¤j¹D¤p»¡ºô > ¥È¤ÛÅ]ªk > ¶m³¥»¤´b

¥¿¤å ²Ä467³¹ ¤H¦h¤~¼ö¾x ¤å / «C´Ô¨§»G

    ÀHµÛ²M±áªº²Ä¤@Á\¶§¥ú´¶·Ó¤j¦a¡A¬î¤é·L²D±á­·§j¦b¨­¤W¡AÅý¤H¤£¥Ñ±o¯«²M®ð²n¡I¤£¹LĬ¦Ð³o·|¨à¥i¬OµL·vÅU¤Î¤°»ò¬î¤é­·¥úªº¡I¦]¬°³o·|¨à¡A¥L¤wµM®¨®¨¦a¦VµÛ§õ¤Ñ©þ©Ò¦íªº§O¹Ö«e¦æ¦Ó¥h¡C

    ¤£±o¤£»¡¡A³o¨Ê«°ªº´I®a¤l§Ì¡A´N¬O¤£¤@¼Ë¡I³o¨Ó¦è¤t¤]¨S¦h¤[¡A§õ¤Ñ©þ¤wµM±N¦è¤t·í¦¨¤F¦Û¤vªº¦a½L¡A¤£ºÞ¤°»ò¦a¤è¡A¤°»ò³õ¦X¡A¨º³£¬O·¥ºÉ©Ò¯àªºÂ\±Æ³õ¡I

    ·íµM¡A³o­Ë¤£©Ç§õ¤Ñ©þ¡A²¦³º¥L¦³ªº¬O¿ú¡A¦Ó¥B±q¤p´N¬O³o»ò¹Lªº¡I©Ò¥H¤@¨ì¦è¤t¡A§õ¤Ñ©þ¤G¸Ü¤£»¡¡A´Nµ¹¦Û¤vÁʸm¤F­Ó¦è¤t³Ì»¨µØªº§O¹Ö¡I¥Î¥Lªº¸Ü¨Ó»¡¡A¦b³o»ò­Ó¤g¦a¤è¡A¤]´N¥u¯à´ê¦X¦í¤@¤U¤F¡C

    ¤£¹L¡A¨º¤@®M¤T¤d¸Uªº§O¹Ö¡A¹ï¤H®a§õ¤Ö·Ý¨Ó»¡¡A¦n¹³ÁÙ¯u¨S·í¦^¨Æ¨à¡I¦]¬°³o§O¹Ö¡AÀ£®Ú¨à´N¤£¬O§õ¤Ö·Ý¦Û¤v¶Rªº¡A¦Ó¬O¤Ñ¼w¶°¹Î°eªº¡I¬°¤F§ì¦í§õ¤Ñ©þ³o®Ú±Ï©R½_¯ó¡A¤Ñ¼w¶°¹Î¥iºâ¬OÁÅ¥X¥h¤F¡I

    ¤°»ò·¥«~ªº¤k¤H¡A­·Ãýªº°ü¤H¡A¤W¦nªºÄ_¥Û¡A¥jª±¦rµe¡A¥u­n¬O§õ¤Ñ©þ³ßÅwªº¡A°e¡I²Î²Î³£°e¡I

    ¦Ó¤Æ¹Ò¤¤´Áªº¦n³B¡AĬ¦Ð¥i¥H»¡¬O¹ê¹ê¦b¦bªº·P¨ü¨ì¤F¡I¥ý¤£»¡¹ê¤O¤Wªº¥¨¤jÅܤơA³æ¬O²{¦b¯«ÃѪº¦¨ªø¡A´NÅýĬ¦Ð¤Q¤Àªº¿³¾Ä¤F¡I¥H«e¨C¤@¦¸¹ê¤O´£¤É¡A¯«ÃѪº¶i¨B¦h¼Æ³£Åé²{¦b·Pª¾½d³ò¤W¡A¦Ó³o¤@¦¸¡A¯«ÃѪº·Pª¾½d³ò¨Ã¨S¦³¼Wªø¡A¨Ì¬O¤è¶ê¤Q¤½¨½ªº½d³ò¡A¥i±j«×«o¬Oµo¥Í¤F·¥¤jªº­¸ÅD¡I

