¥¿¤å ²Ä449³¹ µ´±æ ¤å / «C´Ô¨§»G
¶}ºjªº¤£¬O§O¤H¡A¥¿¬O³ì¸Ö¤ë©M®}±j¨â¤H¡I³o¤@¤Á¡A¦ÛµM°k¤£¹LĬ¦Ðªº²´·ú¡I¥LÌ쥻¬O¤£¥Î¼ÉÅSªº¡A¥i¥HÄ~Äò°õ¦æ¥ô°È¡I
¦ý·í¬Ý¨ì¤FĬ¦Ð¨ººG¯Pªº¾Ôªp©M«Î¤º¨ºÓ³Q¸j¬[ªº¤k«Ä¤§«á¡A¥LÌÀþ¶¡©ú¥Õ¤F¤@¤Á¡I©Ò¥H¡A¼ÝµM¨MµMªº¿ï¾Ü¤F¶}ºj¡IºÉ¦Û¤v³Ì¤jªº¯à¤O¡A¥H³Ìºë·Çªººjªk¡Aª§¨ú¬°Ä¬¦Ð¸Ñ³ò¡I
¨Æ±¡ì¥»¬O¦bp¹º¤§¤¤ªº¡A¥H®}±j¨ººë·Çªºª®À»§Þ¯à¡AnÂy±þ¤@ӥؼШä£Ãø¡I¦ý½Öª¾¹D¡A¹ï¤è³ºµM±j®«¦p¦¹¡A´£«e·Pª¾¨ì¤F¦Û¤vªº¤l¼u¡Aµw¥Í¥ÍªºÁ׶}¤F¡I§ó¬O¦VµÛ¦Û¤v«æ³t½Ä¨Ó¡I
²´¬ÝµÛ¨º±j¤jªº¼Ä¤H¦VµÛ¦Û¤v½Ä¨Ó¡A®}±j¤@ÂI¨à¤]¤£Åå³Y¡A¨Ì¬O¨IµÛªº«ü´§µÛ¾Ô°«¡A±N«ü´§Åv¡A¥æµ¹¤F¼B¤å³Í¡C
¡u¥þÅéÁô½ª¡I²{¦b¥Ñ¼B¤å³Í±µ´À¶¤ªø¾°È¡A«ü´§¾Ô°«¡I¡v
¥L¤§©Ò¥H¤£Åå³Y¡A¬O¦]¬°¨¬°¾Ô¤h¡AÁ`¦³¤@¦º¡I¥L¤§©Ò¥H¤£Åå³Y¡A¬O¦]¬°¥Lı±o¡A»PĬ¦Ðªº©Ò§@©Ò¬°¬Û¤ñ¡A¥L®Ú¥»¤£È±o¤@´£¡I¬Æ¦Ü¾ãÓÀs¤ú¾Ô¶¤¡A³£¤£È±o¤@´£¡I
¦Ó¥B¡A®}±j쥻´N¬OÓ¤£ªA¿éªº¦å©Ê¨k¨à¡A¤Ñ¤£©È¦a¤£©È¡I±j¤j¤S¦p¦ó¡H³nªº©Èµwªº¡Aµwªº©È¤£n©Rªº¡I±Ë±o¤@¨Ôl´±§â¬Ó«Ò©Ô¤U°¨¡I®}±j´N¬O³o»ò·Qªº¡I
©Ò¥H¡A·í±qª®À»Ã褤¬Ý¨ìS«À½Ä¹L¨Óªº®ÉÔ¡A®}±j¤@ÂI¨à³£¨S©È¡A¯yªº¤@Án¤@ºj¶}¤F¥X¥h¤§«á¡A³º¬O±Nª®À»ºj©¹¦a¤W¤@¥µ¡Aª½±µªïµÛS«À½Ä¤F¥X¥h¡I
¡u®}±j¡I¦^¨Ó¡I¡v¼B¤å³Í¤jÁn§q¹D¡A¤@¬Ý®Ú¥»¥s¤£¦^¨Ó¡A¼B¤å³Í·t½|¤@Án¡A¥ß¨è«ü´§¤F°_¨Ó¡C
