¤j¹D¤p»¡ºô > ³£¥«¤p»¡ > °f¤Ñ¥¬¦ç

¥¿¤å ²Ä¤T¤Q³¹ ¼X¦a¤§¾Ô ¤å / ¸Ó¦ºªº¶À¥Ê

    °¨®a¡A

    «C»Éªo¿O¤Wªº«GÂI¬ðµM¤@°}·nÂ\¡AÅý´¿¼Ýªº¬Ü¥Ø¶¡¤@¾®¡AµS­Y¬P¥úªº²¶¤l¸Ì¦³¤F¤@µ·ªºµJ¼{¡C

    ¡u°¨®a¤H±N¦Û¤vªº¤â«ü³Î¯}µM«áºw¦bªo¿O¥ª°¼ªº²Å¯È¤W¡A¿½®aªº¦P¼Ëºw¦b¥kÃ䪺²Å¯È¤W¡A§Ö¡I¡v¥uÅ¥´¿¼Ý¥ß¨è«ü´§¹D¡C

    ´¿¼ÝªºÁn­µ­è¹L¡A´N¥ß¨è¬Ý¨ì¨â®a¤H¦b°¨¤ó©M¿½¦óªº«ü´§¤U¶Ã¦Ó¦³§Çªº¦VµÛ¦å²Å¤¤ºw°_¤FÂA¦å¡C¦¹¨è¦b¥Í©Rªº«Â¯Ù­±«e¡A¨â®a¤H«e©Ò¥¼¦³ªº¹Îµ²¦b¤F¤@°_¡C

    «C»Éªo¿O¦p¦P²K¥[¤F¿U¾¯¤@¼Ë¡AÀþ¶¡¤É¤§¤F¤T¤o¡A¾ã­Ó«Î¤l³£¥Rº¡¤F¤@ªÑ¤lªº·x·N¡C¿½°¨¨â®aªº±Ú¤H¦b³o¤@¨è¹³¬O³Q¤É°ªªº¿O¥ú©Ò·P¬V¡AÁy¤W³£ÅܱoÂí©w¤F¤£¤Ö¡C

    ´¿¼Ý¬ÝµÛ²´«e²³¤HªºÅܤơA¤ß¤¤¨ÌµM¥Rº¡¤F¾á¼~¡A¦]¬°¦b³oªí¶H¤§¤U¡A«°¥~¤Q¤­¨½¥~ªº¯ª¼X¤§³B¡A«è®ð§ó¬Æ­è¤~¡A¦bµuµuªº·ø¯ù¥\¤Ò¤w¸g½¤F¤@½¡C¨º¾®¦æªº«è®ðÅý¥L³£·P¨ì¤ß±ª¡C

    ¬Ý¬Ýªí²{¦bÁÙ¤£¨ì¤EÂI¡C¾Ú¥Lªº¦ôºâ³Ì¤ÖÁÙ­n¤@­Ó¤p®É¡A¹ï¤è¤~¥i¯àµo°Ê§ð¶Õ¡A¬Ý¬Ý¤âÃä¤W¨Ì²»¶³Â·Â¶ªº¶³ÀsªkÃè¡A´¿¼Ý¹³¬O¨M©w¤F¤°»ò²´¤¤¤@¾®¡AµM«á¥ß¨è±NÄ_Ãè©ñ©ó¦å²Å©M«C»Éªo¿O¤§¶¡¡CÀþ¶¡´N¨£ªo¿O¤Æ§@¤@±ø¤õ³D¡A¦p¦Pªø¼C¤@¯ëª½¤e¥bªÅ¡C

    ¡u¥ý¥Í¡I¡v°¨¤ó¬Ý¨ì´¿¼Ýªº¦æ¬°¡A¾ã­Ó¤H¬°¤§¤@¾_¡A¬Ý¦V´¿¼Ýªº²´¤¤¥Rº¡¤F·R¼}¡K¡K¡]«ä·Q³£¯Â¼äÂI¡^