    ³oºØ¼Wªø¡A¹³·¥¤F¨º¤@¤çÅK»P¤@¤ç´Öªáªº¤ñ³ë¡C·íµM¡A³o¤£¬O°Ý­þ¤@­Ó­«ªº°ÝÃD¡C¬Ý¦ü¤@¼Ë­«ªºªF¦è¡A¦ý¥~³¡Åé¿n¡Aª«½è±K«×¡A¨º³£¬O§¹¥þ¤£¦Pªº¡I¤@¤çÅK¡A©Î³\¥u¬O¤@¬q«Ü¤p«Ü¤pªºÅK´Ò¡A¦ý¨ä±K«×«o¬O¤Q¤Àªº¤j¡A¥i¤@¤ç´Öªá«o¬O¦³«Ü¤jªº¤@¹Î¡I

    ¦]¬°±K«×¤£¦P¡AÅé¿n¤£¦P¡A¤@¤çÅK©M¤@¤ç´Öªá¡A¥´¦b¤H¨­¤Wªº·Pı¬O§¹¥þ¤£¦Pªº¡I¯«ÃѪº±j«×¤]¬O³o­Ó¹D²z¡AÃþ¦ü©óÅK©M´Öªáªº±K«×°Ï§O¡C§ó°ªªº¯«Ãѱj«×¡A¯à°÷§óºë·ÇªºÆ[¹î©M§ó¦nªº±±¨î¡A¬Æ¦Ü©ó¯à°÷¶i¦æ§ó±jªººë¯«¥´À»¡I

    ©Ò¥H¡A¹ï©ó³o­Ó¤Æ¹Òªì´ÁªºÅ]¦å°ó¦¨­û¨Ó»¡¡A¨S¦³¨è·N½m¹Lºë¯«¤O¡A¦bĬ¦Ð­±«e®Ú¥»´N¬O´í´í¡I´b¤ß³N¤@¥X¡A«Kª½±µ±N¨ä¶Ê¯v¤F¡I¤£¹L¸Ü»¡¦^¨Ó¡A¤Æ¹Ò¤§«áµS¦pµn¤Ñ¡A§Y«K¬Oªì´Á©M¤¤´Á¦PÄݤ@­Ó¤jªº¹Ò¬É¤§¤º¡A¦ý³o®t§O¡A«o¯uªº¬O¤ÑÄ[¤§§O¡I©Ò¥H¡A¤£ºÞ±q­þ­Ó¨¤«×¨Ó»¡¡A¨º¯uªº´N¬O´í´í¡K¡K

    ±aµÛ³o­Ó³Q²`«×¶Ê¯v¤Fªº´í´í¡A·L·L¤@¯º¤§¤U¡AĬ¦Ð¤wµM¼ç¤J¨ì¤F§õ¤Ñ©þªº»¨¦v¥~ªº¤p¾ðªL¸Ì¤F¡C

    §¤¦b¥ÛÀY¤W¶ßµÛ¥Ê¤l¡AĬ¦Ð±y«v¦a®³°_¹q¸Ü¡A¼·³q¤F°Kºù»ñªº¸¹½X¡G¡u©j¡A·Ç³Æªº«ç»ò¼Ë¤F¡H¡v

    ¡u§Aı±o§A¦b¸ò½Ö»¡¸Ü¡H¶}ª±¯º¡I¦Ñ®Q¬O½Ö°Ú¡I³o»òÂI¨Æ¨à¡A¯à·d¤£©w¡H¡I¦n¤F¡I§A¤Xªº´N±aµÛ§Aªº«Ë¬Ö¤l¡A¨Ó§a¡I¡v°Kºù»ñ±o·Nªº»¡¹D¡C