¡u™J¡I¥þÅéª`·N¡A¶°¤¤¤õ¤O¡A¹G°h¼Ä¤H¡I¡v®}±j³o»ò°µ¡A§¹¥þ¬O¦b¬°¥LÌ¥h°ô·m²´¡A¥h¤Þ¶}¼Ä¤H¡A§K±o¹ï¤è¬o¤Î¦À³½¡I
©Ò¥H¡A¼B¤å³Í²@¤£µS¿Ý¦a¤U¥O¡A¶°¤¤©Ò¦³¤õ¤O¡A±»Å@®}±j¡A¹G°hS«À¡I
ÁöµM¥Ø«e·l¥¢¤F¤Q´XÓ¤H¡A¦ý¼Ä¤èªº¦u½Ã¤Hû¤w¸g°ò¥»²M°£°®²b¤F¡I¤×¨ä¬O¦bĬ¦ÐªºÀ°§U¤U¡A¨º¨Ç«Â¯Ù³Ì¤jªº¥ý¤Ñ°ª¤â¡A´X¥G¥þ³¡³Q·F±¼¡I´NºâĬ¦Ð¨S·F±¼ªº¡A¤]³£³QÀs¤ú¾Ô¶¤ªº¶¤¤Í̾ߺ|¡A¤@ÓӸɤM·m¤HÀY¤F¡I
¦Ó¦b¤U¥O¤õ¤O±»Å@ªº¦P®É¡A®}±j§ó¬Oª½±µ¤U¥O¹D¡G¡u²{¦b¡A¤ÞÃz©Ò¦³©w®É¬µ¼u¡I¡v
¤@Án¥O¤U¡A¾ãÓ®q¤W¡A¨ì³B¬O¾_¤ÑªºÃz¬µÁn¡A¨ì³B³£¬O§¨ÂøµÛ¤õ¥úªºÄ¨Û£¶³¡I¤×¨ä¥H¨ºx¤õÜ®wªºÄ¨Û£¶³¡A«ªº³Ì°ª¡I
¡u¸Ó¦º¡I¸Ó¦º¡IÃa¤F¦Ñ¤l°ò·~¡A¦Ñ¤ln±þ¥ú§AÌ¡I¡v
¤@³s¦êªºÃz¬µÁnÅT¡A¨Ï±o«æ³t¸¹£¤¤ªºS«À¤£¥Ñ±o¤@ÎG¶Û¡A·í¤@ÂàÀY¬Ý¨ì¨º¤@Ó¤S¤@ÓªºÄ¨Û£¶³®É¡AS«Àªº¤ß³£¦bºw¦å¡I
¨g§q¤@Án¡A¸}¤Uªº¨B¤l§ó§Ö¡A¦VµÛ®}±jªº¤è¦V¨g½Ä¤F¹L¥h¡I
¡u®]¤l¡Iþ¸Ì¶]¡I¡v¯«ÃÑÀH®ÉÃöª`µÛ©P¿oªºÄ¬¦Ð¡A¤@¬Ý¨ì©P¿o³Q±a¨«¡A¨Ã¥BS«À¬O¥hÀ»±þ®}±j¥L̪º¡A¹y®É¤@Án«ã§q¡AÂù®±¬Û±µ¤§®É¡A¤@Ó¶¶¶Õ¸°h¡AÂਸ}¤U¨â¦·½¬ªá¦A¦¸¥Í¥X¡AÜÛªº¤@Án¡A«K¸©b¦V¤FS«À¡I
¡u¯b¥Í¡Iºu¶}¡I¡v¬ÝµÛ¤@Ó¥ý¤Ñ«á´ÁªºÁ²ÃÆ©~µM½Ä¹L¨ÓÄd¦Û¤vªº¸ô¡AS«À·í§Y¤@Án«ã§q¡A¤@®±¥´¤F¥X¥h¡I
