¤j¹D¤p»¡ºô > ¨¥±¡¤p»¡ > ¦ÊÅÜÂyÆN

¡m¡n³¹ ¸`¥Ø¿ý ²Ä¤K¤Q¤K³¹ ÅF°Ê®ÄÀ³ ¤å / ½k¶î¤p¦ÑÀY

    ¾G­¸ÆN¤]¤£ª¾¹D¬O¤°»ò¨Æ¡A¥´¶}µ§°O¥»¹q¸£¡A­è¥´¶}ÂsÄý¾¹¡A¤@±ø±ÀÂË·s»D¼ÐÃD´N¥X²{¦b²´«e¡G¯f­«ªº«Ø³]³¡°Æ³¡ªø¡A¥D°Ê¤½§G®a®x°]²£¡C

    ¾G­¸ÆN¤ß¤¤¤@°Ê¡A¥´¶}ºô­¶¾\Ū°_¨Ó¡A³¡ªø¦W¥s±Z¬x¦N¡A¬O´ÂÂA±Ú¤H¡A²{¥ô«Ø³]³¡°Æ³¡ªø¡A§â®a®xªñ¤Q¦~¨Óªº¦¬¤J¡A¥]¬A¦Û¤v©M·R¤Hªº¦¬¤J¡A¥H¤Î¤l¤kªº¦¬¤J¡A¦s´Ú©MªÑ²¼¡B¶Å­Âµ¥¦¬¤J§¹§¹¥þ¥þ©«¨ìºô¤W¡A¦P®É¸Ô²Ó¦a¦C¥X®a®xªº©Ð²£«H®§¡C§Æ±æªÀ·|¦U¬É¹ï¦Û¤vªº°]²£±¡ªp¶i¦æºÊ·þ¡A¦pªG¦³¤£¹ê¤§³B¡AÄ@·N±µ¨üªk«ß¨îµô¡C¾G­¸ÆN¥J²Ó¦aºâ¤F¤@¤U¡AÁ`¸ê²£¤£¶W¹L100¸U¡C

    ¾G­¸ÆN¤ß¤¤·t·tÂIÂIÀY¡A¦b°Æ³¡ªøªº¦ì¸m³o»ò¤[¤F¡A³oÂI°]²£¥i¥Hºâ¬O¤@­Ó¯u¥¿ªº²M©x¤F¡A«ÜÃø±o¤F¡A¬Ý¨Ó¦Û¤v±o¥X¤âµ¹¥L§â¯fªv¦n¡A¤]ºâ¬O¹ï±o°_¥Lªº¤@¤ù­W¤ß¡C

    ®³°_­âµµ¹äªº¹q¸Ü©Þ³q¤F¸ô·s³¥ªº¹q¸Ü¡G¡u¸ô°|ªø¡A§Ú¤Wºô¬Ý¤F¡AÃø¬°±Z³¡ªø¤F¡A§Ú¦P·Nµ¹¥Lªv¯f¡A§A§â¥L²{¦b±µ¨ìÂå°|§a¡A§Ú¤@·|¨à´N¹L¥h¡C¡v

    ¸ô·s³¥¦a·N¨ý²`ªøªº»¡¹D¡G¡u¤p¾G¡A§A¤£ª¾¹D³o¥ó¨Æ¦h»ò¦³·N¸q¡A²{¦b©x³õ³£¤w¸g¾_°Ê¤F¡A§Ú­Ó¤H¦ô­p¤¤¥¡³£¤w¸gª¾¹D¤F¡A»¡¤£·Ç¤w¸g¶}·|°Q½×¤F¡C¡v

    ¾G­¸ÆN·Q¤F·Q°Ý¹D¡G¡u¸ô°|ªø¡A§A«ç»ò¸ò¥L»¡ªº¡A¥L´N§â¦Û¤vªº°]²£¤½§G¤F¡H¡v

    ¸ô°|ªø¼Û¤F¤@¤f®ð»¡¹D¡G¡u§Ú¥u¬O§i¶D¥L¡A¤H®a®vªù¤£­ãµ¹·í©xªº¬Ý¡C°£«D§A¯àÃÒ©ú§A¬O¤@­Ó²M©x¡CµM«á´N¦¨¤F²{¦b³o­Ó¼Ë¤l¤F¡A§Ú³£¤£ª¾¹D«ç»ò»¡¤F¡A¤Ï¥¿§Ú²{¦b¹ï§A¬O¨ØªAªº¤£±o¤F¡C¤@·|¨à¨£­±¦A²á¡C¡v»¡§¹±¾¤F¹q¸Ü¡C