    ¤£¹L¸Ü»¡¦^¨Ó¡AÅö´²¤H¡AÁÙ¯uªº¬O¤£©ë¤@®æ°Ú¡I¨C¤@¦¸Ä¬¦Ð©M°Kºù»ñ²á¤Ñ¡A³£·|¦³Åå³ß¡I

    ¡u§c¡K¡K§A¬O§ÚµL©Ò¤£¯à¡A¤Ñ¤W¦a¤U§A³Ìº}«Gªº©j©j§r¡I¹ï¤F¡A¨º®]¤l°_§É¤F¨S¡H®ÇÃ䪺¤H¦h¤£¦h¡H¡v

    ¡u¤µ¨à­Óµ²±B¡A¨º®]¤l¦­¦­ªº´N°_¨Ó¤F¡I™J¡I¤@¬Ý¨ì¨º®]¤l¨ºÂù³g°ýªº²´·ú¡A¦Ñ®Q´N·Q¤W¥h©â¥L¡I¶ý¤F­Ó¤Ú¤lªº¡A¦³¿ú¤F¤£°_°Ú¡I¸Ü»¡¡A¤H¦h¤£¦h¡A©M§A¦©«Ë¬Ö¤l¡A¨S¤Ó¤jÃö«Y§a¡H¡v

    ±aµÛ¤@°Æ°ß®£¤Ñ¤U¤£¶Ãªº¯º®e¡AĬ¦Ð¨þ¨þªº»¡¹D¡G¡u¦³Ãö«Y¡I·íµM¦³Ãö«Y¤F¡I³oºØ¦©«Ë¬Ö¤lªº¨Æ¨à¡A¨º¤@©w­n¤HºÉ¬Òª¾¡A¾x­Ó¤Ñ¤U¤j¶Ã¤~¦³·N«ä¡I¡v

    ¹ï©óĬ¦Ð³oºØ°ß®£¤Ñ¤U¤£¶Ã¡A°Kºù»ñ³£¦³¨ÇµL»y¤F¡C¤£¹LÂà©À¤@·Q¡A³o¼Ëªº¸Ü¡A¦n¹³À¸¼@®ÄªG¦n°Ú¡I¦n¡I´N³o»ò·F¤F¡I

    »¡·F´N·F¡A°Kºù»ñ·í¤U´N§â§õ¤Ñ©þ§O¹Ö¤ºªº©Ò¦³±¡ªp¡A¸òĬ¦Ð»¡¤F­Ó²M²M·¡·¡©ú©ú¥Õ¥Õ¡A´N®t§õ¤Ñ©þ¤µ¤Ñ¦­¤W¬ï¤°»òÃC¦âªº©³¿Ç¤F¡I

    ·íµM¡A³o¤°»òÃC¦âªº©³¿Ç¡A°Kºù»ñ¥i¬O¤£·|¥hÃöª`ªº¡I¥L³»¦h°¸º¸Ãöª`¤@¤UĬ¦Ðªº©³¿Ç¡AµM«á®³¨Ó¼J¯ºÄ¬¦Ð¦Ó¤w¡K¡K¡v¤p§õ¡A§A¬O·F¤°»ò¦Yªºªº¡I™J¡I***·|¤£·|·F¬¡¨à¡I¦Ñ¤l©ú©úµ¹§A»¡¹L¡A¤µ¤Ñ­n¬ï¯»¬õ¦âªº©³¿Ç¡I§A***µ¹¦Ñ¤l®³ªº¤°»òªF¦è¡I¡u§O¹Ö¤¤¡A¨º°ÆµÇµêªº¼b¥ÍºD¾i¼Ë¨àªº§õ¤Ñ©þ¡A¤@§â±N¤@±ø©³¿Ç­«­«¦a¯{©Q¤@­Ó¨Í¤kªºÁy¤W¡A´c¬½¬½¦a»¡¹D¡C

    ¡u¬õ¡K¡K¬õ¦â¡K¡K¤Ö·Ý¡K¡K±zªº¨º±ø¯»¦âªº¡K¡K¦­¡K¡K¦­¤W§Ëż¤F¡K¡KÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¬~¡K¡K¡v¨º­Ó¥s°µ¤p§õªº¨Í¤k¡A©e©}¦a»¡¹D¡C