    ¡uÁÂÁÂ¥ý¥Í¬°±Ï§Ú°¨®a±NÅ@¨­Ä_ÃèÄm¥X¡I¡v¦b²³¤Hªº¤£¸Ñ¤¤±µµÛ´N¨£°¨¤ó¹ïµÛ´¿¼Ý§@´¥¹D¡C

    ¹ï©ó¦ÑªÌªº°Ê§@¡A´¿¼ÝªYµM±µ¨ü¡A¦]¬°¹ï©ó¥L¦Ó¨¥¡A³o±N¤S¤Ö¤F¤@¥ó¦P½K¯¾¦Ñ¤H·i°«ªº§Q¾¹¡C

    ¦b´¿¼ÝÄ_Ã誺§U¤O¤U²×©ó¼õ¹L¤F¤QÂI¡A¬ðµM©Ð¶¡¹³¬O¦¬¨ì¤F¤°»òÀ£§í¡A¾ã­Ó¬°¤§¤@·t¡A§Y«K¬O¤£À´³Nªkªº±`¤H¤]ª¾¹D¤j¾Ô§Y±N¶}©l¤F¡C

    ¦Ó´¿¼Ý¦P°¨¤óªº²´¤¤³£¥Rº¡¤F¾®»E¡A¨º¨R¤Ñªº«è®ð§Ï©»¤w¸g¤Æ§@¤F¹ê½è¡A¦VµÛ³oÃä¼R§q¦Ó¨Ó¡A¥|©Pªº²Å¯È¹³¬O·PÀ³¨ì¤F¤°»ò¯É¯Éªº°{²{¥XÂIÂI»È¥ú¡A¦P¤¤¶¡ªºªo¿O»»©I¬ÛÀ³¡C

    ¹jµÛµ¡¤áÁô¬ù¶¡¯à·P¨ü¨ì¦³¬YºØªF¦è¦b¹ïµÛ«Ç¤º¿sµø¡A¦ý©úÅã¤S¬ÈÄß«C»É¿O¤Wªº¤õ¥ú¤£´±¤J¤º¯É¯Éµo¥X¦y¼S¡A³Ì²×¤£¥ÌªºÂ÷¥h¡C

    À𨤪º®ÉÄÁ¦b³Ì«á¤@°¦³±»îÂ÷¶}¤§«á²×©óºVÅT¤F¤Q¤@ÂIªºÄÁÁn¡A«Ç¤ºªº·Å«×¦A¦¸¦^¤É¡A«C»Éªo¿O¤¤ªº¿O¥ú¦b³±»îÂ÷¶}¤§«á¤S«ì´_¤F¥¿±`¡C«Î¤ºªº²³¤H¥iºâ¬OÃP¤F¤@¤f®ð¡AÁy¤W¯É¯É¬v·¸°_¤F³ß®®ªº¯º®e¡C

    ¦b²³¤H³£¥H¬°¤@¤Á³£¤w¸g¹L¥h¡A¥Í¬¡±N«ì´_¥¿±`¤§®É¡A¥u¦³´¿¼Ý¦P°¨¤óªºÁy¤W¤w¸g¥Rº¡³o¾®­«¡A¦]¬°¥L­Ìª¾¹D¡A¨º¤~¥u¬O¤@­Ó¶}©l¡A¥u¦³¦b¨ì¹F¤È©]¡A¤Ñ¦a¥æ¶×³±¶§´ý¿B¤§®É¤~¬O¯u¤¤ªº¥æ¾W¡I

    ¬ÝµÛªo¿O¤U¤w¸g¶}©l¦³¤@µ·Àtµõªº¦å²Å¡A´¿¼Ýªº¤ß¤¤¨S¨Ó¥Ñªº¤@¨I¡A¤@·|ªº§ðÀ»±N·|¬O­è¤~ªº¦Ê­¿¡A³o¦å²Å¥²µMµLªk©Ó¨ü¡A¬Ý¨Ó¦Û¤vÁÙ¬O»´µø¤F¤l¥ÀÂê»îªº«Â¤O¡I

    ¿½´A´Á±æªº²´¯«¦b¸£®ü¤¤¯B²{¡A½K¯¾¦Ñ¤Hªº¤¿´ÝÅý´¿¼Ýªº¤ß¤¤¤@´H¡A¦A¬Ý¬Ý²´«eµL¶dªº²³¤H¡A´¿¼Ýªº²´¯«¤£ª¾Ä±ªº¦P°¨¤ó¥æ¿Ä¡K¡K

