£¨SÅ¥¨£¡I¡vÅU¬ß¬ß§â¤â©ñ¦b¨G¿¶±«e¨Ó¦^ªº®Ì±y¡A·Qn³ê°_¦oªºª`·N¤O¡C
¡u°Ú¡H¨S¨Æ¡A¥u¬Oı±o§f½º¦³ÂI©Ç©Çªº¡I¡v
ÅU¬ß¬ß¤]¬Ý¦V§f½º®ø¥¢ªº¤è¦VÂIÂIÀY¡A¡u¬O¦³ÂI¤£¦P´M±`¡I¡v
¡u«u§r¡I¡v¦VµXµX¾ãÓ¤H¼³¤F¹L¨Ó¡A§¤¨ì¨G¿¶¥ªÃäÅå©_¦a»¡¡A¡u¤p¿¶§A̤]µo²{¤F°Ú¡I¦o±q¤µ¤Ñ¦¤W¶}©l´N¤@ª½µo§b¡A«Ü¦³ºØ¥¢»î¸¨¾zªº·Pı¡A°Ý¦o«ç»ò¤F¦o¤]¤£»¡¡A¯u¬O¨S¿ìªk¡I¡v
¨G¿¶°Ý¦VµXµX¡A¡u¦o³o´X¤Ñ³£³o¼Ë¶Ü¡H¡v
¦VµXµX¬nµÛÀY¦^¾Ð¤F¤@¤U¡A¡u¤]¤£¬O¡A´N¬O¬Q¤Ñ¥Õ¤Ñ¦o±µ¤F¤@Ó¹q¸Ü¡AµM«á¤S©¹¥~¥´¤F¤@Ó¹q¸Ü¡A¦^¨Ó¤§«á§Ú´Nı±o¦o¦³¨Ç¤£¹ï«l¨à¡A¦ý¬O§Ú«ç»ò°Ý¦o³£¤£»¡¬O¤°»ò¨Æ¡I¡v¦VµXµXÁqÁqªÓªí¥ÜµL¥i©`¦ó¡C
¬Ý¨Ó¬O¸ò¨º¨â³q¹q¸Ü¦³Ãö¤F¡C¨ì©³¬O¤°»ò¨Æ©O¡H¨G¿¶ª½Ä±©M¤µ¤Ñ¤U¤Èn°Ñ¥[ªº¥Iºûºûªº¥Í¤é·|¦³Ãö¡A¥i¬O¦³¤°»òÃö«Y©O¡H
¡u«uËç¡I¤£·Q¤F¤£·Q¤F¡A·Qªº§Ú¸£³U³£¦¨¼ß½k¤F¡A¤p¿¶§A±ß¤W¬ï¤°»ò¦çªA°Ú¡A§A»¡§Ú¬ï¨º¥ó¯»¦âªº¸È¤l¦n¤£¦n¬Ý¡H¡v¦VµXµX¤@¦V¬OӤ߼eªº¤H¡A·Q¤F¤@·|¨à¤]´N¤£·Q¤F¡Aˤ£¬O¦o¤£Ãö¤ß§f½º¡A¦Ó¬O§f½º´Nhi³oÓÓ©Ê¡A¦on¬O¤£·Q»¡§A«ç»ò°Ý¤]¬O¨S¥Îªº¡A§ó¦óªp²q¤F¡I
³Q¦VµXµX³o»ò¤@©Q©I¨G¿¶¤]¤£·Q¤F¡A¨ì®ÉÔ¤]´Nª¾¹D¤F¡C
¡u§A§r¡I§A´N¬OÃi±o°Ê¸£¡A¤p¤ßþ¤Ñ¸£¤lùצíÂण°Ê¤F§A´NºG¤F¡I¡vÅU¬ß¬ß§¤¦b¨G¿¶§É¤W¤â¸Ì®³µÛÓÄ«ªG¤@Õi¤@Õiªº¥´½ì¦VµXµX¡C
¦VµXµX¤w¸g²ßºD¤F¦o̳o¼Ëªº½Õ¨Ô¡A¤]¤£¦b·N¡A¥u¥Õ¤F¦o¤@²´¡Aáæ¤U¥y¡A¡u§A³o¬O¬õªGªGªº¶ú§ª¡I¡v´N¶}©l²æ¦çªA¡K§c¡K´«¤W¦o³ßÅwªº¦çªA¡C
¤U¤È¥|ÂI¥b¡A¨G¿¶´N¸üµÛÅU¬ß¬ß©M¦VµXµX©¹¬ÓÀï¥h¡A¥»¨Ó¬O·QÅý§f½º©M¦o̤@°_ªº¡A¦ý¬O§f½º«o¬Oɤf¦³¨Æ¡A¤@·|¨à¦o¦Û¤v¥h¡C
¨«¤§«e¨G¿¶¤S°Ý¤F§f½º¤@¹M¬O¤£¬O¦³¤°»ò¨Æ¡An¬O¦³¨Æ´N»¡¥X¨Ó¡A¤j®a¤]¦n¤@°_·Q¿ìªk¡A¦ý¬O§f½ºªº¦^µªÁÙ¬O¨S¨Æ¡C
¨G¿¶¤]¤£¦n¦A±j¢¦o¡A¥u¯à¤@¦A¦a±j½Õ¦³¨Æ¤@©wn©M¦oÌ»¡¡C
§f½º¤]¥u¬OÂIÂIÀY¡A¦ý¨G¿¶¬Ý±o¥X¨Ó¦o¨Ã¨S¦³Å¥¶i¥h¡A³Ì«á¨G¿¶¤]¥u¯à´Á±æ¤£¬Oµo¥Í¤F¤°»ò¤j¨Æ¡I
§f½ºªº¨Æ±¡¼È®É©ñ¤U¤F¡AˬO©M¦VµXµX¸ÑÄÀ¦o¤°»ò®ÉÔ¶Rªº¨®¶O¤FÂI¨Æ¡A¥»¨Ó·Q»¡¬O©MªB¤Íɪº¡A¤£¹L¤@·QÁÙ¬Oºâ¤F¡A§â¹ê¸Ü¬DµÛ»¡µ¹¤F¦oÅ¥¡X¡X¦Û¤v°¸µM¶¡¶R¤F¶ô¥ÛÀY´N½ä¥X»B»A¨Ó¤F¡AµM«á´N¦³¤FÂI¿ú¡K
¦VµXµXÅ¥¤F¥u¬Oª½¥sµÛ¸r¼}¨G¿¶ªº¦n¹B¡AÁÙÅý¦o½Ð«È¡A§OªºË¬O¨S¦³»¡¤°»ò¡C
n¬O§f½º¦¹¨è¦b³o¸Ì¡AÅ¥¤F³o¨Ç¸Ü¡A¦ôp¤]´N¤£·|¦A±µ¤U¨Ó¾D¨ü¨º¼ËªºÃø³ô¤F¡K¥i±¤¡A¦o¨SÅ¥¨ì¡K(¥¼§¹«ÝÄò)