    ¯«ÃѤ§¤U¡AĬ¦Ð»®µM¬Ý¨ì¡A¨º¤k«Ä¤U­±©~µM¬O¬õ¸~¤£³ô¡A§ó¬O¦³¿S¶Ëªº²ª¸ñ¡I¦Ó³o¨Ç²ª¸ñ¡AÅãµM¬O¦b´X­Ó¤p®É¤§¤º§Î¦¨ªº¡I

    ¨Í¤kªº¤ß«ä¡AĬ¦Ð·íµM¨S¤ß«ä¥h¿sµø¡A¦ý¶È¶È¬O±qªí±¡´N¯à¬Ý±o¥X¨Ó¡A³o¨Í¤k¬O¬Û·íªº©e©}¡A¦ý¤SµLªkÂ\²æÅ]´x¡I

    ¡u¶R¡I¥hµ¹¦Ñ¤l¶R¡I¶R¤£¨Óªº¸Ü¡A¤­¤Ñ¤§¤º¡A§A¥ð·Q¦Y¤@¤f¶º¡I¡v§õ¤Ñ©þ¼««ã¦a§q¹D¡C

    ¡u¥i¬O¡K¡K¤Ö·Ý¡K¡K±zªº©³¿Ç¡K¡K³£¬O±qªk°ê¶i¤fªº­­¶qª©¡K¡K°ê¤º¡K¡K°ê¤º¶R¤£¨ì°Ú¡K¡K¡v¨Í¤k©e©}¦a¤pÁn»¡¹D¡C

    ¡u¶R¤£¨ì¡H¡I§A­Ì***¬O·F¤°»ò¦Yªº¡IªÅ¹B¡I¥´¹q¸ÜÅýªk°ê¨ºÃäªÅ¹B¹L¨Ó¡I¨S¦³¤@±ø²Å¦X¤ß±¡ªº©³¿Ç¡A¦Ñ¤l¤µ¤Ñ«ç»ò¥Xªù¡IÁÙµ²§¾ªº±B¡I¡v

    ¦n§a¡AÅ¥µÛ§õ¤Ñ©þªº¸Ü¡AĬ¦Ð¹ý©³µL»y¤F¡I¨º¨Ç©î¾E¼Éµo¤áªº¤g»¨¡A¤]¨S¨£³o»ò·Fªº§a¡I³o­Ó§õ¤Ñ©þ¡A±o¬O¤°»ò¼Ëªº®a®x¾i¥X¨Óªº¯b¥Í°Ú¡H¡I

    ¬Ý¨ì§õ¤Ñ©þ³o´T¼w¦æ¡AĬ¦Ð¯uªº¬O·Q³s¨º­Ó¥s¤°»ò§õ®aªº¨Ê«°®a±Ú¡A¤@°_µ¹ºÝ¤F¡I©Ò¿×¤W¼Ù¤£¥¿¤U¼Ù¬n¡A¤U¼Ù¬n¤F¡A¤W±ç¤]ÅK©w¤£¥¿¡I¹³³oºØ³EÂΡA´N¤£¸Ó¦s¦b©ó³o­Ó¥@¤W¡I

    ¤@·Q¨ì³oºØ³f¦â©~µM¹ïªL¶®¹G±B¡AĬ¦Ð´N¼«´n¤£¤w¡I¤£¹L¥L¨Ã¨S¦³¥ß¨è¦æ°Ê¡A¦Ó¬O±y«v±y«v¦a§¤¦b¤p¾ðªL¸Ìªº¥ÛÀY¤W¡AÄ~Äò¶ßµÛ¥Ê¤l¡A¬ÝµÛ¤@­Ó¤S¤@­Ó¡A¤@¸s¤S¤@¸s±aµÛ¤j§¤Wªù¤Úµ²¥Ü¦nªº©x°Ó¥¨¸ë¨«¶i¤F¨º¤j°|¤l¡C

    ¬Ý¤F±Nªñ¤@¨â­Ó¤p®É¡Aµ¥¨ì¨º°|¤l¸Ì³òº¡¤F¤H¡A¤@­Ó­ÓÂIÀY«¢¸yªº¹ïµÛ§õ¤Ñ©þ¥Ü¦n¤Úµ²ªº®É­Ô¡AĬ¦Ð²×©ó°Ê¤F¡C