    ¾G­¸ÆN¬ÝµÛ­âµµ¹ä¡A»¡¹D¡G¡u¹ä©j¡A§A³­§Ú¥h§a¡A§Aª¾¹D§Ú»P·í©xªº¨S¦³¥´¹L¥æ¹D¡A¤]¤£ª¾¹D«ç»òªí¹F¦Û¤vªº·N«ä¡C¡v

    ¬Ý¨ì¾G­¸ÆN¤@Áy´Á«Ýªºªí±¡¡A­âµµ¹ä¯º¤F¯º¡A®¾°_¾G­¸ÆNªº¯Þ»K¦Vªù¤f¨«¥h¡C¶O²M«B¤@¬Ý¨â¤H¤S­n¥X¥h¡A«æ¦£»¡¹D¡G¡uµ¥µ¥¡A§Ú¤]¥h¡A¦A¤£±a¤W§Ú¡A§Ú³o­Ó¤p±¡¤H¥i¯à´N·|³Q§A§Ñ¤F¡C¡v

    ÄR¹F¬ÝµÛ¤T¤H­n¨«¡A¤]»¡¹D¡G¡u§Ú¤]¤£§b¦b®a¸Ì¡A§Ú¤]­n¥h¡C¡v

    ¾G­¸ÆN·Q¤F·Q»¡¹D¡G¡u¦n§a¡A¤@°_¥h§a¡C§A­Ì¥ýµ¥§Ú¤@¤U¡A§Ú¥h¨ú¤@ÂIªF¦è¡C¡v¾G­¸ÆN¦^¨ì©Ð¶¡¡A¨ú¤F¤@¤p¤ù³·½¬ªáä©M²GÅé¡A¸Ë¦b¤@­Ó¤p²¡²~¸Ì¡AµM«á§â²¡²~©ñ¦bÃh¸Ì¡A¨«¤F¥X¨Ó¡C

    ¥|¤H«Ü§Ö¨Ó¨ì¤¤Âå¾Ç°|¡A¶i¨Ó¤F¸ô·s³¥ªº¿ì¤½«Ç¡A¬Ý¨ì¸ô·s³¥¥¿¦b¯º°g°gªº³Ü¯ù¡A¤]¤£ª¾¹D·Q¨ì¤F¤°»ò¶}¤ß¨Æ¡C

    ¸ô·s³¥¬Ý¨ì´X­Ó¤H¶i¨Ó¡A¤]¬O¦Y¤@Åå¡A³o¤p¥ë¤l«ç»ò±a¤F³o»ò¦h¬ü¤k¨Ó¤F¡A³ºµMÁÙ¦³¤@­Ó¥~°ê¬ü¤k¡A¯ºµÛ»¡¹D¡G¡u¤p¾G¡A­â©h®Q¡A§A­Ì§¤¡C¥ý³ÜÂI¯ù¡A§Ú¤w¸gµ¹±Z³¡ªø®a¥´¤F¹q¸Ü¤F¡A¦ô­p§Ö¨ì¤F¡C¡v

    ¾G­¸ÆN´X­Ó¤H§¤¦b¨Fµo¤W¡Aµ¹¸ô·s³¥¤¶²Ð¹D¡G¡u³o¨â¦ì¬O¶O²M«B©MÄR¹F¡A±q¯Ã¬ù¨Óªº¡C¡v

    ¶O²M«B©MÄR¹F»P¸ô·s³¥¥´¤F©Û©I¡A´X­Ó¤HºCºC«~µÛ¯ù¡C¤£¤@·|¨à¸ô·s³¥ªº¹q¸ÜÅT¤F¡A¸ô·s³¥¬Ý¤F¬Ý¨Ó¹q¸¹½X¡A±µ°_¹q¸Ü»¡¹D¡G¡u±Z³¡ªø¡A§A­Ì¨ì¤F¡H§Ú¥ß¨è¤U¥h¡C¡v»¡§¹±¾¤F¹q¸Ü¡C