    ¡u§A¯d¤U¨Ó¬Ý¦nªo¿O¡I§Ú¥X¥h·|·|¨º¦ÑÅ]¡I¡v´¿¼ÝÁöµM¤ß¤¤¨S©³¦ý¬O¨ÌµM»´´y²H¼g¹D¡C

    °¨¤ó¼gº¡¾ú¥vªºÁy¤WŸ§Ý¤F´X¤U¦ý¬O²×¨s¨S¦³»¡¥X¤°»ò¡A³Ì«áºF·\ªº¦a¤U¤FÀY¡A±µµÛ´N¨£´¿¼Ý´£°_¯ª¶Çªº¹pÀ»¤ì¼C¡AÂਭ¦VµÛ«Î¥~¨«¥h¡C

    ¡uÁÂ¥ý¥Í´N§Ú°¨®a¤@¯ß¡A­Y¦¹¦¸µL¨Æ¡A§Ú°¨¤ó«è²×¥Í¬°¥£»P¥ý¥Í¡v»¡µÛ´N¨£°¨¤ó¤@¤U¤l¸÷­Ë¦b¤F¦a¤W¡C

    ­ì¥»¥H¬°¤@¤Á³£¹L¥hªº²³¤H¡A¦b³o¤@¨è¤~·NÃѨì¤F¨Æ±¡¨Ã¤£¬O¦Û¤v·Q·Qªº¨º»ò²³æ¡A°¨®a¤H¬Ý¦Ñ¤Ó¤Ó³£¤w¸g¸÷¤U¤]¯É¯Éªº¸÷¦b¤F¦a¤W¡C

    ¿½¦ó¬ÝµÛ²´«eªº³õ´º¡A©M¦Û¤v¥H«eºØºØªº¤£³ô¡A¤ß¤¤¥Rº¡¤F·\ª¹¡A¤]¤@¤U¤l¸÷­Ë¦b¦a¤W¹D¡G¡u¥ý¥Í©ñ¤ß¡A­Y§Ú¿½¦ó¯à°k±o¤jÃø¡A©w±N¤@Án«Ý¿½´A¦p¿Ë¥Í¥S©f¡C¡v¦¹®É«ÈÆU¤§¤º°£´¿¼Ý¥H¥~¦AµL¯¸¥ß¤§¤H¡C

    ¿½¦óªº¸ÜÅý´¿¼ÝÂà¹L¨­¨Ó¡A¦¹¥h«°¥_¡A»¡¹ê¸Ü¥L¤]¤£ª¾¹D¯à§_Âk¨Ó¡C¦Ó¿½´A©M¤÷¿Ë©w±N¬O¥L¤ß¤¤ªº²o±¾¡C

    ¡u°O¦í§Aªº¸Ü¡A§_«h§Ú´¿¼Ý©w¤Æ§@°­¾yÂê§Aº¡ªùªº»î¾z¡I¡v¥uÅ¥´¿¼Ý³±¼Fªº»¡¹D¡AµM«áÂਭ¨«¥X¤F°|¸¨¡C

    ´¿¼Ý©ïÀY¬Ý¬Ý¤ÑªÅ¤¤°ª±¾ªº´Ý¤ë¡A¦]¬°¤Ñ¦â¤w±ß¡A¦A¥[¤W¥Õ¤ô²¦³º¤£¬O¤°»ò¤j«°¥«¡A©Ò¥H¦¹®É¸ô¤Wªº¦æ¤H¤w¸gµ}¤Ö¡A¬Ý°_¨Ó¦³¨Ç²Y²D¡C

    ¥Ñ©ó«°¥_­¥°Ï¹L©ó°¾»·¡A¦A¥[¤W¦h¬°¼X¦a¡A¤j¦h¼Æ¥X¯²³£¤£Ä@«e©¹¡A³Ì«áÁÙ¬O¦b´¿¼Ý¤@±i¦Ê¤¸¤j¶rªº»¤´b¤U¡A¥q¾÷¤~«j±jµªÀ³±N¥L°e¨ì«°¥_­¥°Ï¡C