    ¨­§Î¤@°{¡A¨º¨ÇÂ\³]¤@¼ËªºÄá¹³ÀY¡A³QĬ¦Ð«Ü»´ÃPªº´NÁ×¹L¡Aª½±µ¶i¤J¨ì¤F¨º¤j¦v°|¤§¤º¡C«ê¦n¦¹¨èªº§õ¤Ñ©þ¡A¹½·Ð¤F²³¤Hªº§j±·»Pªü½Û¡A§ä¤F­Ó­É¤f¥h¤W´Z©Ò¡AÂ÷¶}¤F¤H¸s¡C

    ¥J²Ó¬Ý¤F¬Ý¥|©P³òªº±¡ªp¡A½T©w¥u¦³¤@­Ó¨Í¤k¯à°÷¬Ý¨ì¡AĬ¦Ð¯«ÃѤ@±½¡A¨º³Q¹ý©³¶Ê¯v¤FªºÅ]¦å°ó¤Æ¹Ò°ª¤â«K¥X²{¤F¡A¨­§ÎÜÛªº¤@°{¡Aª½±µ¥X²{¦b¤F§õ¤Ñ©þªº¨­«á¡A²@¤£µS¿Ý¦a¤@´x©ç¤U¡I

    ¨º¸£´ß¨à¡A´N¹³¦è¥Ê¤@¼Ë¡A°Ôªº¤@Án¡K¡K

    ¡u°Ú¡I±þ¤H¤F¡I±þ¤H¤F¡I°Ú¡I¡I¡I¡v³o¤@¹õ¡A«ê¦nÅý¨º¨Í¤k¬Ý¤F­Ó²M²M·¡·¡¡IÅ宣¸U¤À¤§¤U¡A¹y®É¦y¥s¥XÁn¡I

    ·íµM¡A¬°¤F§â³o«Ë¬Ö¤l¦©ªº¯S§O°ªºÝ¤j®ð¤WÀɦ¸¡AĬ¦Ð¯S·NÅý¨º¯«·µªº¨«ª¯ÅS¤F¤UÁy¡I

    ³o¤@Án¦y¥s¤§«áªº´X¬íÄÁ¡A²{³õ«KÀ½º¡¤F¤H¡I¬ÝµÛ§õ¤Ñ©þ¨º¦¨¤F¸H¦è¥Êªº¸£³U¡A²³¤H¬Ò¬O§Ô¤£¦í¦a­G¤¤§@¹Ã¡A¦Ü©ó¤k»«­Ì¡A¦y¥sªº¡AÀ~·wªº¡A¨º¯u¬O¤£­p¨ä¼Æ¡I

    ¡u§Ö°l¡I¦b¨ºÃä¡I¡v³Ì¥ý©è¹Fªº·íµM¬O«OÃð¡A¤£¹L³Û³o¤@¶Ú¤lªº«o¬O²V¦b«OÃ𶤸̪º°Kºù»ñ¡I

    ³o¤@¶Ú¤l¤§¤U¡A°Kºù»ñªº¨­§Î¥ß¨è®i¶}¡A¦VµÛÅ]¦å°óªº¨º­Ó°ª¤â°k¹Pªº¤è¦V´N¬O¤@¸ô²r°l¡I¦Ó¨º¸s«OÃð¡A¦Û¤vªº¥D¤l³£³Q±þ¤F¡A¥L­ÌÅK©w¬O¬¡¤£¦¨¤F¡I¬Ý¨ì¥û¤â°k¨«¡AªÖ©w¬O¨S¤F©Rªº°l°Ú¡I

