¤j¹D¤p»¡ºô > ¥È¤ÛÅ]ªk > ¶m³¥»¤´b

¥¿¤å ²Ä33³¹ «ãÃg´cÅQ ¤å / «C´Ô¨§»G

    Ä¬¦Ðªº»¡ªk¡A©P¿o¤ß¸Ì¤]©ú¥Õ¡CÁöµM¥Ø«eĬ¦Ð¬O¤¤¼ú±o¤F¤G¦Ê¦h¸U¡A¬ÝµÛ¦n¹³¬O«Ü¦³¿úªº¼Ë¤l¡A©Î³\ÄU»¡¤@¤UÅýĬ¦Ð®³¥X¨Ó¤@³¡¤À¡A§¹¥þ¥i¥H­×µ®ÕªÙ¡C¦ý³o¨Ç¡A¥u¤£¹L¬OªM¤ô¨®Á~¦Ó¤w¡C

    ¦³¤F¦nªº¾Ç®Õ¡A¶m¿Ë­Ì­Ì¨S¦³¿ú¡AÁÙ¬O¥Õ·f¡A«Ä¤lÁÙ¬O­n´£¦­½ù¾Ç¡C­n·Q¸Ñ¨M³o­Ó°ÝÃD¡A¥u¦³Åý¾ã­Ó¶m§ø³£´I¸Î¤F¡A¨º¤~¦³¥i¯à¹ê²{¡C

    ¦³¥y¸Ü¬O³o»ò»¡ªº¡A±Â¤H¥H³½¤£¦p±Â¤H¥Hº®¡C¤j·N¬Oµ¹¤H¿ú¤£¦p±Ð·|¤HÁÈ¿úªº¤èªk¡C©Ò¥H¦bĬ¦ÐÁȤF¼úª÷¤§«á¡A©P¿o¨Ã¨S¦³¥ô¦óÅýĬ¦Ðµ¹¾Ç®Õ®½§Uªº·Qªk¡C

    ¦ÓĬ¦Ðªº·Qªk¤]¬O¦p¦¹¡Aµ¹¾Ç®Õ»\´X¶¡©Ð¤l¡A¤@ÂI°ÝÃD³£¨S¦³¡C¦ý¥L¥Í¬¡¦b³o­Ó¶m§ø¸Ì¡A±q¤pµL¤÷µL¥À¡A¸òµÛ·Ý·Ý¦Y¦Ê®a¶ºªø¤j¡A³o­Ó§ø¤l¸Ì´X¥G©Ò¦³ªºªø½ú³£µ¹¹L¥L·ÓÅU¡C

    ©Ò¥HĬ¦Ð¤ñ¥ô¦ó¤H³£¹ï³o­Ó§ø¤l¦³·P±¡¡A¤]¬O³Ì§Æ±æ¥þ§ø¤H³£¹L¤W¦n¤é¤lªº¤H¡C

    ¦ý¶º­n¤@¤f¤@¤f¦Y¡A¨B¤l­n¤@¨B¤@¨BÁÚ¡A¤Z¨Æ³£±oÁ¿¨s­Ó¶¶§Ç¡C¥u¦³§ïÅܤF¤@­Ó§ø¤l¸¨«áªº­±»ª¡A¤~¯àÅý«Ä¤l­Ì¦³®Ñ¥iŪ¡A¦³­Ó¦nªº«eµ{¡C

    ©Ò¥H¡A¦bĬ¦Ð¤ß©³¸Ì¤~·|¦³³o¼Ë¤@­ÓÄ@±æ¡C¬Ý°_¨Ó¯S¤j®ð¡A¯SµL¨p¡AÁÙ¦³ÂI¯SªÅ¡A¯Sµê°°ªº·Pı¡C¦ý¹ïĬ¦Ð¨Ó»¡¡A³o¬O¤ß©³¸Ì³Ì¯u¹êªº·Qªk¡A¨S¦³¥ô¦óµê°°ªº¡C

    ·QÅý´¿¸g¹ï¦Û¤v¦³®¦´fªº¤H¹L±o¦n¡A·QÅý¨º¨Ç¥L¬ÝµÛªø¤jªº¥i·Rªº«Ä¤l­Ì¡A¯à¤£¦A¹³¥L­Ìªº¤÷¥À¤@¼Ë­±´Â¶À¤g­I´Â¤Ñ¡A¶È¦¹¦Ó¤w¡C