    ¡u™J¡A³o­Ó¸ô¶OªÖ©w­nÅý¦Ñ°¨®a©M¿½®aµ¹§Ú³ø¾P¤F¡C¡v¥u¨£´¿¼Ý¦Û¤vµ¹¦Û¤v´îÀ£ªº¶}¾É¹D¡C

    ¬Ý¦ü«Ü»·­¼¨®¹ê»Ú¤W¤]´N¡A¤Q¦h¤ÀÄÁªº¸ôµ{¡A¦bµ²ªG´¿¼Ý¦Ê¤¸¤j¶r¤§«á¡A¥q¾÷´N°k¤]¦üªºÂ÷¶}¤F³o¤ù§Î¦ü°­ãÚªº¦a¤è¡C

    ¥Ñ©ó¦h¬O¼X¦a¡A©Ò¥H¥_­¥Âø¯óÂO¥Í¨Ã¥B¤£¬O¦³ÁC¤õ¯B°Ê¡A¿½®a°¨®aªº¯ª¼X¹ï©ó´¿¼Ý¨Ã¤£Ãø§ä¡A¥u­n·Pı³±®ðªº¾®»E¡A´N«Ü§Öªº§ä¤F¹L¥h¡C

    ¡u§AÁx¤l¤£¤p°Ú¡I¡v³ºµM´±§ä¨ì³o¸Ì¨Ó¡A¥u¨£¦b²³¦h¹Ó¸O¤¤¦³¤@¶Â¼v§¤¦b¹Ó¸O¤§¤W»¡¹D¡C

    ¡u§AÁx¤l¤]®¼¤jªº³o»ò±ß¤FÁÙ´±¨Ó³o¸Ìª±°­¡I¤]¤£©È¤k°­Äñ¨­¡C¡vÅ¥Án­µ´¿¼Ýª¾¹D¹ï¤è´N¬O¨º­Ó½K¯¾¦Ñ¤H¡A¤£¥Ñ¤Ï®B¬ÛÃÕ¹D¡C

    ¡u³Ì«á¦b»¡¤@¦¸¡A§A­nÂ÷¶}¤F§ÚÄÇ¿½´A¤@¦W¡C¡v½K¯¾¦Ñ¤H¨S¦³´¿¼Ýªº¿Ø¨ë¡AÄ~Äò§V¤OµÛ§Æ±æ´¿¼ÝÂ÷¶}¡C

    ¡u¦Ñ·Ý¤l¥´­Ó°Ó¶q§A©ñ¥L­Ì¨â®a¤@°¨¡A§Ú¨Óµ¹³o¦º¥hªº¤E°ü¤Eµ£¶W«×¦p¦ó¡C¡v´¿¼Ý¤]½Õ¯º³o¤Ï¦ÓÄUªý°_¦Ñ¤H¨Ó¡C

    ¡u©ñ¹L¡H¡v

    ¡u«¢«¢«¢¡I¡v½K¬Ü¦Ñ¤H¹³¬OÅ¥¨ì¤F¤°»ò¦n¯ºªº¨Æ±¡¨gµM¤j¯º¹D¡AµM«áÀH¤§¤@§N±µµÛ»¡¹D¡G¡u§A¹Á¸Õ¹L¦b¤÷¥À«ÍÅé¦u­Ô¤T¤Ñªºµh­Wµ´±æ»ò¡H§A·P¨ü¹L¤÷¥À¦b§A­±«e¤@¤Ñ¤Ñªº»GÄê»ò¡H¦pªG§A¬O§Ú§A·|«ç¼Ë¹ï«Ý¥L­Ì¨â®a¡C¡v

    ½K¬Ü¦Ñ¤Hªº¸ÜÅý´¿¼Ýªº¤ß¤¤¤@Ÿ¡A¥L¬OÃø¥H·Q¹³¤@­Ó´X·³ªº«Ä¤lµL§Uªº¬ÝµÛ¤÷¥À¦º¥h¡A¨Ã¤@¤Ñ¤Ñªº»GÄê¡A¦b³o¤@¨è¥L²×©ó²z¸Ñ¨ì¦Ñ¤HÅܱoÅö¨gªº­ì¦]¡A¦pªG´«°µ¬O¥L¦b¾Ö¦³¯à¤O³ø´_¤§®É¥L¤]·|¸qµL¤ÏÅUªº¥h³ø´_¶Ë®`¹L¥Lªº¤H¡I