    ¦ÓĬ¦Ð¡A·íµM¬O²V¦b«OÃ𪺳̫á¤è¡A¸òµÛ½Ä¤F¥X¥h¡I

    ¦Ü©ó»««È¤¤¡A¤]¦³¤@¨Ç¯S§O¦n¨Æ¨àªº¡A¥ß°¨¸ò¤F¥X¥h¡A¶}µÛ¨®´N°l¤F¹L¥h¡I·íµM¡AÁÙ¦³¤@³¡¤À¤H¡A¬OĬ¦Ð¬G·N¥Î¶Ê¯v³N¨ë¿E¤F¤@¤U¡A¤]¶}µÛ¨®°l¤F¹L¥h¡I

    ©ó¬O¡A¤j²M¦­ªº¥­¶§µóÀY¡A´Nµo²{¤F¤@¹õ¯S§O¦³·N«äªº¨Æ¨à¡I¤@¸s¶Â¦ç«OÃðµoºÆ¤F¦ü±o°lµÛ¤@­Ó¶Â¦ç¤H¡A¤@¸s»¨¨®¦W¨®µoºÆ¤F¦üªº¸ò¦b«á­±°l¡I

    ¥i¼¦ªº¯«·µ¨«ª¯¡A¦b³QĬ¦Ð¹ý©³ªº¶Ê¯v¤U¡A¥Lªº¸£¤¤¥u¦³¤@­Ó©ÀÀY¡A¨º´N¬O¶]¡I©Ò¥H¡A¤â¤Wªg¬VµÛÂA¦åªº¥L¡AÄ~Äò¨S¤F©Rªº¶]¡I°{¨ì¤@­Ó«Ñ¤f¡AÜÛªº¤@¤U´N½Ä¤F¶i¥h¡I

    ¥u¤£¹L¡A¨­¬°´À¸o¦Ï¡AĬ¦Ð¯àÅý¥L¶]ªº¦³¦h§Ö©O¡H¦A»¡°Kºù»ñ¦­´Nµ¥µÛ¦¬¬B¥L¤F¡I©Ò¥HÀþ¶¡ªº®ø¥¢¤§«á¡A°Kºù»ñÁÙ¥H¬°¬OĬ¦Ð¦­´N³]­p¦nªº´«¤H¾ô¬q¡A·í¤U¨­§Î¥[³t¡AÜÛÜÛªº´N½Ä¤F¹L¥h¡A©ï¤â´N¬O¤@´x¡Aª½±µ§â¨º´À¸o¦Ï¥´­¸¤F¥X¥h¡I

    §Ú™J¡I§â¤Æ¹Òªº¤H¥´­¸¡A³o·Pı´N¬O²n°Ú¡I

    ¤£¹L¹ï©ó°Kºù»ñ¨Ó»¡¡A§ó²nªºÁÙ¦b«áÀY©O¡I¤@´x±N¨ºÅ]¦å°óªº¤Æ¹Ò°ª¤â¥´­¸¼²¦bÀð¤W¤§«á¡A¨­«áªº¤@¸s«OÃðµ}¨½¼M°Õªº´N½Ä¤F¹L¨Ó¡I¤@ÂùÂù²´·ú¹³¬ÝµÛ±þ¤÷¤³¤H¤@¼Ë¡A¦UºØ±þ©Û»ô»ôªº©¹¤W©Û©IµÛ¡I

    ¥i¼¦ªº¯«·µ¨«ª¯¡A¦¹¨è¥LÅ餺ªº­×¬°¦­´N³QĬ¦Ð«Ê¦í¤F¡A¥þ¨­¯u®ð®Ú¥»¤£¯à©ñ¥Xµ·²@¡I¦A¥[¤W·NÃѹý©³ªº³QĬ¦Ð¶Ê¯v¤F¡A¥L®Ú¥»³s¤Ï§Üªº©ÀÀY³£¤£·|¦³¡I­±¹ïµÛ¨º¨Ç«OÃð¼É¤Oªº±þ©Û¡A¤@¤ÀÄÁ¤§¤º¡A«K³Q¥´ªº»îÂk¦è¤Ñ¤F¡I

    ¦ÓĬ¦Ð©M°Kºù»ñ¡A¦­¦b¨º¸s«OÃð¶}¥´ªº®É­Ô¡A´N¤w¸g¶}·È¤F¡K¡K

    (cqs!)
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