    ¡u¶â¡K¡K§Aªº³o­Ó·Qªk¡A§Ú«ÜÃÙ¦¨¡C¤@®Éªº¬I±Ë¨Ã¤£¯à§ïÅܤ°»ò¡A±oÅý³o¸Ì±q®Ú¥»¤W§ïÅÜ¡AÅý¤H­ÌÀ´ªº¿W¥ß¡C¡v¬ÝµÛ³o­Ó¼ô±x¤S­¯¥Íªº¤p¨k¤H¡A©P¿o·L¯ºµÛ»¡¹D¡C

    Ãö©ó¦p¦ó¥h°µ¡AªLÚ]¨Ã¨S¦³©M©P¿o»¡¤°»ò¡C©P¿oÁöµM¦b³o­Ó¤s§ø¸Ì±Ð®Ñ¤w¸g¦³¤@¬q®É¶¡¤F¡A¦ý¦o²¦³º¬O³£¥«¤H¡A«ÜÃø²z¸Ñ¶m¤U¤Hªº«äºû¡A¤]«ÜÃøµ¹¥X¤@¨Ç¤Á¦X¹ê»Úªº·N¨£¡C

    ¦]¬°©P¿oÁÙ­n±µµÛµ¹¾Ç¥Í§å§ï§@·~¡A¼g±Ð®×¡A©Ò¥H¤@µf¶¢²á½Õ¨Ô¤§«á¡AĬ¦Ð­n¤FªL¶®ªº¹q¸Ü¡A´N©M¬ü¤k§i§O¡AÂ÷¶}¤F¾Ç®Õ¡C

    ¦Ü©ó«ç»ò©MªL¶®»¡Åý¦o§ä¹C¸¥¨Ó±µ¨q¨à¨«ªº¨Æ¨à¡A¨ä¹êĬ¦Ð¨ì²{¦b³£¨S¦³·Q¨ì¤°»ò¦nªº¿ìªk¡C

    ¥L¬Æ¦Ü¤w¸g·Q¨ì¤F¹q¸Ü¥´³q«á¡AªL¶®¨ººØ²×©ó§ä¨ì¦¬¬B¥Lªº¾÷·|®Éªº©¯¨a¼Öº×ªºªí±¡¤F¡C

    ¥LĬ¦ÐÁöµM¦~¬ö¤£¤j¡A¦ý¤@¨­¶Æ°©¡A±q¤£¨D¤H¡C¥i¸ò¤@­Ó¤Hªº¥Í©R¤ñ°_¨Ó¡A°¸º¸§C¤@¤UÀY¡A¤Sºâ±o¤F¤°»ò©O¡H

    ¦pªG¥L¨S¦³¤@¦¸¤S¤@¦¸¬Ý¨ì¨q¨à´dºGªº¾D¹Jªº¸Ü¡A¤j¥i¥H¸m¤§¤£²z¡A²¦³º¨º¬O¤H®aªº·@°ü¤£¬O¡H

    ¥i°ÝÃD¬O¡A¥L¬Ý¨ì¤F³o­Ó¤k¤Hªº´dºG¡A¬Ý¨ì¤F¦oªº±Ã¤ã¡A¦P®É¤]¬Ý¨ì¤F¦oªºµ´±æ¡C³oÅý¥L¤ß©³ªº¨}¤ßµLªk¦AÁôÂáAµLªk¦b¥hµLµø³o¼Ëªº¨Æ±¡¡C

    ¥X¤F¾Ç®Õ¡AĬ¦Ð¤@ª½¦b«ä¯ÁµÛ¡A¦p¦ó¯à·Q¥X¤@­ÓÀ½¤£±¼¥÷¨à¤S¯à¿ì¦¨¨Æ¨àªºÂI¤l¡C¥iÁÙ¨S·Q¥X­Ó©Ò¥HµM©O¡A«äºü´N¥þ³Q¼««ã©Ò´À¥N¤F¡I