¦ÓĬ¦Ð¡A¦¹¨è¦¤w¸g°µ¥X¤F·i©Rªº·Ç³Æ¡I¥þ¨¤W¤Uªº¨C¤@³B³£½Õ¾ã¨ì¤F³Ì¨Îª¬ºA¡A´X¥G¥þ¨©Ò¦³ªº¯u®ð©MÆF¤O¡A¥þ³¡³£Äéª`¨ì¤FÂùÁu¤§¤¤¡A¨º³\¤[¥¼¥Îªº¤Ï¾_¤§¤O¡AÅFµM¦Ó¥X¡I
¡u¯y¡I¡v¤@Án¿E¯Pªº¸I¼²¤§¤U¡A¦A¥[¤W¨ººjªL¼u«BªºªýÄd¡AS«À²×©ó°±¤U¤F¸}¨B¡A§t«ë¤£¤w¦ý«o¤S¤£±o¤£Âਸ³t¹P°k¡I
«U¸Ü»¡¡AÂù®±Ãø¼Ä¥|¤â¡AªZ¥\¦A°ª¤]©Èµæ¤M¡I³o´X¤Q±øºj¹ïµÛ¥Lºë·Çªºª®À»¡A´Nºâ¥L¬O¯«¡A¤]«ÜÃø¸ú¹L¥h¡I
ÁöµM³o®y®qÀ¬³Q¬µ·´¨Ï±oS«À¤¸®ð¤j¶Ë¡A¦ý¥Lªº¤j³¡¤À¸ê²£³£¦b°ê¥~¡A¨Ã¤£¶°¤¤¦b³o¸Ì¡A¯d±o«C¤s¦b¤£·T¨S®ã¿N¡A¦nº~¤£¦Y²´«eÁ«¡I©Ò¥H¡AÂ÷¶}³o¸Ì¤~¬O¥Lªº¤W¤W¤§¿ï¡I
¦ÓĬ¦Ð³oÃä¡AÁöµM¹G°±¤FS«À¡A¦ý¥L¥I¥Xªº¥N»ù¡A¹ê¦b¬O¤Ó¤j¤Ó¤j¡I¥H¥ý¤Ñ«á´Á¡Aµw¾Ù¤Æ¹Ò¤¤´Á¡A¤£¦º¡A³£ºâ¬O©_¸ñ¤F¡I
¦¹¨è¡AĬ¦Ðªº¥ªÁu¤Wªº¦Ù¦×¡A¤wµM¤j¶ô±Y¸H¡A¸´²¡I¾ãÓ¥ªÁu´N¹³¬O¹êÅç«Ç¸Ìªw¦bºÖº¸°¨ªL¸Ìªº¼Ð¥»¤@¼Ë¡A»´»´¤@¸I¡A´N·|¦³¦å¦×±¼¸¨¤U¨Ó¡I
¦Ü©ó°©Àf¡A²{¦b§óº¡¬Oµõ²ª¡A¦pªG¤£¬O¥H¤@¤f®ð¤ä¼µµÛªº¸Ü¡A®£©È¦´N¸H¤F¤@¦a¤F¡IµM¦Ó©P¿o²{¦bÁÙ¦bS«Àªº¤â¸Ì¡AĬ¦Ðµ´¹ï¤£¤¹³\¦Û¤vˤU¡I
©Ò¥H¡Aþ©È¬O¤âÁu¤w¸g¤£¯à¥Î¤F¡AĬ¦ÐÁÙ¬O¥õ¤Ñ«ã§q¤@Án¡A¾Ä¤O°l¤F¹L¥h¡I
¨º¤@Án«ã§q¡A¦ó¨ä´d§§¡IÅ¥ªº¦b³õªº©Ò¦³¤H³£¤£¥Ñ±o¬°¤§¼èµM²\¤U¡I¤×¨ä¬O¤TÓ¤k«Ä¡A³o·|¨à¦¤w¸gúªºµ}¨½¼M°Õ¤F¡I