    ¡u¤p¾G¡A¸ò§Ú¤@°_¥h§a¡I¡v¸ô·s³¥¤@Ãä¦Vªù¥~¨«¡A¤@Ã仡¹D¡C

    ¾G­¸ÆN¬Ý¤F¤@²´´X¤H¡A»¡¹D¡G¡u§A­Ì¦b³oµ¥§Ú¡C¡v»¡§¹¸òµÛ¸ô°|ªø¨«¤F¥X¥h¡C

    ¨â¤H¨Ó¨ì¿ì¤½«Ç¼Ó¤U¡A¬Ý¨ì¤@³¡¶Â¦âÃ⨮°±¦bªù¤f¡A¤@­Ó¤T¤Q¦h·³ªº¨k¤H¯¸¦b¨®®Ç¥ªÅU¥k¬ß¡A¦n¹³¦b§ä¤H¤@¼Ë¡C¸ô·s³¥¨«¨ì¨k¤H­±«e°Ý¹D¡G¡u³o¬O±Z³¡ªøªº¨®¶Ü¡H¡v

    ¨k¤HÂIÂIÀY»¡¹D¡G¡u¬Oªº¡A§Ú¥s±Z¤s¡A±Z³¡ªøªº¨à¤l¡C½Ð°Ý§A¬O¸ô°|ªø¶Ü¡H¡v

    ¸ô·s³¥ÂI¤FÂIÀY¡A®³¥X¹q¸Ü©Þ³q«á»¡¤F´X¥y¡A´N±¾¤F¡C±Z¤s¥´¶}¨®ªù¡A»¡¹D¡G¡uª¨ª¨¡A¸ô°|ªø¨Ó¤F¡C¡v

    ¸ô·s³¥«æ¦£»¡¹D¡G¡uÅý±Z³¡ªø¦b¨®¤Wµ¥¤@¤U¡A¾á¬[¨®°¨¤W´N¨Ó¡C¡v

    ¸ô·s³¥¸ÜÁÙ¨S¦³»¡§¹¡A´X­ÓÅ@¤h±ÀµÛ¤@­Ó¾á¬[¨®¨«¤F¹L¨Ó¡A°Ý¹D¡G¡u°|ªø¡A¯f¤H¦b­þ¡H¡v

    ±Z¤s¬Ý¨ì¾á¬[¨®¨ì¤F¡A´NÆp¶i¨®¤l¡A¤p¤ß§ß¥X­Ó¤¤¦~¨k¤H¡C¾G­¸ÆNª¾¹D³oÀ³¸Ó´N¬O±Z³¡ªø¤F¡A§Ö¨B¨«¨ì¨®®Ç¡A±q¥t¤@°¼§ß¦í±Z³¡ªø¡A±Z³¡ªøÁy¦â»a¥Õ¡AÀY¾v¤w¸g¦Ç¥Õ¤F¡A²V¨­³n®zµL¤O¡C

    ¾G­¸ÆN¹ï±Z¤s»¡¹D¡G¡u§A©ñ¶}¤â¡A§Ú§â±Z³¡ªø©ê¤W¾á¬[¨®¡C¡v

    ±Z¤sµS¿Ý¤F¤@¤U¡AÁÙ¬O©ñ¶}¤â¡A¾G­¸ÆN¤p¤ß¦a©ê°_±Z³¡ªø¡A¥­©ñ¨ì¾á¬[¨®¤W¡C¸ô·s³¥¹ïÅ@¤h»¡¹D¡G¡u°e¨ì°ª·F³¡©Ð¡A§äÅ@¤hªø¡A¦oª¾¹Dªº¡C¡v

    ¤S¹ï±Z¤s»¡¹D¡G¡u§A¸ò§Ú¨Ó¡A§â¦í°|¤âÄò¿ì¤@¤U¡C¡v

    ¾G­¸ÆN»¡¹D¡G¡u¸ô°|ªø¡A§Ú¸òµÛ¥h¯f©Ð§a¡C¡v¸ô·s³¥ÂIÂIÀY¡C

    ¾G­¸ÆN¸òµÛÅ@¤h¨Ó¨ì°ª·F³¡©Ð¡A¬Ý¤F¬Ý¯f©Ð¸¹¡A¥¿¬O¬I°|¤hªº¹j¾À¡A¯ºµÛ·n¤F·nÀY¨«¤F¶i¥h¡A´X¦WÅ@¤h¤w¸g§â±Z³¡ªø§ß¨ì¯f§É¬O¡C