    ±µµÛ¤SÅ¥¦Ñ¤H»¡¹D¡G¡u§A²q§Ú¦h¤j¦~ÄÖ¡H§Ú¤µ¦~¤~¥|¤Q¤@·³¡A¦ý¬O§Ú¯Ê¥I¥X¤F±Nªñ¤T¤Q¦~ªº¹Ø©R¬°¥N»ù¡A¤~§¹¦¨¤F³o­Ó³Nªk¡C§A»¡§Ú¥i¯à©ñ¹L¥L­Ì»ò¡H¡v

    ¦b³o¤@¨è´¿¼Ý²×©óª¾¹D¹ï¤è¬°¤°»ò·|¨S¦³¨ü¨ì¤Ñ¦a·~¤Oªº§]¾½¡A¦]¬°¥L¥Î¦Û¤vªº¥Í©R§@¬°¥N»ù¨Ó©è®ø¤F¬Û¹ïªº·~¤O¡C

    ÁöµM½K¯¾¦Ñ¤H¬O­Ó¥i¼¦¤H¡A¦ý¬O¨º¤E¦ì¥¥°ü©M¦o­Ì¨{¤l¤¤­nÁ{©ó¥@¤Wªº«Ä¤l¤S¦³¤°»ò¿ù»~¡I

    ·Q¨ì³o¸Ì´¿¼Ý²´·ú¤@¬õ¡A¹ïµÛ¦ÑªÌ³Û¹D¡G¡u¨º¨º¨Ç«Ä¤l©M¥L­Ìªº¥À¿Ë¤S¦³¤°»ò¿ù»~¡I¡v

    ´¿¼Ýªº¸ÜÅý½K¯¾¦Ñ¤H¤@­Ó´h¯«¡AÀH§Y¦³¹ïµÛ´¿¼Ý§NÁn¤@¯º¹D¡G¡u¨º¦³«ç»ò¼Ë¡A½ÖÅý¦o­Ì¦³§U©óÀ°§U§Ú³ø¤³©O¡C¡v½K¬Ü¦Ñ¤H¦b»¡¸Ü¶¡Åã±o¨º»ò²z©ÒÀ³·í¡Aµ·²@¨S¦³¤@µ·ªº·\ª¹¡C

    ¡u§A´N»¡§A¨ì©³­n»P§Ú°µ¹ï¤£°µ§a¡H¡v¨º¦Ñ¤H¹³¬O¥¢¥h¤F­@©Ê¤£­@·Ðªº°Ý¹D¡C

    ·Q¨ì¨º¨Ç¬y²£¼Æ¦¸±aµÛ¹ï«Ä¤lªº´÷±æ¦º¥hªº«è°ü­Ì¡A¦VµÛ¨º¹ï¥@¬É¥Rº¡·s©_ªº«Ä¤l­Ì¡A´¿¼Ýªº¤ß¤¤¿U°_¤Fºµºµªº¤j¤õ¡A­I¤Wªº¹pÀ»¤ì¼C¤wµM®³¦b¤F¤â¤¤¡C

    ´¿¼Ýªº¦æ°Ê¦b½K¯¾¦Ñ¤Hªº²´¤¤µLºÃ©ó¬O¬DÆ]¡A¥u¨£¨º¤H¹ïµÛ¹Ó¸O«áÃä¤@¸õ¹D¡G¡u¬JµM§A·Q­n©M¿½®a©M°¨®a¤@°_³­¸®¡A¨º§Úº¡¨¬§AªºÄ@±æ¡C¡v

    »¡µÛ¦ù¤â¹ïµÛ¨­«á°µ¥X¤F¤@­Ó¸Þ²§ªº¤â¶Õ¡AµM«á´N¨£¿½®a©M°¨®a¯ª¼X¤§¤¤Àþ¶¡¾®»E°_¤@ªÑ®ï¹êªº¶ÂÃú¦VµÛ´¿¼Ý­¸¨Ó¡C

    ¶ÂÃú±aµÛ­·¼SÀþ¶¡­¸¨ì´¿¼Ýªº­±«e¦¨¥æ¤e½L±Û°_¨Ó¡A¹ï©ó°«ªk¨Ã¤£«ç»ò¼ô±xªº´¿¼Ý¡A¤U·NÃѪº±N¹pÀ»¤ì¼C°ª°ªÁ|°_±N¶ÂÃú©Ú¤§ªù¥~¡AµM«á¥k¤â­¸§Öªº¹º¥X¤@­ÓÂí»î²Å¦VµÛ²´«eªºº£¶Â¥á¥h¡C