    ¡u³é¡A¤p®Q­Ìªøªº®¼®ö¹À¡A¨Ó³­­ô´X­Ó¼Ö¨þ¼Ö¨þ¡I«¢«¢«¢«¢¡v¤@¹D¤Q¤ÀµTº¾¤Q¤À½âªºÁn­µ¬ð¤a¦a¦b§øÀYÅT°_¡C

    ´`Án±æ¥h¡A¥u¨£´X­Ó¬ïµÛªá¸Ì­J­ïªo¸Ìªo®ðªº«C¦~¥¿³ò¦b¤£»·³Bªº§ø½Ã¥Í©Òªù¤f¡A¹ïµÛ»¯¶²«ü«üÂIÂIªº¡A¤â¸}«Ü¬O¤£°®²b¡I

    ¡u§A­Ì¬O¤°»ò¤H¡I³o¸Ì¬O§ø½Ã¥Í©Ò¡A¦pªG¤£¬Ý¯fªº¸Ü¡A½Ð§AÂ÷¶}¡I¡v»¯¶²®ð¼«ªº»¡¹D¡C

    ¡u¶ýªº¡I¦b¦Ñ¤lªº¦a½L´±¥´¦Ñ¤l¤k¤Hªºª`·N¡A§ä¦º¡I¡v

    Ä¬¦Ð¬O½Ö¡A¨º¥i¬O¤p·Ë§øªº¤@ÅQ¡I±q¥L°O¨Æ¶}©l¡A´N¤@ª½¬O¥L¦b´Û­t§O¤H¡A±q¨Ó¨S¦³¤H¯à´Û­t¨ì¥LªºÀY¤W¨Ó¡C

    ©Ò¥H¬Ý¨ì¨º´X­Ó¤p¦aµl³òµÛ»¯¶²¡AĬ¦Ð¹y®É¤õ®ð´N¤W¨Ó¤F¡A¤j¨Bª½±µ¨«¤F¹L¥h¡I

    ¡u¥L¶ýªº­þ¨à¨Óªº®]¤l¡A´±¦b¦Ñ¤lªº¦a½L¤W¼»³¥¡I·Q¦º¬O¤£¬O¡I¡v¤j§q¤@Án¡AĬ¦Ð¤@§â±N·í¥ýªº¨º­Ó¦aµl±À¥X¤F¥|¤­¦Ì»·¡C

    ¡u™J¡I§A¥L¶ý¬O¨ºÁû½µ¡H´±Ãa¦Ñ¤lªº¦n¨Æ¡I§ä¦º¡I¡v

    ³o¬ð¦p¨ä¨Óªº¤@Án§q¡A§â´X­Ó¦aµl¤@¤Uµ¹Âí¦í¤F¡A«Ý¦^¹L¯«¨Óªº®É­Ô¡A¤@­Ó­Ó­±¤Wµo¬½¦a»¡¹D¡C

    ¡u§Ú·í¬O­þ¨à¨Óªº®]¤l©O¡A­ì¨Ó¬O§A­Ì³o´X­Óª¯ªF¦è¡I³¯¤G¤û¡A§õ¤Gª¯¡A§A­Ì´X­Ó¤£¬O¥L¶ýªº¨ì¥­¶§¥«¥h²V¥h¤F»ò¡H«ç»òÁÙ¦³Áy¦^¨Ó¡H¡v

    ¬Ý¨ì³o´X­Ó¤HªºÁy¡AĬ¦Ð¥ß¨è´N»{¥X¤F¹ï¤èªº¨­¥÷¡A¤£®h¦a»¡¹D¡C

    ¡u§A¥L¶ý¬O­þ®Ú½µ¡Hª¾¹D¦Ñ¤lªº¦W¸¹ÁÙ¤£»°ºòµ¹§Úºu¡Iµ¥µÛ§ä«d©O¬O¤£¡H¡v­è­è³QĬ¦Ð¤@§â±À¤F¦Ñ»·ªº³¯¤G¤ûÄÛ±i¦a§q¹D¡C

    ¤£¹L©M³¯¤G¤ûªºÄÛ±i¤£¦P¡A®ÇÃ䪺§õ¤Gª¯©M¥t¥~´X­Ó¤p¦aµlÁy¤W«o¬OÅS¥X¤@°Æ¤ßµêªºªí±¡¡A¦³¨Ç¤£¤Ó½T©w¦a»¡¹D¡G¡u¤û­ô¡A³o¤p¤l¦n¹³¡K¡K¦n¹³¬O·í¦~¨º­Ó¤p¤ý¤K³JĬ¦Ð¡K¡K¡v