    ¬ÝµÛÅ@¤h¨«¤F¥X¥h¡A¾G­¸ÆN§¤¦b±Z³¡ªøªº¨­Ãä¡A»¡¹D¡G¡u±Z³¡ªø¡A¹ï¤£°_¡A¬O§Ú¹G§A§â°]²£¤½§Gªº¡C¡v

    ±Z³¡ªø¥ß¨è¸C¤j¤F²´·ú¡A¨nµÛ¾G­¸ÆN¡A¹L¤F¤@·|¨àºCºC¦a»¡¹D¡G¡u¤p¥ë¤l¡A§A¤£¿ù¡A§Ú¤]¤@ª½·Q³o»ò°µ¡A¥u¬O¨S¦³«i®ð¡A¬O§Aµ¹§Ú¤F«i®ð¡A­n»¡·PÁªºÀ³¸Ó¬O§Ú¡A¦Ó¤£¬O§A¡C§Aª¾¹D¶Ü¡H²{¦b§Ú¤~·Pı¦Û¤v¬O¤@­Ó¯u¥¿ªºÄÒ­û¡A¤@­Ó¯u¥¿ªº¤H¥Á¤½¹²¡C¡v¤@¤f®ð»¡¤F³o»ò¦hªº¸Ü¡A±Z³¡ªøÁy¦â§ó¥[»a¥Õ¡A²`§l¤F¤@¤f®ð¡A³¬¤W¤F²´·ú¡C

    ¾G­¸ÆN»¡¹D¡G¡u±Z³¡ªø¡A§A©ñ¤ß§a¡A§Ú¤@©w·|ªv¦n§Aªº¯f¡A§Ú¥ýµ¹§AÀˬd¤@¤U¡C¡v

    ¾G­¸ÆN§â¤â©ñ¦b±Z³¡ªøªº¯ßªù¤W¡A¥J²Ó¦aÀˬd°_¨Ó¡C¹L¤F¤Q´X¤ÀÄÁ¡A¸ô·s³¥©M±Z¤s¨«¤F¶i¨Ó¡A¬Ý¨ì¾G­¸ÆN¥¿¦bµ¹±Z³¡ªøºN¯ß¡C±Z¤s¦Y¤F¤@Åå¡A¤ß»¡³o­Ó¦~»´¤HÁx¤l¤]¤Ó¤j¤F¡A«ç»ò¤]½ü¤£¨ì¥L¨ÓºN¯ß°Ú¡H

    ¸ô·s³¥ª`·N¨ì±Z¤sªí±¡ÅܤơA©ç¤F©ç±Z¤sªºªÓÀY¡A¥Ü·N±Z¤s¤£­n»¡¸Ü¡C¨â¤H®¨®¨§¤¦b´È¤l¤W¡Aª`µøµÛ¾G­¸ÆNªº°Ê§@¡C

    ¤S¹L¤F¦³¤Q´X¤ÀÄÁ¡A¾G­¸ÆN¯¸¤F°_¨Ó¡A¯ºµÛ¹ï±Z³¡ªø»¡¹D¡G¡u±Z³¡ªø¡A©ñ¤ß§a¡A¤£¥X¤@­Ó¤ë¡A§ÚÁÙ§A¤@­Ó°·±dªº¨­Åé¡A§Ú²{¦b¥ýµ¹§A°w¨b¤@¤U¡C¤@·|¦Aµ¹§A¶}ÂIÃÄ¡A©ú¤Ñ´N·|¶}©l¨£®Ä¤F¡C¡v

    ¾G­¸ÆN»¡§¹®³¥X»È°w¡A®ø¬r«á¡A¦b±Z¤sªº«e¯Ý©M«á­I¦U²Ï¤F´X°w¡A¤S¥Î¤º¤O¦b±Z°|ªøªºÅ餺¨«¤F´X°é¡A¤~¯ºµÛ»¡¹D¡G¡u±Z°|ªø¡A§A³o¯f§¹¥þ´N¬O²Ö¥X¨Óªº¡A¸gµ¸¨ü·l¡A¤ºÅ¦¨ü¶Ë¡A¤£¥Îªv¡A½Õ²z´N¥i¥H¤F¡A§A¶V¦Y¦èÃįf¶V­«¡C¡v