¦]¬°³o¤@¨è¡A¦o̤~µo²{¡A³oÓ¨k¤H¡A®Ú¥»¤£¬O¦oÌ©Ò·Q¹³ªº¨º¼Ë»´¯B¡I¥L¬O¨º»òªºµw®Ô¡A¬O¨º»òªº^ªZ¡A¬°¤F¤ß·R¤§¤H¡A¯uªº¥i¥H¥I¥X©Ò¦³¡A¬Æ¦Ü¬O¦Û¤vªº¥Í©R¡I
¤]¥¿¬O³o¤@¨è¡A¤@ª½©MĬ¦Ð°«¼L¡A¬Ý¤£ºDĬ¦Ðªº³ì¸Ö¤ë¡A¤ß¤¤¹ï©óĬ¦Ðªº¨º³Ñ¤Uªº¤@ÂI¨à°¾¨£¡A¤]®ø¥¢ªºµL¼vµLÂܤF¡I
¦Ó¥u¬O¦nªB¤Íªº®]Ó}¡A¦¹¨è¼èµM²\¤U¤¤¡A¤ß¸Ì¤£ª¾¤£Ä±ªº¹ïĬ¦Ð¡A²£¥Í¤F¤@ºØ½ÆÂøªº²§¼Ëªº«äºü¡K¡K
¡u¶}ºj¡I·F±¼¨º®]¤l¡I™J¥L¤j·Ýªº¡I·F±¼¥L¡I¡v¦Ó§ù°ûµX¡A¦A¤]¤£ÅU¤Î¤°»òÀu¶®§Î¶H¡A¤@¤f²Ê¸Üªº½ÄµÛ©Ò¦³¤H§qµÛ¡A·í¤UÁ|°_¤â¤¤ªººj¡A½Ä¥X¤FÂOªL¡A«æ°l¦Ó¤W¡I
¾ãÓ®ü®q¤§¤W¡A³ÌªF°¼ªº¦ì¸m¬O¤@±øªø«×¹F¨â¤½¨½ªº¸¾÷±M¥Î¶]¹D¡A¦¹¨è¥¿°±µÛ¤@¬[¤p«¬¨p¤H¸¾÷¡A¾r¾pû®É¨è«Ý©R¦a«Ý¦b¸¾÷¤W¡C
S«À©b°kªº¤è¦V¡A¦ÛµM¬O¨º¿´¤p«¬¸¾÷¤F¡I
´N¦bĬ¦Ð°l¹L¥hªº®ÉÔ¡A¤@ª½¹ïĬ¦Ð½a°l¤£±Ëªº¨º¥ªÅ@ªk¡A¤]¤@Ãä°{¸úµÛ¤l¼u¡A¤@Ãä¦VµÛĬ¦Ð«æ³t°l¤F¹L¥h¡I
¥u¤£¹L¥LÁöµM¬O¤Æ¹Ò«e´Á¤£°²¡A¦ý¨Ã¤£¬O³t«×¨£ªø¡A¦Ó¥B´Nºâ¬O³t«×¨£ªø¡A¤]®Ú¥»¼Ä¤£¹LĬ¦Ð¡I©Ò¥H¡AµL½×¥L«ç»ò¥h°l¡A¤]¥u¯à»·»·ªº¸òµÛ¡A®Ú¥»µLªkªñ¨¡I
¡u¯b¥Í¡I©ñ¶}¤p¿o¡I©ñ¶}¡I¡vÂù¥Ø¤¤¼««ãªº¤õµK«æ¼@¿U¿NµÛ¡A¤ä¼µµÛĬ¦Ðªº¾ãÓ¤H¡A©M¥Lªººë¯«¡I
¡u§Ö¡I¶}¸¾÷¡I§Ö¶}¸¾÷¡I¡v«æ³t¸©b¨ì¤p«¬¸¾÷ªþªñ®É¡AS«À«K¤jÁn¹ïµÛ¸¾÷¤Wªº¾r¾pû§q¹D¡C
¡uÅF¶©¶©¡K¡K¡v¨º¾r¾pû¦ÛµM¬OÅ¥±q¥D¤Hªº¦w±Æ¡A¥H³Ì§Öªº³t«×«K±N¸¾÷µo°Ê¤F°_¨Ó¡C