    ¤@Å¥¡yĬ¦Ð¡z³o¨â­Ó¦r¡A³¯¤G¤û´ý¨­´N¬O§Ô¤£¦íªº¤@ÎG¶Û¡AµM«á¨nµÛĬ¦ÐªºÁy¬Ý¤F¦Ñ¥b¤Ñ¡I

    ³o¤]Ãø©Ç¤F¡AÄY®æªº»¡¡AĬ¦Ð³o­Ó¤p·Ë§ø¤@ÅQ¡A¬O³Ì·s¤@¥ô¡C¦Ó¥L¤W¤@¥ô¡A´N¬O²´«e³o­ÓÄÛ±iªº³¯¤G¤û¡C

    ·í¦~ªº³¯¤G¤û¡A¨º¥i¯u¥s¤@­ÓÄÛ±i¡A¦b¾ã­Ó¤p·Ë§ø²ª½¬OµL´c¤£§@¡A¤ß²´Ãaªº³s­Ó¸ôÃ䧤µÛÅΤӶ§ªº¦ÑÀY³£­n¤W¥h¤@¸}¿å­Ëªº¡I

    ¤£¹L¥L³o­Ó¤@ÅQ¤]¨S·í¦hªø®É¶¡¡A´NÅý·í®É¤~¤Q¤G·³ªºÄ¬¦Ð¡A¤@¹y®±¥´¸}½ð¡Aµ¹¦¬¬B¤F­Ó«ÂÄY±½¦a¡C

    ¦A«á¨Ó¡A¥þ§ø¤H³£µo¤õ¤F¡A¥L¯R¤]¹ê¦b¨SÁy¦AÅý³o­Óº×®`¦A¦b§ø¸Ì«Ý¤U¥h¤F¡A©Ò¥H´N§â³o³Ã¥ë»°¤F¥X¥h¡C

    ³o»ò¦h¦~¥H¨Ó¡A³¯¤G¤û¤@ª½³£¨S¦³§Ñ°O·í¦~¨º­ÓÁÙ¬O¤p§¾«ÄªºÄ¬¦Ð©Ò±aµ¹¥Lªº®¢°d¡I³o¤C¤K¦~¸Ì¡A¤@ª½³£·QµÛ¦^¨Ó¦n¦nªº¦¬¬B¤@¤U³o­Ó¤£ª¾¤Ñ°ª¦a«pªº¤p¤l¡I

    ¦pªG¤£¬O¥L¦Ñ¯R¤£Åý¥L¦^¨Ó¡A®£©È³o®]¤l¦­´N¦^¨Ó³ø¤³¨Ó¤F¡I³o¤£¡A³Ìªñ¥L¯R¤j¯f¡A³o¤~ÃP¤fÅý³o¤£§µªºªF¦è¦^¨Ó¤F¡C

    ­è¤@¤U²î¡A³o³f´N·QµÛ­n¥h¦n¦nªº­×²z¤@¤UĬ¦Ð¨º­Ó¤p§¾«Ä¡A¦ýÁÙ¨S¶i§ø©O¡A´N³Q¥X¨Ó­Ë©U§£ªº»¯¶²ªº¬ü»ª©Ò§l¤Þ¤F¡A¹y®É¦â¤ß¤j°_¡C

    ¥u¬O¥O¥L¨S·Q¨ìªº¬O¡A¥L´Â«ä¼Ç·Q¤F¤K­±ªºÄ¬¦Ð¡A¤]¤Q¤À¥©¦Xªº´N³o»ò¥X²{¦b¤F¥L­±«e¡C

    ¡u™J¡Iª¾¹D¦Ñ¤l¦^¨Ó¤F¡Aºu¹L¨Ó®Á¥´¨Ó¤F°Ú¡I¦n¡I¦n±o«Ü¡I¦Ñ¤l¤µ¤Ñ¤£§â§A¥´ªºº¡¦a§ä¤ú¡A¦Ñ¤l´N¤£©m³¯¡I¡v