    ¾G­¸ÆN±qÃh¸Ì¨ú¥X¤@­Ó¤p²¡²~¡A»¡¹D¡G¡u±Z³¡ªø¡A±i¶}¼L¡C¡v

    ±Z³¡ªø±i¶}¤F¼L¡A¾G­¸ÆN§â¤p²¡²~ªºªF¦è¥þ³¡­Ë¤J±Z³¡ªøªº¤f¤¤¡A»¡¹D¡G¡u¦Y¤U¥h§a¡C¡v

    ±Z³¡ªø»´»´¦a©CÄZ´X¤U¡AÃ`¤F¤U¥h¡C°Ý¹D¡G¡u³o¬O¤°»òªF¦è¡A¨ý¹D¦³¤@ÂI²¢¡C¡v

    ¸ô·s³¥¦b®Ç¤@ÁyÂQ©¹¦a»¡¹D¡G¡u±Z³¡ªø¡A³o¥i¬O¦nªF¦è¡A´N¬O¦³¿ú§A¤]¨S³B¶R¥h¡A¬OµL»ù¤§Ä_°Ú¡C¡v

    ¾G­¸ÆN»¡¹D¡G¡uµ¥·|¦A²á¤Ñ¡A§ÚÀ°±Z³¡ªø®Þ²z¤@¤U¸g¯ß¡AÅýÃĮħó¦n¦a§l¦¬¡C¡v»¡§¹´­°_Âù´x¡A¦b±Z³¡ªøªº¥Þ¦ì¤W©ç¥´°_¨Ó¡A«Ü§Ö§â¥þ¨­ªº¤j¥Þ³£©ç¥´¤F¤@¹M¡C

    ¾G­¸ÆN¤Sµ¹±Z³¡ªø¶}¤F¤@­ÓÃĤè¡A»¼µ¹¸ô·s³¥»¡¹D¡G¡u°|ªø¡A³o­ÓÃĤè¦Y¤T¤Ñ¡A¦­±ß¦U¤@¦¸¡A§Ú¤T¤Ñ«á¦A¨Ó¡C¡v»¡§¹¨«¤F¥X¥h¡C

    ¬ÝµÛ¾G­¸ÆN¨«¤F¥X¥h¡A±Z¤s°Ý¹D¡G¡u¸ô°|ªø¡A³o¦~»´¤HÂå³N«Ü°ª¶Ü¡H¡v

    ¸ô·s³¥ºJ¤FºJ¼L¡A­W¯ºµÛ»¡¹D¡G¡u¥LªºÂå³N°Z¤î¬O°ª¡A²ª½¤£ª¾¹D°ª¨ì¤°»òµ{«×¤F¡A¸ò¥L¤ñ§Ú³s¤p¾Ç¥Í³£¤£¦p¡C¡v

    ±Z³¡ªø©M±Z¤s¨â¤H³£¨nµÛ¸ô·s³¥¡A·Q¬Ý¬Ý¸ô·s³¥¬O¤£¬O»¡°²¸Ü¡A¥i¬O¬Ý¨ìªº¬O¤@­ÓµL¤ñ¸Û¹êªºªí±¡¡C

    ¸ô·s³¥ª¾¹D¨â¤H¤£¤Ó¬Û«H¡A´N¯ºµÛ»¡¹D¡G¡u§A¦Û¤vºCºCÅé·|§a¡A¥Lµ¹§A¦YªºÃħڴ±«OÃÒµ´¹ï¬O¬Ã«~¡C¬I°|¤h´N¦í¦b¹j¾À¡A¬Q¤Ñ¤]µ¹¬I°|¤h¦Y¤F¤@ÂI¡A§Aª¾¹D¬I°|¤h¬O¤°»ò¯f¶Ü¡H¨xÀù¡A¦Ó¥B¤w¸g¨Sªk¤â³N¤F¡A³o­Ó¦~»´¤H¦ô­p¥i¥Hªv¦n¡A§A»¡¥LÂå³N°ª¨ì¤°»òµ{«×¡H¡v