´XÓ¤j¨B©b¤F¹L¥h¡AS«Àäøªº¤@¸õ¡A«Kª½±µ¸õ¤W¤F¸¾÷¡A±N©P¿o©¹¾÷¿µ¸ÌÀH·N¤@¥µ¡AS«À¥ß¨è¦ù¤âÃöªù¡I
¦Ó´N¦b¦¹¨è¡AĬ¦Ð¨º¨g°lªº¨¼v¤wµM°l¦Ü¡A¤@Ó¤j¸õ¡A¦VµÛ¥¿¦bÃöªùªºS«À«K¬O¤@Ó¤j¸}½ð¤F¹L¥h¡I
Ö`¤£¤Î¨¾ªºS«À³QĬ¦Ð³o¤@¸}ª½±µ½ð¤FÓ¥|¥õ¤K¤e¡I¦ý¤Æ¹Ò¤¤´Áªº°ª¤â°Z¬O©ö»P¤§½ú¡H¤@ÓÀþ¶¡S«À«K½¨¦Ó°_¡Aº¡Áy«ã¤õ¦a¦VµÛè誦¶i¾÷¿µªºÄ¬¦Ð«K¬O««¤@¸}½ð¥h¡I
¯y¡I
¤@ÁnºG¯Pªº¥¨ÅT¡AĬ¦Ð¾ãÓ¤Hª½±µ³Q½ð¸¤F¥X¥h¡Aµ¥¨ì¸¨¦aªº®ÉÔ¡A¤wµM¬O¶ZÂ÷¸¾÷¤T¤Q¦Ì¤F¡I
¡u¶}¸¾÷¡I§Ö¥L¶ýµ¹¦Ñ¤l¶}°_¨Ó¡I¡v¤@§â©Ô¤W¾÷¿µªºªù¡AS«À½ÄµÛ¾r¾pû«ã§q¹D¡C
¤@Án«ã§q¤§¤U¡A¸¦æû¥H³Ì§Öªº³t«×±N¸¾÷®}®}·Æ¦æ¤F°_¨Ó¡A½Õ¾ã¦n¤F¤è¦V¤§«á¡A¶}©l¤@ÂI¤@ÂIªº¥[³t¡A¦VµÛ¶]¨ìºÉÀY¸¥h¡I
¡u©N¡I¡v
¡u©N¡I¡v
µM¦Ó´N¦bS«À·Pı¦w¶h¤Fªº®ÉÔ¡A¾÷¿µªù¤W¡A©¿µM¶Ç¨Ó¤F¼@¯Pªº¼²À»¤§Án¡I¤£¥Î·Q¤]ª¾¹D¡A³o¬OĬ¦Ð¦b¥Î¸}¿å¾÷¿µªºªù¡I
¨S¿ù¡I¦¹¨èªºÄ¬¦Ð¡AÂù¤â¤w¸g¤£¯à¦A¨Ï¥Î¡A¥u¯à°÷¥H¸}¨Ó¿å¤F¡I¦Ó¸¾÷¥¿¦b¤@ÂI¤@ÂIªº¥[§ÖµÛ·Æ¦æªº³t«×¡AĬ¦Ð¥u¯à¬O¤@Ó«æ³t§U¶]¡A¸¨¸õÅD¦Ó°_¡A««¦a¤@¸}¿å¦b¾÷¿µªù¤W¡IµM«á¸¨¦a¡A¦A¦¸§U¶]¡A¦A¦¸²r¿å¡I
¡u§q¡I¡v
¡u³å¡I¡v
¦Ó´N¦b¦¹®É¡A»·³BÆN¤ý¤p®ü©Mªê¤ý¥[µá¨º«ã¤£¥i¹Kªº§qÁn¡A¤]ÅT¹ý¤F¶³¾]¡I¦bĬ¦Ð¤£Â_¦a¿åµÛ¾÷¿µªùªº®ÉÔ¡A¤p®ü©M¥[µáªº¨¼v«æ³t¦a½Ä¤F¹L¨Ó¡I