    ¶V¬ÝĬ¦ÐªºÁy¡A³¯¤G¤û´N¶V¿³¾Ä¡A³Ì«áª½±µ¨g¯º¤F¥X¨Ó¡C

    ¡u¬Ý¨Ó§A­Óª¯ªF¦è¥X¥h¤F¤C¤K¦~¡AÁÙ¬O¨Sªø°O©Ê°Ú¡I¡vĬ¦Ð·n¤F·nÀY¡A¤£®h¦a»¡¹D¡A¡u¬Ý¨Ó·í¦~¦Ñ¤l¤U¤âÁÙ¬O»´¤FÂI¡A¥¿¦n¤µ¤Ñ¸É¤W¡I¡v

    ¡u™J¡I¯º¦º¦Ñ¤l¤F¡I§A·í¦Ñ¤lÁÙ¬O¤K¦~«eªº³¯¤G¤û»ò¡H¤µ¤Ñ¦Ñ¤lÑ¡¦º§A¡I¡v³¯¤G¤û¤j¯ºµÛ§q¹D¡C

    ¡u¥S§Ì­Ì¡Iµ¹§Ú¤W¡I¥´´Ý³o¤p¤l¡A³o®Q­Ì­ô´X­Ó¤@°_¤W¡I¡v

    ÁöµM³¯¤G¤û¨­«áªº§õ¤Gª¯©M¨ä¾l´X­Ó¤p§Ì³£¹ïĬ¦Ð³o­Ó½E¯«®¼©Åªº¡A¦ý¤@·Q¨ì³o¨Ç¦~¥L­Ìªº¤G¤û­ô¦b¥~­±¨º­Ó¤û°Ú¡AÁy¤Wªº¤ßµê¥ß°¨®ø¥¢¤£¨£¤F¡A¤@­Ó­Ó¦[¤­³Ü¤»ªº´§µÛ®±ÀY´N³ò¤F¹L¨Ó¡I

    µM¦Ó¥L­Ì«o§Ñ¤F¤@¥ó¨Æ¡A³¯¤G¤ûªº½T¤£¬O¤K¦~«eªº³¯¤G¤û¤F¡A¦ýĬ¦Ð¡A¤]µ´¹ï¤£¬O·í¦~ªºÄ¬¦Ð¡I

    »´½°ªº¤@¯º¡AĬ¦Ð¤j¨B©¹«e¤@ÁÚ¡A±N»¯¶²¾×¦b¤F¨­«á¡A²HµMªº¬ÝµÛ²´«e¨º´X­Óªñ¦b«¤¤Øªº®±ÀY¡I

    ¡u°Ú¡I¤p¤ß¡I¡v»¯¶²¹y®Éºò±iªº¦y¥s¤F¥X¨Ó¡C

    ¥i¤£µ¥¦o½Ä¹L¥h©¹«á©ÔĬ¦Ðªº®É­Ô¡AĬ¦Ðªº¤Ú´x´N©ï¤F°_¨Ó¡A°Ôªº¤@Án¦VµÛ³¯¤G¤ûªºÁy¤W¸¨¤F¤U¥h¡I

    ¡u°Ô¡I¡v

    ¨S¦³¥ô¦óÄa©À¡AÄǬO³¯¤G¤ûÂ\¥X¤F¤@°Æ½m®a¤lªº§â¦¡¡A¤]³QĬ¦Ð³o¤@¤Ú´xª½±µ®°­¸¡A¤@­Óª¯¦Y«Ëªº®â¦b¤F¦a¤W¡Aµ²µ²¹ê¹êªº¦Y¤F¤@¼L¤g¡I

    ¦Ü©ó§õ¤Gª¯¡A¦P¼Ë¬O³Q¤@¤Ú´x®°­¸¡I

    ¬ÝµÛ¨â­ÓÀY¨à³Q®°­¸¡A¨ä¾lªº¨º¤T­Ó¤p¦aµl¡A¨ºªí±¡©M°Ê§@²ª½¬O¤Ó¦³³ß·P¤F¡I¸}©³¤U¤ñ½ò¤F«b¨®ÁٺޥΡA¨º´§¥X¥hªº®±ÀY§ó¬O¤@§â©Ô¤F¦^¨Ó¡A¥Í©È¸I¨ìĬ¦Ðªº¦ç­m¡I