    ¾G­¸ÆN¨ì¸ô·s³¥ªº¿ì¤½«Ç¥s¤W´X¤k¡A¶}¨®¦^¨ì§O¹Ö¡C§¤¦b¨Fµo¤W¥´¶}ºô­¶¬Ý¬Ý¤H­Ì¹ï±Z³¡ªø¤½§G­Ó¤H°]²£ªºµû½×¡Aºôµ¸¤W¤w¸gºÆ¨g¤F¡A¦UºØµû½×¼h¥X¤£½a¡C

    ¦³¤H¼g¹D¡A³o¤~¬O¯u¥¿ªº·F³¡¡A´±±µ¨üªÀ·|ªººÊ·þ¡A¬O¤@­Ó¯u¥¿**­û¡F¤]¦³¤H¼g¹D¡A«Ü¥i¯à¬O°²ªº¡A«Øij¤H¦×·j¯Á¤@¤U¡A¬Ý¬Ý¦³¨S¦³°µ°²¡C

    ÁÙ¦³¤H«Øij§â²{¦bªº¦U¦a·F³¡±¡ªp³£¤H¦×¥X¨Ó¡Aµo¨ì©«¤l¤U­±¡A¹ï¤ñ¤@¤U¡C

    ¤]¦³ºô¤Íµo¥X¨Óªº½Õ¬dµ²ªG¡A»¡½Õ¬d¨ìªº±¡ªp»P±Z³¡ªø¦Û¤v»¡ªº±¡ªp°ò¥»¬Û²Å¡A¤l¤k³£¬O´¶³q¤u§@¤H­û¡A¦Ñ±C¨S¤u§@¡A§b¦b®a¸Ì¡A¨Ã¥B¨S¦³½Õ¬d¨ì¦¬¨ü¸ì¸ïªº±¡ªp¡C

    ¦³ºô¤Í©IÆ~¶i¦æ§ó²`¼hªº½Õ¬d¡A¦pªG¯u¬O¤@­Ó²M©x¡A¨º´N¥i¥H§@¬°¤¤°ê©x­ûªºº]¼Ë¡A¶i¦æ¤j¤O«Å¶Ç¡F¦pªG¬O¤@­Ó³g©xµ´¤£²MÄÇ¡C

    ¦U¤jºô¯¸¡B·L«H¡B·L³Õµ¥³q«H¥­¥xºÆ¨gÂà¸ü¡A´X¥G¤@©]®É¶¡¦¨¬°¤¤°ê³Ì¤õªº·s»D¡C

    ¾G­¸ÆN­W¯º¤F¤@¤U¡A¯u¤£ª¾¹D¦Û¤v¤@®Éªº¨M©w¬O¦n¨ÆÁÙ¬OÃa¨Æ¡A¤£¹L¦³¤@­Óµ²ªG¬OªÖ©wªº¡A¤@©w¦³¦n¦h³g­û«Üºò±i¡A¤]¤£ª¾¹D¬F©²·|«ç»ò¬Ý«Ý³o­Ó¨Æ¡C

    À³¸Ó¦A¶ñ¤@§â¤õ¡A§â©x­û°]²£¤½§G³o¥ó¨Æ±¡±À¦V°ª‹Ð´Â¡C¦ý¬O³o§â¤õ«ç»ò¶ñ©O¡H¦Û¤v²{¦b¨S¦³¯à¤O°Ú¡H¬Ý¨ÓÁÙ±o§ä¾÷·|¡C³oºØ¨Æ¬O¤@­ÓºCªøªº¹Lµ{¡A«æ¤]«æ¤£¨Óªº¡C

    ¾G­¸ÆN¬ðµM·NÃѨì¡A¦Û¤v¥H«á¥i¯à·|¸g±`­±¹ï³o¼Ëªº¨Æ±¡¡A¦pªG¹ï¤è¤£¤½§G°]²£«ç»ò¿ì¡H¦³¨S¦³¥²­n§â³o¥ó¨Æ±¡ªº­ì¦]µo§G¨ìºô¤W©O¡HÁÙ¬OÅý±Z³¡ªø¦Û¤v¤½§G¡H¦Û¤v¥H«á¤@©w·|¹J¨ì«Ü¦h³Â·Ð¡C¬Ý¬Ý©ú¤Ñªº·s»D«ç»ò»¡§a¡A¬F©²¤@©w¤£·|ºzµø³o¥ó¨Æ¡A«Ü¥i¯àÂǾ÷±À°Ê¤@¤U¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