¤@Ó±q¤Ñ¤WÁ½Ä¡A¦VµÛ¨º¾r¾pûªº¾r¾p¿µ²rÀ»¡I¤@Ó±q¦a±¤W¨g©b¦Ó¨Ó¡A¸¼³¤W¥h¡A¥Î¨º¿û¤ú§Q¤ö§ðÀ»µÛ¨º¾÷¿µªº¤jªù¡I
¡u¸Ó¦ºªº¯b¥Í¡I¸Ó¦º¡I¶}ºj¡Iµ¹¦Ñ¤l¶}ºj¡I¥´¦º³o¯b¥Í¡I¡v²´¨£¾r¾p¿µ«e¤è¤@°¦¦ÑÆN¦b¤£Â_¦a¼²À»µÛ¾r¾p¿µªº¨¾Å@¸n¡AS«À«ã¤õ·Ê¤Ñªº¨g§q¹D¡C
¡u¯y¡I¯y¡I¡v
¬Oªº¡A¸¦æû¶}ºj¤F¡I¦ý¹ï©ó¶i¤Æ¹L¨â¦¸ªº¤p®ü¨Ó»¡¡A¨º¦Ð¤ò²{¦b¦¤w°íµw¦pÅK¡A¥þ¨µo¤O¤§¤U¡A¤l¼u®Ú¥»µLªk¬ï³z¡I
¥i¬O¡A¨º¸¾÷²×¨sÁÙ¬O½w½wªºÂ÷¶}¦a±¡A«æ³t¦a¦VµÛ®ü±¸±°¦Ó¥h¡I§Y«K¬O¤p®ü¦b«e¤è¤£Â_¦a¤zÂZ¡AÄÌÂZµÛ¡A¤]³»¦h¬Oªý¾×¾r¾pûªºµø½u¡A«oµ·²@µLªkÅý¨º¸¾÷°±¤î¤U¨Ó¡I
¥[µá³oÃä¤]¬O¡A§Y«K¬O±N¨º¾÷¿µªù§ì¥X¤F¤@¹D¤S¤@¹Dªºµõ²ª¡A¥i¨ÌÂÂÁÙ¬OµLªk¥´¶}¨º®°ªù¡I
¬ÝµÛ¨º®°¥´¤£¶}ªºªù¡A©M¨º¤wµMÂ÷¶}¦a±¡A¥¿·Ç³Æ¦V®ü±¡A¦V¤Ñ»Ú·Æµ¾¦Ó¥hªº¸¾÷¡AĬ¦Ðµ´±æ¤F¡A¹ý©³ªºµ´±æ¤F¡I
¡u¤£¡I¡I¡I¡I¡v
µM¦Ó¡Aµ´±æ¤£¥NªíĬ¦Ð·|©ñ±ó¡I¤@Án¥õ¤Ñ«ã§q¤§¤U¡A¬ÝµÛ¨º½w½w¦¬°_ªº°_¸¨¬[©M½üL¡A±N³t«×´£¤É¨ì¤F·¥ªºÄ¬¦Ð¡AºÆ¨gªº°l¤F¹L¥h¡I
¡uĬ¦Ð¡I§O¥h¡I¦MÀI¡I¡v³ì¸Ö¤ë¤T¤k¡A¤£¥Ñ±o²§¤f¦PÁn©I³Û¹D¡C
¦Ó´N¦b¦¹®É¡A¨º¤£Â_¸úÁפl¼u¨Ã¥B¨g°lĬ¦Ðªº¥ªÅ@ªk¡A²×©ó°l¤F¤W¨Ó¡A¦bĬ¦Ðèè°_¸õ¡A¾Ä¤O·Qn§ì¦í¨º°_¸¨¬[¤Wªº½üL®É¡A¥ªÅ@ªk¤]¬O¸òµÛ¤@Ó°_¸õ¡A¤â¸Ì¤£ª¾¦ó®É¥X²{¤F¤@§â§Ô¤M¡A¦VµÛĬ¦Ð¬½¬½¦a±Ù¥h¡I
(cqs!)