    ¥i®±ÀY¤w¸g´§¤F¥X¨Ó¡A¼Ä·N¤w¸g«Ü©úÅã¤F¡C©Ò¥H§Y«K¬O¥L­ÌÉe¦¬¦í¤F®±ÀY¡AÁÙ¬O¨Ì°k¤£¹L¡A³QĬ¦Ð¤@¤H¤@¸}¡Aª½±µ¿å­¸¤F¥X¥h¡I

    ¡u¨þ¨þ¡A§Ú¥H¬°§A¥X¥h¤F³o¤K¦~¾Ç¨ì¤F¤°»ò¼F®`ªº¥»¨Æ©O¡A¨S·Q¨ì¡AÁÙ¬O³o»ò¼oª«¡I¡v§N§Nªº¬ÝµÛ³¯¤G¤û¡AĬ¦Ð§NÁn»¡¹D¡C

    ¡u™J¥§º¿¡I°¨°Ç¤à¾Àªº¡A§A©~µM´±¥´¦Ñ¤lªºÁy¡I§A©~µM´±¥´¦Ñ¤lªºÁy¡I¦Ñ¤l­n§Aªº©R¡I¡v

    ±q¦a¤Wª¦¤F°_¨Ó¡A¦R±¼¼L¸Ìªº¤g¡A·Pı¨ìÁy¤W¶Ç¨Óªº¸~µÈ¥Í¯k¡A³¯¤G¤ûºÆª¯¤@¼Ëªº¦VµÛĬ¦Ð½Ä¤F¹L¨Ó¡C´N¦b§Ö­n±µªñĬ¦Ðªº®É­Ô¡A¬ðµM±qÃh¸Ì±Ç¥X¤@§â¤P­º¡A²r¦a¨ë¦VĬ¦Ðªº¯Ý¤f¡I

    ¥Ø¥ú¤@´H¡AĬ¦Ð¥ß¨è¸}¤U¤@®¿¡A¤@­Ó°¼¨­Á׶}¤F¤P­º¡AµM«á¥ª¥k¤â¤W¤U¨äµo¡A¥dìÀ¤@Án¡Aª½±µ§â³¯¤G¤û¥kÁuªº¨y¤lµ¹©î¤F¡I

    ¡u°Ú¡I¶ýªº¡I¦Ñ¤lªº¡K¡K¡v

    ¦ý³¯¤G¤ûªººG©IÁÙ¨S¥s¥X¨Ó¡AĬ¦Ð¤S¬O¤@¹y¤Ú´x¡Aª½±µ§â­Ó³¯¤G¤û¥´¦¨¤F½ÞÀY¡I

    ¦pªG¤£¬O¦]¬°¥L¥X¥Í¦b³o­Ó¤p·Ë§ø¡A¦pªG¤£¬O¦]¬°¥L¯R¦Ñ³¯ÀYÁÙºâ¬O§ø¸Ìªº¦Ñ¹ê¤Hªº¸Ü¡A®£©È³o·|¨à¥L´N¤£¬O³Q¥´¦¨½ÞÀY³o»ò²³æ¤F¡I

    ¡u¤£·Q¦ºªº¸Ü¡A¥ß°¨¸÷¤U½WÀY¡Aµ¹»¯¤j¤Ò¹Dºp¡I»¯¤j¤Ò¦pªGªÖ­ì½Ì§A­Ìªº¸Ü¡A´N¥i¥Hºu¤F¡I§_«h¥´Â_§A­Ìªºª¯»L¡I¡v§N²´¤@±½¦a¤W½öµÛªº´X­Ó¤H¡AĬ¦Ð¼FÁn»¡¹D¡C

    §@ªÌªº¸Ü¡G

    ·PÁÂrckair¥S§Ìµ¹¤©ªº10¦·¬õªá¡A¨§»G¦b¦¹«ôÁ¡I¦]¬°ºô¯¸¨ê·s¤ñ¸ûºC¡Aª½¨ì³o·|¨à¤~¬Ý¨ì¡A·PÁ¨Ӫº¿ð¤F¤@¨Ç¡AÁÙ±æ¥S§Ì¤£­n¤¶·N¡I
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