    ¦ý¬O¹ï©óÅé¿nÃe¤jªº«è®ð¡A¨º¤@±i¤p¤pªº²Å©G©úÅã¬O¦³¨ÇªM¤ô¨®Á~¡AÀK®É³Q¶ÂÃúÁô®I¡AÁÙ¦n§@¬°¯ª¶Çªº¹pÀ»¤ì¼C¹ï©ó­Þ»î¦³µÛ©úÅ㪺§J¨î¡A¨Ï±o³±»î¦b¥|©P¹C¨«¤£´±¾aªñ´¿¼Ý¡C

    ¨£³±»î¨S¦³§]¾½´¿¼Ý¡A½K¯¾¦Ñ¤H¥ß¨èµo¥X¥Í¥Íªº¼F¥s¡A¦Ó¶ÂÃú¹³¬O¦¬¨ì¤F©R¥O¡A­¸¸¿¼³¤õ¯ë¦VµÛ´¿¼Ý¼³¨Ó¡C

    ¡u¼K¼K§A¤£ª¾¹D§a¡A¦³«Ä¤lªº«Í°©¦b¤âªº§Ú¡A³o¨Ç¥À¿Ë­Ì³£±oÅ¥§Úªº¸Ü¡C¡v¥uÅ¥½K¯¾¦Ñ¤H¨õ»ÀªºÁn­µ±q¶ÂÃú¥~¶Ç¨Ó¡C

    ¬ÝµÛ²´«e¬°¤F«Ä¤l§Y«K¤Æ§@³±»î¤]¤£±o¦w¹çªº¥À¿Ë¡A´¿¼Ý³ºµM¦³¤F¤@µ·¤U¤£¥h¤âªº·Pı¡C

    ¦Ó´N¦b³o®É¯Ý¤f³B¨º©Ó¸ü©R®æªº¶µÃì¬ðµM´²µo¥X¤@ªÑ¤lÄ£²´ªº¥Õ¥ú¡A¨º¨ÇÁ{ªñ´¿¼Ý¨­Å骺³±»î¦p¦P³·¹J¯P¶§¯ë¶}©l­¸§Öªº¿Ä¤Æ¡C

    ·P¨üµÛ¨º¨Ç³±»î¦b¿Ä¤Æ®ÉªºµL©`©M¹ï«Ä¤lªº²²ÅUÅý´¿¼Ýªº¤ß¤¤¯kµh¤£¤w¡A¦ý¬O¥L¹ï²{¦b©Òµo¥Íªº¤@¤Á«o¤S·P¨ì¦³¨ÇµL¯à¬°¤O¡C

    ½K¯¾¦Ñ¤H¥»´N½K¯¾º¡§GªºÁy¤W¡A¦b¬Ý¨ì³o¤@¹õ®É¡A¤£¥ÑÅý½K¯¾¤S¥´¤F­Ó§é¡C

    ¡uªk¾¹Ä_ª«¨ì¬O¤£¤Ö¡C¡v¨º¦Ñ¤H¦³¨Ç¸r¼}¹D¡C¤£¹L¤@·Q¨ì¹L·|³£±NÅܦ¨¦Û¤vªºÄ_¨©®ÉÁy¤W¹y®É¦³ÅS¥X¤F¯º®e¡C

    ¹ï©ó¾Ô§½½K¯¾¦Ñ¤H¨Ã¨S¦³¦h¤Ö·W±i¡AÁöµM¥Lªº¹Ò¬É¤~¶È¶È¬O³N¤hªº²Ä¤@¼h½}¤F¡A¦ý¬O³o¨R¤Ñªº«è®ð¨¬¥HÅý¥L¦b¡y²Å©w°®©[¡z¹Ò¬É¥H¤UµL¼Ä¤Ñ¤U¡C

    ÀH¤§´N¨£¥L¤S¹ïµÛ½æ¦³À¦¨à¬\°©ªº¦a¤è§Q¥s¤F¤@Án¡A¥H«Ä¤l¥À¿Ë¬°«Â¯ÙÅý¥t¤@ªÑ§ó¬°±j¤jªº«è®ð¦VµÛ´¿¼Ý´é¥h¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